3cbfa21b-3db9-46ed-8dbc-decb9b5c2f3d · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedsusiklosÄius nepriklausomoms nuo kitos sandorio Å¡alies aplinkybÄms, dÄl kurių asmuo buvo priverstas sudaryti sandorį aiÅ¡kiai nenaudingomis sÄ lygomis; kitai sandorio Å¡aliai žinant apie Å¡ias aplinkybes bei jomis pasinaudojant, primetant kitai sandorio Å¡aliai savo valiÄ . IeÅ¡kovų manymu bÅ«tent Å¡ios sÄ lygos ir yra byloje. IeÅ¡kovams finansiÅ¡kai nepalanki situacija (Lietuvos ekonominis nuosmukis, ieÅ¡kovų prievolÄs tinkamai ir laiku vykdyti kreditinius įsipareigojimus) susiklostÄ nepriklausomai nuo atsakovo valios. Atsakovas žinodamas, kad ieÅ¡kovams trumpuoju laikotarpiu bÅ«tinai reikalingos piniginÄs lÄÅ¡os, kurios nors ir nÄra didelÄs pinigine iÅ¡raiÅ¡ka (apie 20000 Lt), taÄiau bÅ«tinos kreditorinÄms prievolÄms tinkamai vykdyti, nes prieÅ¡ingu atveju gali prasidÄti priverstinis kreditorinių įsiskolinimų iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ ieÅ¡kovų turto, primetÄ ieÅ¡kovams valiÄ parduoti jam turtÄ už jo siÅ«lomÄ Å¾emÄ kainÄ .
Legislator headnote
AI generated3cbfa21b-3db9-46ed-8dbc-decb9b5c2f3d · Kauno apygardos teismas: Šį sandorį buvo praÅ¡oma pripažinti negaliojanÄiu CK 1.82, 1.86 ir 6.67 straipsniuose įtvirtintais pagrindais. BUAB âStiprybÄâ taip pat praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu 2010 m. gruodžio 22 d. pirkimo - pardavimo sandorį (ginÄijamÄ ir Å¡ioje byloje), kuriuo iÅ¡vardintÄ turtÄ G. Z. ir T. Z. pardavÄ K. J.. TaÄiau ankstesnÄje byloje 2010 m. gruodžio 22 d. pirkimo - pardavimo sandorio ginÄijimÄ BUAB âStiprybÄâ grindÄ tik 2010 m. gegužÄs 7 d. pirkimo-pardavimo sutarties prieÅ¡taravimu aukÅ¡Äiau nurodytoms teisÄs normoms.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-2283-259/2014 Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00624-2014-5Procesinio sprendimo kategorijos: 21.4.2.7; 99.7;110.4;114.4;116.1; (S)KAUNO APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETVUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. spalio 15 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Arvydas Žibas, sekretoriaujant Simonai NeniÅ¡kytei, bylos Å¡alims ir jų atstovams nedalyvaujant, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų G. Z. ir T. Z. ieÅ¡kinį atsakovui K. J., treÄiajam asmeniui BUAB âStiprybÄâ dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovai G.
Z. ir T. Z. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄia tarp ieÅ¡kovų G. Z. ir T. Z. bei atsakovo K. J. sudarytÄ 2010-12-22 pirkimo-pardavimo sutartį, kuria ieÅ¡kovai pardavÄ atsakovui nekilnojamÄ jį turtÄ : pastatÄ - dirbtuves (unikl. Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), pastatÄ - administracinį pastatÄ (unikl. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), pastatÄ - dirbtuves (unikl. Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), pastatÄ - dirbtuves (unikl.
Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), pastatÄ - degalinÄ (unikl. Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), 5/6 dalis kitų inžinerinių statinių (inžinerinių) - kiemo statinių (cisternos - 6 vnt.) (unikl. Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄius (duomenys neskelbtini), 42/70 dalis priklausinių - kitų statinių (inžinerinių) - kiemo statinių (valymo įrenginiai, tvora, kiemo aikÅ¡telÄ (11009 kv. m.), unikl. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausanÄių pastatui Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių (duomenys neskelbtini).
IeÅ¡kinyje nurodoma, jog ieÅ¡kovai 2010-05-07 pirkimo-pardavimo sutartimi įsigijo šį nekilnojamÄ jį turtÄ : pastatÄ - dirbtuves (unikl. Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), pastatÄ - administracinį pastatÄ (unikl. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), pastatÄ - dirbtuves (unikl. Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), pastatÄ - dirbtuves (unikl. Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), pastatÄ - degalinÄ (unikl. Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), 5/6 dalis kitų inžinerinių statinių (inžinerinių) - kiemo statinių (cisternos - 6 vnt.) (unikl.
Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄius (duomenys neskelbtini), 42/70 dalis priklausinių - kitų statinių (inžinerinių) - kiemo statinių (valymo įrenginiai, tvora, kiemo aikÅ¡telÄ (11009 kv. m.), unikl. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausanÄių pastatui Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių (duomenys neskelbtini). NurodytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ ieÅ¡kovai įsigijo komerciniais tikslais, siekdami jį nuomoti ir gauti pastovias pajamas, iÅ¡ kurių bÅ«tų grÄ Å¾inamos turtui įsigyti iÅ¡ kreditorių pasiskolintos lÄÅ¡os.
Investavimas į įsigytÄ turtÄ dÄl Lietuvoje užsitÄsusio ekonominio nuosmukio neatneÅ¡Ä planuotos ekonominÄs naudos, nupirkto turto sÄkmingai iÅ¡nuomoti nepavyko. Teko turtÄ suteikti panaudai, kurios dÄka pavyko dengti tik turto iÅ¡laikymo sÄ naudas, taÄiau pajamų, kuriomis bÅ«tų grÄ Å¾inami kreditai, generuoti nepavyko. TodÄl ieÅ¡kovai buvo priversti ieÅ¡koti kitų bÅ«dų kaip vykdyti prievoles kreditoriams. IeÅ¡kovams teko 2010-12-22 pirkimo-pardavimo sutartimi už 215000 Lt atsakovui K.
J. parduoti nekilnojamÄ jį turtÄ : pastatÄ - dirbtuves (unikl. Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), pastatÄ - administracinį pastatÄ (unikl. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), pastatÄ - dirbtuves (unikl. Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), pastatÄ - dirbtuves (unikl. Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), pastatÄ - degalinÄ (unikl. Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), 5/6 dalis kitų inžinerinių statinių (inžinerinių) - kiemo statinių (cisternos - 6 vnt.) (unikl.
Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄius (duomenys neskelbtini), 42/70 dalis priklausinių - kitų statinių (inžinerinių) - kiemo statinių (valymo įrenginiai, tvora, kiemo aikÅ¡telÄ (11009 kv. m.), unikl. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausanÄių pastatui Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių (duomenys neskelbtini) (priedas 3). IeÅ¡kovai su atsakovu Å¡iÄ sutartį sudarÄ dÄl susidÄjusių sunkių aplinkybių labai nenaudingomis sÄ lygomis (CK 1.91 str.), o atsakovas apie ieÅ¡kovams susidÄjusias sunkias aplinkybes žinodamas, nes buvo juridinio asmens, kuriam patalpos buvo suteiktos panaudai, vieninteliu akcininku, jomis pasinaudojo.IeÅ¡kovai teigia, kad kasacinis teismas formuoja praktikÄ , kad sandorį pripažinti negaliojanÄiu nurodytu pagrindu galima esant Å¡ioms sÄ lygoms:
1) susiklosÄius nepriklausomoms nuo kitos sandorio Å¡alies aplinkybÄms, dÄl kurių asmuo buvo priverstas sudaryti sandorį aiÅ¡kiai nenaudingomis sÄ lygomis;
2) kitai sandorio Å¡aliai žinant apie Å¡ias aplinkybes bei jomis pasinaudojant, primetant kitai sandorio Å¡aliai savo valiÄ . IeÅ¡kovų manymu bÅ«tent Å¡ios sÄ lygos ir yra byloje. IeÅ¡kovams finansiÅ¡kai nepalanki situacija (Lietuvos ekonominis nuosmukis, ieÅ¡kovų prievolÄs tinkamai ir laiku vykdyti kreditinius įsipareigojimus) susiklostÄ nepriklausomai nuo atsakovo valios. Atsakovas žinodamas, kad ieÅ¡kovams trumpuoju laikotarpiu bÅ«tinai reikalingos piniginÄs lÄÅ¡os, kurios nors ir nÄra didelÄs pinigine iÅ¡raiÅ¡ka (apie 20000 Lt), taÄiau bÅ«tinos kreditorinÄms prievolÄms tinkamai vykdyti, nes prieÅ¡ingu atveju gali prasidÄti priverstinis kreditorinių įsiskolinimų iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ ieÅ¡kovų turto, primetÄ ieÅ¡kovams valiÄ parduoti jam turtÄ už jo siÅ«lomÄ Å¾emÄ kainÄ .
Tikslo parduoti turtÄ , juo labiau už atsakovo siÅ«lomÄ kainÄ , ieÅ¡kovai neturÄjo, bet atsakovas žinodamas, kad ieÅ¡kovams reikalingos lÄšų sumos, nors ir ženkliai mažesnÄs, nei parduodamo turto vertÄ, pasiskolinti rinkoje, net ir užtikrinant nekilnojamojo turto įkeitimu, ieÅ¡kovai greitai ir palankiomis sÄ lygomis negalÄs, nes tuo metu bankų komercinis kreditavimas buvo praktiÅ¡kai sustojÄs, atsakovas primigtinai reikalavo parduoti turtÄ ir taip primetÄ savo valiÄ ieÅ¡kovams. DÄl nurodytų priežasÄių ieÅ¡kovai neturÄdami kitos iÅ¡eities sudarÄ 2010-12-22 turto pardavimo sandorį aiÅ¡kiai nenaudingomis sÄ lygomis, t.y. pardavÄ ypatingai žema kaina, o atsakovas naudojosi ieÅ¡kovams susidÄjusiomis sunkiomis aplinkybÄmis.Vadovaujantis iÅ¡dÄstytais motyvais, ieÅ¡kovų manymu yra visos sÄ lygos, bÅ«tinos pripažinti 2010-12-22 pirkimo-pardavimo sutartį negaliojanÄia dÄl to, kad ieÅ¡kovai jÄ sudaryti buvo priversti dÄl susidÄjusių sunkių aplinkybių labai nenaudingomis sÄ lygomis, yra įrodytos, todÄl sandoris pripažintinas negaliojanÄiu pagal LR CK 1.91 str.Besirengiant nagrinÄti civilinÄ bylÄ teismo posÄdyje, 2014 09 24 atsakovas K.
J. pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame teigÄ, jog atsižvelgdamas į tai, jog treÄiasis asmuo atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodo, kad ieÅ¡kovai nepagrindžia ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių, paaiÅ¡kina, jog jis, kaip atsakovas, pripažįsta, jog jam buvo žinomos visos ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia ieÅ¡kinį (finansiÅ¡kai nepalanki ieÅ¡kovų situacija, nes jie turÄjo paskolinių įsipareigojimų, kurių vykdymo terminai buvo suÄjÄ, ir jiems bÅ«tinos piniginÄs lÄÅ¡os kreditorinÄms prievolÄms tinkamai vykdyti), todÄl bÅ«tent jis buvo ginÄijamo pirkimo-pardavimo sandorio iniciatorius, siekÄs, kad ieÅ¡kovai parduotų jam turtÄ pagal jo nurodytas sÄ lygas (CPK 187 str.).
Atsakovas mano, kad treÄiasis asmuo nÄra ginÄijamo sandorio Å¡alis, todÄl jam nÄra ir negali bÅ«ti žinomos sandorio sudarymo aplinkybÄs. Nurodo, jog ankstesnÄje civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo BUAB âStiprybÄâ ieÅ¡kinį atsakovams K. J., G. Z. ir T. Z. dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais ieÅ¡kovas ginÄijo du sandorius. Pirmiausiai buvo ginÄijama 2010 m. gegužÄs 7 d. pirkimo-pardavimo sutartis, kuria ieÅ¡kovas BUAB âStiprybÄâ pardavÄ atsakovams pastatÄ dirbtuves, pastatÄ - administracinį pastatÄ , esanÄius (duomenys neskelbtini), pastatÄ - dirbtuves, esantį (duomenys neskelbtini), pastatÄ - dirbtuves, esantį (duomenys neskelbtini), pastatÄ - degalinÄ, esantį (duomenys neskelbtini), 5-666 dalis kitų statinių (inžinerinių) - kiemo statinių, esanÄių (duomenys neskelbtini), 6 vienetus cisternų, 42/70 dalis kitų statinių (inžinerinių) - kiemo statinių, valymo įrenginius, tvorÄ , kiemo aikÅ¡telÄ.
Šį sandorį buvo praÅ¡oma pripažinti negaliojanÄiu CK 1.82, 1.86 ir 6.67 straipsniuose įtvirtintais pagrindais. BUAB âStiprybÄâ taip pat praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu 2010 m. gruodžio 22 d. pirkimo - pardavimo sandorį (ginÄijamÄ ir Å¡ioje byloje), kuriuo iÅ¡vardintÄ turtÄ G. Z. ir T. Z. pardavÄ K. J.. TaÄiau ankstesnÄje byloje 2010 m. gruodžio 22 d. pirkimo - pardavimo sandorio ginÄijimÄ BUAB âStiprybÄâ grindÄ tik 2010 m. gegužÄs 7 d. pirkimo-pardavimo sutarties prieÅ¡taravimu aukÅ¡Äiau nurodytoms teisÄs normoms.
Kitaip tariant, pirmÄ jį sandorį pripažinus negaliojanÄiu, iÅ¡nyktų antrojo turto perleidimo sandorio sudarymo pagrindas. TodÄl ankstesnÄje byloje buvo vertinamas iÅ¡imtinai tik 2010 m. gegužÄs 7 d. pirkimo- pardavimo sutarties teisÄtumas. Teismams pripažinus, kad 2010 m. gegužÄs 7 d. sutartis yra teisÄta, 2010 m. gruodžio 22 d. pirkimo-pardavimo sutarties teisÄtumas iÅ¡ viso net nebuvo vertintas.DÄl nurodytų priežasÄių treÄiojo asmens nurodoma aplinkybÄ, jog ankstesnÄje byloje buvo pareikÅ¡tas reikalavimas dÄl 2010 m. gruodžio 22 d. pirkimo - pardavimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, neužkerta kelio ieÅ¡kovams, kurie ankstesnÄje byloje jokių reikalavimų nereiÅ¡kÄ, Å¡ioje byloje reikÅ¡ti reikalavimo dÄl to paties sandorio ginÄijimo, tuo labiau, skirtingu tiek faktiniu, tiek teisiniu pagrindu.
Be to, atsakovas mano, kad Å¡ioje byloje treÄiasis asmuo nepagrįstai įtrauktas į bylÄ , nes bylos iÅ¡nagrinÄjimas niekaip nÄra susijÄs su jos teisÄmis ir interesais. Vien tai, jog treÄiasis asmuo siekia nukreipti savo iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ ginÄijama sutartimi parduotÄ turtÄ , dar nereiÅ¡kia, jog Å¡ioje byloje priimtas sprendimas turÄs įtakos treÄiojo asmens teisÄms ir interesams. TreÄiasis asmuo tik deklaratyviai nurodo, kad jeigu pirkimo-pardavimo sutartis bus pripažinta negaliojanÄia, gali bÅ«ti pažeidžiamos BUAB âStiprybÄâ ir jos kreditorių teisÄs ir teisÄti interesai, nes kito realaus turto atsakovas K.
J. neturi, taÄiau jokių tai patvirtinanÄių įrodymų nepateikia. Tokie treÄiojo asmens teiginiai nepagrįsti. Atsakovas turi ne vienÄ nekilnojamojo turto objektÄ , iÅ¡ kurio gali bÅ«ti pilnai įvykdytas treÄiojo asmens reikalavimas. Tai patvirtina nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡ai, iÅ¡ kurių matyti, jog antstolÄ, vykdydama iÅ¡ieÅ¡kojimÄ bÅ«tent treÄiojo asmens naudai dar 2014-08-27 turto areÅ¡to aktais areÅ¡tavo visÄ atsakovui priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ (net 6 nekilnojamojo turto objektus), kurių tikrai pakanka treÄiojo asmens iÅ¡ieÅ¡kojimui patenkinti.
Atsakovas K. J. nurodo, kad jis ieÅ¡kinį pripažįsta. Atsakovui yra žinoma, kad pripažinus ieÅ¡kinį, teismas, vadovaudamasis CPK 140 straipsnio 2 dalimi, atsižvelgdamas į byloje dalyvaujanÄių asmenų nuomonÄ, gali nusprÄsti baigti bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs. Atsakovui taip pat yra žinoma, kad teismas, vadovaudamasis CPK 268 straipsnio 5 dalimi, gali suraÅ¡yti sutrumpintus motyvus nenurodydamas argumentų, dÄl kurių atmeta kuriuos nors įrodymus.BUAB âStiprybÄâ byloje pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, jog nagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl ieÅ¡kovų ir atsakovo sudarytos sutarties galiojimo.
IeÅ¡kovai ieÅ¡kinyje nurodo, kad 2010-05-07 pirkimo-pardavimo sutartimi nekilnojamÄ jį turtÄ Ä¯gijo komerciniais tikslais, siekdami jį nuomoti ir gauti pastovias pajamas, iÅ¡ kurių bÅ«tų grÄ Å¾inamos turtui įsigyti iÅ¡ kreditorių pasiskolintos lÄÅ¡os. DÄl užsitÄsusio ekonominio nuosmukio investavimas ieÅ¡kovams neatneÅ¡Ä ekonominÄs naudos, todÄl ieÅ¡kovai šį turtÄ 2010-12-22 pirkimo-pardavimo sutartimi už 215 000 Lt pardavÄ atsakovui K. J.. IeÅ¡kovai teigia, kad su atsakovu Å¡iÄ sutartį sudarÄ dÄl susidÄjusių sunkių aplinkybių labai nenaudingomis sÄ lygomis, o atsakovas apie ieÅ¡kovams susidÄjusias sunkias aplinkybes žinodamas, jomis pasinaudojo.
Pirma, ieškovai įrodymais nepagrindžia ieškinyje nurodytų aplinkybių, kad:
a) Turto įsigijimui iÅ¡ kreditorių buvo pasiskolintos lÄÅ¡os;
b) konkreÄiai âsusidÄjusios sunkios aplinkybÄs labai nenaudingomis sÄ lygomis" vertÄ ieÅ¡kovus parduoti TurtÄ atsakovui;
c) atsakovas reikalavo perduoti turtÄ ir primetÄ savo valiÄ ieÅ¡kovams;
d) Turto pardavimo kaina buvo âypatingai žemaâ.Antra, BUAB âStiprybÄâ bankroto administratorius buvo pateikÄs ieÅ¡kinį Kauno apygardos teisme, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiomis 2010-05-07 pirkimo-pardavimo sutartį, kuria UAB âStiprybÄâ pardavÄ G. Z. ir T. Z. aukÅ¡Äiau minÄtÄ TurtÄ , ir 2010-12-22 pirkimo-pardavimo sutartį, kuria G. Z. ir T. Z. turtÄ pardavÄ atsakovui K. J. (t. y. tÄ paÄiÄ sutartį, kuriÄ nagrinÄjamu atveju ginÄija ieÅ¡kovai).
MinÄtoje byloje BUAB âStiprybÄâ laikÄsi pozicijos, kad Turto pardavimo kaina (apie 200 000 Lt) buvo neatitinkanti realios Turto vertÄs (apie 400 000 Lt). G. Z., T. Z. ir K. J. laikÄsi prieÅ¡ingos pozicijos, kad Turto kaina (200 000 Lt) atitinka Turto vertÄ, todÄl praÅ¡Ä nepripažinti negaliojanÄiomis 2010-05-07 ir 2010-12-22 pirkimo - pardavimo sutartis. Kauno apygardos teismas 2012 m. gruodžio 18 d. sprendimu ir Lietuvos apeliacinis teismas 2014 m. sausio 15 d. nutartimi BUAB âStiprybÄâ reikalavimus atmetÄ.TreÄia, treÄiasis asmuo BUAB âStiprybÄâ siekia nukreipti savo iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ pirkimo- pardavimo sutartimi parduotÄ TurtÄ , kadangi kito realaus turto atsakovas K.
J. pakankamai neturi. Jeigu pirkimo-pardavimo sutartis bus pripažinta negaliojanÄia, gali bÅ«ti pažeidžiamos BUAB âStiprybÄâ ir jos kreditorių teisÄs ir teisÄti interesai. IeÅ¡kinys atmestinas Byloje sprendžiamas Å¡alių ginÄas dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu LR CK 1.91 straipsnio pagrindu, ieÅ¡kovui įrodinÄjant sandorio negaliojimÄ tomis aplinkybÄmis, jog ginÄijamÄ sandorį ieÅ¡kovai su atsakovu sudarÄ dÄl jiems susidÄjusių sunkių aplinkybių, sau labai nenaudingomis sÄ lygomis.
Pagal įstatymo leidÄjo nustatytÄ teisinį reglamentavimÄ , bylos nagrinÄjimo ribas nustato ieÅ¡kovas, suformuluodamas ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ ir ieÅ¡kinio dalykÄ (LR CPK 135 str. 1 d. 2 p., 4 p.). IeÅ¡kovai susidÄjusias sunkias aplinkybes grindÄ teiginiais, jog dÄl Lietuvoje užsitÄsusio ekonominio nuosmukio pirkinys neatneÅ¡Ä planuotos ekonominÄs naudos, nupirkto turto sÄkmingai iÅ¡nuomoti nepavyko, todÄl teko jį suteikti panaudai. Kad turtÄ pardavÄ nenaudingomis sÄ lygomis, ieÅ¡kovai grindÄ ta aplinkybe, jog turtas buvo parduotas tik už 215000 litų sumÄ , kas ieÅ¡kovų vertintina kaip âypatingai žema kainaâ, o atsakovas K.
J., žinodamas sunkÄ ieÅ¡kovų padÄtį, privertÄ parduoti jam ginÄijama sutartimi turtÄ tokia žema kaina. Teismas pažymi, jog pagal LR CPK 176 straipsnio 1 dalį įrodinÄjimo tikslas â tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų, kuriuos visapusiÅ¡kai įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo.
Teismas civilinei bylai reikÅ¡mingas aplinkybes nustato remdamasis įrodymais. Ä®rodymai â civilinei bylai reikÅ¡mingi faktiniai duomenys, gauti CPK 177 straipsnio 2 ir 3 dalyse iÅ¡vardytomis įrodinÄjimo priemonÄmis. Teismas atkreipia dÄmesį, kad LR CPK 178 straipsnyje įtvirtinta, kad Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ir atsikirtimus.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ konstatuoja, jog byloje ieÅ¡kovai, apart savo teigimo, nÄra pateikÄ jokių įrodymų, kad sudarant ginÄijamÄ sandorį, jiems buvo susidÄjusios âsunkios aplinkybÄsâ ir kad sandorį ieÅ¡kovai sudarÄ âsau labai nenaudingomis sÄ lygomisâ.
Sunkios aplinkybÄs yra vertinamasis požymis, jam įrodyti reikalinga faktų ir aplinkybių visuma, pagrindžianti tokį teiginį tokia apimtimi, kad sudarytų faktinį ir teisinį pagrindÄ pripažinti sandorį negaliojanÄiu LR CK 1.91 straipsnio pagrindu. IeÅ¡kovų nuoroda, kad Lietuvoje buvÄs ekonominis nuostolis trukdÄ Ä¯gytÄ ginÄijamu sandoriu turtÄ pelningai iÅ¡nuomoti ir tai neatneÅ¡Ä planuotos naudos ieÅ¡kovams, teismo vertinimu niekaip nepagrindžia fiziniams asmenims susidÄjusių sunkių aplinkybių ir todÄl nelemia pirkimo pardavimo sandorio negaliojimo ieÅ¡kovų nurodomu pagrindu.
IeÅ¡kovai nepateikia jokių įrodymų, kad 2010 metų pabaigoje jiems buvo susidÄjusios sunkios aplinkybÄs ir dÄl ko jos susidÄjo (LR CPK 178 str.). Teismas taip pat vertina, kad ieÅ¡kovai neįrodÄ ir kitos aplinkybÄs, jog ieÅ¡kovai sandorį sudarÄ sau labai nenaudingomis sÄ lygomis. IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovai neįvardijo, už kokiÄ kainÄ jie 2010-05-07 pirkimo-pardavimo sutartimi įsigijo nekilnojamÄ jį turtÄ , kurį perleido 2010 12 22 ginÄijama pirkimo pardavimo sutartimi. Teismas iÅ¡ byloje BUAB âStiprybÄâ pateikto Kauno apygardos teismo 2012 12 18 sprendimo turinio (b. l. 39-44) nustatÄ, jog 2010 05 07 pirkimo pardavimo sutartimi ieÅ¡kovai šį turtÄ Ä¯gijo pirkimo pardavimo sutartimi iÅ¡ UAB âStiprybÄâ už 200 000 litų sumÄ (Kauno apygardos teismo civilinÄ byla Nr. 2-1067-173/2012).
Po pusmeÄio šį turtÄ ieÅ¡kovai pardavÄ 2010 12 22 d. sutartimi už 215 000 litų sumÄ (b. l. 8), taigi žymiai brangiau nei įgijo ir daugiau nei jis vertas, kadangi Å¡alys ginÄijamos byloje pirkimo pardavimo sutarties 3.3.8 punkte (b. l.
8) konstatavo, kad turto rinkos vertÄ yra 208 000 Lt. Esant Å¡ioms byloje nustatytoms aplinkybÄms, teismas vertina, kad ginÄijamo sandorio sÄ lygos ieÅ¡kovams nebuvo nenaudingos. IeÅ¡kovams neįrodžius bÅ«tinų pagrindų, numatytų LR CK 1.91 straipsnyje egzistavimo, jų ieÅ¡kinys dÄl sandorio negaliojimo atmestinas (LR CPK 178 str., CK 1.91 str.). Teismas taip pat vertina, jog ieÅ¡kovai nepateikÄ jokių faktų ir įrodymų, kurie patvirtintų jų teigimÄ , kad atsakovas reikalavo perduoti turtÄ ir primetÄ savo valiÄ ieÅ¡kovams (LR CPK 178 str.).
Atsakovo iÅ¡dÄstyta pozicija byloje, jog jam buvo žinomos visos ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovai grindžia ieÅ¡kinį ir kad jis buvo ginÄijamo pirkimo-pardavimo sandorio iniciatorius, siekÄs, kad ieÅ¡kovai parduotų jam turtÄ pagal jo nurodytas sÄ lygas, teismo vertinimu nÄra pakankamas pagrindas pripažinti ginÄijamÄ pirkimo pardavimo sutartį ieÅ¡kovų nurodomu teisiniu pagrindu. Teismas vertina, jog tokiÄ atsakovo K. J. pozicijÄ lemia jo siekis iÅ¡vengti galiojanÄios 460 000 Lt prievolÄs BUAB âStiprybÄâ vykdymo pagal Lietuvos apeliacinio teismo 2014 07 10 sprendimÄ (Lietuvos apeliacinio teismo c. b.
Nr. 2A-1071/2014), nukreipiant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ jo turimo ir įgyto pagal ginÄijamÄ sandorį turto.   Esant Å¡ioms byloje nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms ir iÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu teismas ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį atmeta (LR CPK 178 str., 185 str.).ValstybÄ byloje patyrÄ 23,72 litų iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Atmetus ieÅ¡kinį, Å¡ios iÅ¡laidos valstybei priteisiamos iÅ¡ ieÅ¡kovų solidariai (LR CPK 92 str.).Atmetus ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį, panaikintinos Kauno apygardos teismo 2014 07 16 nutartimi ieÅ¡kovų praÅ¡ymu taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs byloje (LR CPK 150 str. 2 d.).Teismas, vadovaudamasis LR CPK 150 str. 2 d., 260, 270 str., n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį atmesti.Priteisti solidariai iÅ¡ G. Z. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir T. Z. (a. k. (duomenys neskelbtini) 23,72 Lt (6,87 EUR) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (Å¡ios iÅ¡laidos mokamos Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR FM, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660, tai patvirtinantį dokumentÄ pateikiant Kauno apygardos teismui).Å iam teismo sprendimui įsiteisÄjus, panaikinti Kauno apygardos teismo 2014 m. liepos 16 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones - ieÅ¡kovų G.
Z. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) ir T. Z. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) ieÅ¡kinio reikalavimo užtikrinimui areÅ¡tuotÄ nekilnojamÄ jį turtÄ : pastatÄ - dirbtuves (unikl. Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini); pastatÄ - administracinį pastatÄ (unikl. Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini); pastatÄ - dirbtuves (unikl. Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini); pastatÄ - dirbtuves (unikl. Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini); pastatÄ - degalinÄ (unikl.
Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini); 5/6 dalis kitų inžinerinių statinių (inžinerinių) - kiemo statinių (cisternos - 6 vnt.) (unikl. Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄius (duomenys neskelbtini); 42/70 dalis priklausinių - kitų statinių (inžinerinių) - kiemo statinių (valymo įrenginiai, tvora, kiemo aikÅ¡telÄ (11009 kv. m.)), unikl. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausanÄių pastatui Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių (duomenys neskelbtini); nuosavybÄs teise įregistruotÄ atsakovo K.
J. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) vardu.Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui, skundÄ paduodant per Kauno apygardos teismÄ . TeisÄjas                                                                                                Arvydas Žibas                                                                                                      Â