3cf8318f-d63e-4f72-97ef-5752b2d33d68 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated71 076,12 Eur skolos, 17 769,03 Eur palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas 2007 m. žodžiu susitarÄ, kad ieÅ¡kovas pagal atsakovo pateiktÄ statybos leidimÄ , projektinÄ dokumentacijÄ bei nurodymus pastatys gyvenamÄ jį namÄ adresu (duomenys neskelbtini), ir atliks kitus su Å¡ia užduotimi susijusius statybos darbus, o atsakovas priims darbų rezultatÄ ir už atliktus darbus apmokÄs. Laikotarpiu nuo 2007 m. kovo mÄn. iki 2008 m. liepos mÄn. tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo pasiraÅ¡ytos pažymos apie atliktų darbų vertÄ, ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä ieÅ¡kovui PVM sÄ skaitasâfaktÅ«ras bendrai 91 349,53 Eur sumai. 2008-02-05 atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui 20 273,40 Eur, taÄiau likusios 71 076,12 Eur sumos nesumokÄjo ieÅ¡kovui iki Å¡iol, nors ieÅ¡kovo pastatytas gyvenamasis namas 2008-09-29 pripažinimo tinkamu naudotis aktu buvo įregistruotas Nekilnojamojo turto registre atsakovo nuosavybÄs teise.
Legislator headnote
AI generated3cf8318f-d63e-4f72-97ef-5752b2d33d68 · Vilniaus apygardos teismas: UAB âLavikaâ atliko iÅ¡ viso darbų už 51 779,47 Eur, kurie buvo perduoti ieÅ¡kovui; kitus darbus ieÅ¡kovas atliko pats. Kasacinio teismo praktikoje nurodoma, kad įstatyme nenustatyta specialios privalomos priÄmimo-perdavimo akto formos, todÄl tokiu aktu gali bÅ«ti laikomas dokumentas, atitinkantis įstatyme nurodytus priÄmimo-perdavimo akto požymius. EsminÄ reikÅ¡mÄ sandoriui kvalifikuoti turi ne dokumento pavadinimas, bet jo turinys, jį sudariusių Å¡alių valia, tikslai, kurių jos siekÄ suraÅ¡ydamos konkretų vertinamÄ dokumentÄ (CK 6.193 straipsnio 1 dalis).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-2200-577/2017          Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00007-2017-2Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.1.7.2.; 2.6.1.5.; 2.6.8.7.;2.6.8.10.; 2.6.18.2.; 3.2.6.6. VILNIAUS APYGARDOS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. kovo 2 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Jadvyga MardoseviÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âEdrijaâ ieÅ¡kinį atsakovui V. D. dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âEdrijaâ pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo V.
D. 71 076,12 Eur skolos, 17 769,03 Eur palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas 2007 m. žodžiu susitarÄ, kad ieÅ¡kovas pagal atsakovo pateiktÄ statybos leidimÄ , projektinÄ dokumentacijÄ bei nurodymus pastatys gyvenamÄ jį namÄ adresu (duomenys neskelbtini), ir atliks kitus su Å¡ia užduotimi susijusius statybos darbus, o atsakovas priims darbų rezultatÄ ir už atliktus darbus apmokÄs. Laikotarpiu nuo 2007 m. kovo mÄn. iki 2008 m. liepos mÄn. tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo pasiraÅ¡ytos pažymos apie atliktų darbų vertÄ, ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä ieÅ¡kovui PVM sÄ skaitasâfaktÅ«ras bendrai 91 349,53 Eur sumai. 2008-02-05 atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui 20 273,40 Eur, taÄiau likusios 71 076,12 Eur sumos nesumokÄjo ieÅ¡kovui iki Å¡iol, nors ieÅ¡kovo pastatytas gyvenamasis namas 2008-09-29 pripažinimo tinkamu naudotis aktu buvo įregistruotas Nekilnojamojo turto registre atsakovo nuosavybÄs teise.
Kadangi atsakovas atsiskaitÄ už atliktus darbus tik iÅ¡ dalies, praÅ¡o CK 6.676 str., 6.687 str. pagrindu priteisti iÅ¡ atsakovo 71 076, 12 Eur įsiskolinimo už ieÅ¡kovo atliktus rangos darbus; CK 6.261 str., 6.210 str. 1 d. pagrindu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 17 769,03 Eur palÅ«kanų, paskaiÄiuotų nuo laiku nesumokÄtos sumos už penkerius metus, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys su priedais ir teismo praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo pateikimo atsakovui įteiktas įstatymo nustatyta tvarka.
Bylos duomenimis nustatyta, kad procesiniai dokumentai atsakovui buvo įteikti per EPP 2017-01-29. Kadangi atsakovas per teismo nustatytÄ 20 dienų terminÄ atsiliepimo nepateikÄ, o ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, esant CPK nustatytoms jo priÄmimo sÄ lygoms, sprÄstina, jog yra visi Civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalyje, 285 straipsnyje numatyti pagrindai sprendimui už akių priimti, todÄl priimamas sprendimas už akių, iÅ¡dÄstant sutrumpintus motyvus (CPK 286 str.).IeÅ¡kinys tenkinamas.
Vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 285 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .DÄl skolos priteisimo. Civilinio kodekso 6.681 str. 1 d. nustatyta, kad statybos rangos sutartimi rangovas įsipareigoja per sutartyje nustatytÄ terminÄ pastatyti pagal užsakovo užduotį statinį arba atlikti kitus statybos darbus, o užsakovas įsipareigoja sudaryti rangovui bÅ«tinas statybos darbams atlikti sÄ lygas, priimti darbų rezultatÄ ir sumokÄti sutartyje nustatytÄ kainÄ .
Å io straipsnio 4 d. numatyta, kad jeigu pagal statybos rangos sutartį darbai atliekami fizinio asmens (vartotojo) asmeniniams, Å¡eimos ar namų Å«kio poreikiams, nesusijusiems su jo verslu ar profesija, tenkinti, sutarÄiai taikomos vartojimo rangos sutarties taisyklÄs.             CK 6.687 str. 1 d. numato, kad užsakovas privalo apmokÄti už atliktus statybos darbus statybos rangos sutartyje nustatytais terminais ir tvarka; pagal Å¡io straipsnio 2 d. Å¡alys gali susitarti, kad darbai bus apmokami etapais arba visa sutarties kaina bus sumokÄta po objekto priÄmimo.
Nuostatos, reglamentuojanÄios vartojimo rangÄ , yra iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kos (CK 6.676 str.).IeÅ¡kovo tvirtinimu, 2007 m. tarp Å¡alių buvo sudaryta žodinÄ rangos sutartis, kuria ieÅ¡kovas įsipareigojo pagal atsakovo pateiktÄ statybos leidimÄ , projektinÄ dokumentacijÄ bei nurodymus pastatyti gyvenamÄ jį namÄ adresu (duomenys neskelbtini), bei atlikti kitus su Å¡ia užduotimi susijusius statybos darbus, o atsakovas įsipareigojo priimti darbų rezultatÄ ir apmokÄti už atliktus darbus. Kadangi Å¡iuo atveju rangos sutartis buvo sudaryta žodžiu, tiek sudarytos rangos sutarties kainÄ , tiek Å¡alių sutartÄ atsiskaitymo už atliktus darbus tvarkÄ galima nustatyti iÅ¡ Å¡alių elgesio po rangos sutarties sudarymo, kas atitinka sutarÄių aiÅ¡kinimo taisykles (CK 6.193 str. 5 d.).Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad ieÅ¡kovas su atsakovu sulygtiems darbams atlikti pasitelkÄ subrangovÄ â UAB âLavikaâ, su kuria 2007-02-06 sudarÄ subrangos sutartį Nr.07/02/06-1K, pagal kuriÄ UAB âLavikaâ įsipareigojo atlikti gyvenamojo namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), bendrastatybinius darbus, o ieÅ¡kovas įsipareigojo už atliktus darbus atsiskaityti.
UAB âLavikaâ atliko iÅ¡ viso darbų už 51 779,47 Eur, kurie buvo perduoti ieÅ¡kovui; kitus darbus ieÅ¡kovas atliko pats. Kasacinio teismo praktikoje nurodoma, kad įstatyme nenustatyta specialios privalomos priÄmimo-perdavimo akto formos, todÄl tokiu aktu gali bÅ«ti laikomas dokumentas, atitinkantis įstatyme nurodytus priÄmimo-perdavimo akto požymius. EsminÄ reikÅ¡mÄ sandoriui kvalifikuoti turi ne dokumento pavadinimas, bet jo turinys, jį sudariusių Å¡alių valia, tikslai, kurių jos siekÄ suraÅ¡ydamos konkretų vertinamÄ dokumentÄ (CK 6.193 straipsnio 1 dalis).
Pagal CK 6.694 straipsnio 4 dalies nuostatas, priÄmimo perdavimo aktas turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄs formos, jo turinys â nuorodos apie atliktų darbų priÄmimÄ be iÅ¡lygų arba pažymint darbų trÅ«kumus, nustatant jų paÅ¡alinimo tvarkÄ ir sÄ lygas. Byloje nustatyta, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo 2007 m. kovo mÄn., 2007 m. balandžio mÄn., 2007 m. gegužÄs mÄn., 2007 m. liepos mÄn., 2007 m. rugpjÅ«Äio mÄn., 2008 m. liepos mÄn. pasiraÅ¡ytos pažymos bei jų pagrindu iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitosâfaktÅ«ros: 2007-03-29 PVM sÄ skaita â faktÅ«ra, Serija EDR, Nr. 0002629, â 5 445,13 Eur (18 800,94 Lt) sumai, 2007-04-27 PVM sÄ skaita â faktÅ«ra, Serija EDR, Nr. 0002680, â 26 099,91 Eur (90 117,78 Lt) sumai, 2007-05-16 PVM sÄ skaita â faktÅ«ra, Serija EDR, Nr. 0002686, â 12 708,03 Eur (43 878,30 Lt) sumai, 2007-07-24 PVM sÄ skaita â faktÅ«ra, Serija EDR, Nr. 0002874, â 13 539,86 Eur (46 750,42 Lt) sumai, 2007-08-31 PVM sÄ skaita â faktÅ«ra Serija EDR, Nr. 0002962, â 12 139,70 Eur (41 915,96 Lt) sumai, 2008-07-29 PVM sÄ skaita âfaktÅ«ra, Serija EDR, Nr. 0003624, â 21 416,89 Eur (73 948,24 Lt) sumai.
IÅ¡ pažymų ir iÅ¡ sÄ skaitųâfaktÅ«rų turinio matyti, kad jose užfiksuoti atlikti bendrastatybiniai darbai, jų atlikimo laikotarpis, vertÄ; kokių nors atsakovo pastabų ar kitų duomenų dÄl atliktų darbų trÅ«kumų, vertÄs nÄra. TodÄl teismas, vadovaudamasis aukÅ¡Äiau nurodyta kasacinio teismo praktika, turi pagrindÄ aptartus dokumentus vertinti kaip atliktų darbų priÄmimo-perdavimo aktus, kuriais atsakovas priÄmÄ atliktus darbus be iÅ¡lygų. Bendra pasiraÅ¡ytose pažymose nurodyta atliktų darbų vertÄ â 91 349,53 Eur laikytina statybos rangos sutarties sulygta kaina, kuria atsakovas ir įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovui.
Atsakovas 2008-02-05 sumokÄjo ieÅ¡kovui 20 273,40 Eur, likusių 71 076,12 Eur atsakovas nesumokÄjo iki Å¡iol. Esant nurodytoms aplinkybÄms, teismo vertinimu, ieÅ¡kovo reikalavimas laikytinas pagrįstu tinkamais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 71 076,12 Eur nesumokÄtos rangos sutarties kainos (CK 6.676 str., 6.687 str.). DÄl palÅ«kanų priteisimo IeÅ¡kovas praÅ¡Ä CK 6.261 str., 6.210 str. 1 d. pagrindu priteisti iÅ¡ atsakovo 17 769,03 Eur palÅ«kanų, paskaiÄiuotų nuo prievolÄs pažeidimo dienos (skaiÄiuojant už 5 metus) iki bylos iÅ¡kÄlimo.
CK 6.261 str. numato, kai skolininkas praleidžia piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , kreditorius turi teisÄ reikalauti iÅ¡ skolininko ne tik įvykdyti prievolÄ, bet ir sumokÄti palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais kreditoriaus nuostoliais. Kasacinio teismo praktikoje Å¡ios palÅ«kanos vadinamos kompensuojamosiomis, kurios skirtos atlyginti kreditoriaus nuostolius, patirtus dÄl to, kad kreditorius negali naudotis skolininko negrÄ Å¾intomis lÄÅ¡omis. PlaÄiai plÄtojamojoje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad kompensuojamÄ sias palÅ«kanas turi teisÄ gauti visi kreditoriai, kuriems piniginÄs prievolÄs nebuvo įvykdytos laiku ir kurie su skolininkais sutartyse nenustatÄ kitokių tokio prievolÄs nevykdymo padarinių (pvz.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2011-11-02 nutartis priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-400/2011 ir kt.). Remiantis CK 6.210 str. 1 d., terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Esant nurodytam, ieÅ¡kovo reikalavimai dÄl 17 769,03 Eur palÅ«kanų, paskaiÄiuotų už piniginÄs prievolÄs termino praleidimÄ už penkerius metus iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos priteisimo, pagrįsti, todÄl tenkintini (CK 6.261 str., 6.210 str., 1.125 str. 9 d.) .
CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. pagrindu iÅ¡ atsakovo priteistinos penkių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ , t.y. 88 845,15 Eur, nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. 2017-01-05, iki teismo priimto sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos ieÅ¡kovo patirtos 3 838,02 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos (1 535 Eur žyminis mokestis, 2 114,48 Eur už suteiktas teisines paslaugas, 17,61 Eur už atliktas paieÅ¡kas vieÅ¡uosiuose registruose, 170, 93 Eur už nutarties dÄl laikinųjų apsaugos priemonių vykdymÄ ) (CPK 93 str.).Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 5 d. nutartimi atsakovo V.
D. atžvilgiu taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs paliktinos galioti iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, o sprendimÄ Ä¯vykdžius naikintinos (CPK 150 str. ).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kovo UAB âEdrijaâ ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo V. D., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui UAB âErijaâ, j.a.k. 141844491, 71 076,12 Eur skolos (septyniasdeÅ¡imt vienÄ tÅ«kstantį septyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 12 centų) skolos, 17 769,03 Eur (septyniolika tÅ«kstanÄių septynis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devynis eurus 3 centus) palÅ«kanų, iÅ¡ viso 88 845,15 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt penkis eurus 15 centų), 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ 88 845,15 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. nuo 2017 m. sausio 5 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 3 838,02 Eur (tris tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 2 centus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 5 d. nutartimi atsakovo V.
D. atžvilgiu taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones palikti galioti iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, o sprendimÄ Ä¯vykdžius panaikinti.Atsakovas, dÄl kurio yra priimtas sprendimas už akių, negali sprendimo už akių skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ pateikti Vilniaus apygardos teismui praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. PareiÅ¡kime dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo turi bÅ«ti nurodyta: teismo, priÄmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas;
Å¡alies, paduodanÄios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas; aplinkybÄs, liudijanÄios neatvykimo į parengiamÄ jį ar teismo posÄdį ir nepraneÅ¡imo teismui iki posÄdžio priežasÄių svarbumÄ arba atsiliepimo į ieÅ¡kinį, paruoÅ¡iamojo dokumento nepateikimo per nustatytÄ terminÄ priežasÄių svarbumÄ , taip pat įrodymai, pagrindžiantys Å¡ias aplinkybes; aplinkybÄs, galinÄios turÄti įtakos sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, ir įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes, taip pat visi kiti Å¡alies reikalavimai, argumentai ir įrodymai, susijÄ su byla; pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies praÅ¡ymas; prie pareiÅ¡kimo Å¡alies pridedamos medžiagos sÄ raÅ¡as; pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo sprendimÄ už akių apskųsti Lietuvos apeliaciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos teismÄ .
TeisÄja                                                                                           Jadvyga MardoseviÄ