3cd98239-a2ff-4ce0-b55e-748570890c8e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir Darbo ministerijos patarÄjo â vyriausiojo darbo inspektoriaus 2023 m. balandžio 4 d. nutarimu, administracinio nusižengimo byloje Nr. VDI-ANR_N-222-2023, R. Q. R. R. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 95 straipsnio 1 dalį, konstatavus, kad jis, bÅ«damas mažosios bendrijos (toliau â MB) â(duomenys neskelbtini)â (į. k. (duomenys neskelbtini)) (toliau â ir BendrovÄ) (duomenys neskelbtini), neužtikrino ir nekontroliavo, kad su BendrovÄs naudai įmonÄs restorane â(duomenys neskelbtini)â, esanÄiame (duomenys neskelbtini), nuo 2022 m. rugsÄjo 13 d. iki 2022 m. rugsÄjo 21 d., dirbusiu pagalbiniu virtuvÄs darbininku, Irako Respublikos pilieÄiu A. B. A. A.-S., gim. (duomenys neskelbtini) m., teisÄs aktų nustatyta tvarka bÅ«tų sudaryta raÅ¡ytinÄ darbo sutartis bei pateiktas praneÅ¡imas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau â VSDFV) teritoriniam skyriui apie minÄto asmens socialinio draudimo pradžiÄ . Nurodyta, kad taip R. Q. R. R. pažeidÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â ir DK) 42 straipsnio 1, 2 dalis, 43 straipsnio 1 dalį, Lietuvos Respublikos užsienieÄių teisinÄs padÄties įstatymo (toliau â UTPÄ®) 62 straipsnio 6 dalį, Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ . R. Q. R. R. paskirta 3 000 Eur bauda. Nutarime nurodyta:
Legislator headnote
AI generated3cd98239-a2ff-4ce0-b55e-748570890c8e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: MB â(duomenys neskelbtini)â pozicija, kad A. B. A. A.-S. kelis kartus vyko apžiÅ«rÄti darbo vietos, nes neturÄjo darbo virtuvÄje patirties, atitinkamo iÅ¡silavinimo ir norÄjo įsitikinti ar galÄs atlikti jam pavedamas darbo funkcijas, vertintina kritiÅ¡kai, nes nustatyta, kad A. B. A. A.-S. iÅ¡ esmÄs atliko nekvalifikuotÄ pagalbinio darbuotojo darbÄ , apimantį daugiau valymo ir tvarkymo funkcijas, nei maisto gaminimo. Tai, kad A. B. A. A.- S. atliko nekvalifikuotÄ virtuvÄs pagalbinio darbuotojo darbÄ , raÅ¡tu patvirtino ir 2022 m. gruodžio 13 d. VDI inspektoriams paaiÅ¡kinimÄ pateikÄs O. L. A. A. (b. l. 53-56).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Nuorašas
Administracinio nusižengimo byla
Nr. II-512-1133/2023
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00561-2023-0
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos:18.1; 21.10.4
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. lapkriÄio 8 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja D. U.-ZabulionienÄ,
sekretoriaujant Eglei Gurskajai,
dalyvaujant Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus skyriaus vyriausiajam darbo inspektoriui G. K.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo R. Q. R. R., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), turinÄio leidimÄ gyventi Lietuvoje Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini) (toliau â ir PareiÅ¡kÄjas), atstovÄs advokatÄs padÄjÄjos A. P. skundÄ dÄl ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir Darbo ministerijos (toliau â ir Institucija) 2023 m. balandžio 4 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. VDI-ANR_N-222-2023, panaikinimo,
n u s t a t Ä :
1. ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir Darbo ministerijos patarÄjo â vyriausiojo darbo inspektoriaus 2023 m. balandžio 4 d. nutarimu, administracinio nusižengimo byloje Nr. VDI-ANR_N-222-2023, R. Q. R. R. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 95 straipsnio 1 dalį, konstatavus, kad jis, bÅ«damas mažosios bendrijos (toliau â MB) â(duomenys neskelbtini)â (į. k. (duomenys neskelbtini)) (toliau â ir BendrovÄ) (duomenys neskelbtini), neužtikrino ir nekontroliavo, kad su BendrovÄs naudai įmonÄs restorane â(duomenys neskelbtini)â, esanÄiame (duomenys neskelbtini), nuo 2022 m. rugsÄjo 13 d. iki 2022 m. rugsÄjo 21 d., dirbusiu pagalbiniu virtuvÄs darbininku, Irako Respublikos pilieÄiu A. B. A. A.-S., gim. (duomenys neskelbtini) m., teisÄs aktų nustatyta tvarka bÅ«tų sudaryta raÅ¡ytinÄ darbo sutartis bei pateiktas praneÅ¡imas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau â VSDFV) teritoriniam skyriui apie minÄto asmens socialinio draudimo pradžiÄ . Nurodyta, kad taip R. Q. R. R. pažeidÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â ir DK) 42 straipsnio 1, 2 dalis, 43 straipsnio 1 dalį, Lietuvos Respublikos užsienieÄių teisinÄs padÄties įstatymo (toliau â UTPÄ®) 62 straipsnio 6 dalį, Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ . R. Q. R. R. paskirta 3 000 Eur bauda. Nutarime nurodyta:
1.1. VDI skyriuje gautas Darbo ginÄų komisijos praneÅ¡imas, kuriame nurodyta, jog treÄiosios Å¡alies pilietis A. B. A. A.-S., gim. (duomenys neskelbtini), kreipÄsi į Darbo ginÄų komisijÄ dÄl darbo santykių pripažinimo bei su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų iÅ¡ieÅ¡kojimo. A. B. A. A.-S. nurodÄ, jog nuo 2022 m. rugsÄjo 13 d. iki 2022 m. rugsÄjo 22 d. dirbo MB â(duomenys neskelbtini)â, bet Sodroje duomenų apie jo darbÄ MB â(duomenys neskelbtini)â nÄra. atsižvelgiant į taid VDI Vilniaus skyriuje pradÄtas tyrimas. Tyrimo metu Darbo ginÄų komisija pateikÄ A. B. A. A.-S. pildytÄ savo dirbto laiko žymÄjimÄ âTelegramâ programÄlÄje ir susiraÅ¡inÄjimÄ su MB â(duomenys neskelbtini)â vadovu R. Q. R. R., iÅ¡ kurio matyti, jog tarp asmenų vyko bendravimas darbiniais klausimais. Tyrimo metu į VDI atvykÄs MB â(duomenys neskelbtini)â vadovas R. Q. R. R. žodžiu nurodÄ, kad A. A. A. A.-S. jam žinomas, jis norÄjo jį įdarbinti, todÄl kelis kartus jis buvo atÄjÄs į įmonÄs restoranÄ apsižiÅ«rÄti darbo sÄ lygų. Taip pat atkreipÄ dÄmesį, kad pateiktas susiraÅ¡inÄjimas nÄra pilnas, nes nepateiktos A. B. A.A.-S. nepalankios aplinkybÄs. R. Q. R. R. neginÄijo susiraÅ¡inÄjimo fakto. Tyrimo metu R. Q. R. R. atstovÄ pateikÄ susiraÅ¡inÄjimo tarp Å¡alių kopijas, jų vertimÄ bei paaiÅ¡kinimÄ Darbo ginÄų komisijai. PaaiÅ¡kinime nurodyta, kad R. Q. R. R. siekdamas įsitikinti, ar bÅ«simas darbuotojas atitinka reikalavimus, ar bÅ«simam darbuotojui darbas yra tinkamas, kelis kartus pasikvietÄ pokalbiui į jam priklausanÄiÄ virtuvÄ, kurioje buvo pasakojama apie bÅ«simo darbo pobÅ«dį, kokius darbus reikÄs atlikti ir pan., bet realiai darbo funkcijų neatliko. R. Q. R. R. teigimu, A. B. A. A.-S. pateiktas tariamo darbo grafikas vertintinas kaip subjektyvus jo paties parengtas raÅ¡telis, nesudarantis pagrindo konstatuoti, kad jis atliko darbines funkcijas įmonÄje. R. R. R. R. teigimu, nurodytos faktinÄs aplinkybÄs patvirtina, kad tarp Å¡alių susiklostÄ ne darbo santykiai, o tai buvo ikisutartiniai santykiai;
1.2. siekiant nustatyti tikrÄ sias tarp Å¡alių susiklosÄiusias aplinkybes, pateikti Å¡alių susiraÅ¡inÄjimai pateikti vertinimo biurui. Vertinant susiraÅ¡inÄjimÄ akivaizdu, jog A. B. A. A.-S. dirbo MB â(duomenys neskelbtini)â naudai atlikdamas virtuvÄs pagalbinio darbuotojo funkcijas. Jam įmonÄs vadovas nurodydavo darbo valandas, kuriomis A. B. A. A.-S. privalÄjo dirbti iÅ¡ Å¡iems nurodymams paklusdavo, ir tik atsitikus nelaimingam atsitikimui ir darbuotojui nebegalint dirbti, darbiniai santykiai nutrÅ«ko;
1.3. pažymÄta, jog A. B. A. A.-S. darbo faktÄ patvirtino ir tuo metu įmonÄje dirbÄs tyrimo metu apklaustas darbuotojas G. Y. A. A. B., kuris patvirtino, jog A. B. A. A.-S. dirbo jo pamainos metu, t. y. pjaustÄ salotas ir tvarkÄ restoranÄ ;
1.4. nurodyta, jog Darbo ginÄų komisija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ pripažino A. B. A. A.-S. nelegalaus darbo faktÄ ir nustatÄ, kad jį su MB â(duomenys neskelbtini)â siejo darbo santykiai nuo 2022 m. rugsÄjo 13 d. iki 2022 m. rugsÄjo 21 d. Darbo ginÄų komisija savo sprendime kritiÅ¡kai vertino MB â(duomenys neskelbtini)â pozicijÄ , kad A. B. A. A.-S. keletÄ kartų buvo atÄjÄs į restoranÄ susipažinti su darbo specifika ir įsivertinti ar jam tinka siÅ«lomas darbas, apžiÅ«rÄti kur laikomi maisto produktai, įrankiai ir pan., nes tiek iÅ¡ A. B. A. A.-S. paaiÅ¡kinimų, tiek iÅ¡ vieÅ¡ai skelbiamų atsakovÄs restorano nuotraukų matyti, kad jis įsikÅ«rÄs nedidelÄje patalpoje, kuriÄ apžiÅ«rÄti pakanka trumpo laiko. VDI inspektoriai, atlikÄ tyrimÄ restorane ir ten apklausÄ liudytojus, padarÄ analogiÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ ;
1.5. MB â(duomenys neskelbtini)â pozicija, kad A. B. A. A.-S. kelis kartus vyko apžiÅ«rÄti darbo vietos, nes neturÄjo darbo virtuvÄje patirties, atitinkamo iÅ¡silavinimo ir norÄjo įsitikinti ar galÄs atlikti jam pavedamas darbo funkcijas, vertintina kritiÅ¡kai, nes nustatyta, kad A. B. A. A.-S. iÅ¡ esmÄs atliko nekvalifikuotÄ pagalbinio darbuotojo darbÄ , apimantį daugiau valymo ir tvarkymo funkcijas, nei maisto gaminimo. Tai, kad A. B. A. A.- S. atliko nekvalifikuotÄ virtuvÄs pagalbinio darbuotojo darbÄ , raÅ¡tu patvirtino ir 2022 m. gruodžio 13 d. VDI inspektoriams paaiÅ¡kinimÄ pateikÄs O. L. A. A. (b. l. 53-56).
2. PareiÅ¡kÄjo R. Q. R. R. atstovÄ advokato padÄjÄja A. P., nesutikdama su Institucijos nutarimu, pateikÄ skundÄ , kuriame praÅ¡o Institucijos nutarimÄ panaikinti ir administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti, o nepanaikinus Institucijos nutarimo, sumažinti paskirtÄ baudÄ iki sankcijoje numatytos minimalios 1 000 Eur baudos. SkundÄ argumentuoja tuo, kad:
2.1. administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo, kai buvo suraÅ¡omas administracinio nusižengimo protokolas sirgo, o tai patvirtina su skundu pateiktas Sodros pažyma. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo visada bendradarbiavo su institucijomis, kvieÄiamas atvykdavo į apklausas. DÄl to neatvykimas į InstitucijÄ neturi bÅ«ti vertinamas kaip administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens nebendradarbiavimas ar vengimas bendradarbiauti;
2.2. administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens nuomone, byloje nÄra surinkta pakankamai įrodymų, galinÄių pagrįsti, jog buvo padarytas administracinis nusižengimas, numatytas ANK 95 straipsnio 1 dalyje. Nurodyta, jog nutarime konstatuojama, kad administracinio nusižengimo data 2022 m. rugsÄjo 13 d., taÄiau nÄra aiÅ¡ku, kokiais įrodymais Institucija rÄmÄsi, konstatuodama administracinio nusižengimo datÄ ir laikÄ . Institucijos analizuotas susiraÅ¡inÄjimas taip pat nepatvirtina pažeidimo datos ir laiko, o byloje apklaustas liudytojas nenurodÄ pažeidimo laiko ir datos. O tam, kad bÅ«tų konstatuota nelegalaus darbo, kaip pažeidimo sudÄtis, turi bÅ«ti nustatyti Å¡ios veikos objektyvieji požymiai, t. y.: 1) kad asmuo pradÄjo realiai dirbti; 2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi darbo sutarties požymių; 3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens nuomone, vien tik Institucijos vertintas susiraÅ¡inÄjimas negali bÅ«ti vienintelis įrodymas, galintis patvirtinti nelegalaus darbo faktÄ . PažymÄjo, jog institucija vertino iÅ¡skirtinai dvi aplinkybes: 1) susiraÅ¡inÄjimÄ , kuriuo remiantis pati Institucija daro ne pagrįstas iÅ¡vadas, o prielaidas, nutarime iÅ¡sirenkant, pavyzdžiui, âsureagavo pažymÄdamas jÄ Å¡irdies simboliu, kÄ galima traktuoti kaip sutikimÄ ar susitarimo patvirtinimÄ â, âmanytina, kad nurodomas laikas kada reikia atvykti į darbÄ â; 2) Darbo ginÄų sprendimÄ ir jame konstatuotas aplinkybes. Akcentavo, jog nutarimo dalis, kuri motyvuodama Darbo ginÄų komisijos sprendimu, nepagrįsta;
2.3. administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo niekada nebuvo baustas ANK 95 straipsnio 1 dalies pagrindu. Pati Institucija patvirtino, kad gavus praneÅ¡imÄ , įmonÄ buvo tikrinta kelis kartus ir nelegalaus darbo fakto nebuvo nustatyta. TodÄl teigtina, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens pateikta pozicija, kad tarp jo ir A. B. A. A.-S. susiklostÄ ikisutartiniai santykiai, nepaneigta. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens nuomone, Institucija neargumentavo, kokiais įrodymais remiantis yra paneigta ikisutartinių santykių versija;
2.4. atkreiptas dÄmesys, jog teismui nusprendus, kad priimtas nutarimas yra pagrįstas ir teisÄtas, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens nuomone, turi bÅ«ti peržiÅ«rÄtas bausmÄs paskyrimo klausimas. Nutarime nenurodyta, dÄl kokių priežasÄių/argumentų, buvo paskirta didesnÄ nei minimalios ir maksimalios baudos vidurkis. Paskirtos baudos dydis neproporcingas (b. l. 3-4).
3. Institucija, priÄmusi skundžiamÄ nutarimÄ , atsiliepime į skundÄ praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti, o nutarimÄ palikti nepakeistÄ bei nurodÄ, jog:
3.1. VDI nesuprantamas skunde nurodytas motyvas, dÄl kurio nesutinka su priimtu nutarimu, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo laikotarpiu, kai buvo suraÅ¡omas administracinio nusižengimo protokolas sirgo, o administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo visada bendradarbiavo su institucijomis, kvieÄiamas atvykdavo į apklausas, todÄl neatvykimas į institucijÄ neturi bÅ«ti vertinamas kaip jo nebendradarbiavimas ar vengimas bendradarbiauti. Kaip nurodyta nutarime, asmuo Å¡aukiamas neatvyko, praneÅ¡imas apie administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymo vietÄ ir laikÄ jam buvo įteikti, todÄl vadovaujantis ANK 608 straipsniu, protokolas suraÅ¡ytas asmeniui nedalyvaujant. AtkreipÄ dÄmesį, jog pareiÅ¡kÄjo atstovÄs pateiktame iÅ¡raÅ¡e apie iÅ¡duotus nedarbingumo pažymÄjimus, kaip darbdaviai nurodomos UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â, taÄiau nÄra jokių duomenų apie MB â(duomenys neskelbtini)â, nors bÅ«tent kaip Å¡ios įmonÄs (duomenys neskelbtini) buvo patrauktas atsakomybÄn. AtkreipÄ dÄmesį, jog tiek protokolo suraÅ¡ymo metu, tiek bylos nagrinÄjimo metu VDI neturÄjo duomenų apie asmens nedarbingumÄ , taip pat negauta jokių praÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , taip pat nepateiktas praÅ¡ymas pateikti papildomus paaiÅ¡kinimus ar papildomus dokumentus, todÄl vadovaujantis ANK 616 straipsnio 1 dalimi, administracinio nusižengimo byla iÅ¡nagrinÄta raÅ¡ytinio proceso tvarka;
3.2. atkreipÄ dÄmesį, kad nusižengimo padarymo datÄ nurodÄ pats nelegaliai dirbÄs asmuo A. B. A. A.-S., o jo parodymais, kaip nurodyta nutarime, nebuvo pagrindo abejoti, nes jie sutampa su byloje esanÄia medžiaga. AplinkybÄ, jog liudytoju apklaustas O. L. A. A. negalÄjo nurodyti tiksliai nelegaliai dirbusio asmens darbo pradžios datos, VDI nuomone kaip tik parodo, jog liudytojas liudijo neÅ¡aliÅ¡kai ir nuoÅ¡irdžiai, nes VDI manymu, praÄjus trims mÄnesiams nuo nagrinÄjamų įvykių, atsiminti tiksliÄ datÄ , kuri nÄra asmeniÅ¡kai susijusi, yra pakankamai sudÄtinga;
3.3. VDI visiÅ¡kai nesuprantamas ir skundo teiginys, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo niekada nebuvo baustas pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį, todÄl galima teigti, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens pateikta pozicija, kad tarp jo ir A. B. A. A.-S. susiklostÄ ikisutartiniai santykiai, nepaneigta. VDI tokį argumentÄ laiko asmens gynybine pozicija. O tokia versija paneigta byloje esanÄia medžiaga;
3.4. VDI įsitikinimu, nelegalus darbas yra vienas sunkiausių darbo teisÄs pažeidimų. Tokia veika paprastai laikoma tyÄine, ji padaroma turint tikslÄ nemokÄti mokesÄių į valstybÄs biudžetÄ , įmokų į socialinio draudimo fondÄ . Asmenys dirbdami nelegaliai negauna teisÄtai priklausanÄio darbo užmokesÄio, tuo paÄiu pažeidžiamos jų konstitucinÄs teisÄs turÄti tinkamas, saugias ir sveikas darbo sÄ lygas, gauti teisingÄ apmokÄjimÄ už darbÄ ir socialinÄ apsaugÄ nedarbo atveju, turÄti poilsį ir laisvalaikį ir pan. NurodÄ, jog VDI nagrinÄdama Å¡iÄ bylÄ iÅ¡samiai iÅ¡analizavo visus byloje duomenis ir aplinkybes, atsižvelgÄ Ä¯ asmens asmenybÄ, pažeidimo pobÅ«dį, lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ ir teisminÄ praktikÄ ir skyrÄ Ä¯statymo numatytÄ vidurkio dydžio baudÄ , kurios VDI manymu, mažinti nÄra pagrindo, nes asmuo pažeidimo nepripažįsta, jo neiÅ¡taisÄ (b. l. 70-71).
4. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas ir jo atstovÄ advokato padÄjÄja A. P. nedalyvavo, apie posÄdį buvo tinkamai informuoti, praÅ¡ymu atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negauta.
5. Institucijos atstovas teisme palaikÄ skundžiamÄ nutarimÄ ir praÅ¡Ä jo nepanaikinti bei nurodÄ, jog nesupranta, kad iÅ¡ vienos pusÄs asmuo griežtai nesutinka su padarytu administraciniu nusižengimu, taÄiau taip pat praÅ¡o skirti minimaliÄ baudÄ . Juridinis asmuo darbo inspekcijos nutarimu buvo nubaustas dÄl nelegaliai dirbusio minÄto asmens. Nutarimas nebuvo skųstas.
Skundas atmetamas
6. ANK 641 straipsnis nustato, jog teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Vadovaujantis ANK 563 ir 567 straipsnių nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisÄtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiÅ¡kai, iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinamos bei įvertinamos visos aplinkybÄs, turinÄios reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.
7. Teismas, iÅ¡tyrÄs byloje esanÄiÄ raÅ¡ytinÄ medžiagÄ , įvertinÄs skundo argumentus, institucijos atstovo paaiÅ¡kinimus, konstatuoja, kad Institucijos nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas. Nutarime pagrįstai R. Q. R. R. pripažintas kaltu pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį, konstatavus, kad jis, bÅ«damas MB â(duomenys neskelbtini)â (duomenys neskelbtini), neužtikrino ir nekontroliavo, kad su (duomenys neskelbtini) pilieÄiu A. B. A. A.-S., nuo 2022 m. rugsÄjo 13 d. iki 2022 m. rugsÄjo 21 d. dirbusiu bendrovÄs naudai įmonÄs restorane â(duomenys neskelbtini)â, esanÄiame (duomenys neskelbtini), teisÄs aktų nustatyta tvarka bÅ«tų sudaryta raÅ¡ytinÄ darbo sutartis bei pateiktas praneÅ¡imas VSDFV apie minÄto asmens socialinio draudimo pradžiÄ . Pagrįstai konstatuota, kad tokiu bÅ«du R. Q. R. R. pažeidÄ DK 42 straipsnio 1, 2 dalis, 43 straipsnio 1 dalį, UTPÄ® 62 straipsnio 6 dalį, Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ .
8. Nors skunde buvo nesutinkama, kad A. B. A. A.-S. nuo 2022 m. rugsÄjo 13 d. iki 2022 m. rugsÄjo 21 d. dirbo bendrovÄs naudai įmonÄs restorane â(duomenys neskelbtini)â, esanÄiame (duomenys neskelbtini), taÄiau Å¡is faktas nustatytas įsiteisÄjusiame Darbo inspekcijos 2023 m. balandžio 4 d. nutarime, kuriuo MB â(duomenys neskelbtini)â nubausta už tai, kad A. B. A. A.-S. nuo 2022 m. rugsÄjo 13 d. iki 2022 m. rugsÄjo 21 d. dirbo minÄtame restorane, teisÄs aktų nustatyta tvarka nesudarius raÅ¡ytinÄs darbo sutarties bei nepateikus VSDFV teritoriniam skyriui praneÅ¡imo apie minÄto asmens socialinio draudimo pradžiÄ , taip pažeidžiant DK 42 straipsnio 1 ir 2 dalies, 43 straipsnio 1 dalies, UTPÄ® 62 straipsnio 6 dalies, Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas. Taip pat Vilniaus miesto apylinkÄs teismas, civilinÄje byloje Nr. e2-5106-1171/2023, 2023 m. birželio 19 d. sprendimu pripažino, kad A. B. A. A.-S. nuo 2022 m. rugsÄjo 13 d. iki 2022 m. rugsÄjo 21 d. ir MB â(duomenys neskelbtini)â siejo darbo santykiai nuo 2022 m. rugsÄjo 13 d. iki 2022 m. rugsÄjo 21 d. Å is sprendimas paliktas nepakeistas Vilniaus apygardos teismo 2023 m. rugsÄjo 26 d. nutartimi atmestas MB â(duomenys neskelbtini)â apeliacinis skundas. AukÅ¡tesniojo teismo nutartyje padaryta iÅ¡vada, kad apylinkÄs teismas pagrįstai konstatavo, jog A. B. A. A.-S. darbas bendrovÄje atitiko DK 32 straipsnyje numatytus darbo sutarties požymius (buvo vykdoma darbo funkcija, kuriÄ darbuotojas atliko vadovaujant darbdaviui, darbas buvo atlygintinas).
9. Atsižvelgiant į tai, kad nelegalus darbo faktas yra nustatytas įsiteisÄjusiais sprendimais, Å¡ioje byloje jis iÅ¡ naujo nÄra nustatinÄjamas.
10. ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatyta darbdavio administracinÄ atsakomybÄ už nelegalų darbÄ . ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudÄtis yra blanketinÄ. Pagal UTPÄ® 62 straipsnio 6 dalį, užsienieÄio darbo santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos darbo kodeksas, UTPÄ® ir Europos SÄ jungos teisÄs aktai. Nelegalaus darbo sÄ voka apibrÄžiama Užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalyje, kurios 1 ir 2 punkte. 1 punkte be kita ko nustatyta, kad nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbo funkcijos, kai: 1) darbdavys nesudaro darbo sutarties raÅ¡tu arba nepraneÅ¡a VSDFV teritorinei įstaigai mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki darbo pradžios apie darbuotojo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ ; 2 punkte â kai dirba treÄiosios Å¡alies pilietis, įdarbintas nesilaikant norminių teisÄs aktų, reglamentuojanÄių treÄiųjų Å¡alių pilieÄių įdarbinimÄ , nustatytos tvarkos.
11. DK 42 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad apie darbo sutarties sudarymÄ ir darbuotojo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ nustatyta tvarka privaloma praneÅ¡ti VSDFV teritoriniam skyriui mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios.
12. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų ir pirmiau iÅ¡dÄstyto matyti, kad įsiteisÄjusiais procesiniais sprendimais yra nustatytas A. B. A. A.-S. nelegalus darbas bendrovÄje â(duomenys neskelbtini), kuriai tuo metu (nuo 2022 m. rugsÄjo 13 d. iki 2022 m. rugsÄjo 21 d.) vadovavo R. Q. R. R.. Taip pat nustatyta, kad su A. B. A. A.-S. dirbusiu bendrovÄs naudai įmonÄs restorane â(duomenys neskelbtini)â, esanÄiame (duomenys neskelbtini), teisÄs aktų nustatyta tvarka bÅ«tų sudaryta raÅ¡ytinÄ darbo sutartis bei pateiktas praneÅ¡imas VSDFV apie minÄto asmens socialinio draudimo pradžiÄ , taip pažeidžiant Užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 2 punkte bei DK 42 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatytus reikalavimus.
13. Teismui nekyla abejonių, kad už šį pažeidimÄ yra atsakingas bÅ«tent R. Q. R. R., kadangi tiek iÅ¡ R. Q. R. R. paaiÅ¡kinimų, duotų darbo inspekcijai, tiek iÅ¡ A. B. A. A.-S., paaiÅ¡kinimų, pridÄto tarpusavio susiraÅ¡inÄjimo (b. l. 14-18, vadovas susiraÅ¡inÄja su A. B. A. A.-S., nurodydamas, kad jam reikia ateiti į darbÄ valyti, nes neturi kuo jo pakeisti (rugsÄjo 24 d.); raÅ¡o âtik nesakyk, kad dirbiâ (rugsÄjo 22 d.); A. B. A. A.-S. klausia vadovo kada bus sudaryta darbo sutartis (rugsÄjo 19 d.) ir kt.) matyti, kad R. Q. R. R. žinojo apie A. B. A. A.-S.
14. Bylos duomenimis nustatyta ir tai, jog asmuo darbÄ pradÄjo nesudarius raÅ¡ytinÄs darbo sutarties ir nepraneÅ¡us VSDFV apie minÄto darbuotojo darbo pradžiÄ . Apibendrinant konstatuotina, kad pirmiau aptartų įrodymų visuma nustatytos faktinÄs aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad nutarime nurodytu laiku R. Q. R. R. tyÄia vengÄ Ä¯darbinti minÄtÄ užsienietį, todÄl Å¡is įmonÄje dirbo nelegaliai, todÄl jo veika Institucijos nutarime teisingai kvalifikuota pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį.
15. Skunde pateiktas alternatyvus praÅ¡ymas, o bÅ«tent, suÅ¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ iki 1 000 Eur.
16. ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatyta, kad nelegalus darbas užtraukia baudÄ darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tÅ«kstanÄio iki penkių tÅ«kstanÄių eurų. PareiÅ¡kÄjui skundžiamu nutarimu paskirta 3 000 Eur bauda, t. y. sankcijoje nustatytos baudos vidurkis. Teismas nesutinka su pareiÅ¡kÄju, kad vidutinio dydžio bauda Å¡iuo atveju yra nustatyta neteisingai. Å iÄ iÅ¡vadÄ daro atsižvelgdamas į administracinio nusižengimo padarymo aplinkybes, tai, kad pareiÅ¡kÄjo veika pasireiÅ¡kÄ tiesiogine tyÄia, atsižvelgia į veikos pavojingumÄ (ji padaroma turint tikslÄ nemokÄti mokesÄių į valstybÄs biudžetÄ , įmokų į socialinio draudimo fondÄ . Asmenys dirbdami nelegaliai negauna teisÄtai priklausanÄio darbo užmokesÄio, tuo paÄiu pažeidžiamos jų konstitucinÄs teisÄs turÄti tinkamas, saugias ir sveikas darbo sÄ lygas, gauti teisingÄ apmokÄjimÄ už darbÄ ir socialinÄ apsaugÄ nedarbo atveju, turÄti poilsį ir laisvalaikį ir pan.), kilusias pasekmes (ne tik nelegaliai asmuo dirbo jo vadovaujamoje įmonÄje, bet ir nemokÄtas atlyginimas), į tai, kad kaltÄs pareiÅ¡kÄjas nepripažino, dÄl veikos nesigailÄjo, tad nÄra jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių. Teismo nuomone, Å¡iuo konkreÄiu atveju nuobauda individualizuota tinkamai, įvertinus visas reikÅ¡mingas aplinkybes, byloje nÄra pateikta jokių duomenų, nenurodyta jokių svarbių aplinkybių, kas sudarytų pagrindÄ daryti prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ . PažymÄtina, kad nuobauda atlieka ne tik nubaudimo, bet ir prevencinius įstatymų leidimo numatytus tikslus, kurie Å¡ioje byloje yra itin svarbÅ«s (siekiant apsaugoti asmenų teises, kuriuos vengiama įdarbinti), Å¡alinant rizikÄ pakartotinio tapataus vadovo elgesio. BÅ«tent Institucijos nustatyto dydžio bauda Å¡iuo atveju gali pasiekti įstatymo leidÄjo tikslus ir yra teisinga.
17. NenustaÄius pagrindų panaikinti ar keisti Institucijos priimtÄ nutarimÄ , skundas atmestinas. kuris yra
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 646 straipsniu,
n u t a r i a :
palikti nepakeistÄ ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir Darbo ministerijos 2023 m. balandžio 4 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. VDI-ANR_N-222-2023 ir pareiÅ¡kÄjo R. Q. R. R. atstovÄs advokato padÄjÄjos A. P. skundo netenkinti.
Nutartis per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jos kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja D. U.-ZabulionienÄ
Nuorašas tikras:
TeisÄja D. U.-ZabulionienÄ