3d195a4e-6cf4-40e1-94ea-9d94e679532d · PanevÄžio apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. I-120-279-2013 Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00280-2012-2                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija : 24,74. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužÄs 6 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ NijolÄs ÄekanauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Irenos VaržinskienÄs ir Dalios PranckienÄs, sekretoriaujant Virginijai JaseviÄienei, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo R.
Legislator headnote
AI generated3d195a4e-6cf4-40e1-94ea-9d94e679532d · PanevÄžio apygardos administracinis teismas: Vilniaus tarnyba, atsižvelgdama į tai, kad R. V. baudžiamoji byla buvo iÅ¡nagrinÄta PanevÄžio apygardos teisme , vadovaudamasis ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos kolegijos 2010-01-19 posÄdžio protokolo Nr. 1 nuostatomis, persiuntÄ R. V. praÅ¡ymÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos suteikimo PanevÄžio tarnybai ( b. l. 28-29 ). PanevÄžio tarnyba, 2012-11-14 gavusi R. V. praÅ¡ymÄ ir jį iÅ¡nagrinÄjusi, 2012-11-15 priÄmÄ sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 23 ), kuriuo atsisakÄ teikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ pareiÅ¡kÄjui baudžiamojoje byloje dÄl praleisto termino kasaciniam skundui paduoti atnaujinimo ir kasacinio skundo parengimo, motyvuodama tuo, kad R.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-120-279-2013 Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00280-2012-2                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija : 24,74. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužÄs 6 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ NijolÄs ÄekanauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Irenos VaržinskienÄs ir Dalios PranckienÄs, sekretoriaujant Virginijai JaseviÄienei, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo R.
V. skundÄ atsakovei PanevÄžio valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybai dÄl sprendimo panaikinimo, n u s t a t Ä: Å¡alys į teismo posÄdį neatvyko, apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ joms praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡o bylÄ Â iÅ¡nagrinÄti ir sprendimÄ priimti Å¡alims nedalyvaujant. PareiÅ¡kÄjas R. V. skundu (b. l. 2, 15 ) kreipÄsi į PanevÄžio apygardos administracinį teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti PanevÄžio valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos (toliau â PanevÄžio tarnyba) 2012-11-15 sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir įpareigoti atsakovÄ priimti naujÄ sprendimÄ teikti jam antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .
Pagrįsdamas savo skundo reikalavimus, pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad PanevÄžio apygardos teismas 2011-05-20 priÄmÄ nuosprendį, kuriuo pareiÅ¡kÄjÄ pripažino kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( Toliau- LR BK ) 129 straipsnio 1 dalyje bei 284 straipsnio 1 dalyje ir paskyrÄ 13 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Jam buvo paskirtas advokatas Jonas MilÄius, kuris teikdamas valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ , baudžiamojoje byloje parengÄ apeliacinį skundÄ .
Lietuvos apeliacinis teismas 2011-12-16 nutartimi atmetÄ apeliacinį skundÄ , palikdamas galioti PanevÄžio apygardos teismo nuosprendį. Jis Vilniaus valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybai ( toliau- Vilniaus tarnyba) 2012-10-19 pateikÄ praÅ¡ymÄ suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ baudžiamojoje byloje - padÄti paraÅ¡yti kasacinį skundÄ , atnaujinti apskundimo terminÄ ir ginti jį proceso metu. Vilniaus tarnyba pareikalavo pateikti papildomÄ informacijÄ , jis pateikÄ visus praÅ¡omus dokumentus.
Vilniaus tarnyba šį jo praÅ¡ymÄ persiuntÄ nagrinÄti PanevÄžio tarnybai, kuri 2012-11-15 sprendimu atsisakÄ teikti pareiÅ¡kÄjui antrinÄ teisinÄ pagalbÄ baudžiamojoje byloje dÄl praleisto termino kasaciniam skundui paduoti atnaujinimo ir kasacinio skundo parengimo. PareiÅ¡kÄjo manymu, PanevÄžio tarnybos priimtas sprendimas yra nepagrįstas, todÄl turi bÅ«ti panaikintas ir priimtas naujas sprendimas teikti jam antrinÄ teisinÄ pagalbÄ pagal jo praÅ¡ymÄ .   AtsakovÄ PanevÄžio tarnyba atsiliepime (b. l.
25) nurodÄ, kad nesutinka su skundu ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . AtsakovÄ pažymÄjo, kad skundžiamas PanevÄžio tarnybos sprendimas yra pagrįstas objektyviais duomenimis bei teisÄs normomis, jame aiÅ¡kiai nurodytos aplinkybÄs ir motyvai, dÄl ko atsisakoma pareiÅ¡kÄjui suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , todÄl pareiÅ¡kÄjo skundo tenkinti nÄra pagrindo. Skundas atmestinas. Bylos medžiaga nustatyta, kad PanevÄžio apygardos teismas 2011-05-20 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. I-38-337/2011 R.
V. pripažino kaltu padarius nusikaltimus, numatytus LR BK 129 str.1 d. bei 284 str. 1 d., ir vadovaujantis BK 63 str. 2d., 5 d. 1p. paskirtas bausmes subendrinus jas apimant, paskyrÄ R. V. laisvÄs atÄmimÄ trylikai metų. Lietuvos apeliacinis teismas 2011-12-16 nutartimi atmetÄ nuteistojo R. V. gynÄjo advokato Jono MilÄiaus apeliacinį skundÄ , palikdamas galioti PanevÄžio apygardos teismo nuosprendį. PareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi, kasaciniu skundu kreipÄsi į Lietuvos AukÅ¡ÄiausiÄ jį TeismÄ , kuris 2012-03-27 nutartimi atsisakÄ priimti R.
V. skundÄ , kaip neatitinkantį BPK 369 str. reikalavimų ( b.l. 10-11 ). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2012-04-10 raÅ¡tu Nr. 2P-433 rekomendavo pareiÅ¡kÄjui dÄl teisinÄs pagalbos kreiptis į Vilniaus tarnybÄ ( b.l. 9). Vilniaus tarnyba 2012-10-19 gavo R. V. praÅ¡ymÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos suteikimo minÄtoje baudžiamojoje byloje. Savo praÅ¡ymu pareiÅ¡kÄjas siekÄ atnaujinti apskundimo terminÄ kasaciniam skundui paduoti bei gauti pagalbÄ suraÅ¡ant kasacinį skundÄ bei atstovaujant jam, ginant jį proceso metu ( b.l. 30-31 ).
Vilniaus tarnyba, atsižvelgdama į tai, kad R. V. baudžiamoji byla buvo iÅ¡nagrinÄta PanevÄžio apygardos teisme , vadovaudamasis ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos kolegijos 2010-01-19 posÄdžio protokolo Nr. 1 nuostatomis, persiuntÄ R. V. praÅ¡ymÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos suteikimo PanevÄžio tarnybai ( b. l. 28-29 ). PanevÄžio tarnyba, 2012-11-14 gavusi R. V. praÅ¡ymÄ ir jį iÅ¡nagrinÄjusi, 2012-11-15 priÄmÄ sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 23 ), kuriuo atsisakÄ teikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ pareiÅ¡kÄjui baudžiamojoje byloje dÄl praleisto termino kasaciniam skundui paduoti atnaujinimo ir kasacinio skundo parengimo, motyvuodama tuo, kad R.
V. reikalavimai yra akivaizdžiai nepagrįsti, o atstovavimas byloje bÅ«tų neperspektyvus. Nesutikdamas su PanevÄžio tarnybos priimtu sprendimu, pareiÅ¡kÄjas jį ir skundžia teisme. Byloje ginÄas kilÄs dÄl atsakovÄs PanevÄžio tarnybos atsisakymo teikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ pareiÅ¡kÄjui 2012-11-15 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) teisÄtumo ir pagrįstumo bei asmens teisÄs į valstybÄs garantuojamÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ . ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos teikimÄ asmenims, kad Å¡ie galÄtų tinkamai ginti pažeistas ar ginÄijamas savo teises ir įstatymų saugomus interesus, reglamentuoja Lietuvos Respublikos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymas (toliau â Ä®statymas).
Ä®statymo 2 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad antrinÄ teisinÄ pagalba â tai dokumentų rengimas, gynyba ir atstovavimas bylose, įskaitant vykdymo procesÄ , atstovavimas iÅ¡ankstinio ginÄo sprendimo ne teismo atveju, jei tokiÄ tvarkÄ nustato įstatymai ar teismo sprendimas. Be to, Å¡i teisinÄ pagalba apima bylinÄjimosi iÅ¡laidų bylose, iÅ¡nagrinÄtose civilinio proceso tvarka, su bylos nagrinÄjimu administracinio proceso tvarka susijusių iÅ¡laidų ir baudžiamojoje byloje pareikÅ¡to civilinio ieÅ¡kinio nagrinÄjimu susijusių iÅ¡laidų atlyginimÄ .
Ä®statymo 3 straipsnis reglamentuoja, kad valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba teikiama remiantis Å¡iais principais: lygiateisiÅ¡kumo ir visų asmenų teisių bei įstatymų saugomų interesų apsaugos; valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos kokybÄs, efektyvumo ir ekonomiÅ¡kumo; taikaus ginÄų sprendimo prioriteto; draudimo piktnaudžiauti valstybÄs garantuojama teisine pagalba ir materialiomis bei procesinÄmis teisÄmis. NagrinÄjamos bylos kontekste pažymÄtina, kad teisÄ gauti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ nÄra absoliuti, prigimtinÄ ir neribojama.
JÄ suteikia pati valstybÄ, savo iniciatyva ir savo nuožiÅ«ra, ir tik tokia apimtimi, kokia ji yra pajÄgi Å¡iÄ teisÄ garantuoti. AntrinÄs teisinÄs pagalbos instituto paskirtis â suteikti kokybiÅ¡kÄ , efektyviÄ ir ekonomiÅ¡kai pagrįstÄ teisinÄ pagalbÄ ginant teisÄtus interesus tų asmenų, kuriems tokia pagalba bÅ«tiniausia. TodÄl net ir esant formalioms sÄ lygoms, kai asmeniui antrinÄ teisinÄ pagalba turÄtų bÅ«ti teikiama, Ä®statymas numato tam tikrus apribojimus, nes, prieÅ¡ingu atveju, neribojant kreipimųsi skaiÄiaus, iÅ¡kiltų reali grÄsmÄ nepatenkinti kitų besikreipianÄiųjų valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos asmenų poreikių.
Tokiais ribojimais laikytini ir Ä®statymo 11 straipsnio 6 dalyje numatyti atvejai, kuriais antrinÄ teisinÄ pagalba nÄra teikiama (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. spalio 6 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A62-3611/2011, 2011 m. kovo 31 d. sprendimas Nr. A822-1082/2011, 2010 m. gruodžio 2 d. nutartis Nr. A756-1390/2010 ir kt.). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (2010 m. rugsÄjo 23 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A14-1162/2010, 2011 m. vasario 11 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A75-1268/2010, 2011 m. liepos 28 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A57-2848/11 ir kt.), nagrinÄdamas Å¡ios kategorijos administracines bylas, yra akcentavÄs, kad valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba jai suteiktos kompetencijos ribose administruodama antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimÄ , sprendimÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo, atsisakymo teikti, nutraukimo, turi priimti kiekvienu konkreÄiu atveju iÅ¡tyrusi ir įvertinusi tam konkreÄiam atvejui reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ (Ä®statymo 9 straipsnis, 18 straipsnio 7 dalis).
Atlikti tokį vertinimÄ yra ne tik valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos teisÄ, bet ir įstatymu nustatyta pareiga, įgyvendinant Ä®statymo 1 straipsnio 1 dalyje įtvirtintus Å¡io įstatymo tikslus ir realizuojant teisinÄs pagalbos teikimo principus. Ä®statymo 11 straipsnio 6 dalies 1 punkte nustatyta, kad antrinÄ teisinÄ pagalba neteikiama, jeigu pareiÅ¡kÄjo reikalavimai yra akivaizdžiai nepagrįsti, o to paties straipsnio 2 punkte  nustatyta, jog antrinÄ teisinÄ pagalba neteikiama, jeigu atstovavimas byloje yra neperspektyvus.
Be to, Ä®statymo 23 straipsnio 1 dalies 9 punkte įtvirtinta, kad antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimas nutraukiamas, jeigu atstovavimas byloje yra neperspektyvus. Tai reiÅ¡kia, kad pareiÅ¡kÄjo reikalavimų pagrįstumas ir atstovavimo byloje perspektyvumas ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo taikymo prasme yra vertinamojo pobÅ«džio. Šį vertinimÄ atitinkama valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba kiekvienu konkreÄiu atveju turi atlikti, atsižvelgdama į tam atvejui reikÅ¡mingų faktinių duomenų visumÄ .
Informacijos, kuria remiantis turi bÅ«ti atliktas Å¡is vertinimas, Å¡altiniai gali bÅ«ti įvairÅ«s. IÅ¡ to daroma iÅ¡vada, kad PanevÄžio tarnyba, nagrinÄdama R. V. 2012-10-19 praÅ¡ymÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos suteikimo, atnaujinant apskundimo terminÄ kasaciniam skundui paduoti, suraÅ¡ant kasacinį skundÄ ir ginant jį proceso metu baudžiamojoje byloje, apskundžiant PanevÄžio apygardos teismo 2011-05-20 nuosprendį, turÄjo teisÄ ir pareigÄ atlikti pirminį reikalavimo pagrįstumo vertinimÄ .
MinÄta, kad byloje aktualios Ä®statymo 11 straipsnio 6 dalies 1 ir 2 punktų nuostatos, kuriomis grindžiamas ginÄijamas PanevÄžio tarnybos sprendimas ir kuriose įtvirtinta, kad antrinÄ teisinÄ pagalba neteikiama, jeigu pareiÅ¡kÄjo reikalavimai yra akivaizdžiai nepagrįsti bei atstovavimas byloje yra neperspektyvus. PanevÄžio tarnyba, vadovaudamasi Ä®statymo 11 straipsnio 6 dalies 1, 2 punktais 2012-11-15 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) atsisakÄ teikti R. V. antrinÄ teisinÄ pagalbÄ baudžiamojoje byloje apskundžiant kasacine tvarka PanevÄžio apygardos teismo 2011-05-20 nuosprendį Lietuvos AukÅ¡Äiausiajam Teismui.
LR BPK 369 str. reglamentuoja nuosprendžių ir nutarÄių apskundimo ir bylos nagrinÄjimo kasacine tvarka pagrindus. LR BPK 369 str. 1 dalis numato, kad įsiteisÄjÄs nuosprendis ar nutartis apskundžiami ir bylos nagrinÄjamos kasacine tvarka , jeigu 1) netinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymas, 2) padaryta esminių Å¡io Kodekso pažeidimų. LR BPK 369 str. 2 d. pažymÄta, kad netinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymas yra tada , kai netinkamai pritaikytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso bendrosios dalies normos, taip pat , kai nusikalstamos veikos kvalifikuojamos ne pagal tuos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso straipsnius , dalis ir punktus, pagal kuriuos tai reikÄjo daryti.
LR BPK 369 str. 3 d. detalizuojama, kad esminiais Å¡io Kodekso pažeidimais laikomi tokie Å¡io Kodekso reikalavimų pažeidimai, dÄl kurių buvo suvaržytos įstatymų garantuojamos kaltinamojo teisÄs ar kurie sukliudÄ teismui iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir priimti teisingÄ nuosprendį ar nutartį. PanevÄžio tarnyba susipažinusi su PanevÄžio apygardos teismo 2011-05-20 nuosprendžiu bei 2011- 12-16 Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi, nenustatÄ LR BPK 369 straipsnyje nurodytų kasacinio skundo rengimo pagrindų.
PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjas nei 2012-10-19 praÅ¡yme suteikti jam antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , nei skunde PanevÄžio apygardos administraciniam teismui nÄra nurodÄs LR BPK 369 straipsnyje nurodytų kasacinio skundo rengimo pagrindų. LR BPK 370 str. 1d. nustato, kad apskųsti įsiteisÄjusį nuosprendį ar nutartį leidžiama per tris mÄnesius nuo jų įsiteisÄjimo dienos. R. V. šį įstatymo numatytÄ terminÄ praleido. LR BPK 370 str. 2 d. numato, kad praleidus kasacinio skundo padavimo terminÄ dÄl priežasÄių , kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas.
PareiÅ¡kimas dÄl praleisto kasacinio skundo padavimo termino atnaujinimo negali bÅ«ti paduodamas praÄjus daugiau negu vieneriems metams po nutarties ar nuosprendžio įsiteisÄjimo. DÄl termino atnaujinimo sprendžia atrankos kolegija.  R. V. į Vilniaus tarnybÄ kreipÄsi su praÅ¡ymu suteikti jam antrinÄ teisinÄ pagalbÄ tik 2012-10-19 , t.y. net po 7 mÄnesių, kai Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2012-04-10 raÅ¡tu Nr. 2P-433 rekomendavo pareiÅ¡kÄjui kreiptis dÄl teisinÄs pagalbos į Vilniaus tarnybÄ .
Daroma iÅ¡vada, kad R. V., bÅ«damas atidus ir rÅ«pestingas, turÄjo pakankamai laiko, tinkamai, laikydamasis įstatymo nuostatų ginti galimai pažeistas savo teises ir interesus. R. V. su praÅ¡ymu antrinei teisinei pagalbai gauti nepateikÄ dokumentų ar nenurodÄ aplinkybių , kurios galÄtų bÅ«ti pripažįstamos svarbiomis priežastimis, dÄl kurių bÅ«tų galimas praleisto termino atnaujinimas. Darytina iÅ¡vada, kad nenustaÄius LR BPK 369 straipsnyje numatytų pagrindų kasaciniam skundui parengti, R.
V. praleidus įstatymo nustatytÄ terminÄ kasaciniam skundui paduoti, bei nesant svarbių priežasÄių, dÄl kurių Å¡is terminas buvo praleistas, ir galÄtų bÅ«ti atnaujintas, pareiÅ¡kÄjo R. V. reikalavimai yra akivaizdžiai nepagrįsti, o atstovavimas byloje bÅ«tų neperspektyvus. Ä®vertinus visumÄ nustatytų teisinių ir faktinių aplinkybių, konstatuotina, jog PanevÄžio tarnybos 2012-11-15 sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl atsisakymo teikti R. V. antrinÄ teisinÄ pagalbÄ baudžiamojoje byloje yra pagrįstas konkreÄiomis nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, laikytina, kad jis teisÄtas ir pagrįstas, naikinti sprendimÄ ir įpareigoti PanevÄžio tarnybÄ suteikti pareiÅ¡kÄjui valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ baudžiamojoje byloje nÄra pagrindo.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi LR ABTÄ® 88 str. 1 p., n u s p r e n d ž i a: pareiÅ¡kÄjo R. V. skundÄ dÄl PanevÄžio valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2012-11-15 sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl atsisakymo teikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ â panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per 14 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per PanevÄžio apygardos administracinį teismÄ .
Kolegijos pirmininkÄ                                                                       NijolÄ ÄekanauskienÄ TeisÄjos :                                                                                               Irena VaržinskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Dalia PranckienÄ