3d07e95a-4d66-4aad-8258-b6441ca3a67b · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-257-518/2019 Teismo proceso Nr. 1-03-5-00029-2017-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.1; 1.1.9.8; 1.1.10.1; 1.2.17.3; 2.1.16.2.10; 2.4.6.1. (S) LIETUVOS Apeliacinis teismas N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 11 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Albino Bielskio, KÄstuÄio Jucio, Lino Žukausko (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), sekretoriaujant Rasai Maldanytei, Daliai LukoÅ¡eviÄienei, dalyvaujant prokurorui Gintautui PaÅ¡keviÄiui, nuteistajam A.
Legislator headnote
AI generated3d07e95a-4d66-4aad-8258-b6441ca3a67b · Lietuvos apeliacinis teismas: IÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad įvykio vieta buvo apžiÅ«rÄta 2017 m. lapkriÄio 8 d. nuo 22.15 val. iki 22.45 val., o suraÅ¡ytuose kratų protokoluose nurodyta, jog A. M. priklausanÄiame name ir pagalbinÄse patalpose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), ir A. M. priklausanÄiame name ir pagalbinÄse patalpose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), kratos buvo atliktos 2017 m. lapkriÄio 9 d. 6.00-6.20 val. ir 6.30-6.50 val. Å ių kratų metu atitinkamai rasta 4 000 pakelių cigareÄių âQueen Mentholâ ir 6 000 pakelių cigareÄių âPremjerâ.
Full text
?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-257-518/2019 Teismo proceso Nr. 1-03-5-00029-2017-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.1; 1.1.9.8; 1.1.10.1; 1.2.17.3; 2.1.16.2.10; 2.4.6.1. (S) LIETUVOS Apeliacinis teismas N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 11 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Albino Bielskio, KÄstuÄio Jucio, Lino Žukausko (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), sekretoriaujant Rasai Maldanytei, Daliai LukoÅ¡eviÄienei, dalyvaujant prokurorui Gintautui PaÅ¡keviÄiui, nuteistajam A.
M., nuteistojo A. M. gynÄjams advokatams Jurgitai Žiužnienei, Giedriui BanaiÄiui, nuteistojo P. S. (P. S.) gynÄjams advokatams Zitai Malovai, Ingai AbramaviÄiÅ«tei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. M. ir jo gynÄjos bei nuteistojo P. S. apeliacinius skundus dÄl Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 6 d. nuosprendžio, kuriuo: A. M. pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 1992 straipsnio 1 dalyje, ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 2 (dvejiems) metams.
P. S. pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 1992 straipsnio 1 dalyje, ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 2 (dvejiems) metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 5, 9 dalimis, nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrinta su Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų 2018 m. birželio 15 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir P. S. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 (dvejiems) metams. IÅ¡ A. M. nusprÄsta iÅ¡ieÅ¡koti konfiskuotino turto â automobilio âAudi 100â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 1 110 Eur. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nuosprendžio esmÄ 1. A. M. nuteistas už tai, kad neteisÄtai disponavo akcizais apmokestinamomis prekÄmis, o bÅ«tent: pažeisdamas Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2004 m. gegužÄs 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų âFiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisykliųâ 2 punkto reikalavimus, nustatanÄius, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais â banderolÄmis, taip pat kontrabandinius tabako gaminius, bei 3 punkto reikalavimus, nustatanÄius, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais â banderolÄmis nepaženklintus tabako gaminius, jeigu jie laiko įvežtus į Lietuvos RespublikÄ tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui nevirÅ¡ija 10 pakelių cigareÄių, kai prekÄs įvežtos iÅ¡ kitų valstybių, iÅ¡skyrus Europos SÄ jungos valstybes nares (Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2007 m. liepos 19 d.
įsakymo Nr. 4-312, įsigaliojusio 2007 m. rugpjÅ«Äio 1 d., redakcija), nuo ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto laiko (duomenys neskelbtini) esanÄioje pirtyje, neteisÄtai laikÄ 6 000 pakelių cigareÄių âPremjerâ bei (duomenys neskelbtini) namo rÅ«syje, neteisÄtai laikÄ 4 000 pakelių cigareÄių âQueen Mentholâ, kurios nebuvo paženklintos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. balandžio 9 d. nutarimu Nr. 408 patvirtintų âApdoroto tabako, etilo alkoholio ir alkoholinių gÄrimų ženklinimo specialiais ženklais â banderolÄmis taisykliųâ 5 punkte nustatyta tvarka, ir kurių bendra muitinÄ vertÄ, įskaitant privalomus sumokÄti mokesÄius, sudarÄ 30 224 Eur, t. y. virÅ¡ijo 250 MGL dydžio sumÄ , kol 2017 m. lapkriÄio 9 d., apie 06.00 val., atliekant kratÄ A.
M. priklausanÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), rÅ«syje buvo rasti ir paimti 4 000 pakeliai cigareÄių âQueen Mentholâ, o 2017 m. lapkriÄio 9 d., apie 06.30 val., atliekant kratÄ A. M. priklausanÄioje pirtyje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), buvo rasti ir paimti 6 000 pakelių cigareÄių âPremjerâ, bei namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kieme 2017 m. lapkriÄio 8 d. laikÄ 4 000 pakelių cigareÄių ,,NZ Gold Super Slimsâ, kurių vertÄ 12 090 Eur.
2. P. S. nuteistas už tai, kad neteisÄtai disponavo akcizais apmokestinamomis prekÄmis, o bÅ«tent: veikdamas bendrininkų grupe su kitu asmeniu, pažeisdamas Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2004 m. gegužÄs 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų âFiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisykliųâ 2 punkto reikalavimus, nustatanÄius, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais â banderolÄmis, taip pat kontrabandinius tabako gaminius, bei 3 punkto reikalavimus, nustatanÄius, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais â banderolÄmis nepaženklintus tabako gaminius, jeigu jie laiko įvežtus į Lietuvos RespublikÄ tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui nevirÅ¡ija 10 pakelių cigareÄių, kai prekÄs įvežtos iÅ¡ kitų valstybių, iÅ¡skyrus Europos SÄ jungos valstybes nares (Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2007 m. liepos 19 d.
įsakymo Nr. 4-312, įsigaliojusio 2007 m. rugpjÅ«Äio 1 d., redakcija), automobiliu âAudi 100â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu gabeno 4 000 pakelių cigareÄių âNZ Gold Super Slimsâ, kurie nebuvo paženklinti Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. balandžio 9 d. nutarimu Nr. 408 patvirtintų âApdoroto tabako, etilo alkoholio ir alkoholinių gÄrimų ženklinimo specialiais ženklais â banderolÄmis taisykliųâ 5 punkte nustatyta tvarka, ir kurių bendra muitinÄ vertÄ sudarÄ 12 090 Eur, t. y. virÅ¡ijo 250 MGL dydžio sumÄ , iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu nenustatytos vietos į (duomenys neskelbtini) esanÄio namo, priklausanÄio A.
M., kiemÄ . II. Apeliacinių skundų argumentai 3. Nuteistasis A. M. ir jo gynÄja advokatÄ Jurgita ŽiužnienÄ apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 6 d. nuosprendį ir A. M. dÄl veikos (6 000 pakelių cigareÄių âPremjerâ ir 4 000 pakelių cigareÄių âQueen Mentholâ), numatytos BK 1992 straipsnio 1 dalyje, iÅ¡teisinti, netaikyti turto konfiskavimo bei paskirti bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu.
4. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad byloje nÄra surinkta A. M. kaltÄ pagrindžianÄių neginÄijamų įrodymų, pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi neobjektyviais, kritiÅ¡kai vertintinais įrodymais, įrodymus vertino atsietai, neatsižvelgÄ Ä¯ nuteistÄ jį teisinanÄius įrodymus, byloje esanÄius prieÅ¡taravimus, taip pažeisdamas BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimus, padarÄ faktinÄms aplinkybÄms prieÅ¡taraujanÄias iÅ¡vadas, ko pasÄkoje netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ . 4.1.
Skunde cituojami A. M. parodymai, jog cigaretes jis pirko iÅ¡ nepažįstamo asmens, kuris cigaretes savo automobiliu atveÅ¾Ä per tris kartus apie 11 val., 14 val. ir 18-19 val., be to, kai A. M. kartu su P. S. automobiliu âAudiâ atvyko į (duomenys neskelbtini) namo kiemÄ , jie jokių cigareÄių Å¡iuo automobiliu nevežÄ. Teigiama, kad nors A. M. ir neneigÄ kaltÄs dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo, bet vien baudžiamojon atsakomybÄn traukiamo asmens prisipažinimas pats savaime nÄra pakankamas įrodymas asmenį pripažinti kaltu, dar turi bÅ«ti surinkti ir kiti asmens kaltÄ pagrindžiantys įrodymai.
TaÄiau pirmosios instancijos teisme iÅ¡klausius kaltinamųjų, liudytojų parodymus, kurie yra prieÅ¡taringi, iÅ¡tyrus raÅ¡ytinÄ bylos medžiagÄ , dalis A. M. inkriminuotos veikos aplinkybių nepasitvirtino. 4.2. Pažymima, kad krata yra procesinÄ prievartos priemonÄ, kuri gali bÅ«ti atliekama tik esant įstatyminiam pagrindui bei griežtai laikantis kratos atlikimo tvarkos, numatytos BK 145 straipsnyje. NagrinÄjamoje byloje dÄl kratos atlikimo teisÄtumo kyla pagrįstų abejonių, kurios pirmosios instancijos teismo nebuvo įvertintos.
IÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad įvykio vieta buvo apžiÅ«rÄta 2017 m. lapkriÄio 8 d. nuo 22.15 val. iki 22.45 val., o suraÅ¡ytuose kratų protokoluose nurodyta, jog A. M. priklausanÄiame name ir pagalbinÄse patalpose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), ir A. M. priklausanÄiame name ir pagalbinÄse patalpose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), kratos buvo atliktos 2017 m. lapkriÄio 9 d. 6.00-6.20 val. ir 6.30-6.50 val. Å ių kratų metu atitinkamai rasta 4 000 pakelių cigareÄių âQueen Mentholâ ir 6 000 pakelių cigareÄių âPremjerâ.
Teisme apklaustas G. D. nurodÄ, kad visi procesiniai veiksmai buvo baigti ir iÅ¡ įvykio vietos iÅ¡važiavo apie 4 val. Tokie liudytojo parodymai prieÅ¡tarauja kratų protokoluose nurodytai informacijai apie kratų atlikimÄ laikotarpyje nuo 6.00 val. iki 6.50 val. Atkreipiamas dÄmesys ir į tai, kad įvykio vietos apžiÅ«ra adresu (duomenys neskelbtini), buvo atliekama 2017 m. lapkriÄio 8 d. nuo 22.15 val. iki 22.45 val., kurios metu buvo rasta ir paimta 4 000 pakelių âNZ Gold Super Slimsâ cigareÄių, todÄl visiÅ¡kai nelogiÅ¡ka, jog krata tuo paÄiu adresu atlikta tik 6:00 val.
IÅ¡ nurodytų aplinkybių akivaizdu, kad kratos nebuvo atliekamos jų protokoluose nurodytu laiku. Esant akivaizdžioms abejonÄs dÄl kratos laiko, taip pat kyla abejonių dÄl kratos protokole užfiksuotų kitų duomenų ir aplinkybių, susijusių su rastų daiktų kiekiais, o tai turi esminÄ reikÅ¡mÄ taikant A. M. baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ. Kadangi nustatyti duomenų gavimo (rinkimo) tvarkos pažeidimai turÄjo tiesioginÄs įtakos gautų duomenų patikimumui, todÄl kratos metu gautais duomenimis negali bÅ«ti įrodinÄjamos A.
M. inkriminuotos veikos aplinkybÄs ir jo kaltÄ. Atsižvelgiant į tai darytina iÅ¡vada, kad byloje nÄra pakankamai įrodymų pagrįsti A. M. inkriminuotÄ 6 000 pakelių cigareÄių âPremjerâ ir 4 000 pakelių cigareÄių âQueen Mentholâ neteisÄtÄ laikymÄ . Å iuo atveju vien A. M. parodymais remtis negalima, nes jo apklausos protokoluose cigareÄių kiekiai nurodyti pagal kratų protokoluose nurodytus duomenis. Pats A. M. nematÄ Å¡ių cigareÄių, nežino nei kas, nei kiek tiksliai cigareÄių atvežÄ, A.
M. nebuvo užfiksuotas prie cigareÄių, jas neÅ¡antis ar vežantis, taip pat A. M. nedalyvavo skaiÄiuojant cigaretes. 4.3. Skunde nesutinkama ir su A. M. paskirta bausme. Teigiama, kad pirmosios instancijos teismas, nevisiÅ¡kai įvertinÄs A. M. charakterizuojanÄias aplinkybes, neteisingai parinko bausmÄs rūšį, todÄl paskirta 2 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ atsižvelgiant į įvykio aplinkybes yra per griežta. A. M. prisipažino ir gailisi dÄl padarytos veikos, nors anksÄiau ir buvo teistas, bet nuo 2017 m. lapkriÄio 8 d. jau praÄjo pakankamai ilgas laiko tarpas, per kurį bylų už analogiÅ¡kas veikas jam nebuvo iÅ¡kelta.
Å ios aplinkybÄs rodo, kad A. M. padarÄ reikiamas iÅ¡vadas. Be to, dÄl praÄjusio ilgo laiko tarpo A. M. veiksmai taip pat prarado savo pavojingumÄ . A. M. yra Å«kininkas, dirba, samdo darbuotojus, moka mokesÄius, charakterizuojamas teigiamai, turi įsipareigojimų bankui, nori socialiai gyventi ir dirbti, laikytis nustatytos tvarkos, įstatymų ir daugiau nenusikalsti. Reali laisvÄs atÄmimo bausmÄ neigiamai paveiktų tiek A. M., tiek jo Å¡eimÄ , atliekant bausmÄ Å«kis liktų be priežiÅ«ros, A.
M. nebegalÄtų mokÄti įmokų bankui, mokesÄių valstybei. Å iuo atveju adekvati bausmÄ bÅ«tų sankcijos ribose paskirta bauda. 4.4. Taip pat skunde nurodoma, kad apygardos teismas nepagrįstai nusikaltimo padarymo priemone pripažino A. M. priklausantį automobilį ir nusprendÄ iÅ¡ieÅ¡koti konfiskuotino turto â automobilio âAudi 100â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 1 110 Eur. Teigiama, kad byloje nebuvo nustatyta, jog cigaretÄs buvo gabenamos A.
M. priklausanÄiu automobiliu âAudi 100â. A. M. ir P. S. nuosekliai teigÄ, kad su automobiliu âAudi 100â atvyko tuomet, kai buvo sulaikyti pareigÅ«nų, ir Å¡iuo automobiliu cigareÄių nevežÄ. Nei vienas iÅ¡ teisme apklaustų liudytojų nepatvirtino ir neidentifikavo transporto priemonÄs, kuri buvo atvažiavusi į A. M. kiemÄ . Liudytojas A. C. negalÄjo pasakyti cigaretÄms gabenti naudoto automobilio valstybinių numerių, nes jų nematÄ, kaip ir negalÄjo pasakyti, kokios spalvos buvo automobilis, todÄl A.
C. negalÄjo patvirtinti, kad cigaretÄs buvo gabenamos bÅ«tent A. M. automobiliu. Liudytojas G. D. irgi nurodÄ, kad automobilio valstybinių numerių ir spalvos nematÄ. Vien to, kad, liudytojo G. D. manymu, gabenant cigaretes automobilis skleidÄ tokį patį garsÄ kaip ir A. M. automobilis, nepakanka neginÄijamai identifikuoti cigareÄių gabenimui naudotÄ automobilį. Atsižvelgiant į tai, skundžiamas nuosprendis keistinas, panaikinant turto konfiskavimo taikymÄ .
5. Nuteistojo P. S. apeliaciniame skunde praÅ¡oma panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 6 d. nuosprendžio dalį dÄl P. S. pripažinimo kaltu ir nuteisimo pagal BK 1992 straipsnio 1 dalį bei iÅ¡teisinti P. S. dÄl kaltinimo pagal BK 1992 straipsnio 1 dalį, nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
6. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad P. S. buvo nepagrįstai pripažintas kaltu padarÄs jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ . Nuteistojo manymu, jo veikoje nÄra nusikaltimo sudÄties požymių ir jo kaltÄ byloje nebuvo įrodyta. Apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, o teismo iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ bei kitas aplinkybes. 6.1. Apeliantas nesutinka su apygardos teismo iÅ¡vada, jog disponavo kontrabandinÄmis cigaretÄmis, kadangi cigareÄių nepirko, nesiruoÅ¡Ä jų realizuoti ir neketino turÄti jokios naudos, be to, neturÄjo jokio motyvo ir materialinio suinteresuotumo.
P. S. teigia, kad pirmuoju atveju, kai nepažįstamas asmuo gabeno cigaretes į A. M. sodybÄ , P. S. tik parodÄ Å¡iam asmeniui keliÄ , antrÄ kartÄ važiuojant į sodybÄ su A. M. vakare, P. S. vyko namo, prie cigareÄių dÄžių ar maišų, kuriuose buvo rastos cigaretÄs, net nebuvo prisilietÄs. Kaip aiÅ¡kina nuteistasis, jis savo uždarbiu prisideda prie Å¡eimos ir sutuoktinÄs vaikų, iÅ¡ kurių trys gyvena kartu su jais, o du gyvena su savo tÄvu (duomenys neskelbtini), iÅ¡laikymo. Be to, kadangi miestelyje ir rajone darbo surasti praktiÅ¡kai neįmanoma, todÄl P. S. neturi kito pasirinkimo darbinÄs veiklos prasme.
P. S. ir jam inkriminuotos veikos metu neoficialiai dirbo pas Å«kininkÄ A. M. bei tiesiog vykdÄ visus A. M. pavedimus nesigilindamas į pavedamų darbų pobÅ«dį. 6.2. Taip pat skunde nurodoma, kad pasienieÄiai, turÄdami užduotį stebÄti gyvenamÄ jį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), supratÄ, kaip paaiÅ¡kino apklausiami teisme, jog yra gabenamos cigaretÄs, turÄjo nutraukti vykdomÄ nusikalstamÄ veikÄ ir sulaikyti asmenis, iÅ¡siaiÅ¡kinti jų asmenybes, o neleisti įvykiams toliau vystytis ir savo neveikimu provokuoti asmenis tÄsti veiksmus bei leisti atsirasti sunkesnÄms teisinÄms pasekmÄms. 6.3.
Be to, pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ BK 41, 54, 55 straipsnio nuostatas bei paskyrÄ P. S. per griežtÄ bausmÄ. Teigiama, kad teisinga ir protinga yra tokia bausmÄ, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti bausmÄs tikslai ir kuri, vertinant nusikalstamos veikos pobÅ«dį, aplinkybes, nÄra per griežta, individualizuojant bausmÄ turi bÅ«ti užtikrinama, jog bausmÄ bÅ«tų adekvati padarytai nusikalstamai veikai ir kaltininko asmenybei. Skunde praÅ¡oma neskirti P. S. realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs, o vadovaujantis BK 75 straipsniu jos vykdymÄ atidÄti paskiriant baudžiamojo poveikio priemones.
Å iame kontekste atsižvelgtina į tai, P. S. turi didelÄ Å¡eimÄ , materialiai rÅ«pinasi sutuoktinÄs vaikais, dalyvauja jų auklÄjime.
7. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistasis A. M., nuteistųjų A. M. ir P. S. gynÄjai praÅ¡Ä apeliacinius skundus patenkinti, prokuroras praÅ¡Ä apeliacinius skundus atmesti kaip nepagrįstus. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados 8. Nuteistojo A. M. ir jo gynÄjos bei nuteistojo P. S. apeliaciniai skundai atmetami. DÄl bylos įrodymų vertinimo ir A. M. bei P. S. veikų kvalifikavimo pagal BK 1992 straipsnio 1 dalį.
9. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamosios bylos medžiagÄ , skundžiamÄ teismo nuosprendį bei apeliacinių skundų argumentus, konstatuoja, kad Vilniaus apygardos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo visas bylos aplinkybes, nepažeisdamas BPK 20 straipsnio reikalavimų, įvertino byloje surinktus įrodymus ir pagrįstai A. M. bei P. S. pripažino kaltais, padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 1992 straipsnio 1 dalyje. Skundžiamas nuosprendis savo forma bei turiniu iÅ¡ esmÄs atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) jam keliamus reikalavimus, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados yra motyvuotos, pagrįstos iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku įrodymų įvertinimu, su kuriuo teisÄjų kolegija neturi pagrindo nesutikti, taip pat nagrinÄjamoje byloje nenustatyta esminių BPK pažeidimų.
10. Skundžiamu nuosprendžiu A. M. nuteistas už tai, kad neteisÄtai laikÄ akcizais apmokestinamas prekes â 6 000 pakelių cigareÄių âPremjerâ, 4 000 pakelių cigareÄių âQueen Mentholâ, 4000 pakelių cigareÄių ,,NZ Gold Super Slimsâ, kurios nebuvo paženklintos Lietuvos Respublikos banderolÄmis, ir kurių bendra muitinÄ vertÄ, įskaitant privalomus sumokÄti mokesÄius, virÅ¡ijo 250 MGL dydžio sumÄ ir sudarÄ 42 314 Eur. Skundžiamu nuosprendžiu P. S. nuteistas už tai, kad veikdamas bendrininkų grupe su kitu ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu neteisÄtai gabeno akcizais apmokestinamas prekes â 4000 pakelių cigareÄių ,,NZ Gold Super Slimsâ, kurios nebuvo paženklintos Lietuvos Respublikos banderolÄmis, ir kurių bendra muitinÄ vertÄ, įskaitant privalomus sumokÄti mokesÄius, virÅ¡ijo 250 MGL dydžio sumÄ ir sudarÄ 12 090 Eur.
Nuteistasis A. M. ir jo gynÄja apeliaciniame skunde praÅ¡o A. M. dÄl veikos (6 000 pakelių cigareÄių âPremjerâ ir 4 000 pakelių cigareÄių âQueen Mentholâ), numatytos BK 1992 straipsnio 1 dalyje, iÅ¡teisinti. Nuteistasis P. S. apeliaciniame skunde praÅ¡o jo atžvilgiu priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, kadangi nepadarÄ jam inkriminuotos nusikalstamos veikos. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad nagrinÄjamoje byloje tiek objektyvieji, tiek subjektyvieji A. M. ir P. S. inkriminuotų nusikalstamų veikų požymiai nustatyti tinkamai, naikinti pirmosios instancijos teismo nuosprendžio apeliaciniuose skunduose iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra teisinio pagrindo.
11. Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada apie nuteistųjų kaltÄ padarius BK 1992 straipsnio 1 dalyje nustatytus nusikaltimus, pagrįsta nuteistųjų A. M. ir P. S. teisminio nagrinÄjimo metu duotais parodymais, liudytojų VSAT pareigÅ«nų A. C., G. D., M. S., V. S. parodymais, 2017 m. lapkriÄio 8 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, 2017 m. lapkriÄio 9 d. kratos protokolais bei kitais byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais. Ä®vertinus pirmosios instancijos teismo nuosprendžio motyvus dÄl įrodymų vertinimo, argumentus dÄl įrodymų patikimumo, jų įrodomosios reikÅ¡mÄs bei atsižvelgus į visÄ baudžiamosios bylos medžiagÄ nÄra pagrindo daryti iÅ¡vados, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino įrodymus, bei priÄmÄ neteisÄtÄ nuosprendį.
12. Nuteistasis A. M. bylos teisminio nagrinÄjimo metu prisipažino padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , parodÄ, jog 2017 m. lapkriÄio 7 d. (duomenys neskelbtini) nepažįstamas asmuo pasiÅ«lÄ Ä¯sigyti cigareÄių po 300 Eur už dÄžÄ. A. M. už cigaretes Å¡iam asmeniui iÅ¡ viso sumokÄjo 7400 Eur. MinÄtas nepažįstamas asmuo cigaretes atveÅ¾Ä per tris kartus â 12 dÄžių cigareÄių âPremjerâ iÅ¡krovÄ 11 val. ryte (duomenys neskelbtini), 8 dÄžes cigareÄių âQueen Mentholâ â apie 14 val. (duomenys neskelbtini) namo rÅ«syje, 8 dÄžes cigareÄių âNZ Gold Super Slimsâ â apie 18 ar 19 val. (duomenys neskelbtini) namo kieme.
Pirmus du kartus Å¡is asmuo cigaretes atveÅ¾Ä su savo automobiliu. TreÄiÄ kartÄ A. M. nebuvo namuose, todÄl jis nežino, su kokiu automobiliu nepažįstamas asmuo atvažiavo tuo metu. PastarÄ jį kartÄ minÄtÄ asmenį pasitiko P. S., jie kartu atvažiavo ir iÅ¡krovÄ cigaretes (duomenys neskelbtini) namo kieme. VÄliau apie 21:30 val. nuteistieji su A. M. automobiliu atvažiavo sukrauti Å¡ias dÄžes (t. 3, b. l. 197-198).
13. Nuteistasis P. S. bylos teisminio nagrinÄjimo metu taipogi prisipažino padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ . Jis parodÄ, jog A. M. nurodymu jis laukÄ atvežamų cigareÄių prie (duomenys neskelbtini) sankryžos. Atvažiavo nepažįstamas asmuo su automobiliu âPassatâ, tuomet jie kartu veÅ¾Ä 8 dÄžes cigareÄių ir iÅ¡krovÄ jas A. M. kieme, esanÄiame (duomenys neskelbtini). Po 2-3 val. jie kartu su A. M. atvažiavo sukrauti Å¡ių dÄžių, taÄiau juos sulaikÄ pareigÅ«nai. P. S. suprato, kad minÄtos cigaretÄs yra nelegalios ir kad tokiu bÅ«du prisideda prie nusikaltimo padarymo. Jie su A. M. buvo sutarÄ, kad pastarasis už pagalbÄ atsiskaitys, taÄiau to padaryti nespÄjo (t. 3, b. l. 198-199).
14. Taigi, abu nuteistieji pirmosios instancijos teisme prisipažino padarÄ inkriminuotas nusikalstamas veikas ir parodÄ, kokius neteisÄtus veiksmus jie buvo atlikÄ. Nuteistasis A. M. ir jo gynÄja apeliaciniame skunde nurodo, kad vien baudžiamojon atsakomybÄn traukiamo asmens prisipažinimas nÄra pakankamas įrodymas asmenį pripažinti kaltu, dar turi bÅ«ti surinkti ir kiti asmens kaltÄ pagrindžiantys įrodymai. TeisÄjų kolegijos vertinimu, tai, kad nuteistieji padarÄ jiems inkriminuotas nusikalstamas veikas, patvirtina ir liudytojų VSAT pareigÅ«nų parodymai. 14.1.
Liudytojas A. C. apklaustas pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad buvo gauta KriminalinÄs žvalgybos skyriaus pareigÅ«nų užduotis stebÄti namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Å¡io namo kiemÄ ir prieigas, nes ten gali bÅ«ti gabenamos cigaretÄs. Apie 19:30 val. atvažiavo automobilis âAudi 100â, iÅ¡lipo du jaunuoliai, iÅ¡ kurių vienas buvo P. S., atidarÄ galines duris, iÅ¡ÄmÄ 4 ryÅ¡ulius, padÄjo kieme ir iÅ¡važiavo. Netrukus minÄtas automobilis sugrįžo, vienas asmuo iÅ¡lipo, nuÄjo prie cigareÄių dÄžių, pasiÄmÄ striukÄ, grįžo į maÅ¡inÄ ir vÄl iÅ¡važiavo į (duomenys neskelbtini) miestelio pusÄ.
Apie 21:30 val. į kiemÄ vÄl įvažiavo âAudi 100â automobilis, iÅ¡ kurio iÅ¡lipo du asmenys. A. M. nuÄjo atrakinti po namu esantį rÅ«sį, o P. S., kuris ir vairavo minÄtÄ automobilį, iÅ¡ karto nuÄjo prie cigareÄių. Pastarasis paÄmÄs neÅ¡ti cigareÄių dÄžes iÅ¡girdo pareigÅ«nus ir nuo jų pabÄgo. VÄliau P. S. buvo surastas ir sulaikytas atvykusio kinologo su Å¡unimi. A. C. tuo tarpu padÄjo sulaikyti A. M.. Liudytojas taip pat parodÄ, kad visus kartus atvažiuodavo automobilis âAudi 100â, sedanas, taÄiau nematÄ automobilio valstybinių numerių.
VÄliau apie 22:30 val. atvyko KriminalinÄs žvalgybos ir ikiteisminio skyriaus pareigÅ«nai, atliko įvykio vietos apžiÅ«rÄ , paÄmÄ kieme buvusias dÄžes ir iÅ¡veÅ¾Ä A. M. į (duomenys neskelbtini) užkardÄ . A. C. su kolega G. D. liko saugoti namo rÅ«sį. Apie 3-4 val. ryto atvyko pareigÅ«nai su A. M. atlikti kratÄ namo rÅ«syje ir kitose patalpose, kur buvo rasta dar dÄžių su cigaretÄmis (t. 4, b. l. 5-7). 14.2. Liudytojo A. C. nuosekliai nurodytas įvykio aplinkybes patvirtino liudytojas G.
D., kuris apklaustas pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad iÅ¡ KriminalinÄs žvalgybos skyriaus pareigÅ«nų buvo gauta informacija, jog (duomenys neskelbtini) gali bÅ«ti gabenamos cigaretÄs. PradÄjus stebÄti namÄ , apie 19:30 val. į kiemÄ Ä¯suko automobilis âAudiâ, iÅ¡ kurio iÅ¡lipo du vyriÅ¡kiai, atidarÄ automobilio galines duris, iÅ¡krovÄ 4 dÄžių ryÅ¡ulius, numetÄ juos kieme tarp Å«kinio pastato ir traktoriaus bei iÅ¡važiavo. PraÄjus kažkuriam laikui, ta pati maÅ¡ina vÄl grįžo, vienas asmuo nubÄgo prie cigareÄių, pasiÄmÄ striukÄ ir iÅ¡važiavo.
Apie 21:30 val. atvažiavo tas pats automobilis âAudiâ, iÅ¡ keleivio pusÄs iÅ¡lipo A. M. ir nuÄjo atrakinti rÅ«sio, o iÅ¡ vairuotojo pusÄs iÅ¡lipo P. S. ir Äjo prie cigareÄių. Pastarasis jau buvo paÄmÄs cigaretes, taÄiau tikriausiai iÅ¡girdo ar pamatÄ pareigÅ«nus bei pabÄgo. VÄliau P. S. surado ir sulaikÄ atvykÄs kinologas su Å¡unimi. Tuo metu jie su A. C. sulaikÄ A. M.. Liudytojas taip pat parodÄ, kad visus kartus buvo atvažiavÄs tas pats âAudiâ automobilis, kadangi buvo toks pat automobilio garsas, ta pati garsiai veikianti greiÄių dÄžÄ, netamsinti langai, sedanas.
Apie 22 val. atvyko ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nai, paÄmÄ kieme buvusias cigareÄių dÄžes, o jie su A. C. liko saugoti rÅ«sio. Ä®vykio vietÄ jie paliko apie 4 val. ryte, kai atvyko pareigÅ«nai ir paÄmÄ rÅ«syje buvusias cigareÄių dÄžes (t. 4, b. l. 7-9). 14.3. Liudytojų A. C. ir G. D. parodymai dÄl esminių įvykio aplinkybių nesikeitÄ viso proceso metu â tiek atliekant ikiteisminį tyrimÄ apklausų metu (t. 1, b. l. 81-83, 103-104, 106-107), tiek ir pirmosios instancijos teisme, todÄl jais abejoti kaip patikimu įrodymu Å¡altiniu nÄra pagrindo.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, byloje nenustatyta aplinkybių, pagrindų, dÄl kurių pareigÅ«nai A. C. ir G. D., vykdydami savo tarnybines funkcijas ir užfiksavÄ daromÄ nusikaltimÄ , bÅ«tų Å¡aliÅ¡ki, suinteresuoti nepagrįstai apkaltinti nuteistuosius A. M. ir P. S. tariamos nusikalstamos veikos padarymu, duoti apie juos melagingus paaiÅ¡kinimus. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo jų parodymais netikÄti, nes parodymai atitinka kitus byloje surinktus ir teismo įvertintus įrodymus, o juos paneigianÄių objektyvių duomenų byloje nÄra. 14.4.
Nuteistųjų padarytus nusikaltimus netiesiogiai patvirtina liudytojų M. S. ir V. S. parodymai. Å ie aptariamoje operacijoje taipogi dalyvavÄ pareigÅ«nai nuosekliai viso proceso metu parodÄ, kad įvykio metu apie daromo nusikaltimo aplinkybes jiems radijo ryÅ¡iu praneÅ¡Ä liudytojai A. C. ir G. D. (t. 1, b. l. 119-120, 129-130; t. 4, b. l. 9-10). Liudytojas V. S. apklaustas pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad buvo skirta KriminalinÄs žvalgybos skyriaus užduotis stebÄti namo kiemÄ , esantį (duomenys neskelbtini) miestelyje.
Du pareigÅ«nai stebÄjo prie namo, o liudytojas su kitu pareigÅ«nu buvo automobilyje ir atsitraukÄ toliau už miestelio. Apie 19:30 val. kolegos praneÅ¡Ä, kad į kiemÄ buvo įvažiavÄs automobilis âAudi 100â ir iÅ¡ jo iÅ¡krovÄ kažkokius ryÅ¡ulius. Apie 21:30 val. kolegos praneÅ¡Ä, kad vykdo asmenų sulaikymÄ , kvietÄ Ä¯ pagalbÄ . Atvažiavus jie pamatÄ, jog kieme stovÄjo automobilis âAudiâ. Vienas asmuo buvo sulaikytas, o kitas pabÄgo. Tuomet kinologas su Å¡unimi nubÄgo jo pÄdsakais ir pabÄgusį asmenį atvedÄ Ä¯ kiemÄ .
Kieme buvusios cigaretÄs buvo sukrautos ir iÅ¡vežtos į užkardÄ . Ä® įvykio vietÄ jie grįžo apie 5 val. ryto, atliko kratÄ ir rado rÅ«syje buvusias cigareÄių dÄžes. VÄliau buvo daroma krata ir kitose A. M. priklausanÄiose patalpose, kur taipogi buvo rastos cigareÄių dÄžÄs. Liudytojas M. S. apklaustas pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad kartu su V. S. patruliavo (duomenys neskelbtini) kaimo prieigose. 21:30 val. per racijÄ iÅ¡ kolegų buvo gautas pagalbos praÅ¡ymas, kad sulaikant asmenis pabÄgo vienas asmuo.
Atvykus į kiemÄ , esantį (duomenys neskelbtini), G. D. liudytojui parodÄ, į kuriÄ pusÄ pabÄgo asmuo. Liudytojas su tarnybiniu Å¡unimi pabÄgusį asmenį surado. Taigi, liudytojai M. S. ir V. S. parodÄ Ä¯vykio aplinkybes, apie kurias jiems praneÅ¡Ä nusikaltimÄ tiesiogiai stebÄjÄ A. C. ir G. D.. 14.5. Tai, kad nuteistieji A. M. ir P. S. padarÄ jiems inkriminuotus nusikaltimus patvirtina ir 2017 m. lapkriÄio 8 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokole bei 2017 m. lapkriÄio 9 d. kratos protokoluose užfiksuoti duomenys.
IÅ¡ 2017 m. lapkriÄio 8 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad, atliekant apžiÅ«rÄ namo kieme, adresu (duomenys neskelbtini), buvo rasta ir paimta 4000 pakelių cigareÄių âNZ Gold Super Slimsâ be akcizo ženklų (banderolių). ApžiÅ«ra atlikta 22:15 â 22:45 val. (t. 1, b. l. 15-20). IÅ¡ 2017 m. lapkriÄio 9 d. kratos protokolo matyti, kad, atliekant kratÄ nuteistajam A. M. priklausanÄiame name ir namo pagalbinÄse patalpose, esanÄiose (duomenys neskelbtini), namo rÅ«syje rasta ir paimta 4000 pakelių cigareÄių âQueen Mentholâ be akcizo ženklų.
Krata atlikta 6:00 â 6:20 val. (t. 1, b. l. 46-48). IÅ¡ 2017 m. lapkriÄio 9 d. kratos protokolo matyti, kad, atliekant kratÄ nuteistajam A. M. priklausanÄiame name ir namo pagalbinÄse patalpose, esanÄiose (duomenys neskelbtini), rasta ir paimta 6000 pakelių cigareÄių âPremjerâ, pažymÄtų Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais. Krata atlikta 6:30 â 6:50 val. (t. 1, b. l. 58-60). 14.6. Nuteistojo A. M. gynÄja apeliaciniame skunde nurodo, jog liudytojo G. D. teisminio nagrinÄjimo metu duoti parodymai, kad visi procesiniai veiksmai buvo baigti apie 4 val., prieÅ¡tarauja kratų protokoluose nurodytai informacijai apie kratų atlikimÄ laikotarpiu nuo 6:00 val. iki 6:50 val.
GynÄjos nuomone, aptariamos kratos nebuvo atliekamos protokoluose nurodytu laiku, todÄl kyla pagrįstų abejonių dÄl kratų atlikimo teisÄtumo ir kratos protokoluose užfiksuotų aplinkybių, susijusių su rastų daiktų kiekiais. GynÄja mano, kad dÄl Å¡ių priežasÄių kratos metu gautais duomenimis negali bÅ«ti įrodinÄjamos A. M. inkriminuotos veikos aplinkybÄs ir jo kaltÄ. Å ie apeliacinio skundo argumentai yra nepagrįsti. Liudytojai A. C., G. D. ir V. S. parodÄ, kad sulaikius A.
M. bei P. S., kieme buvusios cigaretÄs buvo sukrautos ir iÅ¡vežtos į užkardÄ . DÄl nuo įvykio praÄjusio pakankamai ilgo laiko tarpo liudytojai negalÄjo nurodyti, kada tiksliai buvo atliekamos kratos namo rÅ«syje ir kitose patalpose: liudytojas A. C. parodÄ, kad kratos buvo atliekamos apie 3-4 val. ryto; liudytojas G. D. â kad apie 4 val. ryto; liudytojas V. S. â kad apie 5 val. ryto. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡ios aplinkybÄs nesudaro pagrindo abejoti, kad kratos buvo atliekamos protokoluose nurodytu laiku.
PažymÄtina, kad visi Å¡ie liudytojai nuosekliai parodÄ, kad minÄtos kratos buvo atliekamos kitos dienos ryte. Be to, atliekant kratas, be ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, dalyvavo ir sulaikytas įtariamasis A. M., kuris nepateikÄ pastabų, pareiÅ¡kimų ar praÅ¡ymų, tarp jų ir dÄl kratų atlikimo laiko. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad, prieÅ¡ingai nei nurodoma nuteistojo A. M. ir jo gynÄjos apeliaciniame skunde, aptariamos kratos buvo atliktos, laikantis BPK nustatytų reikalavimų.
TodÄl pirmosios instancijos teismas, grįsdamas nuteistųjų A. M. ir P. S. kaltÄ padarius jiems inkriminuotas nusikalstamas veikas, pagrįstai rÄmÄsi 2017 m. lapkriÄio 9 d. kratos protokolais.
15. Nuteistasis P. S. apeliaciniame skunde nurodo, kad jo veikoje nÄra nusikaltimo, nustatyto BK 1992 straipsnio 1 dalyje, sudÄties požymių. Apeliantas pažymi, kad jis kontrabandinÄmis cigaretÄmis nedisponavo, jų nepirko ir nesiruoÅ¡Ä realizuoti, o tik parodÄ nepažįstamam asmeniui, kuris gabeno cigaretes, kaip nuvažiuoti į A. M. sodybÄ . Å ie apeliacinio skundo argumentai yra nepagrįsti. 15.1. BK 1992 straipsnio 1 dalyje (2005 m. birželio 23 d. įstatymo Nr. X-272 redakcija) numatytas nusikaltimas â neteisÄtas disponavimas akcizais apmokestinamomis prekÄmis, kurių vertÄ virÅ¡ija 250 MGL, gali bÅ«ti padaromas alternatyviais veiksmais â tokių prekių įgijimu, laikymu, gabenimu, siuntimu, naudojimu ar realizavimu, todÄl baudžiamajai atsakomybei pakanka, kad bÅ«tų atliktas bent vienas iš BK 1992 straipsnio 1 dalies dispozicijoje numatytų veiksmų.
Kadangi nusikalstamos veikos sudÄtis yra formali, todÄl nusikaltimas laikomas baigtu nuo dispozicijoje nurodytų veiksmų atlikimo momento, t. y. baudžiamajai atsakomybei kilti užtenka vieno įgijimo, laikymo, gabenimo, siuntimo, naudojimo ar realizavimo veiksmo. 15.2. Å iuo atveju P. S. skundžiamu nuosprendžiu buvo nuteistas už neteisÄtÄ akcizais apmokestinamų prekių gabenimÄ . Gabenimu laikomas Å¡ių prekių pervežimas iÅ¡ vienos vietos į kitÄ pažeidžiant teisÄs aktų nustatytÄ tvarkÄ , gabenimu taip pat laikomas akcizais apmokestinamų prekių perneÅ¡imas rankinÄje, lagamine ar kituose daiktuose, kaltininko drabužiuose ar betarpiÅ¡kai ant kaltininko kÅ«no pažeidžiant teisÄs aktais nustatytÄ tvarkÄ .
Byloje nustatyta, kad 4 000 pakelių cigareÄių âNZ Gold Super Slimsâ su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu automobiliu veÅ¾Ä P. S.. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡iuo atveju neturi reikÅ¡mÄs, kuris iÅ¡ asmenų vairavo automobilį, kadangi jie abu turÄjo vieningÄ tyÄiÄ pervežti minÄtas cigaretes į sutartÄ jų laikymo vietÄ . Atvežus prekes į nuteistojo A. M. sodybÄ , cigareÄių gabenimas buvo baigtas. Taigi, P. S. buvo pagrįstai nuteistas už minÄtų akcizais apmokestinamų prekių neteisÄtÄ gabenimÄ .
16. Nuteistasis P. S. apeliaciniame skunde taip pat nurodo, kad VSAT pareigÅ«nai, stebÄdami gyvenamÄ jį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), supratÄ, jog yra gabenamos cigaretÄs, turÄjo nutraukti vykdomÄ nusikalstamÄ veikÄ ir sulaikyti asmenis, o ne savo neveikimu provokuoti asmenis tÄsti veiksmus bei leisti atsirasti sunkesnÄms teisinÄms pasekmÄms. Å ie apeliacinio skundo argumentai yra nepagrįsti. NusikaltimÄ tiesiogiai stebÄjÄ liudytojai A. C. ir G. D. davÄ nuoseklius parodymus apie vykdytos operacijos eigÄ .
Liudytojai parodÄ, kad pagal KriminalinÄs žvalgybos skyriaus pareigÅ«nų užduotį iÅ¡ pradžių jie namÄ , (duomenys neskelbtini), stebÄjo bÅ«dami už tvoros. Po to, kai apie 19:30 val. stebimo namo kieme buvo iÅ¡krauti 4 dÄžių ryÅ¡uliai, jie gavo nurodymus iÅ¡siaiÅ¡kinti, kas yra tuose ryÅ¡uliuose. Tuo metu liudytojai nusprendÄ asmenų nesulaikyti, kadangi to nebÅ«tų fiziÅ¡kai suspÄjÄ, nes buvo kitoje tvoros pusÄje. Tada jie apÄjo tvorÄ , patikrino minÄtas dÄžes, įsitikino, kad jose yra cigaretÄs, ir pasislÄpÄ laukti kieme už medžių (t. 4, b. l. 5-7, 7-9).
Taigi, liudytojai A. C. ir G. D. paaiÅ¡kino, kodÄl nebuvo vykdomas asmenų sulaikymas iÅ¡ karto po to, kai į stebimo namo kiemÄ buvo atgabenti ryÅ¡uliai su dÄžÄmis. TeisÄjų kolegijos vertinimu, nÄra pagrindo laikyti provokaciniais tokius pareigÅ«nų veiksmus, kai dÄl tyrimo taktikos buvo nusprÄsta asmenų sulaikymÄ vykdyti tam tinkamu laiku. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad A. M. ir P. S. nusikalstamus veiksmus atliko savanoriÅ¡kai, jie nebuvo valstybÄs pareigÅ«nų provokuojami, skatinami ar kurstomi daryti nusikaltimus.
17. TeisÄjų kolegijos nuomone, skundžiamame nuosprendyje atlikta iÅ¡sami byloje surinktų įrodymų analizÄ, įvertinta jų visuma, o iÅ¡vados grindžiamos abejonių nekelianÄiais duomenimis, kurie pripažinti nuteistųjų kaltÄ patvirtinanÄiais įrodymais. Apeliaciniuose skunduose nesutinkama su teismo iÅ¡vadomis, padarytomis vertinant įrodymus, pateikiant kitokį tų paÄių įrodymų vertinimÄ , taÄiau tai neleidžia sprÄsti apie neiÅ¡samų, neobjektyvų ar Å¡aliÅ¡kÄ nuteistųjų padarytų nusikalstamų veikų aplinkybių iÅ¡tyrimÄ , o tuo paÄiu ir iÅ¡tirtų įrodymų įvertinimÄ . Nepagrįsti apeliacinių skundų argumentai, kad nuteistųjų kaltÄ neįrodyta ar pagrįsta tik prielaidomis. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad nuteistųjų A. M. ir P. S. nusikalstamos veikos įrodytos ir teisingai kvalifikuotos pagal BK 1992 straipsnio 1 dalį. DÄl A. M. ir P. S. paskirtų bausmių.
18. Nuteistasis A. M. ir jo gynÄja apeliaciniame skunde praÅ¡o paskirti jam bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino A. M. charakterizuojanÄias aplinkybes ir neteisingai parinko bausmÄs rūšį, todÄl paskirta 2 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ atsižvelgiant į įvykio aplinkybes yra per griežta. Nuteistasis P. S. apeliaciniame skunde praÅ¡o neskirti jam realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs, o vadovaujantis BK 75 straipsniu jos vykdymÄ atidÄti paskiriant baudžiamojo poveikio priemones.
Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ BK 41, 54, 55 straipsnio nuostatas bei paskyrÄ P. S. per griežtÄ bausmÄ. Å ie apeliantų praÅ¡ymai atmetami. 18.1. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad skundžiamo nuosprendžio dalis dÄl bausmių skyrimo nuteistiesiems A. M. ir P. S. yra teisÄta bei pagrįsta. BausmÄs skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija. ApeliacinÄs instancijos teismas bausmÄ sugriežtinti ar suÅ¡velninti gali tik tuo atveju, jeigu žemesnÄs instancijos teismas neįvertino visų bausmei individualizuoti reikÅ¡mingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrÄ aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ ar per griežtÄ ir neteisingÄ bausmÄ.
Teismas, skirdamas bausmÄ, privalo užtikrinti, kad ji bÅ«tų teisinga bei proporcinga padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui, tarp padarytos nusikalstamos veikos ir už Å¡iÄ veikÄ nustatytos bausmÄs, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, turi bÅ«ti nustatyta teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga yra tokia bausmÄ, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti bausmÄs tikslai ir kuri, vertinant nusikalstamos veikos pobÅ«dį, aplinkybes, nusikaltusio asmenybÄ, nÄra per griežta. TeisÄjų kolegijos vertinimu, apygardos teismas, skirdamas bausmes nuteistiesiems A.
M. ir P. S. Å¡ių baudžiamojo įstatymo reikalavimų nepažeidÄ, motyvavo jiems skiriamų bausmių rūšį ir dydį, atsižvelgÄ Ä¯ bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes â apibÅ«dinanÄias tiek nuteistųjų asmenybÄ, tiek padarytų nusikaltimų pobÅ«dį ir pavojingumÄ , bei paskyrÄ jiems teisingas bausmes, kurios nÄra aiÅ¡kiai per griežtos. 18.2. Nuteistieji padarÄ tyÄinius nusikaltimus ekonomikai ir verslo tvarkai, kuriuos baudžiamasis įstatymas priskiria sunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 5 dalis).
Nusikaltimai nebuvo atsitiktinio pobÅ«džio, yra baigti, padaryti veikiant tiesiogine tyÄia. A. M. neteisÄtai disponuotų akcizais apmokestinamų prekių (cigareÄių) vertÄ daugiau nei 4 kartus virÅ¡ijo BK 1992 straipsnio 1 dalyje (2005 m. birželio 23 d. įstatymo Nr. X-272 redakcija) numatytÄ 250 MGL dydžio sumÄ . A. M. buvo teistas iÅ¡ viso 5 kartus, paskutinius 3 kartus už analogiÅ¡kus nusikaltimus, susijusius su neteisÄtu disponavimu akcizais apmokestinamomis prekÄmis (pastarÄ jį kartÄ â PanevÄžio apygardos teismo 2017 m. liepos 3 d. baudžiamuoju įsakymu) (t. 2, b. l. 59-65, 77-92, 94-104, 108-110), skundžiamu nuosprendžiu inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ nuteistasis padarÄ neiÅ¡nykus teistumui.
P. S. buvo teistas iÅ¡ viso 5 kartus, taip pat ir už tyÄinį nusikaltimÄ , susijusį su neteisÄtu disponavimu akcizais apmokestinamomis prekÄmis (Vilniaus apygardos teismo 2018 m. vasario 11 d. nuosprendžiu) (t. 3, b. l. 13-18, 51-54), skundžiamu nuosprendžiu inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ nuteistasis padarÄ, neiÅ¡nykus teistumui. Be to, P. S. 2017 m. rugsÄjo 20 d. už tokio paties pobÅ«džio teisÄs pažeidimÄ buvo baustas ir administracine tvarka (t. 3, b. l. 8-9). 18.3. Taigi, A. M. ir P. S. tinkamų iÅ¡vadų nepadarÄ, vÄl padarÄ sunkų nusikaltimÄ .
Nurodytos aplinkybÄs neigiamai charakterizuoja nuteistuosius, rodo didesnį jų pavojingumo visuomenei laipsnį, nenorÄ pasitaisyti, laikytis visuomenÄje priimtų elgesio taisyklių. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ A. M. ir P. S. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad jie prisipažino padarÄ nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Pirmosios instancijos teismas nenustatÄ A. M. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, o P. S. atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažino tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bendrininkų grupÄ (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Taigi pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistiesiems bausmes, atsižvelgÄ Ä¯ BK 54 straipsnio 2 dalyje iÅ¡vardytas aplinkybes. 18.4. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad apygardos teismas, nustatydamas nuteistiesiems A. M. ir P. S. bausmių rūšį bei dydį, visapusiÅ¡kai įvertino faktines bylos aplinkybes ir tinkamai pritaikÄ baudžiamojo įstatymo nuostatas. Teismas nuosprendyje iÅ¡dÄstÄ bei įvertino nuteistųjų bausmei individualizuoti reikÅ¡mingas aplinkybes. TeisÄjų kolegijos manymu, įvertinus pirmiau paminÄtas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat tai, kad nuteistiesiems už analogiÅ¡kus nusikaltimus taikytos Å¡velnesnÄs bausmÄs (baudos) nepasiekÄ savo tikslų, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nuteistiesiems A.
M. ir P. S. už nusikalstamas veikas, nustatytas BK 1992 straipsnio 1 dalyje, paskyrÄ mažesnÄs už sankcijos vidurkį trukmÄs laisvÄs atÄmimo bausmes, kurios nÄra aiÅ¡kiai per griežtos. Paskirtos bausmÄs yra teisingos, atitinkanÄios BK 41 straipsnio, 54 straipsnio 1, 2 dalių, 61 straipsnio reikalavimus, tinkamai individualizuotos, atsižvelgiant į visas byloje nustatytas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes. Apeliaciniuose skunduose nurodomos aplinkybÄs, susijusios su nuteistųjų darbu, Å¡eimyninÄmis aplinkybÄmis, finansiniais įsipareigojimais ir kt., nagrinÄjamu atveju, atsižvelgiant į nustatytų aplinkybių visumÄ , nesudaro pagrindo Å¡velninti A.
M. ir P. S. pirmosios instancijos teismo paskirtų bausmių. 18.5. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡iuo atveju taip pat nÄra pagrindo P. S. taikyti BK 75 straipsnio nuostatų. Nuteistasis P. S. skundžiamu nuosprendžiu pripažintas kaltu už sunkaus nusikaltimo padarymÄ ir jam paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 metams. Taigi, Å¡iuo atveju nÄra Baudžiamajame įstatyme nustatytų sÄ lygų, kurių pagrindu P. S. bÅ«tų galima atidÄti bausmÄs vykdymÄ , kadangi BK 75 straipsnio nuostatas taikyti galima tik asmenims, nuteistiems laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis nesunkius ar apysunkius tyÄinius nusikaltimus.
Be to, anksÄiau aptarti nuteistojo P. S. asmenybÄ apibÅ«dinantys duomenys neduoda pagrindo konstatuoti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. DÄl turto konfiskavimo.
19. Nuteistasis A. M. ir jo gynÄja apeliaciniame skunde praÅ¡o netaikyti turto konfiskavimo. Nurodo, kad apygardos teismas nepagrįstai nusikaltimo padarymo priemone pripažino A. M. priklausantį automobilį ir nusprendÄ iÅ¡ieÅ¡koti konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 1 110 Eur. Apeliantų nuomone, byloje nebuvo nustatyta, jog cigaretÄs buvo gabenamos A. M. priklausanÄiu automobiliu âAudi 100â. Å ie apeliacinio skundo argumentai atmetami kaip nepagrįsti. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad skundžiamo pirmosios instancijos teismo nuosprendžio dalis dÄl turto konfiskavimo yra teisÄta ir pagrįsta. 19.1.
BK 72 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas kaltininkÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn. Konfiskuotinu turtu laikomas BK uždraustos veikos įrankis, priemonÄ, rezultatas (BK 72 straipsnio 2 dalis). Nusikalstamos veikos padarymo priemonÄs baudžiamojoje teisÄje suprantamos kaip įtaisai, įrenginiai, mechanizmai, prietaisai ir kiti materialÅ«s daiktai, kurie sudaro sÄ lygas ar palengvina tokios veikos padarymÄ , nors jų panaudojimas pats savaime tiesiogiai nedaro žalos atitinkamos veikos objektui ar dalykui.
Tokia nusikalstamos veikos padarymo priemone laikoma ir transporto priemonÄ, jeigu ja kaltininkas naudojasi tam, kad susidarytų galimybÄ padaryti veikÄ ar palengvintų jos darymÄ . BK 72 straipsnio 5 dalyje nurodyta, kad kai konfiskuotinas turtas yra paslÄptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dÄl kitų priežasÄių arba šį turtÄ konfiskuoti bÅ«tų netikslinga, teismas iÅ¡ kaltininko ar kitų Å¡io straipsnio 4 dalyje nurodytų asmenų iÅ¡ieÅ¡ko konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ . 19.2.
Skundžiamu nuosprendžiu buvo nustatyta, kad akcizais apmokestinamos prekÄs (cigaretÄs) buvo gabenamos automobiliu âAudi 100â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris priklauso nuteistajam A. M. (t. 2, b. l. 3). Nors nuteistieji A. M. ir P. S. viso proceso metu neigÄ Å¡iÄ aplinkybÄ, taÄiau jÄ patvirtina nuoseklÅ«s daromÄ nusikaltimÄ tiesiogiai stebÄjusių liudytojų A. C. ir G. D. parodymai. Liudytojas A. C. apklaustas pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad įvykio metu visus kartus atvažiuodavo automobilis âAudi 100â, sedanas, taÄiau negalÄjo patvirtinti, jog tai buvo tas pats automobilis, kadangi nematÄ automobilio valstybinių numerių (t. 4, b. l. 5-7).
Tuo tarpu liudytojas G. D. apklaustas pirmosios instancijos teisme kategoriÅ¡kai parodÄ, jog įvykio metu visus kartus buvo atvažiavÄs tas pats automobilis âAudiâ, kadangi buvo toks pat automobilio garsas, ta pati ūžianti greiÄių dÄžÄ, netamsinti langai, sedanas. Be to, liudytojas G. D. paaiÅ¡kino, kad dažnai tenka stabdyti patikrinimui A. M., todÄl žino su kokiu automobiliu pastarasis važinÄja (t. 4, b. l. 7-9). TeisÄjų kolegijos vertinimu, liudytojų A. C. ir G. D. parodymai papildo vieni kitus bei leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad įvykio metu akcizais apmokestinamos prekÄs (cigaretÄs) buvo gabenamos bÅ«tent nuteistajam A.
M. priklausanÄiu automobiliu âAudi 100â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). TodÄl Å¡i transporto priemonÄ pirmosios instancijos teismo buvo pagrįstai pripažinta nusikaltimo padarymo priemone. Atsižvelgiant į tai, kad minÄta transporto priemonÄ buvo apgadinta, pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis BK 72 straipsnio 5 dalies nuostatomis, pagrįstai nusprendÄ iÅ¡ nuteistojo A. M. iÅ¡ieÅ¡koti konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 1 110 Eur.
20. IÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 6 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, jo keisti ar naikinti apeliaciniuose skunduose iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo A. M. ir jo gynÄjos bei nuteistojo P. S. (P. S.) apeliacinius skundus atmesti. TeisÄjai Albinas Bielskis KÄstutis Jucys Linas Žukauskas