3cf7f353-e0f1-4a41-8a37-c2d7f3875811 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Valdas VitunskasPraneÅ¡Äjas ArÅ«nas PaÅ¡tuolis                          Baudžiamoji byla Nr. 1A-44-493-2014TeisÄjas Virginijus Kalkauskas                          Teisminio proceso Nr. 1-65-1-01530-2011-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.5.; 2.4.6. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. sausio 24 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo ArÅ«no PaÅ¡tuolio, teisÄjų Algirdo Jaliniausko ir Egidijaus Jono GrigaraviÄiaus, sekretoriaujant Simonai Janulaitienei, JÅ«ratei VaÅ¡keviÄiÅ«tei, dalyvaujant prokurorei Astai Chraminai, nuteistojo D.
Legislator headnote
AI generated3cf7f353-e0f1-4a41-8a37-c2d7f3875811 · Kauno apygardos teismas: naudojosi jo banko sÄ skaita, kad jis pats niekada nepardavinÄjo automobilių ir kad avansai, kurie buvo sumokami į jo sÄ skaitÄ , buvo atiduodami kaltinamajam, yra parodymai, kurių nustatyta tvarka patikrinti negalima, be to, tokie parodymai gali bÅ«ti vertinami kaip siekis iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Liudytojo R. B. teiginys, kad jis greituosius kreditus ÄmÄ D. D. praÅ¡ymu, nÄra niekuo paremtas ir negali bÅ«ti patikrintas. Vienintelis įrodymas, kad D. D. susijÄs su byla, yra duotas skelbimas apie parduodamÄ automobilį iÅ¡ IP (duomenys neskelbtini) kuris priklauso R.
Full text
PraneÅ¡Äjas Valdas VitunskasPraneÅ¡Äjas ArÅ«nas PaÅ¡tuolis                          Baudžiamoji byla Nr. 1A-44-493-2014TeisÄjas Virginijus Kalkauskas                          Teisminio proceso Nr. 1-65-1-01530-2011-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.5.; 2.4.6. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. sausio 24 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo ArÅ«no PaÅ¡tuolio, teisÄjų Algirdo Jaliniausko ir Egidijaus Jono GrigaraviÄiaus, sekretoriaujant Simonai Janulaitienei, JÅ«ratei VaÅ¡keviÄiÅ«tei, dalyvaujant prokurorei Astai Chraminai, nuteistojo D.
D. gynÄjai advokatei Giedrei Cimbolienei, nukentÄjusiesiems G. B. ir S. J. ,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D. D. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 20 d. nuosprendžio, kuriuo D. D. pripažintas kaltu ir nuteistas:- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimu 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams;- pagal BK 182 straipsnio 3 dalį â 30 (trisdeÅ¡imÄiai) parų areÅ¡to.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis paskirtos bausmÄs subendrintos ir paskirta galutinÄ 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių 30 (trisdeÅ¡imties) dienų bausmÄ.Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis paskirta bausmÄ subendrinta dalinio sudÄjimo bÅ«du su Vilniaus apygardos teismo 2013-06-03 nuosprendžiu paskirta 3 (trejų) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių 10 (deÅ¡imties) dienų laisvÄs atÄmimo bausme ir paskirta galutinÄ 4 (ketverių) metų 20 (dvideÅ¡imties) dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.IÅ¡ kaltinamojo D.
D. priteista 346 Lt (trys Å¡imtai keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i litai) turtinÄs žalos atlyginimo G. B. naudai ir 1000 Lt (vienas tÅ«kstantis litų) turtinÄs žalos atlyginimo S. J. naudai.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : D. D. nuteistas už tai, kad, turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , 2011 metų liepos 16 d. 17:38:33 val. iÅ¡ kompiuterio, kurio IP (duomenys neskelbtini) internetiniame puslapyje www.autoplius.lt įdÄjus skelbimÄ dÄl automobilio VW Golf pardavimo ir 2011-07-18 telefonu (duomenys neskelbtini) melagingai įsipareigojus jį parduoti nukentÄjusiajam S. J. ir pastarajam nurodžius pervesti 300 EUR avansÄ už automobilį į AB âSwedbankasâ banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) , atidarytÄ R.
B. vardu, po ko S. J. pervedÄ 1000 Lt į AB âSwedbankasâ banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) , atidarytÄ R. B. vardu, taÄiau automobilio S. J. nepardavÄ ir pinigų negrÄ Å¾ino, tokiu bÅ«du apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ â S. J. 1000 litų ir padarÄ S. J. 1000 litų turtinÄ Å¾alÄ . Å iais veiksmais D. D. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 182 straipsnio 1 dalyje.D. D. taip pat nuteistas už tai, kad, turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , 2011 metų rugpjÅ«Äio 24 d. 18:50:33 val. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kompiuterio, kurio IP (duomenys neskelbtini) internetiniame puslapyje www.autogidas.lt įdÄjus skelbimÄ dÄl automobilio VW Golf pardavimo ir 2011-08-26 telefonu (duomenys neskelbtini), melagingai įsipareigojus jį parduoti nukentÄjusiajam G.
B. ir pastarajam nurodžius pervesti 100 EUR avansÄ už automobilį į AB âSwedbankasâ banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) , atidarytÄ R. B. vardu, po ko G. B. pervedÄ 346 Lt į AB âSwedbankasâ banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) , atidarytÄ R. B. vardu, taÄiau automobilio G. B. nepardavÄ ir pinigų negrÄ Å¾ino, tokiu bÅ«du apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ â G. B. 346 litus ir padarÄ G. B. 346 litų turtinÄ Å¾alÄ . Å iais veiksmais D. D. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 182 straipsnio 3 dalyje.D.
D. skundžia Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 20 d. nuosprendį, praÅ¡o jį panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â nuteistÄ jį iÅ¡teisinti ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti. Skunde nuteistasis nurodo, kad teismas, priimdamas nuosprendį, neįvertino ir nesusistemino visų byloje surinktų įrodymų, nesutikrino ir nesuderino jų tarpusavyje, teisminio nagrinÄjimo metu nepaÅ¡alino ikiteisminio tyrimo trÅ«kumų, perkÄlÄ kaltinamajam pareigÄ Ä¯rodinÄti savo nekaltumÄ , nukrypo nuo lygybÄs prieÅ¡ įstatymÄ principo, dÄl dalies surinktų įrodymų savo nuosprendyje nepasisakÄ, nenurodÄ jokių motyvų dÄl kurių Å¡ie įrodymai gali bÅ«ti atmestini.
Apelianto teigimu, sprendžiant apie kaltinamojo D. D. kaltumÄ , bÅ«tina nustatyti, ar jis prekiavo automobiliais ir turÄjo galimybÄ juos pristatyti, ar jis kontaktavo su nukentÄjusiais ir jiems žadÄjo pristatyti skelbime nurodytus automobilius, ar kaltinamasis pats ar kitų praÅ¡ymu internetiniame puslapyje patalpino skelbimus apie parduodamus automobilius, ar jis gavo pinigus už neva parduodamus automobilius, ar nÄra kitų asmenų, kurie galÄjo užvaldyti nukentÄjusiųjų pinigus. Nesant įrodymų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima nustatyti faktinių aplinkybių visumÄ , nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ apie asmens kaltumÄ .Apeliaciniame skunde nurodoma, jog įrodymų, kad nukentÄjÄ asmenys bendravo bÅ«tent su D.
D. , nÄra. Ir S. J. , ir G. B. , duodami parodymus ikiteisminio tyrimo metu ir teisminio nagrinÄjimo metu, parodÄ, kad pagal balsÄ atpažinti, su kuo jie bendravo, negali. Apelianto teigimu, bÅ«tina vertinti ir aplinkybÄ, kad telefoninis ryÅ¡ys bendrai keiÄia asmens baisÄ , o ir kontaktų tarp nukentÄjusiųjų telefoninių numerių ir kaltinamojo D. D. telefono numerio nenustatyta. Skunde apeliantas iÅ¡reiÅ¡kia nuomonÄ, jog įtartinai atrodo S. J. elgesys duodant teismui parodymus â po kaltinamojo D.
D. apklausos, jis pareiÅ¡kÄ, kad neatpažįsta D. D. balso, taÄiau vÄliau, po įrodymų tyrimo užbaigimo, prokuroro praÅ¡ymu, jis teismo salÄje pareiÅ¡kÄ, kad atpažįsta D. D. balsÄ kaip negauto automobilio pardavÄjo. Apelianto manymu, toks teiginys ne tik negali bÅ«ti patikrintas BPK nustatyta tvarka ir priimtas kaip įrodymas, bet derinant su anksÄiau duotais parodymais bendrai keliÄ abejonių dÄl jo tikrumo ir gali bÅ«ti tik nukentÄjusiojo materialinio suinteresuotumo atgauti savo prarastas lÄÅ¡as pasekmÄ.
TaÄiau teismas, suraÅ¡ydamas nuosprendį minÄtu teiginiu vadovavosi kaip įrodymu, tuo pažeisdamas BPK 20 straipsnio reikalavimus. Apeliantas, nurodo, kad iki 2011-07-21 dÄl žandikaulio lūžio D. D. negalÄjo normaliai ir laisvai kalbÄti, kadangi jo žandikaulis buvo surakintas metalinÄmis vielomis â tai yra nenuginÄijama ir svarbi aplinkybÄ vertinant nukentÄjusiojo S. J. pareiÅ¡kimÄ dÄl balso atpažinimo ir jo liudytojo parodymus.Apeliaciniame skunde teigiama, kad liudytojo R. B. parodymai teismui, kad kaltinamasis D.
D. naudojosi jo banko sÄ skaita, kad jis pats niekada nepardavinÄjo automobilių ir kad avansai, kurie buvo sumokami į jo sÄ skaitÄ , buvo atiduodami kaltinamajam, yra parodymai, kurių nustatyta tvarka patikrinti negalima, be to, tokie parodymai gali bÅ«ti vertinami kaip siekis iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Liudytojo R. B. teiginys, kad jis greituosius kreditus ÄmÄ D. D. praÅ¡ymu, nÄra niekuo paremtas ir negali bÅ«ti patikrintas. Vienintelis įrodymas, kad D. D. susijÄs su byla, yra duotas skelbimas apie parduodamÄ automobilį iÅ¡ IP (duomenys neskelbtini) kuris priklauso R.
D. , gyv. (duomenys neskelbtini).Apelianto teigimu, teismo salÄje liudytojas R. B. pripažino, kad laikotarpiu nuo 2011 liepos mÄn., jis nakvojo adresu (duomenys neskelbtini) g. kur gyveno D. D. . VisiÅ¡kai atmesti galimybÄ, kad skelbimÄ galÄjo patalpinti pats R. B. negalima, kadangi IP (duomenys neskelbtini) priklauso bÅ«tent Å¡iam adresui, o R. B. lankÄsi pas D. D. ir minÄtu adresu tuo laikotarpiu gyveno vienas (D. D. buvo iÅ¡vykÄs), turÄjo nuosavÄ neÅ¡iojamÄ jį kompiuterį. Apelianto teigimu, minÄta aplinkybÄ byloje nÄra patikrinta.Skunde taip pat nurodoma, kad liudytojų M.
G. ir J. B. parodymai bylos iÅ¡sprendimui neturi visiÅ¡kai jokios įtakos, bet charakterizavo santykius tarp R. B. ir D. D. kaip įtemptus, o ikiteisminio tyrimo metu versija, kad R. B. galÄjo apkalbÄti D. D. siekdamas jo vardu prisidengti savo nusikalstamus veiksmus, nÄra patikrinta. Apelianto teigimu, visos bylos abejonÄs buvo traktuojamos kaltinamojo nenaudai, teismo nuosprendis grindžiamas BPK 20 straipsnio tvarka nepatikrintų faktų visuma ir esant tik prielaidai, kad niekas, iÅ¡skyrus kaltinamÄ jį D. D. , nusikalstamų veiksmų atlikti negalÄjo.Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄja nuteistojo apeliacinį skundÄ palaikÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti.
ProkurorÄ nuteistojo skundÄ praÅ¡Ä atmesti. Nuteistojo D. D. apeliacinis skundas atmestinas. Lietuvos Respublikos BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatyta, kad teismas nuosprendyje savo iÅ¡vadas pagrindžia įrodymais, kurie įvertinami vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklÄmis. Å iame straipsnyje nustatyta, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
Taigi pirmosios instancijos teismo teisÄjų vidinis įsitikinimas vertinant įrodymus turi remtis visų byloje esanÄių duomenų patikrinimu, palyginimu, prieÅ¡taravimų paÅ¡alinimu ir savo sprendimų argumentavimu. Byloje įrodymai turi bÅ«ti vertinamai iÅ¡samiai, neÅ¡aliÅ¡kai, vertinama jų visuma, o ne atskiri duomenys (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. sausio 24 d. nutartis nutartis Nr. 2K-43/2006). TeisÄjų kolegija, susipažinusi su bylos medžiaga, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ bylos aplinkybes, objektyviai ir neÅ¡aliÅ¡kai įvertino surinktus įrodymus.
Teismo nuosprendis suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimų, o Lietuvos Respublikos BPK 20 straipsnio, 301 straipsnio nuostatos, teisÄjų kolegijos vertinimu, nebuvo pažeistos. IÅ¡ nuosprendžio turinio matyti, kad teismas nuosprendyje įvertino byloje surinktų įrodymų visumÄ ir jos pagrindu padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas. ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo teigti, kad pirmosios instancijos teismo, vertinusio įrodymus, vidinis įsitikinimas nebuvo pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
IÅ¡ nuteistojo apeliacinio skundo turinio matyti, kad nuteistasis nesutinka su teismo pateiktu įrodymų vertinimu ir teigia, kad jo kaltÄ dÄl nusikalstamų veikų neįrodyta. Pagal Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnį atsakomybÄ kyla tam, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ, iÅ¡vengÄ turtinÄs prievolÄs arba jÄ panaikino. Esminis sukÄiavimo kaip nusikalstamos veikos požymis, skiriantis jį nuo civilinio delikto ir darantis turto ar turtinÄs teisÄs įgijimÄ nusikalstamu, yra apgaulÄs naudojimas prieÅ¡ turto savininkus, teisÄtus valdytojus ar asmenis, kurių žinioje yra turtas, taip pat kreditoriaus galimybių atkurti savo pažeistas teises civilinÄmis teisinÄmis priemonÄmis suvaržymas arba panaikinimas.
ApgaulÄ sukÄiavimo atveju naudojama kaip asmens suklaidinimo ir turto užvaldymo bÅ«das. SukÄiavimas padaromas tiesiogine tyÄia, t. y. kaltininkui suvokiant, kad jis apgaudinÄja turto savininkÄ praneÅ¡damas neteisingus duomenis, meluodamas, nutylÄdamas ar iÅ¡kraipydamas esmines aplinkybes, faktus ir pan., numatant, kad taip veikiant asmuo bus suklaidintas, ir norint tokiu bÅ«du įgyti svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis byloje Nr. 2K-642/2012 ir kt.). Patikrinusi skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ bei pati atlikusi įrodymų tyrimÄ , apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad Å¡ioje byloje teismas nustatÄ visus bÅ«tinus Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnyje numatyto nusikaltimo subjektyviuosius ir objektyviuosius požymius, tarp jų ir apgaulÄs požymį, laikydamasis BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytų taisyklių, įpareigojanÄių įrodymus įvertinti pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaujantis įstatymu.Å ioje byloje yra nustatyta, kad D.
D. , turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , internetiniame skelbimų puslapyje įdÄjo skelbimus apie parduodamus automobilius, o nukentÄjusiesiems susidomÄjus galimybe pirkti automobilius, įsipareigojo juos jiems parduoti, nurodydamas nukentÄjusiajam S. J. pervesti 1000 litų, o nukentÄjusiajam G. B. â 346 litus į D. D. nurodytÄ R. B. vardu atidarytÄ banko sÄ skaitÄ . NukentÄjusiesiems pervedus pinigus, D. D. automobilių jiems nepardavÄ ir pinigų jiems negrÄ Å¾ino. TeisÄjų kolegijos vertinimu, tokia D.
D. veika atitinka sukÄiavimo požymius, kadangi D. D. svetimÄ turtÄ â nukentÄjusiųjų kaip avansÄ už perkamus automobilius pervestus pinigus, įgijo naudodamasis nukentÄjusiųjų pasitikÄjimu, kad automobiliai jiems bus parduoti. Tuo tarpu automobilių nukentÄjusiesiems D. D. parduoti neketino, taigi veikÄ tiesiogine tyÄia. Apeliaciniame skunde yra ginÄijamos kelios pirmosios instancijos teismo nustatytomis pripažintos bylos aplinkybes, tai yra: pirma, kad nukentÄjusieji, susidomÄjÄ parduodamais automobiliais ir paskambinÄ skelbime nurodytu telefono numeriu, bendravo bÅ«tent su D.
D. ; antra, kad byloje nÄra įrodymų, neabejotinai patvirtinanÄių, jog bÅ«tent D. D. patalpino skelbimus internete; treÄia, kad R. B. parodymai yra nepatikimi, nes jis galÄjo apkalbÄti D. D. , pats siekdamas iÅ¡vengti atsakomybÄs. TeisÄjų kolegija Å¡iuos apeliacinio skundo argumentus atmeta kaip nepagrįstus. Pirmosios instancijos teisme apklaustas nukentÄjusysis S. J. patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, jog puslapyje www.autoplius.lt rado skelbimÄ apie parduodamÄ automobilį, kuriuo susidomÄjo, todÄl paskambino nurodytu telefono numeriu.
Su atsiliepusiu vyriÅ¡kiu sutarÄ, jog automobilis per savaitÄ bus parvarytas į LietuvÄ , o S. J. jam perves 1000 litų į nurodytÄ banko sÄ skaitÄ . GavÄs žinutÄ su banko sÄ skaitos numeriu, kurioje taip pat buvo nurodyta, jog sÄ skaita priklauso R. B. , S. J. pervedÄ 1000 litų. Po pinigų pervedimo S. J. dar keletÄ kartų kalbÄjo su automobilio pardavÄju telefonu, kuris vis atidÄliojo automobilio perdavimo datÄ , taÄiau vÄliau visai nebeatsiliepÄ (t. 1, b. l. 24-25; t. 3, b. l. 12). Pirmosios instancijos teismo posÄdyje nukentÄjusysis S. J. po kaltinamojo D.
D. apklausos, dar nebaigus įrodymų tyrimo, nurodÄ, jog atpažįsta D. D. balsÄ kaip asmens, su kuriuo bendravo telefonu dÄl automobilio pardavimo (t. 3, b. l. 15, 35). NagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme nurodytas aplinkybes S. J. patvirtino ir apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje (t. 3, b. l. 96-97). Nors nukentÄjusysis G. B. pirmosios instancijos teisme apklaustas nebuvo, Å¡is procesinis trÅ«kumas buvo iÅ¡taisytas nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nukentÄjusysis patvirtino parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, iÅ¡ kurių matyti, kad G.
B. atžvilgiu D. D. veikÄ pagal tÄ paÄiÄ nusikalstamos veikos schemÄ kaip ir S. J. atveju â G. B. susidomÄjus www.autoplius.lt patalpintame skelbime nurodyto automobilio pirkimu, telefonu atsiliepÄs vyriÅ¡kis pasakÄ sÄ skaitos numerį ir papraÅ¡Ä pervesti 346 litus kaip užstatÄ už automobilio pirkimÄ . VÄliau dar vienÄ kartÄ bendravo su automobilį jam parduoti žadÄjusiu vyriÅ¡kiu, o po to Å¡is telefonu nebeatsiliepÄ (t. 1, b. l. 18; t. 3, b. l. 104). IÅ¡ byloje esanÄio R. B. banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o matyti, kad G.
B. į Å¡iÄ sÄ skaitÄ 2011-08-26 pervedÄ 346 litus (t. 1, b. l. 53).Tiek pirmosios, tiek ir apeliacinÄs instancijos teismo posÄdžiuose apklaustas liudytojas R. B. nuosekliai laikÄsi savo parodymų, jog D. D. , pasiskolinÄs iÅ¡ liudytojo pinigų, papraÅ¡Ä Å¡io nurodyti savo banko sÄ skaitÄ . Liudytojui D. D. nurodžius savo vardu atidarytos sÄ skaitos numerį, jam nepažįstami asmenys pradÄjo pervedinÄti į jo sÄ skaitÄ pinigus, kuriuos jis D. D. praÅ¡ymu iÅ¡grynindavo ir jam atiduodavo.
Liudytojas teigÄ, kad naudos už tai negavo, nes visus pinigus nieko neįtardamas atiduodavo D. D. (t. 3, b. l. 13-14, 95-96). Nors nuteistasis apeliaciniame skunde nurodo, kad R. B. 2011 m. liepos mÄnesį pas jį gyveno, pats R. B. apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje Å¡iÄ aplinkybÄ paneigÄ, nurodydamas, kad pas D. D. nakvojo tik vienÄ naktį, tai atitinka ir pirmosios instancijos teisme jo duotus parodymus. Taigi aplinkybes, jog bÅ«tent D. D. patalpino skelbimÄ apie parduodamus automobilius ir telefonu bendravo su nukentÄjusiaisiais, patvirtina nuoseklÅ«s nukentÄjusiųjų ir liudytojo R.
B. parodymai, kurių jie laikÄsi viso bylos tyrimo ir nagrinÄjimo proceso metu. Juose nÄra prieÅ¡taravimų ir tiek, kiek jie vieni su kitais susijÄ, sutampa tarpusavyje, todÄl nÄra pagrindo jais netikÄti. NukentÄjusysis S. J. pirmosios instancijos teismo posÄdyje atpažino D. D. balsÄ , kaip asmens, su kuriuo bendravo telefonu, apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje Å¡iÄ aplinkybÄ jis patvirtino, teigdamas, jog yra visiÅ¡kai tikras, kad kalbÄjo su D. D. ir neturi jokio pagrindo jį neteisingai apkaltinti.
Byloje esantis Kauno apskrities VPK Kauno rajono PK KriminalinÄs policijos skyriaus vyresniojo tyrÄjo tarnybinis praneÅ¡imas patvirtina, jog, remiantis mobiliojo ryÅ¡io telefono abonentų iÅ¡klotinÄmis nustatyta, kad telefono abonentai, kuriais naudojosi D. D. , bendravo tiek su nukentÄjusiaisiais, tiek su liudytoju R. B. (t. 1, b. l. 86-87). IÅ¡ byloje esanÄių duomenų apie www.autogidas.lt patalpintus skelbimus matyti, kad skelbimai dÄl automobilių pardavimo buvo patalpinti iÅ¡ IP adresų (duomenys neskelbtini), kurio naudotojas â R.
D. , gyv. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l.
59) bei (duomenys neskelbtini), nurodant telefono numerius, kuriais naudojosi D. D. (t. 1, b. l. 65-79). Apelianto nurodytÄ aplinkybÄ, jog iki 2011-07-21 dÄl žandikaulio lūžio jis negalÄjo normaliai kalbÄti, paneigÄ liudytojas R. B. , nurodydamas, kad D. D. nusikalstamos veikos padarymo laikotarpiu, t. y. 2011 metų liepos mÄnesį, galÄjo iÅ¡siimti kabes, kuriomis buvo sutvirtintas žandikaulis, ir normaliai kalbÄti, taip pat ir nukentÄjusysis S. J. , kuris visiÅ¡kai nÄra suinteresuotas bylos baigtimi, atpažindamas nuteistojo balsÄ .TeisÄjų kolegijos vertinimu, atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad D.
D. kaltÄ yra įrodyta, o savo parodymais jis siekÄ iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, kaltÄ perkeldamas liudytojui R. B. , kurį pats įtraukÄ Ä¯ nusikalstamas veikas, Å¡iam apie tai nežinant. TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog apylinkÄs teismo nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl jį panaikinti apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra objektyvaus pagrindo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,n u t a r Ä :
Nuteistojo D. D. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos primininkas                                        ArÅ«nas PaÅ¡tuolis TeisÄjai                                                    Algirdas Jaliniauskas Egidijus Jonas GrigaraviÄius