3d388b2a-4603-4843-bfb0-c05c8fcd44ad · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Valdas Vitunskas                          Baudžiamoji byla Nr. 1A-62-383/2016TeisÄjas SnaigÄ JukneviÄienÄ                          Teisminio proceso Nr. 1-30-9-00704-2013-0Procesinio sprendimo kategorijos:2.4.6.,2.4.7. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 15 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Valdo Vitunsko, teisÄjų DanutÄs GiaÄaitÄs ir GyÄio VeÄersko, sekretoriaujant Vidai ButiÅ¡kienei, dalyvaujant prokurorui J.
Legislator headnote
AI generated3d388b2a-4603-4843-bfb0-c05c8fcd44ad · Kauno apygardos teismas: elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, pasinaudodamas G. V., nežinojusiu apie jo vykdomas nusikalstamas veikas, įtikino jį kompiuteriu su interneto prieiga, kurios IP adresas (duomenys neskelbtini), laikomu namuose (duomenys neskelbtini), atlikti jo nurodytus veiksmus, neteisÄtai G. V. vardu atliko finansines operacijas, t.y. kaip teisÄtas AB âSwedbankâ banko sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) naudotojas, prisijungÄ prie G. V. sÄ skaitos elektroninÄs bankininkystÄs, suklaidino bankÄ ir pervedÄ iÅ¡ G.
Full text
PraneÅ¡Äjas Valdas Vitunskas                          Baudžiamoji byla Nr. 1A-62-383/2016TeisÄjas SnaigÄ JukneviÄienÄ                          Teisminio proceso Nr. 1-30-9-00704-2013-0Procesinio sprendimo kategorijos:2.4.6.,2.4.7. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 15 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Valdo Vitunsko, teisÄjų DanutÄs GiaÄaitÄs ir GyÄio VeÄersko, sekretoriaujant Vidai ButiÅ¡kienei, dalyvaujant prokurorui J.
A., nuteistajam D. S. , jo gynÄjai advokatei Reginai AtkoÄaitienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D. S. apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2015-09-21 nuosprendžio, kuriuo D. S. pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublilos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 182 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. ir nuteistas-pagal LR BK 214 str. 1 d. (neteisÄtas I. P. elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs ir jos naudotojo tapatybÄs patvirtinimo duomenų įgijimas) 1 metams 6 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo, -pagal LR BK 215 str. 1 d. (neteisÄtas I.
P. elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs ir jos duomenų panaudojimas 2013-08-01) 1 metams 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo,-pagal LR BK 182 str. 1 d. (sukÄiavimas I. P. atžvilgiu) 1 metams 2 mÄnesių laisvÄs atÄmimo,-pagal LR BK 215 str. 1 d. (neteisÄtas I. P. elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs ir jos duomenų panaudojimas 2013-08-06 ) 1 metams 4 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo,-pagal LR BK 215 str. 1 d. (neteisÄtas I. P. elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs ir jos duomenų panaudojimas 2013-08-08 ) 1 metams 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo,-pagal LR BK 182 str. 1 d. (sukÄiavimas I.
P. atžvilgiu 2013-08-08) 1 metams 2 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo,-pagal LR BK 214 str. 1 d. (neteisÄtas G. V. elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs ir jos naudotojo tapatybÄs patvirtinimo duomenų įgijimas) 1 metams 6 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo,-pagal LR BK 215 str. 1 d. (neteisÄtas G. V. elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs ir jos duomenų panaudojimas) 1 metams 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo,-pagal LR BK 182 str. 1 d. (sukÄiavimas G. V. atžvilgiu) 1 metams 4 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo.Remiantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d., paskirtos bausmÄs subendrintos iÅ¡ dalies sudedant, idealių sutapÄių atveju apimant, ir paskirta subendrinta bausmÄ 3 (treji) metai laisvÄs atÄmimo.Priteista iÅ¡ D.
S. 623,84 Eur (Å¡eÅ¡i Å¡imtai dvideÅ¡imt keturi eurai 84 centai) G. V., turtinei žalai atlyginti.Priteista iÅ¡ D. S. UAB â(duomenys neskelbtini)â, 753,86 Eur (septyni Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt trys eurai 86 centai) turtinei žalai atlyginti. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä :            D. S. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal LR BK 214 str. 1 d. už tai, kad atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ Alytaus pataisos namuose, 2013 m. liepos mÄnesį, tiksliau nenustatytu laiku, neteisÄtai laikomu mobilaus ryÅ¡io telefonu paskambino I.
P., gyvenanÄiai (duomenys neskelbtini), ir įtikinÄs jÄ , jog jam reikalinga banko sÄ skaita gauti pinigams iÅ¡ artimųjų, apgaule neteisÄtai įgijo svetimus elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs naudotojo - nukentÄjusiosios I. P. sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios AB âSEBâ banke, internetinÄs prieigos duomenis, ID vartotojo kortelÄs duomenis su prisijungimo slaptažodžiais, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, ir laikÄ juos su tikslu finansinÄms operacijoms inicijuoti. Be to, jis pripažintas kaltu ir nuteistas pagal LR BK 215 str. 1 d. už tai, kad atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ Alytaus pataisos namuose, 2013 rugpjÅ«Äio 1 d. 18.28 val., turÄdamas neteisÄtai įgytus I.
P. elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, pasinaudodamas Ž. M., nežinojusia apie jo vykdomas nusikalstamas veikas, neteisÄtai I. P. vardu atliko finansines operacijas, t.y. įtikinÄs Ž. M. jos kompiuteriu su interneto prieiga, kurios IP adresas (duomenys neskelbtini), iÅ¡ namų (duomenys neskelbtini) prisijungti kaip teisÄtam AB âSEBâ banko sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) naudotojui, prisijungÄ prie UAB â(duomenys neskelbtini)â interneto svetainÄs, suklaidino kredito įstaigÄ ir sudarÄ 1000 Lt paskolos sutartį bei paÄmÄ 1000 Lt paskolÄ .
Be to, jis pripažintas kaltu ir nuteistas pagal LR BK 182 str. 1 d. už tai, kad atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ Alytaus pataisos namuose, tuo paÄiu metu panaudodamas neteisÄtai įgytus I. P. elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs duomenis, I. P. vardu prisijungÄ prie jai iÅ¡duotos sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), suklaidino AB âSEBâ bankÄ ir apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ â 1000 litų iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â, juos dalimis pervedÄ Ä¯ kitų asmenų sÄ skaitas, tokiu bÅ«du padarydamas UAB â(duomenys neskelbtini)â 1000 Lt turtinÄ Å¾alÄ .
Be to, jis pripažintas kaltu ir nuteistas pagal LR BK 215 str. 1 d. už tai, kad atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ Alytaus pataisos namuose, 2013 m. rugpjÅ«Äio 6 d. 20.39 val. ir 2013 m. rugpjÅ«Äio 6 d. 22.54 val. turÄdamas neteisÄtai įgytus svetimus I. P. elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, turÄdamas vieningÄ tyÄiÄ , pasinaudodamas nenustatytu įrenginiu su interneto prieiga, kurios IP adresas (duomenys neskelbtini), neteisÄtai I. P. vardu atliko finansines operacijas, t.y. kaip teisÄtas AB âSEBâ banko sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) naudotojas, prisijungÄ prie UAB âMoment Creditâ interneto svetainÄs, ir pasikÄsino sudaryti nenustatyto dydžio paskolos sutartį, taÄiau kredito bendrovÄ paskolos nesuteikÄ. Be to, jis, pripažintas kaltu ir nuteistas pagal LR BK 215 str. 1 d. už tai, kad atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ Alytaus pataisos namuose, 2013 m. rugpjÅ«Äio 8 d. 02.50 val., turÄdamas neteisÄtai įgytus svetimus I.
P. elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, pasinaudodamas nenustatytu įrenginiu su interneto prieiga, kurios IP adresas (duomenys neskelbtini), neteisÄtai I. P. vardu atliko finansines operacijas, t.y. kaip teisÄtas AB âSEBâ banko sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) naudotojas, prisijungÄ prie UAB â(duomenys neskelbtini)â interneto svetainÄs, suklaidino kredito įstaigÄ ir sudarÄ 1000 Lt paskolos sutartį bei paÄmÄ 1000 Lt paskolÄ . Be to, jis pripažintas kaltu ir nuteistas pagal LR BK 182 str. 1 d. už tai, kad atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ Alytaus pataisos namuose, tuo paÄiu metu panaudodamas neteisÄtai įgytus I.
P. elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs duomenis, I. P. vardu prisijungÄ prie jai iÅ¡duotos sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), suklaidino AB âSEBâ bankÄ ir apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ â 1000 Lt iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â, pinigus dalimis pervedÄ Ä¯ kitų asmenų sÄ skaitas, tokiu bÅ«du padarydamas UAB â(duomenys neskelbtini)â 1000 Lt turtinÄ Å¾alÄ .Be to, jis pripažintas kaltu ir nuteistas pagal LR BK 214 str. 1 d. už tai, kad atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ Alytaus pataisos namuose, 2014 m. vasario 10 d., 12.26 val. neteisÄtai laikomu mobiliuoju telefonu paskambino G.
V., gyvenanÄiai (duomenys neskelbtini), ir įtikinÄs, jog skambina policijos pareigÅ«nas bei nurodÄs, kad per jos banko sÄ skaitÄ daromi pavedimai, apgaule, neteisÄtai įgijo svetimus elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs naudotojo - nukentÄjusiosios G. V. sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), priklausanÄios AB âSwedbankâ bankui, internetinÄs prieigos duomenis, ID vartotojo kortelÄs duomenis su prisijungimo slaptažodžiais, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, ir laikÄ juos su tikslu finansinÄms operacijoms inicijuoti.Be to, jis pripažintas kaltu ir nuteistas pagal LR BK 215 str. 1 d. už tai, kad atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ Alytaus pataisos namuose, 2014 m. vasario 10 d. 13.29 val. turÄdamas neteisÄtai įgytus svetimus G.
V. elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, pasinaudodamas G. V., nežinojusiu apie jo vykdomas nusikalstamas veikas, įtikino jį kompiuteriu su interneto prieiga, kurios IP adresas (duomenys neskelbtini), laikomu namuose (duomenys neskelbtini), atlikti jo nurodytus veiksmus, neteisÄtai G. V. vardu atliko finansines operacijas, t.y. kaip teisÄtas AB âSwedbankâ banko sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) naudotojas, prisijungÄ prie G. V. sÄ skaitos elektroninÄs bankininkystÄs, suklaidino bankÄ ir pervedÄ iÅ¡ G.
V. sÄ skaitos į V. K. sÄ skaitÄ 2150 Lt. Be to, jis pripažintas kaltu ir nuteistas pagal LR BK 182 str. 1 d. už tai, kad atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ Alytaus pataisos namuose, tuo paÄiu metu, panaudodamas neteisÄtai įgytus G. V. elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs duomenis, G. V. vardu prisijungÄ prie jai iÅ¡duotos sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), suklaidino AB âSwedbankâ bankÄ ir apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ â G. V. priklausanÄius 2150 Lt, kuriuos pervedÄ Ä¯ V.
K. sÄ skaitÄ , tokiu bÅ«du padarÄ nukentÄjusiajai G. V. 2150 Lt turtinÄ Å¾alÄ . Nuteistasis D. S. apeliaciniame skunde praÅ¡Ä, pakeisti 2015-09-21 Alytaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendžio dalį dÄl apkaltinimo G. V. atžvilgiu ir Å¡ioje dalyje jį iÅ¡teisinti. Skunde nuteistasis nurodÄ, jog jis dÄl jam inkriminuojamų veikų nukentÄjusiosios G. V. atžvilgiu neprisipažino bei nurodÄ, kad nukentÄjusiosios nepažįsta, jai neskambino, byloje apklausti asmenys nurodÄ D. S. kaip kaltÄ asmenį, jį apkalba.
Nuteistasis atkreipia dÄmesį, jog nei vienas iÅ¡ apklaustų liudytojų negalÄjo nurodyti, kad bÅ«tent D. S. skambino nukentÄjusiajai G. V., su ja bendravo telefonu, todÄl negalima teigti, kad bÅ«tent nuteistasis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ LR BK 182 str. 1 d. Nuteistojo teigimu, jis dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 182 str. 1 d. turi bÅ«ti iÅ¡teisintas, kadangi sukÄiavimo G. V. atžvilgiu nevykdÄ. D. S. įsitikinimu liudytojo G. V. parodymai duoti tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme, turÄtų bÅ«ti vertinami kritiÅ¡kai.
Negalima apkaltinamojo nuosprendžio grįsti tik liudytojo G. V. parodymais, kad tariamai apeliantas kaip teisÄtas naudotojas per elektroninÄ bankininkystÄ prisijungÄ prie G. V. sÄ skaitos, suklaidino bankÄ ir pervedÄ jos pinigines lÄÅ¡as į kito asmens sÄ skaitÄ . Nuteistojo manymu, liudytojas G. V. galÄjo apsirikti, kad kalba bÅ«tent su D. S.. Asmens balsas, su kuriuo kalbÄjo G. V. telefonu, tiesiog galÄjo bÅ«ti panaÅ¡us į nuteistojo balsÄ . Telefoninio pokalbio metu nebuvo aptarinÄjamos aplinkybÄs, kuriomis remiantis galima bÅ«tų nustatyti, kad liudininkas G.
V. bendrauja bÅ«tent su nuteistuoju. Vien tik galbÅ«t panaÅ¡us balsas į D. S. balsÄ , negali bÅ«ti įrodymu suraÅ¡ant apkaltinamÄ jį nuosprendį. Apeliaciniame skunde teigiama, jog pirmosios instancijos teismas, rodydamas savo Å¡aliÅ¡kumÄ , netenkino nuteistojo D. S. praÅ¡ymo ir neskyrÄ balso ekspertizÄs, kad bÅ«tų nustatytas faktas, kad ne nuteistasis telefonu kalbÄjosi su liudininku G. V. ir, kad liudininkas galÄjo tiesiog apsirikti.Nuteistojo įsitikinimu Alytaus rajono apylinkÄs teismas priimdamas skundžiamÄ nuosprendį, buvo Å¡aliÅ¡kas D.
S. atžvilgiu , pažeidÄ Lietuvos Respublikos BPK 1 str. 1 d., 7 str. 2 d., 300 str. 1 d. nuostatas, todÄl akivaizdu, kad buvo priimtas neteisÄtas sprendimas. Taip pat byloje gautas nuteistojo D. S. apeliacinio skundo papildymas, taÄiau jis paliekamas nenagrinÄtu, kadangi Lietuvos Respublikos BPK apeliacinio skundo papildymo pateikimo, nenumato. Atsikirtimų į apeliacinį nuteistojo skundÄ negauta.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄja apeliacinį skundÄ palaikÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti.
Prokuroras, nuteistojo apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä atmesti.Nuteistojo D. S. apeliacinis skundas atmetamas.Lietuvos Respublikos BPK 305 str. 1 d. 2 p. nustato, kad teismas nuosprendyje savo iÅ¡vadas pagrindžia įrodymais, kurie įvertinami vadovaujantis BPK 20 str. 5 d. nustatytomis taisyklÄmis. Å iame straipsnyje nustatyta, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Taigi pirmosios instancijos teismo teisÄjų vidinis įsitikinimas vertinant įrodymus, turi remtis visų byloje esanÄių duomenų patikrinimu, palyginimu, prieÅ¡taravimų paÅ¡alinimu ir savo sprendimų argumentavimu.
Byloje įrodymai turi bÅ«ti vertinamai iÅ¡samiai, neÅ¡aliÅ¡kai, vertinama jų visuma, o ne atskiri duomenys.Nuteistasis D. S. savo kaltÄ dÄl padarytų nusikalstamų veikų iÅ¡ dalies pripažįsta, apeliaciniame skunde nesutinka dÄl nusikalstamų veikų G. V. atžvilgiu, praÅ¡o pakeisti 2015-09-21 Alytaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendžio dalį dÄl apkaltinimo G. V. atžvilgiu ir Å¡ioje dalyje nuteistÄ jį iÅ¡teisinti, todÄl teisÄjų kolegija, neiÅ¡eidama už apeliacinio skundo ribų, tikrina pirmos instancijos teismo nuosprendžio teisÄtumo dalį tik dÄl tų klausimų, dÄl kurių paduotas apeliacinis skundas (BPK 320 str.).TeisÄjų kolegija, patikrinusi bylÄ Ä¯rodymų vertinimo aspektu, sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog nuteistojo D.
S. kaltÄ padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 182 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. nukentÄjusiosios G. V. atžvilgiu yra įrodyta. Pripažindamas D. S. kaltu, apylinkÄs teismas rÄmÄsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio nagrinÄjimo metu patikrintais įrodymais bei padarÄ faktines bylos aplinkybes atitinkanÄias iÅ¡vadas. Teismo nuosprendis suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo proceso įstatymų reikalavimų, teisÄjų kolegijos vertinimu, LR BPK 20 str., 301 str. nuostatos nepažeistos.
ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo teigti, kad pirmosios instancijos teismo, vertinusio įrodymus, vidinis įsitikinimas nebuvo pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog iÅ¡tirtų ir iÅ¡analizuotų įrodymų pagrindu D. S. veikos pagal LR BK 182 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. kvalifikuotos tinkamai, kadangi atitinka Å¡ių nusikaltimų požymius. Nuteistojo apeliaciniame skunde nÄra jokių argumentų, kurių pagrindų reikÄtų pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtus įrodymus vertinti iÅ¡ naujo ar naikinti ginÄijamÄ nuosprendį ir priimti naujÄ , todÄl apeliacinÄs instancijos teismas, sutikdamas su apylinkÄs teismo atliktu įrodymų vertinimu bei teisÄs taikymu, pritaria apylinkÄs teismo priimto nuosprendžio motyvams dÄl D.
S. kaltÄs.             Pirmosios instancijos teismas, pripažindamas D. S. kaltu padarius nusikalstamas veikas numatytas LR BK 182 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. bei priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, vertino surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visumÄ . Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, su kuo sutinka ir apeliacinÄs instancijos teismas, jog nors D. S. savo kaltÄs dÄl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų nukentÄjusiosios atžvilgiu nepripažino, taÄiau jo parodymus paneigia ir kaltÄ patvirtina kita baudžiamojoje byloje surinkta ir iÅ¡tirta medžiaga:
G. V. protokolas â pareiÅ¡kimas (t. 1, b. l. 5); AB âSwedbankâ sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as (t. 2, b. l. 8, 14-15); AB âÅ iaulių bankasâ sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as (t. 2, b. l. 31);Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Specialiųjų užduoÄių valdybos duomenys (t.2, b. l. 19); Vilniaus apskr. vyriausiojo policijos komisariato pateikta informacija (t.2, b.l. 40-41); nukentÄjusiosios G. V. parodymai (t. 1 b. l. 1-2, t. 3 b. l. 100-101), liudytojų G. V. (t. 2 b. l. 71-72, t. 3 b. l. 102), V.
M. (t. 2 b. l. 73-74, t. 3 b. l. 118), V. K. (t. 2 b. l. 48, 52), T. J. (t. 2 b. l. 60-61, t. 3 b. l. 102) parodymai. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, D. S. kaltÄs turinį patvirtina aukÅ¡Äiau iÅ¡vardinti įrodymai, kurie sudaro vieningÄ visumÄ , tarpusavyje vieni kitus papildo. Nors nuteistasis savo kaltÄs nei ikiteisminio tyrimo metu, nei pirmosios instancijos teismo teisiamojo posÄdžio metu dÄl nusikalstamų veikų G. V. atžvilgiu, nepripažino ir kategoriÅ¡kai jÄ neigÄ, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, tai, kad D.
S. neteisÄtai disponavo nukentÄjusiosios G. V. elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs finansinÄms operacijoms atlikti tapatybÄs patvirtinimo duomenimis, t.y. atsiskaitomųjų sÄ skaitų identifikavimo kodais, prisijungimo prie elektroninÄs bankininkystÄs slaptažodžiais, Å¡iuos duomenis neteisÄtai laikÄ bei panaudojo svetimam turtui užvaldyti, objektyviai nustatyta byloje surinkta medžiaga. NukentÄjusioji G. V. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek apklausta pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu, nuosekliai pasakojo visas įvykio aplinkybes nurodydama, jog 2014-02-10 jai bÅ«nant namuose (duomenys neskelbtini), apie 12.26 val. jai į mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ paskambino nepažįstamas vyras, kuris pristatÄ Nusikaltimų tyrimo skyriaus pareigÅ«nu V.
K.. NurodÄ, kad iÅ¡ jos sÄ skaitos banke âSwedbankâ daromi neteisÄti pavedimai. VyriÅ¡kis nurodÄ, kad reikia užblokuoti jos elektroninÄ bankininkystÄ ir pasiÅ«lÄ sujungti su banko konsultantu. Po kelių sekundžių, kaip suprato, pradÄjo kalbÄti su kitu vyru, kuris prisistatÄs banko darbuotoju papraÅ¡Ä padiktuoti prisijungimo kodÄ , slaptažodį, visus 24 kodus. Ji viskÄ pasakÄ. VÄliau jai paskambino iÅ¡ banko ir pasakÄ, kad sÄ skaitoje padarytas įtartinas pavedimas. Sužinojo, kad iÅ¡ jos sÄ skaitos į V.
K. sÄ skaitÄ buvo pervesti 2150 Lt. Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu, apklaustas liudytojas G. V. patvirtino tas aplinkybes, jog G. V. nepažįsta, bet tai gali bÅ«ti moteris, prie kurios sÄ skaitos jungÄsi D. S. praÅ¡ymu. D. S. paskambinÄs papraÅ¡Ä prisijungti prie sÄ skaitos, padiktavo visus reikiamus kodus, paliepimu turÄjo pervesti pinigus iÅ¡ vienos sÄ skaitos į kitÄ . Kam priklausÄ sÄ skaitos, neatsimena. Pinigų galÄjo bÅ«ti iki 2000 Lt. D. S. pinigus pervesti praÅ¡Ä du kartus.
Kad tai skambino D. S., pažino iÅ¡ balso, nes D. S. apie 2012 m. buvo susituokÄs su jo pussesere, kartais paskambindavo pakalbÄti iÅ¡ pataisos namų. D. S. balsÄ gerai pažįsta. Nors nuteistasis D. S. apeliaciniame skunde nurodÄ, jog liudytojas G. V. galÄjo apsirikti, kad kalba bÅ«tent su D. S., o asmens balsas, su kuriuo kalbÄjo G. V. telefonu, tiesiog galÄjo bÅ«ti panaÅ¡us į nuteistojo balsÄ , taÄiau teisÄjų kolegija, Å¡iuos skundo argumentus atmeta kaip nepagrįstus. Kaip jau buvo minÄta, liudytojas G.
V. kategoriÅ¡kai patvirtino, jog D. S. balsÄ gerai pažįsta, ne kartÄ nuteistasis yra skambinÄs G. V. iÅ¡ pataisos namų, be to, jį gerai pažįsta, nes jis buvo susituokÄs su G. V. pussesere. NetikÄti liudytojo G. V. parodymais apeliacinÄs instancijos teismas neturi jokio pagrindo, kadangi liudytojas tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamojo posÄdžio metu davÄ iÅ¡samius parodymus, jo parodymai viso proceso metu atitiko nustatytas faktines bylos aplinkybes ir buvo nuoseklÅ«s bei tarpusavyje neprieÅ¡taringi.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog byloje jokių duomenų apie tai, jog liudytojas G. V., gali bÅ«ti Å¡aliÅ¡kas ar dÄl kitų priežasÄių siekia nuteistÄ jį melagingai apkalbÄti, nÄra. Tai, kad G. V. gerai pažinojo nuteistÄ jį, patvirtino ir liudytoja V. M., kuri nurodÄ, jog ji buvo susituokusi su D. S., atliekanÄiu Alytaus pataisos namuose laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Bendraudama su juo kalbÄdavo ir apie jos pusbrolį G. V., nes pusbrolis dažnai atvažiuodavo į jos namus.
GalÄjo bÅ«ti, kad Gaudrimui esant sveÄiuose ji iÅ¡ pusbrolio telefono paskambino ar paraÅ¡Ä D. S.. Liudytojos manymu, D. S. su G. V. taip pasielgÄ kerÅ¡taudamas jai. Nuteistojo D. S. apeliaciniame skunde keliamas klausimas, jog pirmosios instancijos teismas, rodydamas savo Å¡aliÅ¡kumÄ , nepagrįstai netenkino nuteistojo praÅ¡ymo ir neskyrÄ balso ekspertizÄs, kad bÅ«tų nustatytas faktas, kad ne nuteistasis telefonu kalbÄjosi su liudininku G. V.. TeisÄjų kolegija Å¡iuos nuteistojo skundo argumentus atmeta kaip visiÅ¡kai nepagrįstus ir pažymi, jog kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių duomenų bei pirmosios instancijos teismo teisiamojo posÄdžio protokolų (t. 3 b. l. 54-55, 71, 98-102, 117-124), praÅ¡ymo, skirti balso ekspertizÄ, kad bÅ«tų nustatytas faktas ar jis kalbÄjosi su G.
V., nuteistasis D. S. nebuvo pateikÄs nei žodžiu, nei raÅ¡tu. Tai, kad nukentÄjusiosios G. V. apklausos metu, nuteistasis D. S. replikavo, jog jis norÄtų, kad bÅ«tų paimtas balso pavyzdys, jei nukentÄjusioji naudoja tÄ patį telefono numerį, negali bÅ«tį vertinamas kaip jo aiÅ¡kiai suformuluotas ir pateiktas praÅ¡ymas skirti balso ekspertizÄ. PažymÄtina ir tai, jog iÅ¡klausius liudytojų parodymus bei iÅ¡vardinus byloje esanÄius dokumentus, esant praÅ¡ymų, papildymų pateikimo procesinei stadijai, jokio konkretaus praÅ¡ymo, susijusio su balso ekspertizÄs skyrimu, D.
S. taip pat nepareiÅ¡kÄ. Be to, pažymÄtina tai, kad nebuvo darytas telefoninio pokalbio įraÅ¡as tarp G. V. ir D. S.. Taigi, nÄra tyrimo dalyko. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas neturÄjo galimybÄs tokio praÅ¡ymo ir sprÄsti.Atsakant į kitus nuteistojo apeliacinio skundo argumentus, teisÄjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas vadovavosi byloje surinktų įrodymų visuma, kurių pakako daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad D. S. padarÄ jam inkriminuotas nusikalstamas veikas pagal LR BK 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., 214 str. 1 d.
Taigi, nors nuteistasis praÅ¡o jį iÅ¡teisinti nepadarius jam inkriminuotų nusikalstamų veikų G. V. atžvilgiu, D. S. kaltÄ yra įrodyta pirmosios instancijos teismo posÄdyje iÅ¡tirtais ir įvertintais įrodymais. Vien tai, kad nuteistasis nesutinka su skundžiamame nuosprendyje padarytomis teismo iÅ¡vadomis, kitaip interpretuodamas byloje surinktus įrodymus ir savaip juos vertindamas, nÄra pagrindas tenkinti jo apeliacinį skundÄ jame nurodytais motyvais. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas, Å¡ioje byloje iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes, patikrino surinktus įrodymus ir juos įvertino nepažeisdamas baudžiamojo proceso įstatymų reikalavimų.
Teismas tinkamai įvertinÄs byloje surinktus atskirus įrodymus ir jų visetÄ , padarÄ teisingÄ ir pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog D. S. padarÄ jam inkriminuotus nusikaltimus ir jo kaltÄ yra įrodyta byloje surinktų ir teisme iÅ¡tirtų įrodymų visetu. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, nÄra jokio teisinio pagrindo naikinti ar keisti Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2015-09-21 nuosprendį.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio1 dalies 1 punktu, n u t a r Ä :
Nuteistojo D. S. apeliacinį skundÄ atmesti.Nutartis įsiteisÄja nuo jos paskelbimo dienos. Kolegijos primininkas                                        Valdas Vitunskas TeisÄjai                                                    DanutÄ GiaÄaitÄ Gytis VeÄerskas