3d47f8c1-ee4e-4d4a-9ea4-6bf581483a4e · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas (toliau â Komisariatas) 2022-07-14 nutarimu Nr. 10-ANR_N-15287-2022 administracinio nusižengimo byloje Nr. ROIK22171918638 (toliau â Skundžiamas nutarimas) A. S. patraukta administracinÄn atsakomybÄn už Administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 346 straipsnio 4 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ ir nubausta 150 Eur bauda ir įpareigota atlyginti nukentÄjusiajai J. T.-O. padarytÄ 214,39 Eur padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ iki 2022-08-31. Skundžiamame nutarime nurodyta, kad A. S. Å¡uo 2022-06-11, apie 20.30 val., Trakų r. sav., Lentvaryje, Klevų al., įkando J. T.-O. Å¡uniui, dÄl ko atsirado padariniai (Å¡uniui diagnozuotos kÄ stinÄs žaizdos). Aptartais A. S. veiksmais buvo pažeistas GyvÅ«nų gerovÄs ir apsaugos įstatymo (toliau â GGAÄ®) 20 straipsnio 2 dalies 2â3 ir 6 punktai.
Legislator headnote
AI generated3d47f8c1-ee4e-4d4a-9ea4-6bf581483a4e · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patrauktos A. S. skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2022 m. liepos 14 d. nutarimo Nr. 10-ANR_N-15287-2022 administracinio nusižengimo byloje Nr. ROIK22171918638 teisÄtumo ir pagrįstumo.
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-271-1151/2022
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01060-2022-4
Procesinio sprendimo kategorija 21.13.2
(S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
2022 m. spalio 4 d.
Trakai
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų teisÄjas Julius Lankelis,
sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Ingai BakÅ¡aitei,
dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktai A. S., nukentÄjusiajai J. T.-O.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patrauktos A. S. skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2022 m. liepos 14 d. nutarimo Nr. 10-ANR_N-15287-2022 administracinio nusižengimo byloje Nr. ROIK22171918638 teisÄtumo ir pagrįstumo.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens skundÄ ,
n u s t a t Ä:
1. Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas (toliau â Komisariatas) 2022-07-14 nutarimu Nr. 10-ANR_N-15287-2022 administracinio nusižengimo byloje Nr. ROIK22171918638 (toliau â Skundžiamas nutarimas) A. S. patraukta administracinÄn atsakomybÄn už Administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 346 straipsnio 4 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ ir nubausta 150 Eur bauda ir įpareigota atlyginti nukentÄjusiajai J. T.-O. padarytÄ 214,39 Eur padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ iki 2022-08-31. Skundžiamame nutarime nurodyta, kad A. S. Å¡uo 2022-06-11, apie 20.30 val., Trakų r. sav., Lentvaryje, Klevų al., įkando J. T.-O. Å¡uniui, dÄl ko atsirado padariniai (Å¡uniui diagnozuotos kÄ stinÄs žaizdos). Aptartais A. S. veiksmais buvo pažeistas GyvÅ«nų gerovÄs ir apsaugos įstatymo (toliau â GGAÄ®) 20 straipsnio 2 dalies 2â3 ir 6 punktai.
2. Teisme 2022-08-31 gautas ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022-08-26 nutartimi pagal teismingumÄ perduotas administracinÄn atsakomybÄn patrauktos A. S. skundas, kuriame administracinÄn atsakomybÄn patrauktas A. S. praÅ¡Ä panaikinti SkundžiamÄ nutarimÄ . AdministracinÄn atsakomybÄn patraukta A. S. skunde nurodÄ, kad 2022-06-11, apie 20.30 val., nukentÄjusiosios J. T.-O. Å¡uo pradÄjo loti ir buvo be antsnukio, todÄl iÅ¡provokavo administracinÄn atsakomybÄn patrauktos A. S. Å¡unį, kuris bÅ«damas didesnis ir su antsnukiu sugebÄjo įdrÄksti mažesnį Å¡unį. AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens Å¡uo nukentÄjusiojo Å¡uns fiziÅ¡kai sukandžioti negalÄjo.
3. Komisariatas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ administracinÄn atsakomybÄn patrauktos A. S. skundÄ , kuriame praÅ¡Ä SkundžiamÄ nutarimÄ palikti galioti. NurodÄ, kad vien tai, jog administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo nesutinka su Komisariato nutarimu nereiÅ¡kia, jog Komisariato priimtas Skundžiamas nutarimas turi bÅ«ti panaikintas. Komisariatas sprendimÄ priÄmÄ visapusiÅ¡kai nustatÄs bei iÅ¡tyrÄs aplinkybes. AdministracinÄn atsakomybÄn patraukta A. S. ir pati skunde nurodÄ, jog jos (A. S. Å¡uo) visgi įdrÄskÄ nukentÄjusiosios J. T.-O. Å¡uniui.
4. Teismo posÄdžio metu, vykusio 2022-09-26, administracinÄn atsakomybÄn patraukta A. S. iÅ¡ esmÄs nekvestionavo Skundžiamo nutarimo teisÄtumo ir pagrįstumo. Visgi, praÅ¡Ä nukentÄjusiajai padarytos turtinÄs 214,39 Eur žalos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dalimis. PaaiÅ¡kino, jog turtinÄ padÄtis sunki, turi asmeninio pobÅ«džio sunkumų (vyksta iÅ¡tuokos procesas).
5. Teismo posÄdžio metu, vykusio 2022-09-26, nukentÄjusioji J. T.-O. administracinÄn atsakomybÄn patrauktos A. S. praÅ¡ymui iÅ¡dÄstyti padarytos turtinÄs žalos (su)mokÄjimÄ tam tikram laikotarpiui neprieÅ¡taravo. NurodÄ, kad neprieÅ¡tarautų, jeigu turtinÄ Å¾ala bÅ«tų atlyginta per pusÄs metų laikotarpį.
Teismas
k o n s t a t u o j a:
6. byloje sprendžiamas klausimas dÄl administracinÄn atsakomybÄn patrauktos A. S. apskųsto neteisminÄs institucijos â Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (Komisariatas) â 2022-07-14 priimto nutarimo Nr. 10-ANR_N-15287-2022 (Skundžiamas nutarimas) administracinio nusižengimo byloje Nr. ROIK22171918638 teisÄtumo ir pagrįstumo (ANK 641 straipsnio 1 dalis).
7. Nustatyta, jog teismo posÄdžio metu, vykusio 2022-09-26, administracinÄn atsakomybÄn patraukta A. S. Skundžiamo nutarimo nebekvestionavo, t. y. sutiko su Skundžiamame nutarime nurodytomis aplinkybÄmis bei padarytomis iÅ¡vadomis. Visgi, administracinÄn atsakomybÄn patraukta A. S. praÅ¡Ä iÅ¡dÄstyti 214,39 Eur turtinÄs žalos atlyginimÄ nukentÄjusiajai J. T.-O.i per tam tikrÄ laikotarpį. NukentÄjusioji J. T.-O. neprieÅ¡taravo turtinÄs žalos (su)mokÄjimo iÅ¡dÄstymui per pusÄs metų laikotarpį.
8. ANK 664 straipsnio 1 dalyje nurodyta, jog administraciniu nusižengimu padarytÄ Å¾alÄ administracinį nusižengimÄ padarÄs asmuo gali atlyginti savo noru. Tokiu atveju padarytos žalos dydis nustatomas nukentÄjusiojo ir administracinį nusižengimÄ padariusio asmens raÅ¡ytiniu susitarimu, kuriame nukentÄjusysis patvirtina žalos atlyginimo faktÄ . ANK 665 straipsnio 1 dalyje nurodyta, jog teismas, priteisdamas nukentÄjusiajam žalÄ , nustato žalos atlyginimo terminÄ . Teismas, nesant ginÄo tarp administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens ir nukentÄjusiosios, sprendžia, jog nukentÄjusiajai J. T.-O. padarytos 214,39 Eur turtinÄs žalos atlyginimas turi bÅ«ti įvykdytas, t. y. iki 2023-04-04.
DÄl procesinÄs bylos baigties
9. Nesant ginÄo dÄl Komisariato priimto Skundžiamo nutarimo teisÄtumo ir pagrįstumo, Skundžiamas nutarimas paliekamas nepakeistas (ANK 642 straipsnio 1 dalies 1 punktas), priimant procesinį sprendimÄ â nutartį (ANK 642 straipsnio 4 dalis). Visgi, Å¡alims (administracinÄn atsakomybÄn patrauktai A. S. ir nukentÄjusiajai J. T.-O.) susitarus, A. S. veiksmais padarytos 214,39 Eur turtinÄs žalos atlyginimui nustatomas konkretus terminas â iki 2023-04-04. NukentÄjusioji J. T.-O. įpareigotina teismui pateikti rekvizitus (atsiskaitomosios sÄ skaitos numerį) žalos apmokÄjimui.
10. Kitų tarpinio pobÅ«džio procesinių klausimų (pvz., administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo teisme iÅ¡laidų atlyginimas ir pan.) poreikio sprÄsti Å¡ia nutartimi Å¡ioje teisenos stadijoje nÄra.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 6 dalimi, 636â637 straipsniais, 639 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 4 bei 6 dalimis, 646 straipsnio 1 dalimi,
n u t a r i a:
administracinÄn atsakomybÄn patrauktos A. S. skundo netenkinti.
Palikti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2022 m. liepos 14 d. nutarimÄ Nr. 10-ANR_N-15287-2022 administracinio nusižengimo byloje Nr. ROIK22171918638 nepakeistÄ .
Nurodyti, jog administracinÄn atsakomybÄn patraukta A. S. turtinÄ 214,39 Eur (dviejų Å¡imtų keturiolikos eurų ir 39 ct) žalÄ nukentÄjusiajai J. T.-O.i turi atlyginti iki 2023 m. balandžio 4 d.
Nutarimas per 20 (dvideÅ¡imt) kalendorinių dienų nuo nutarties paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus regiono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas Julius Lankelis