3ce6ede3-da9d-4956-83e7-c91c0ad34bde · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedS. V. patvirtina, kad atsisako visų ieÅ¡kinio, pareikÅ¡to L. V., reikalavimų;2. L. V. patvirtina, kad atsisako visų prieÅ¡ieÅ¡kinio, pareikÅ¡to S. V., reikalavimų;3. S. V. patvirtina, kad nereiÅ¡kia ir ateityje įsipareigoja nereikÅ¡ti L. V. jokių materialinių pretenzijų dÄl atlygintinumo, naudojantis S. V. priklausanÄia ½ dalimi buto, esanÄio (duomenys neskelbtini) Å iauliuose iki nepilnameÄiai vaikai â K. V. ir G. V. â sulauks pilnametystÄs;4. L. V. ir S. V. susitaria, kad S. V. sumoka L. V. jos patirtas 250,00 EUR (dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt eurų) dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, įskaitant, bet neapsiribojant įrodymų rinkimui, Å¡alys viena iÅ¡ kitos nereikalauja.5. L. V. ir S. V. pareiÅ¡kia, kad jiems yra aiÅ¡kus Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 - 6.986 str. normų turinys ir esmÄ, taip pat Taikos sutarties pasekmÄs.
Legislator headnote
AI generated3ce6ede3-da9d-4956-83e7-c91c0ad34bde · Å iaulių apylinkÄs teismas: Tvirtinamos sutarties tekstas iÅ¡dÄstomas rezoliucinÄje nutarties dalyje.IeÅ¡kovas S. V. Å¡ioje byloje yra sumokÄjÄs 31 eurÄ Å¾yminio mokesÄio valstybei, Å¡alims byloje sudarius taikos sutartį, ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio sumos- 23,25 eurų (CPK 87 str. 2 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsniu, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, teismas            n u t a r i a : PareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymÄ patenkinti.Patvirtinti ieÅ¡kovo S. V., a.k(duomenys neskelbtini) ir atsakovÄs L.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-315-841/2016Teisminio proceso Nr. 2-70-3-08728-2015-5Procesinio sprendimo kategorija 3.1.17.; 3.2.3.1.; 3.2.7.1.; 3.2.8.5. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2016 m. kovo 2 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Gražina MataitienÄ, sekretoriaujant Erikai Andrulienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei advokato padÄjÄjai M. M., atsakovei L. V., jos atstovui advokatui Vitalijui Metelicai, iÅ¡vadÄ teikianÄios institucijos atstovei E. B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka nagrinÄjo civilinÄ bylÄ iÅ¡keltÄ pagal ieÅ¡kovo S. V. ieÅ¡kinį atsakovei L.
V. dÄl gyvenamosios patalpos nuomos sutarties pripažinimo ir pagal atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl uzufrukto teisÄs naudotis butu panaudos pagrindais nustatymo, tretysis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, AB SEB bankas, iÅ¡vadÄ teikianti institucija Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos vaiko teisių apsaugos skyrius, ir             n u s t a t Ä : Å alys pateikÄ teismui ne teismo procese sudarytÄ taikos sutartį, praÅ¡Ä jÄ patvirtinti, Å¡alims taikos sutarties turinys pagarsintas, ieÅ¡kovo atstovÄ ir atsakovÄ Å¾odžiu patvirtino, kad dÄl visko susitarÄ bÅ«tent taip, kaip yra paraÅ¡yta Å¡alių teismui pateiktoje taikos sutartyje, praÅ¡Ä teismo taikos sutartį patvirtinti ir civilinÄ bylÄ nutraukti, nes Å¡alys taikiai iÅ¡sprendÄ tarp jų kilusį ginÄÄ .
PraÅ¡ymas tenkintinas.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 1 dalies ir 140 straipsnio 3 dalies nuostatas, bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali užbaigti bylÄ taikos sutartimi. LR CK 6.983 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus. Sudarydamos taikos sutartį, Å¡alys abipusiu sutarimu sulygsta dÄl jos sÄ lygų, taip realizuodamos dispozityvumo principÄ , t.y. teisÄ Ä¯statymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinÄmis ir procesinÄmis teisÄmis (LR CPK 13 str.).
Å alių valia, iÅ¡reikÅ¡ta raÅ¡tu sudaryta taikos sutartis pasiraÅ¡yta ieÅ¡kovo S. V. įgaliotos atstovÄs advokato padÄjÄjos M. M. ir atsakovÄs atstovo advokato Vitalijaus Metelicos, Å¡alys, jų atstovai žodžiu patvirtino savo valiÄ sudaryti taikos sutartį. Å alys patvirtino, kad Å¡ia sutartimi jos iÅ¡sprendžia teisminį ginÄÄ . Å alių atstovai Å¡alims iÅ¡aiÅ¡kino taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmes, numatytas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnyje, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnyje.Å alių pateikta taikos sutartis iÅ¡reiÅ¡kia jų valiÄ taikiai iÅ¡sprÄsti kilusį Å¡ioje byloje ginÄÄ neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms bei vieÅ¡ajam interesui, todÄl yra pakankamas pagrindas jÄ patvirtinti, o civilinÄ bylÄ nutraukti (LR CK 6.983 str., LR CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p).
Tvirtinamos sutarties tekstas iÅ¡dÄstomas rezoliucinÄje nutarties dalyje.IeÅ¡kovas S. V. Å¡ioje byloje yra sumokÄjÄs 31 eurÄ Å¾yminio mokesÄio valstybei, Å¡alims byloje sudarius taikos sutartį, ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio sumos- 23,25 eurų (CPK 87 str. 2 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsniu, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, teismas            n u t a r i a : PareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymÄ patenkinti.Patvirtinti ieÅ¡kovo S. V., a.k(duomenys neskelbtini) ir atsakovÄs L.
V., a.k(duomenys neskelbtini) sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:
1. S. V. patvirtina, kad atsisako visų ieÅ¡kinio, pareikÅ¡to L. V., reikalavimų;2. L. V. patvirtina, kad atsisako visų prieÅ¡ieÅ¡kinio, pareikÅ¡to S. V., reikalavimų;3. S. V. patvirtina, kad nereiÅ¡kia ir ateityje įsipareigoja nereikÅ¡ti L. V. jokių materialinių pretenzijų dÄl atlygintinumo, naudojantis S. V. priklausanÄia ½ dalimi buto, esanÄio (duomenys neskelbtini) Å iauliuose iki nepilnameÄiai vaikai â K. V. ir G. V. â sulauks pilnametystÄs;4. L. V. ir S. V. susitaria, kad S. V. sumoka L. V. jos patirtas 250,00 EUR (dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt eurų) dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, įskaitant, bet neapsiribojant įrodymų rinkimui, Å¡alys viena iÅ¡ kitos nereikalauja.5. L. V. ir S. V. pareiÅ¡kia, kad jiems yra aiÅ¡kus Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 - 6.986 str. normų turinys ir esmÄ, taip pat Taikos sutarties pasekmÄs.
6. L. V. ir S. V. pripažįsta ir patvirtina, kad visos Taikos sutarties nuostatos buvo jų paÄių suderintos derybomis ir kiekviena Å¡alis galÄjo daryti įtakÄ kiekvienos nuostatos turiniui.
7. Taikos sutartis įsigalioja nuo teismo nutarties, kuria bus patvirtinta Å¡i sutartis, įsiteisÄjimo dienos.8. Taikos sutartis pasiraÅ¡yta 3 (trimis) egzemplioriais, iÅ¡ kurių vienas atitenka L. V., antras S. V. ir treÄias teikiamas Å iaulių apylinkÄs teismui.             CivilinÄ bylÄ Nr. e2-315-841/2016 nutraukti. Nutarties kopijas iÅ¡siųsti Å¡alims ir treÄiajam asmeniui. Ä®pareigoti ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos grÄ Å¾inti S. V., a.k(duomenys neskelbtini) 23,25 eurų (dvideÅ¡imt tris eurus 25 ct) žyminio mokesÄio.
Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                           Gražina MataitienÄ