3cd1ef32-4654-4288-9713-2efbf4dd51e4 · Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeikimas Nr. A-3403-369/2012Procesinio sprendimo kategorija: 3.3; 3.5. (S) VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. rugpjÅ«Äio 1 d.Vilnius              Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄjas Ovidijus Ramanauskas,sekretoriaujant Jurgai Dringelytei,dalyvaujant Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Migracijos valdybos UžsienieÄių reikalų skyriaus vyresniajai specialistei Jurgai BarbaraviÄienei,vertÄjui Natalijai Reut,sulaikytam asmeniui M.
Legislator headnote
AI generated3cd1ef32-4654-4288-9713-2efbf4dd51e4 · Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas: pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 291 str. 1 d., nes tyÄia neteisÄtai perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ bei nuteistas 22 MGL, t. y. 2860 Lt dydžio bauda. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 140 str. 9 d. ir BK 66 str. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikino sulaikymo ir suÄmimo laikas nuo 2012 m. liepos 14 d. iki 2012 m. liepos 30 d., ir M. K. laikomas atlikusiu bausmÄ. Kardomoji priemonÄ â suÄmimas â panaikinta. 2012 m. liepos 30 d.
Full text
Teikimas Nr. A-3403-369/2012Procesinio sprendimo kategorija: 3.3; 3.5. (S) VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. rugpjÅ«Äio 1 d.Vilnius              Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄjas Ovidijus Ramanauskas,sekretoriaujant Jurgai Dringelytei,dalyvaujant Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Migracijos valdybos UžsienieÄių reikalų skyriaus vyresniajai specialistei Jurgai BarbaraviÄienei,vertÄjui Natalijai Reut,sulaikytam asmeniui M.
K.,jo gynÄjui advokato padÄjÄjui Ignotui Ungailai,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Migracijos valdybos (toliau â Vilniaus apskrities VPK Migracijos valdybos) UžsienieÄių reikalų skyriaus teikimÄ dÄl Rusijos Federacijos pilieÄio M. K. sulaikymo ir patalpinimo į ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie LR VRM UžsienieÄių registracijos centrÄ , n u s t a t Ä : Vilniaus apskrities VPK Migracijos valdybos UžsienieÄių reikalų skyriaus teikime nurodoma, kad 2012 m. gegužÄs 14 d.
ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie LR VRM Vilniaus rinktinÄs pareigÅ«nai sulaikÄ M. K., kuris įtariamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 291 str. 1 d. â neteisÄtas valstybÄs sienos perÄjimas. 2012 m. liepos 15 d. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo nutartimi jam buvo paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas 2 mÄnesiams. M. K. buvo sulaikytas LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriuje-kalÄjime.  2012 m. liepos 30 d. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu M.
K. pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 291 str. 1 d., nes tyÄia neteisÄtai perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ bei nuteistas 22 MGL, t. y. 2860 Lt dydžio bauda. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 140 str. 9 d. ir BK 66 str. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikino sulaikymo ir suÄmimo laikas nuo 2012 m. liepos 14 d. iki 2012 m. liepos 30 d., ir M. K. laikomas atlikusiu bausmÄ. Kardomoji priemonÄ â suÄmimas â panaikinta. 2012 m. liepos 30 d.
M. K. buvo paleistas iÅ¡ LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus-kalÄjimo ir, vadovaujantis 2004 m. balandžio 29 d. Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 113 str. 2 d. 1 p. ir 114 str. 1 d., sulaikytas 48 valandoms Vilniaus apskrities VPK VTT AreÅ¡tinÄs ir konvojaus skyriuje. Vadovaujantis âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ įstatymo 10 str. 2 p. ir 4 p., 23 str. 6 p. ir 8 p. Rusijos Federacijos pilieÄio M. K. atvykimas ir buvimas Lietuvos Respublikoje laikomas neteisÄtu, nes jis atvyko ne per pasienio kontrolÄs punktÄ ir neturi Lietuvos Respublikoje galiojanÄios vizos.
Patikrinus duomenis Lietuvos Respublikos centrinÄje duomenų bazÄje ir centrinÄje Å engeno informacinÄje sistemoje, nustatyta, kad M. K. atsisakyta leisti įvažiuoti į Å engeno teritorijÄ (Å engeno Konvencijos 96 str.) iki 2012 m. gruodžio 3 d., paskelbusioji Å¡alis â Vokietija. TodÄl vadovaujantis âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ įstatymo 126 str. 1 d. 2 p. M. K. turi bÅ«ti iÅ¡siųstas iÅ¡ Lietuvos Respublikos. Vilniaus apskrities VPK Migracijos valdybos UžsienieÄių reikalų skyriaus atstovÄ atsižvelgdama į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes bei vadovaudamasi 2004 m. balandžio 29 d.
Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 113 straipsnio 1 dalies 2 punktu ir 116 straipsnio 1 dalimi praÅ¡o sulaikyti Rusijos Federacijos pilietį M. K., gim. (duomenys neskelbtini), ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie LR VRM UžsienieÄių registracijos centre iki 2013 m. sausio 31 d., arba kol jis Ä®statymo nustatyta tvarka bus iÅ¡siųstas iÅ¡ Lietuvos Respublikos.             Teikimas tenkintinas.Teismas susipažinÄs su pateikta medžiaga, iÅ¡klausÄs Vilniaus miesto VPK Migracijos valdybos atstovÄs ir paÄio Rusijos Federacijos pilieÄio M.
K. paaiÅ¡kinimÄ teismo posÄdyje, nustatÄ, kad jis atvyko į Lietuvos RespublikÄ ir yra Lietuvoje neteisÄtai, nes perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ iÅ¡vengdamas pasienio patikrinimo bei neturÄdamas jokių teisÄtÄ sienos perÄjimÄ patvirtinanÄių dokumentų. Tokių dokumentų jis neturi ir Å¡iuo metu. Å ių aplinkybių sulaikytasis neneigia. Pagal aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir esant įstatymo nuostatoms, darytina iÅ¡vada, kad teikimas pagrįstas, todÄl tenkintinas.         Vadovaudamasis 2004 m. balandžio 29 d.
Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 116 straipsniu, 117 straipsniu, teismas, n u s p r e n d ž i a : M. K., gim. (duomenys neskelbtini), sulaikyti ir patalpinti į ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie LR VRM UžsienieÄių registracijos centrÄ iki 2013 m. sausio 31 d., arba kol jis Ä®statymo nustatyta tvarka bus iÅ¡siųstas iÅ¡ Lietuvos Respublikos.Sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per UžsienieÄių registracijos centrÄ .
TeisÄjas                                                                                                             Ovidijus Ramanauskas