3cceb4e0-86ee-40bb-a95d-a683022dd2e7 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated-32868-430/2013CivilinÄ byla Nr. 2S-421-563/2014Teisminio proceso Nr. 2-68-3-25854-2013-9                    Procesinio sprendimo kategorijos: 128.12;122.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2014 m. vasario 7 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Jelena Å iÅ¡kina, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi apeliantÄs (pareiÅ¡kÄjos) E. N. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kinį civilinÄje byloje Nr. 2-32868-430/2013 pagal pareiÅ¡kÄjos E. N. skundÄ dÄl notaro veiksmų, suinteresuotas asmuo Vilniaus rajono 1-ojo notarų biuro notarÄ D.
Legislator headnote
AI generated3cceb4e0-86ee-40bb-a95d-a683022dd2e7 · Vilniaus apygardos teismas: Notaras gali tvirtinti tam tikras teises ar faktus tik tokiu atveju, jei dÄl jų turinio ir teisÄtumo jam nekyla abejonių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 3 d. nutarti civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/2011). Ä®vertinÄs nurodytÄ Ä¯statyminį reglamentavimÄ ir teismų praktikÄ , teismas sprendÄ jog vieÅ¡ojo registro duomenys laikytini vieninteliu teisingu Å¡altiniu, patvirtinanÄiu nuosavybÄs teisÄ, nes registro duomenys laikomi teisingais ir iÅ¡samiais kol jie nenuginÄyti (CK4.262 str.).
Full text
-32868-430/2013CivilinÄ byla Nr. 2S-421-563/2014Teisminio proceso Nr. 2-68-3-25854-2013-9                    Procesinio sprendimo kategorijos: 128.12;122.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2014 m. vasario 7 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Jelena Å iÅ¡kina, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi apeliantÄs (pareiÅ¡kÄjos) E. N. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kinį civilinÄje byloje Nr. 2-32868-430/2013 pagal pareiÅ¡kÄjos E. N. skundÄ dÄl notaro veiksmų, suinteresuotas asmuo Vilniaus rajono 1-ojo notarų biuro notarÄ D.
S., n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â pareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä panaikinti notarÄs 2013-07-17 nutarimÄ atsisakyti iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ Ä¯ traktorių ir įpareigoti notarÄ iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ Ä¯ traktorių T40, variklio Nr. 2756720, Å¡asi Nr. 462681. NurodÄ, kad Vilniaus rajono 1-ajame notarų biure po pareiÅ¡kÄjos sutuoktinio R. N., mirusio 1999-06-06, palikimÄ priÄmÄ pareiÅ¡kÄja pagal paveldÄjimo bylÄ Nr. 833/2001. 2013-07-15 pareiÅ¡kÄja pateikÄ praÅ¡ymÄ notarui dÄl paveldÄjimo teisÄ liudijimo iÅ¡davimo po sutuoktinio mirties į traktorių T-40, pateikÄ visus reikiamus traktoriaus dokumentus.
NotarÄ 2013-07-17 priÄmÄ nutarimÄ atsisakyti iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , kadangi nebuvo pateiktas dokumentas, pavirtinantis, jog minÄtas traktorius yra įregistruotas Lietuvos Respublikos traktorių, savaeigių ir žemÄs Å«kio maÅ¡inų ir jų priekabų registre mirusiojo R. N. vardu, o paveldÄjimo teisÄs liudijimas į registruotinus daiktus iÅ¡duodamas tik tada, kai mirusiojo nuosavybÄs teisÄs yra įregistruotos. PareiÅ¡kÄja pažymi, kad 1991 metais traktoriaus R. N. neregistravo, nes juo naudojosi tik savo namų valdoje bei asmeniniam Å«kiui, esanÄiam Å¡alia namų valdos įdirbti, be to traktoriai pradÄti registruoti nuo 1993 metų.
PažymÄjo, kad nuosavybÄs teisÄ Ä¯ daiktÄ atsiranda nuo perdavimo įgijÄjui momento, o ne nuo įregistravimo momento. Traktoriaus įregistravimas vieÅ¡ame registre nesukuria nuosavybÄs teisÄs į traktorių, o tik sudaro sÄ lygas jį eksploatuoti ir dalyvauti vieÅ¡ame eisme. Traktoriai, eksploatuojami uždarose teritorijose ir nedalyvaujantys vieÅ¡ame eisme gali bÅ«ti ir neregistruojami.           Suinteresuotas asmuo Vilniaus rajono 1-ojo notarų biuro notarÄ D. S. atsiliepimo į pareiÅ¡kÄjos skundÄ nepateikÄ.
         I. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartimi skundÄ atmetÄ.         Teismas nustatÄ, kad Vilniaus rajono 1-ajame notarų biure po pareiÅ¡kÄjos sutuoktinio R. N., mirusio 1999-06-06, palikimÄ priÄmÄ pareiÅ¡kÄja paveldÄjimo byloje Nr. 833/2001. 2013-07-15 pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į notarų biurÄ dÄl paveldÄjimo teisÄ liudijimo iÅ¡davimo po sutuoktinio mirties į traktorių T-40, variklio Nr. 2756720, Å¡asi Nr. 462681.
NotarÄ 2013-07-17 nutarimu atsisakÄ iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , kadangi nebuvo pateikti visi reikiami oficialÅ«s, originalÅ«s dokumentai, įrodantys turto priklausymÄ murusiajam R. N..         Teismas pažymÄjo, jog pagal Notariato įstatymo 1 str. notaras juridiÅ¡kai tvirtina neginÄijamas fizinių ir juridinių asmenų subjektines teises ir juridinius faktus, o Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalis įpareigoja notarÄ atsisakyti atlikti notarinį veiksmÄ , jeigu tokio veiksmo atlikimas prieÅ¡tarauja įstatymams ar neatitinka jų reikalavimų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004 m. lapkriÄio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-588/2004).
LR notariato įstatymo 26 str. yra iÅ¡vardinti notarų atliekami notariniai veiksmai, kurių vienas iÅ¡ jų yra paveldÄjimo teisÄs liudijimų iÅ¡davimas. Ä®statyme įtvirtinta notaro pareiga juridiÅ¡kai tvirtinti neginÄijamas fizinių ir juridinių asmenų subjektines teises ir juridinius faktus. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje taip pat nurodoma, kad notaro funkcijos samprata suponuoja iÅ¡vadÄ , kad notaras nenagrinÄja asmenų ginÄų, nenustatinÄja ginÄytinų aplinkybių, o tuo atveju, jei dÄl asmenų teisių ar juridinių faktų kyla abejonių ar nesutarimų, privalo atsisakyti tvirtinti tokias teises ar faktus.
Notaras gali tvirtinti tam tikras teises ar faktus tik tokiu atveju, jei dÄl jų turinio ir teisÄtumo jam nekyla abejonių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 3 d. nutarti civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/2011). Ä®vertinÄs nurodytÄ Ä¯statyminį reglamentavimÄ ir teismų praktikÄ , teismas sprendÄ jog vieÅ¡ojo registro duomenys laikytini vieninteliu teisingu Å¡altiniu, patvirtinanÄiu nuosavybÄs teisÄ, nes registro duomenys laikomi teisingais ir iÅ¡samiais kol jie nenuginÄyti (CK4.262 str.).
Vien įsigijimo dokumentų (Å¡iuo atveju važtaraÅ¡Äio) turÄjimas nelaikytinas neginÄijamu nuosavybÄs teisÄ patvirtinanÄiu faktu, nes nuosavybÄ gali bÅ«ti perleista (CK 4.47 str.). Teismas sprendÄ, kad pareiÅ¡kÄjai nepateikus LR traktorių, savaeigių ir žemÄs Å«kio maÅ¡inų ir jų priekabų registro duomenų apie traktoriaus nuosavybÄs teisÄs įregistravimÄ , notarÄ pagrįstai atsisakÄ iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ . III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai PareiÅ¡kÄja patekÄ atskirÄ jį skundÄ . kuriuo praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ nutartį, tenkinti skundÄ , ir įpareigoti notarÄ D.
S. iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ Ä¯ traktorių T40, variklio Nr.2756720, Å¡asi Nr.462681. Nurodo, jog 1991 m. pirkto traktoriaus R. N. neregistravo, nes juo naudojosi tik savo namų valdoje bei asmeniniam Å«kiui, esanÄiam Å¡alia namų vados įdirbti, be to traktoriai pradÄti registruoti nuo 1993 metų.Å iuo metu traktoriai registruojami įgyvendinant LR saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 27 str. ir kitų straipsnių nuostatas. Registracija sudaro galimybes juos eksploatuoti ir dalyvauti vieÅ¡ajame eisme.
Traktorių registracija vykdoma vadovaujantis Traktorių, savaeigių ir žemÄs Å«kio maÅ¡inų ir jų priekabų registravimo taisyklÄmis, patvirtintomis LR žemÄs Å«kio ministro 2006 m. spalio 2 d. įsakymu Nr.3D-384. Pagal Å¡iuos teisÄs aktus traktoriaus savininkas, paveldÄjÄs traktorių, per nustatytÄ laikÄ kreipiasi į registro tvarkymo įstaigÄ , be kitų dokumentų pateikdamas praÅ¡ymÄ ir traktoriaus nuosavybÄs faktÄ patvirtinanÄius dokumentus. Pagal CK 4.49 str. 1 d. nuosavybÄs teisÄs į daiktÄ (traktorių) atsiranda nuo perdavimo įgijÄjui momento, o ne nuo įregistravimo momento.
Traktoriaus įregistravimas Registre nesukuria nuosavybÄs teisÄs į traktorių, o tik sudaro sÄ lygas jį eksploatuoti ir dalyvauti vieÅ¡ajame eisme. Pagal taisykles traktoriai, eksploatuojami uždarose teritorijose ir nedalyvaujantys vieÅ¡ajame eisme gali bÅ«ti ir neregistruojami.2013-07-17 Nr.2D-3691(12.6) raÅ¡te âDÄl traktorių, savaeigių ir žemÄs Å«kio maÅ¡inų ir jų priekabų registravimoâ Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerija atsakydama Lietuvos notarų rÅ«mams nepritarÄ Lietuvos notarų rÅ«mų pasiÅ«lymui registruoti traktorius mirusiųjų asmenų vardu rekomenduoja notarams iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , vadovaujantis traktoriaus įsigijimo duomenimis.Pažymi, jog Å¡iuo atveju traktoriaus registracija nebuvo ir nÄra privaloma iki Å¡iol, o tik sudaro sÄ lygas eksploatuoti ir dalyvauti vieÅ¡ajame eisme, todÄl vieÅ¡ojo registro duomenys negali bÅ«ti laikytini vieninteliu teisingu Å¡altiniu, patvirtinanÄiu nuosavybÄs teisÄ.
Notarei pateikti traktoriaus įsigijimo dokumentų â važtaraÅ¡Äio Nr. 175263 ir kasos orderio Nr.208895, originalai, liudijantys, kad R. N. 1991-01-22 pirko traktorių T-40, variklio Nr.2756720, Å¡asi Nr.462681, sumokÄdamas 8 217,30 rublių, tai dokumentai, patvirtinantys nuosavybÄs teisÄ Ä¯ šį traktorių.ApeliantÄ nurodo atsidÅ«rusi situacijoje, kai Vilniaus rajono savivaldybÄs žemÄs Å«kio skyrius atsisako įregistruoti traktorių mirusiojo vardu, nes pagal traktoriaus įsigijimo dokumentus, traktoriaus savininkas yra mirusysis R.
N., reikalaudami notaro iÅ¡duoto paveldÄjimo teisÄs liudijimo į traktorių, o notarÄ atsisako iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ Ä¯ traktorių, reikalaudama registro duomenų apie traktoriaus įregistravimÄ . IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Vadovaujantis CPK 320 str., 338 str., apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ apeliacine tvarka, patikrina pirmos instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų pagal atskirojo skundo teisinį ir faktinį pagrindÄ , taip pat ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų.
Byloje keliamas klausimas dÄl notaro atsisakymo atlikti notarinį veiksmÄ â iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjai nuosavybÄs teisÄs liudijimÄ Ä¯ traktorių â teisÄtumo.Pagal Notariato įstatymo 1 ir 2 straipsnių nuostatas notaras yra valstybÄs įgaliotas asmuo, atliekantis įstatymu nustatytas funkcijas, užtikrinanÄias, kad civiliniuose santykiuose nebÅ«tų neteisÄtų dokumentų. Notarui suteikta teisÄ juridiÅ¡kai įtvirtinti neginÄijamas fizinių ir juridinių asmenų subjektines teises ir juridinius faktus bei užtikrinti Å¡ių asmenų ir valstybÄs teisÄtų interesų apsaugÄ .
Notaro veiklos ypatybes, nustatytas minÄtame įstatyme, lemia jam taikomi didesnio atidumo, atsargumo ir rÅ«pestingumo reikalavimai ir įpareigoja jį griežtai laikytis įstatymų reikalavimų bei atsisakyti atlikti notarinį veiksmÄ , jeigu tokio veiksmo atlikimas prieÅ¡tarauja įstatymams ar neatitinka jų reikalavimų. Tokia notaro funkcijos samprata suponuoja iÅ¡vadÄ , kad notaras nenagrinÄja asmenų ginÄų, nenustatinÄja ginÄytinų aplinkybių, o tuo atveju, jei dÄl asmenų teisių ar juridinių faktų kyla abejonių ar nesutarimų, privalo atsisakyti tvirtinti tokias teises ar faktus.
Notaras gali tvirtinti tam tikras teises ar faktus tik tokiu atveju, jei dÄl jų turinio ir teisÄtumo jam nekyla abejonių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 3 d. nutarti civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/2011). Å ia kasacinio teismo suformuota praktika vadovavosi ir pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti ir su pirmosios instancijos teismo argumentais, jog vien įsigijimo dokumentų (Å¡iuo atveju važtaraÅ¡Äio) turÄjimas nelaikytinas neginÄijamu nuosavybÄs teisÄ patvirtinanÄiu faktu, nes nuosavybÄ gali bÅ«ti perleista (CK 4.47 str.), o vieÅ¡ojo registro duomenys laikytini vieninteliu teisingu Å¡altiniu, patvirtinanÄiu nuosavybÄs teisÄ, nes registro duomenys laikomi teisingais ir iÅ¡samiais kol jie nenuginÄyti (CK4.262 str.).
Nors apeliantÄ atskirÄ jį skundÄ grindžia tomis aplinkybÄmis, kad Vilniaus rajono savivaldybÄs žemÄs Å«kio skyrius atsisako įregistruoti traktorių mirusiojo vardu, taÄiau apeliantÄ nepateikÄ nei pirmosios instancijos teismui, nei apeliacinÄs instancijos teismui įrodymų, jog kreipÄsi į LR traktorių, savaeigių ir žemÄs Å«kio maÅ¡inų ir jų priekabų registro tvarkytojÄ , kaip mirusiojo R. N. įpÄdinÄ, siekdama tÄsti nebaigtÄ atlikti traktoriaus registracijÄ bei, kad registro tvarkytojas atsisakÄ tenkinti jos praÅ¡ymÄ .
PažymÄtina, jog vieÅ¡ojo administravimo subjekto veiksmai (neveikimas) gali bÅ«ti skundžiami teismui Administracinių bylų teisenos įstatymo 15, 18 str. nustatyta tvarka. Atskirasis skundas grindžiamas ir tuo argumentu, jog traktoriaus įregistravimas Registre nesukuria nuosavybÄs teisÄs į traktorių, o tik sudaro sÄ lygas jį eksploatuoti ir dalyvauti vieÅ¡ajame eisme, o pagal Traktorių, savaeigių ir žemÄs Å«kio maÅ¡inų ir jų priekabų registravimo taisykles traktoriai, eksploatuojami uždarose teritorijose ir nedalyvaujantys vieÅ¡ajame eisme gali bÅ«ti ir neregistruojami.
ApeliantÄ taip pat nurodo, jog 1991 m. pirkto traktoriaus R. N. neregistravo, nes juo naudojosi tik savo namų valdoje bei asmeniniam Å«kiui, esanÄiam Å¡alia namų vados įdirbti, be to traktoriai pradÄti registruoti nuo 1993 metų. Atkreiptinas apeliantÄs dÄmesys į tÄ aplinkybÄ, jog 1993 m. rugpjÅ«Äio 31 d. LR žemÄs Å«kio ministerijos įsakymu Nr.680 patvirtintų Traktorių, savaeigių važiuoklių, traktorinių priekabų ir kelių tiesimo maÅ¡inų registravimo taisyklių (galiojusių traktoriaus savininkui esant gyvam)                  1 punkte buvo numatyta, jog Å¡ios taisyklÄs privalomos visiems maÅ¡inų savininkams, o 2 punkte buvo numatyta, jog visos maÅ¡inos turi bÅ«ti įregistruotos ir turÄti valstybinį numerio ženklÄ .Kita vertus, nors Å¡iuo metu galiojanÄios LR žemÄs Å«kio ministro 2006 m. spalio 2 d.
įsakymu Nr. 3D-384 patvirtintų Traktorių, savaeigių ir žemÄs Å«kio maÅ¡inų ir jų priekabų registravimo taisyklių redakcijos 7 punkte ir numatyta, jog traktoriai, eksploatuojami uždarose teritorijose ir nedalyvaujantys kelių eisme, gali bÅ«ti neregistruojami, taÄiau apeliantÄ nepateikÄ duomenų, įrodanÄių, jog bÅ«tent R. N. priklausÄs traktorius buvo eksploatuojamas tik nurodytomis sÄ lygomis, todÄl neregistruotinas. Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytus argumentus, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas, priimdamas ginÄijamÄ nutartį, teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas, susijusias su notaro veiklos kompetencija, įvertino notarÄs atliktus veiksmus jos įgalinimų ribose.ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ civilinio proceso normas ir atskirojo skundo argumentai nesudaro teisinio pagrindo panaikinti ar pakeisti skundžiamÄ nutartį, kuri yra teisÄta ir pagrįsta.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 1 p., teismas              nutaria:
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                  Jelena Å iÅ¡kina