3cabc7b3-9d13-4bb3-a457-a44861f5efa2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamosios bylos Nr. 1-235-859/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-526665-2019-0 Procesinio sprendimo kategorija: 4.4.2.3.; 4.6.2.; 1.1.10.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 18 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vladimir Berezovskij, sekretoriaujant Viktorijai LukaÅ¡eviÄienei, dalyvaujant prokurorui Romualdui Latveliui, nukentÄjusiajam E. M., kaltinamajam D. M., kaltinamojo gynÄjui advokatui Aleksandrui GonÄarko, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka, proceso dalyvių sutikimu naudojantis âZoomâ nuotolinÄ garso ir vaizdo konferencijos platformÄ , iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje, D.
Legislator headnote
AI generated3cabc7b3-9d13-4bb3-a457-a44861f5efa2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Abu muÅ¡Äsi. Prisipažįsta, kad Å¡ių muÅ¡tynių metu tikrai abiejų rankų kumÅ¡Äiais sudavÄ E. ne mažiau kaip 10 kartų į įvairias kÅ«no vietas, kur tiksliai pataikÄ negali pasakyti, bet galÄjo bÅ«ti smÅ«giai ir į veido sritį. Prisipažįsta, kad tokiais veiksmais sukÄlÄ E. fizinį skausmÄ ar net jį sužalojo. Ä®vykio metu abu su E. buvo gerokai iÅ¡gÄrÄ, todÄl visų įvykio aplinkybių gerai ir tiksliai neprisimena. J. ir A. visÄ konfliktÄ ir muÅ¡tynes matÄ.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? Baudžiamosios bylos Nr. 1-235-859/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-526665-2019-0 Procesinio sprendimo kategorija: 4.4.2.3.; 4.6.2.; 1.1.10.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 18 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vladimir Berezovskij, sekretoriaujant Viktorijai LukaÅ¡eviÄienei, dalyvaujant prokurorui Romualdui Latveliui, nukentÄjusiajam E. M., kaltinamajam D. M., kaltinamojo gynÄjui advokatui Aleksandrui GonÄarko, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka, proceso dalyvių sutikimu naudojantis âZoomâ nuotolinÄ garso ir vaizdo konferencijos platformÄ , iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje, D.
M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nevedÄs, registruotas užimtumo tarnyboje, teistas: - Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 30 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 24 straipsnio 6 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį - 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, kurios vykdymas atidÄtas 2 metams (BK 75 straipsnis), įpareigojant pradÄti dirbti arba mokytis, be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų; - Alytaus apylinkÄs teismo 2019 m. sausio 17 d. nuosprendžiu pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir 215 straipsnio 1 dalį, 24 straipsnio 3 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį 1 metų 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, kurios vykdymas atidÄtas 2 metams (BK 75 straipsnis).
Nuosprendis įsiteisÄjo 2020 m. balandžio 08 d., kai Kauno apygardos teismas nutartimi Nr. 1A-18-245/2020 atmetÄ dviejų kitų nuteistųjų apeliacinius skundus, kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte ir 140 straipsnio 2 dalyje. Teismas n u s t a t Ä : I. Ä®rodytų nusikalstamų veikų aplinkybÄs 1. D. M., 2019 m. gruodžio 13 d., apie 04:00 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto su nukentÄjusiuoju broliu E. M. metu, sudavÄ jam kumÅ¡Äiu 1 smÅ«gį į nosį, tuo padarydamas jam nosies kaulų lūžį, vertinamÄ nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes nukentÄjusiojo sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam nei 10 d. laikotarpiui (2020 m. liepos 09 d. specialisto iÅ¡vada Nr. G606/2020 (01)).
Å iais veiksmais D. M. nesunkiai sužalojo savo artimÄ giminaitį ir padarÄ nusikalstamÄ veikÄ â apysunkį nusikaltimÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte.
2. D. M. 2020 m. vasario 22 d., apie 23:00 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto su nukentÄjusiuoju broliu E. M. metu, nukentÄjusiajam bandant atimti iÅ¡ jo rankos peilį, smurtaudamas sudavÄ Å¡iam kumÅ¡Äiu vienÄ smÅ«gį į kairįjį rieÅ¡Ä ir peiliu įpjovÄ II ir IV nukentÄjusiojo pirÅ¡tus, tuo padarydamas E. M. poodinÄ kraujosruvÄ kairio rieÅ¡o srityje ir pavirÅ¡ines odos žaizdeles kairÄs plaÅ¡takos II ir IV pirÅ¡tuose, vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu.(2020 m. liepos 09 d. specialisto iÅ¡vada Nr. G1673/2020(01). Å iais veiksmais D. M. nežymiai sužalojo savo artimÄ giminaitį ir padarÄ nusikalstamÄ veikÄ â nesunkų nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 dalyje. DÄl sutrumpinto įrodymų tyrimo (BPK 273 straipsnio 1 dalis).
3. Kaltinamasis nebuvo kaltinamas padarÄs labai sunkų nusikaltimÄ , o po kaltinamojo akto paskelbimo teismui pareiÅ¡kÄ, kad prisipažįsta esÄ s kaltas ir pageidavo tuojau pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami. ApklausÄs kaltinamÄ jį ir įvykdÄs Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 291 straipsnio reikalavimus, teismas nustatÄ, kad nusikalstamų veikų padarymo aplinkybÄs nekelia abejonių. Prokuroras ir gynÄjas sutiko su sutrumpintu įrodymų tyrimu.
TodÄl įrodymų tyrimas buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnio 1 dalis). II. Ä®rodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados 4. Kaltinamasis D. M. teisiamajame posÄdyje 2021 m. sausio 12 d. sutiko duoti parodymus, kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad galimai kaltinime nurodytomis datomis sužalojo brolį. Ä®vykis galÄjo bÅ«ti kaltinamajame akte nurodytu laiku. Jo draugÄs namuose, (duomenys neskelbtini), Å¡ventÄ jos gimtadienį, vartojo alkoholį. Žodis po žodžio netyÄia susimuÅ¡Ä su broliu.
Abu pradÄjo muÅ¡tis ir viskas. Pripažįsta, kad jį sumuÅ¡Ä, trenkÄ jam į nosį. Neatsimena, kas pirmas pradÄjo muÅ¡tynes. PradÄjo muÅ¡tis ir vienu smÅ«giu jam netyÄia sudavÄ Ä¯ nosį. Buvo konfliktas, bet neprisimena dÄl ko. Tuo metu buvo neblaivus. Po to, kai sudavÄ broliui, atvažiavo policijos pareigÅ«nai ir iÅ¡veÅ¾Ä jį į areÅ¡tinÄ. SulauÅ¾Ä broliui nosį. Jo nosis jau vienÄ kartÄ buvo sulaužyta. NeatsimenÄ , ar buvo kraujo, nes buvo iÅ¡gÄrÄs. Po to smÅ«gio muÅ¡tynÄs baigÄsi.
PolicijÄ iÅ¡kvietÄ brolis. DÄl kitos veikos parodÄ, kad jam įkando jų Å¡uo ir viskas vyko dÄl Å¡uns. (duomenys neskelbtini) gyvena jų motina. Ä®vykio metu buvo jis, E., motina, patÄvis ir jo draugÄ. Kai jam įkando Å¡uo, pasakÄ, kad jį nužudys. PradÄjo su E. muÅ¡tis. Jis paÄmÄ peilį, E. bandÄ jį atimti ir netyÄia jį susižalojo. PaÄmÄ peilį, nes kai Å¡uo jam įkando, labai skaudÄjo, kilo agresija. Su E. susipyko, atvažiavo policija ir viskas. Peilio panaudoti nenorÄjo, tik norÄjo pagÄ sdinti Å¡unį.
Buvo labai neblaivus ir pasakÄ, kad nužudys Å¡unį. Brolis bandÄ atimti peilį ir jį atiminÄdamas susižalojo. GalÄjo bÅ«ti, kad sudavÄ broliui peiliu, bet neprisimena, kokiu momentu tai galÄjo atsitikti. KitÄ dienÄ po įvykio brolio atsipraÅ¡Ä. SusitaikÄ su broliu, kartu gyvena, padedu jam. Nuo tos dienos, kai susimuÅ¡Ä, jie kartu. Brolis nepateikÄ reikalavimų dÄl žalos. SumokÄsiu Vilniaus teritorinei ligonių kasai, jų civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta. Dar neatlygino Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos civilinio ieÅ¡kinio, nes buvo apgautas, jam nebuvo sumokÄtas darbo užmokestis.
Pasistengs sumokÄti kuo greiÄiau, galÄtų tai padaryti per dvi savaites. Savo elgesį vertina blogai. VisiÅ¡kai prisipažįsta. 4.1. Ikiteisminiame tyrime apklaustas įtariamuoju, D. M. prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas. 4.1.1. Ikiteisminiai tyrimai buvo sujungti 2020 m. kovo 25 d. (1 T., b. l. 12, 13), įteikus praneÅ¡imÄ apie įtariamÄ pagal BK 140 straipsnio 2 daly, dÄl brolio sužalojimo 2019 m. gruodžio 13 d. veikos, adresu (duomenys neskelbtini), D. M., dalyvaujant gynÄjui, 2019 m. gruodžio 13 d. parodÄ, kad 2019 m. gruodžio 12 d. apie 23.00 val. su broliu E. M., kaimynu A.
T., gyvenanÄiu (duomenys neskelbtini), ir jo sugyventinÄ J. T., buvo J. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini). Å iame bute su J. jis gyvena beveik septynis mÄnesius. Kartu nusipirkÄ alkoholio Å¡ventÄ J. gimtadienį. SÄdÄjo virtuvÄje, bendravo, vartojo alkoholį. Po vidurnakÄio, tiksliai kelintÄ valandÄ neprisimena, tarp jo ir E. prasidÄjo kažkoks žodinis konfliktas. DÄl ko jis kilo pasakyti negali, neprisimena. Tarp jų su broliu kilo muÅ¡tynÄs. Kuris kuriam pirmas sudavÄ, negali pasakyti.
Abu muÅ¡Äsi. Prisipažįsta, kad Å¡ių muÅ¡tynių metu tikrai abiejų rankų kumÅ¡Äiais sudavÄ E. ne mažiau kaip 10 kartų į įvairias kÅ«no vietas, kur tiksliai pataikÄ negali pasakyti, bet galÄjo bÅ«ti smÅ«giai ir į veido sritį. Prisipažįsta, kad tokiais veiksmais sukÄlÄ E. fizinį skausmÄ ar net jį sužalojo. Ä®vykio metu abu su E. buvo gerokai iÅ¡gÄrÄ, todÄl visų įvykio aplinkybių gerai ir tiksliai neprisimena. J. ir A. visÄ konfliktÄ ir muÅ¡tynes matÄ.
Jie bandÄ juos iÅ¡skirti ir iÅ¡skyrÄ. Apsiramino. MatÄ, kad E. kvieÄia policijÄ . D. apsirengÄ ir iÅ¡Äjo į laukÄ parÅ«kyti. Lauke sutiko policijos pareigÅ«nus, vÄliau atvyko ir greitoji. PareigÅ«nai jį sulaikÄ. DÄl Å¡io įvykio labai gailisi. MuÅ¡tynių metu jis taip pat buvo nestipriai sužalotas, bet jokių pretenzijų dÄl to broliui E. neturi. Su J. gyvena adresu (duomenys neskelbtini), o E. gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Tai antras toks atvejis kai jie su E. susimuÅ¡a. Tada policija nebuvo kviesta.
Su broliu dabar nebendraus ir ateityje sieks iÅ¡vengti bet kokių konfliktų ir muÅ¡tynių su juo (1 T., b. l. 159). 4.1.2. Ä®teikus praneÅ¡imÄ apie įtarimÄ 2020 m. vasario 23 d., dÄl brolio sužalojimo 2020 m. vasario 22 d. apie 22:00 val., (duomenys neskelbtini), apklaustas įtariamuoju d. M. kaltu prisipažino ir parodÄ, kad bute, adresu (duomenys neskelbtini), gyvena jo mama su savo vyru, brolis E.. 2020 m. vasario 22 d. apie 19:00 val. kartu su drauge J. T. atÄjo į motinos namus. Tuo metu buvo blaivus. Ten visi kartu iÅ¡gÄrÄ 1 l. degtinÄs ir keletÄ 1 l. talpos butelių alaus.
Buvo virtuvÄje. Jam su J. besiruoÅ¡iant eiti namo, jam į rankÄ Ä¯kando Å¡uo. KodÄl taip įvyko nežino, nes Å¡uo namuose jau 2 metus. Labai supyko ant visų, kad jie paleido Å¡unį iÅ¡ kito kambario. VirtuvÄje iÅ¡ stalÄiaus iÅ¡traukÄ virtuvinį peilį ir Å¡aukÄ, kad tuoj papjaus tÄ Å¡unį. Jį stabdyti puolÄ motina ir brolis. Brolis užlauÅ¾Ä jam rankÄ , kad atimtų peilį, kurį laikÄ kairÄje rankoje. DeÅ¡inioji buvo apkandžiota, skaudÄjo, kraujavo. Mano, kad atimdamas iÅ¡ jo peilį brolis ir įpjovÄ sau pirÅ¡tus.
Peilį broliui pavyko atimti. Po to, jis broliui keletÄ kartų sudavÄ kumÅ¡Äiu į galvÄ . Neprisimena visų aplinkybių, nes kaip ir visi kiti konflikto dalyviai buvo iÅ¡gÄrÄs. Labai galisi dÄl įvykusio konflikto. Brolio atsipraÅ¡ys ir mano, kad susitaikys (1 T., b. l. 173, 174-178). 4.1.3. Ä®teikus D. M. galutinį praneÅ¡imÄ apie įtarimÄ , po to, kai bylos buvo sujungtos, 2020 m. liepos 30 d. apklaustas įtariamuoju parodÄ, kad visiÅ¡kai prisipažįsta kuo yra įtariamas. Prisipažįsta, kad konfliktuodamas su broliu E. M. galÄjo sukelti jam fizinį skausmÄ ir nesunkiai jį sužaloti, padaryti nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
DÄl Å¡ių įvykių labai gailisi ir pažada daugiau prieÅ¡ brolį nesmurtauti. Å iuo metu su broliu sutaria labai gerai, gyvena vienuose namuose ir nekonfliktuoja (1 T., b. l. 187, 188-189).
5. Be kaltinamojo D. M. prisipažinimo padarius nusikalstamas veikas ir nurodytų aplinkybių, pavojingÄ kaltinamojo nusikalstamÄ veikimÄ prieÅ¡ brolį â nukentÄjusįjį E. M. 2019 m. gruodžio 13 d., apie 04:00 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), ir 2020 m. vasario 22 d., apie 23:00 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), patvirtina ir Å¡ie bylos duomenys, kurie gauti įstatymų nustatyta tvarka ir atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 20 straipsnio 1, 3 ir 4 dalių reikalavimams. TodÄl Å¡iuos duomenys teismas laiko byloje įrodymais (BPK 20 straipsnio 2 dalies ir 3 dalys). DÄl 2019 m. gruodžio 13 d. nesunkaus E. M. sveikatos sutrikdymo.
6. IÅ¡ BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs nustatyta, kad 2019 m. gruodžio 13 d. 04:00 val. privatus fizinis asmuo telefonu praneÅ¡Ä, kad girdi, kaip (duomenys neskelbtini) aukÅ¡te (duomenys neskelbtini) bute vyksta muÅ¡tynÄs, grumtynÄs, riksmai. Bute 3-4 žmonÄs. DÄl GMP neaiÅ¡ku. PraneÅ¡a anonimiÅ¡kai. Ä® įvykį iÅ¡vyko ekipažai V1860 ir V1006. Pristatytas įtariamas nusikalstamos veikos padarymu D. M. (1 T., b. l. 21). PažymÄtina, kad pristatytojo duomenys sutampa su kaltinamojo (vardas, pavardÄ, asmens kodas).
7. IÅ¡ Bendrojo pagalbos centro Vilniaus skyriaus praneÅ¡imo matyti, kad 2019 m. gruodžio 13 d. buvo įregistruoti trys skambuÄiai, susijÄ su įvykiu. Pateikti garso įraÅ¡ai (1 T., b. l. 23 (CD laikmena â voke prie 1 tomo virÅ¡elio)), pavadinimai: "2019_12_13_04-00-24_25.00_1_DUR_00-01-30_LABEL__ANI_(duomenys neskelbtini)_DNIS_112; 2019_12_13_04-16-35_25.03_1_DUR_00-01-25_LABEL__ANI_(duomenys neskelbtini)_DNIS_112; 2019_12_13_04-53-04_25.01_1_DUR_00-01-34_LABEL__ANI_(duomenys neskelbtini)_DNIS_112â, kuriuos apžiÅ«rÄjus nustatyta, kad BPC buvo informuota apie stiprias muÅ¡tynes, rÄkavimÄ adresu (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) aukÅ¡te. Bute 3-4 žmonÄs. Nori praneÅ¡ti anonimiÅ¡kai. Skambinta ir iÅ¡ kito buto, praneÅ¡ta apie muÅ¡tynes minÄtu adresu. TreÄiu skambuÄiu teiravosi kur yra iÅ¡vežtas vienas asmuo iÅ¡ minÄto buto (1 T., b. l. 24-25).
8. IÅ¡ vyr. patrulio M. M. 2019 m. gruodžio 13 d. tarnybinio praneÅ¡imo dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje nustatyta, kad apie įvykį praneÅ¡Ä kaimynai. Tarnybinis praneÅ¡imas suraÅ¡ytas dÄl smurto artimoje aplinkoje. SmurtÄ partyrusi asmens E. M., gimusio (duomenys neskelbtini), įvykio vietoje nebuvo. Ä®vykio vietoje policijos patrulį pasitiko d. M., t. y. pats kaltinamasis. Pastarasis nurodÄ, kad tarp jo ir brolio E. M. įvyko žodinis konfliktas, kurio metu sudavÄ broliui kelis kartus į veido sritį kumÅ¡Äiu.
Atvykusi GMP (greitoji medicinos pagalba) iÅ¡veÅ¾Ä brolį į Lazdynų ligoninÄ. Grafoje âSmurtu įtariamo asmens bÅ«klÄâ pažymÄta, kad Å¡is yra susijaudinÄs, matosi kÅ«no sužalojimai, yra akivaizdžiai neblaivus ir apsvaigÄs 1,47 %. Ä®vykio vietos adresas nurodomas (duomenys neskelbtini). ApibÅ«dinant įvykio vietos aplinkÄ pažymÄta, kad iÅ¡metyri daiktai (rÅ«bai), matÄsi girtavimo pÄdsakai. Smurtu įtariamas asmuo sulaikytas ir pristatytas į policijos įstaigos patalpas.
PažymÄtina, kad grafoje âSmurtÄ patyrusio asmens sužalojimaiâ nurodomi tokie sužalojimai: patinimas, įdrÄskimas, nubrozdinimas ir kraujosruva (mÄlynÄ) (1 T., b. l. 6-7).
9. Iš įvykio vietos apžiūros protokolo nustatyta, kad įvykis įvyko (duomenys neskelbtini). Nieko paimta nebuvo (1 T., b. l. 26-28).
10. IÅ¡ VšĮ âRespublikinÄ Vilniaus UniversitetinÄ LigoninÄâ gautų medicininių duomenų nustatyta, kad E. M. apžiÅ«rÄtas medikų 2019 m. gruodžio 13 d., 05:18 val.. SkundÄsi, kad skauda nosį, kaklÄ .
11. Pateikus specialistui 2020 m. vasario 03 d. užduotį ir medicininius dokumentus, specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 606/2020 (01), nurodyta, kad tyrimas pradÄtas 2020 m. vasario 24 d.. IÅ¡vadoje nurodoma, kad E. M. nustatytas nosies kaulų lūžis, sužalojimas padarytas kontaktuojant su kietu buku daiktu. Nosies kaulų lūžis nÄra bÅ«dingas savÄs žalojimui, nustatytas sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas ir vienu trauminiu poveikiu. Neatmetama galimybÄ, kad E. M. nustatytas sužalojimas padarytas kontaktuojant su kietu buku daiktu. Nosies kaulų lūžis kvalifikuojamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu, kadangi sveikata buvo sutrikdyta ilgam, t. y., ilgesniam, nei 10 d., laikotarpiui (1 T., b. l. 44, 45-48, 49-50, 51-52).
12. Apklaustas ikiteisminiame tyrime nukentÄjusysis E. M. 2020 m. sausio 03 d. parodÄ, kad 2019 m. gruodžio 13 d. buvo sveÄiuose pas brolį D. M. ir jo sugyventinÄ J. T. adresu (duomenys neskelbtini). Visi vartojo alkoholinius gÄrimus. Buvo trise. Nuo ko prasidÄjo konfliktas - neprisimena, bet brolis, D. M., apie 04:00 val. puolÄ muÅ¡tis. Gindamasis nuo jo taip pat jam sudavÄ. Jį brolis spardÄ kojomis, muÅ¡Ä rankomis į įvairias kÅ«no vietas. Daugiausiai smÅ«gių pataikÄ Ä¯ nosį, į veidÄ , kadangi visas veidas buvo kruvinas, sumuÅ¡tas.
Kiek tiksliai smÅ«gių sudavÄ brolis - pasakyti negali, nes neprisimena, bet daugiau nei deÅ¡imt į visas kÅ«no vietas. Dar prisimena, kad labai skaudÄjo nugarÄ , Å¡onus, buvo mÄlynÄ prie virÅ¡utinÄs lÅ«pos. Kartu buvÄs asmuo, kurio neįvardins, juos iÅ¡skyrÄ, jį atitraukÄ nuo brolio ir tada jis, iÅ¡ÄjÄs į laukÄ , iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus ir GMP. Brolis dažnai prieÅ¡ jį smurtauja, neseniai smurtavo ir prieÅ¡ mamÄ . GMP medikai jį iÅ¡siveÅ¾Ä nustatÄ sužalojimus.
Civilinį ieÅ¡kinį reikÅ¡, pagalvos dÄl dydžio. Su broliu susitaikyti nežada, nes dažnai jį muÅ¡a, nori, kad pasimokytų dÄl savo veiksmų. Kai iÅ¡geria, yra neadekvatus (1 T., b. l. 31-32, 33-35, 36).
13. Apklausta liudytoja J. T. 2020 m. gruodžio 13 d. ikiteisminiame tyrime parodÄ, kad 2019 m. gruodžio 12 d. apie 20:00 val., pas jÄ atÄjo jos draugas D. M. ir jo brolis E. M.. Å ventÄ (duomenys neskelbtini). Vartojo alkoholinius gÄrimus. Vakarui įsibÄgÄjus, tarp D. ir E. kilo žodinis konfliktas ir jie pradÄjo stumdytis. BandÄ juos nuraminti, taÄiau jie nekreipÄ dÄmesio ir ginÄijosi toliau. VÄliau ji pamatÄ, kad jie muÅ¡asi ir kas pirmas trenkÄ, ji nematÄ. Ä®vykio aplinkybių tikslai nematÄ, nes pati buvo iÅ¡gÄrusi ir stipriai nesigilino į D. ir E. konfliktÄ . D. Å¡iuo metu gyvena pas jÄ ir jis yra ramaus budo, į konfliktus nesivelia. Nežino kaip jie galÄjo susimuÅ¡ti su broliu (1 T., b. l. 40), 41.). DÄl 2020 m. vasario 22 d. nežymaus E. M. sveikatos sutrikdymo.
14. Ikiteisminis tyrimas dÄl Å¡ios veikos pradÄtas 2020 m. vasario 23 d. (1 T., b. l. 8-11), po to, kai 2020 m. vasario 23 d. E. M. protokolu â pareiÅ¡kimu praneÅ¡Ä apie tai, kad 2020 m. vasario 22 d., apie 22:00 val., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, jo brolis D. M. peiliu supjaustÄ jo deÅ¡inÄs rankos du pirÅ¡tus (smilių ir bevardį), smÅ«giavo jam į kairÄ rankÄ , kairÄ veido pusÄ. Pajuto fizinį skausmÄ (1 T., b. l. 54-61). Be to, nukentÄjusiojo nurodytas aplinkybes patvirtino ir pastarojo mama, davusi paaiÅ¡kinimÄ policijos patruliams, kurie suraÅ¡Ä 2020 m. vasario 22 d. tarnybinį praneÅ¡imÄ dÄl smurto artimoje aplinkoje atvejo.
IÅ¡ Å¡io tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad į įvykį atvykta adresu (duomenys neskelbtini). SmurtÄ patyrusio asmens (teismo pastaba - nukentÄjusiojo), apklausti nepavyko dÄl Å¡io fizinÄs bÅ«klÄs â didelis susijaudinimas, akivaizdžiai neblaivus. MatÄsi patinimas (kairÄs rankos). R. D. (nukentÄjusiojo ir kaltinamojo mama) paaiÅ¡kino, kad 2020 m. vasario 22 d., apie 23:00 val. (duomenys neskelbtini), bute, (duomenys neskelbtini), tarp neblaivių brolių įvyko konfliktas, kurio metu D. M. trenkÄ broliui E. M.
į įvairias kÅ«no vietas, užlauÅ¾Ä kairÄ rankÄ , grasino peiliu. E. M. GMP dÄl rankos traumos iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ RVUL (1 T., b. l. 62-63). 14.1. IÅ¡ 2020 m. vasario 23 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad buvo apžiÅ«rÄtas butas, esantis (duomenys neskelbtini). Buto virtuvÄje, ant sienos kampo prie pat įÄjimo, rastos raudonos spalvos dÄmÄs. Paimtos jų nuoplovos į vokÄ Nr.1. Ant virtuvÄje esanÄio po spintele stalo, rastas peilis, su raudonos spalvos dÄmÄmis. Peilis paimtas į vokÄ Nr.
2. Paimtos nuoplovos ir nuo skalbimo maÅ¡inos , esanÄios prie virtuvÄs kriauklÄs, sudÄtos į vokÄ Nr. 3. . Nuoplovos raudonos spalvos dÄmių paimtos ir nuo virtuvÄs lango (vokas Nr. 4). Supakuoti paimti objektai į minÄtus vokus ir paimti iÅ¡ įvykio vietos (1 T., b. l. 80-86).
15. PaÄmus iÅ¡ E. M. pavyzdžius (seilių) lyginamajam tyrimui (1 T., b. l. 112) specialisto 2020 m. liepos 03 d. iÅ¡vadoje nurodoma, kad:
1. Ant peilio iÅ¡ įvykio vietos, rastas vyro kraujo (mÄginys 1 ir 3), tinkamo asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR, rasta žmogaus biologinių pÄdsakų, netinkamų asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR. Ant peilio žmogaus kraujas nerastas (mÄginys 2). Ant tirti pateiktų trijų tamponų su nuoplovomis, rastas vyro kraujo, tinkamo asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR.
2. Ant peilio mÄginiuose 1 ir 3 ir ant trijų tamponų su nuoplovomis rastas žmogaus kraujas yra ne E. M. (1 T., b. l. 113-14).
16. IÅ¡ BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenų nustatyta, kad praneÅ¡imas apie 2020 m. vasario 22 d. įvykį buvo gautas iÅ¡ nukentÄjusiojo E. M. 23:13 val., kai Å¡is telefonu informavo apie tai, kad jo brolis konfliktuoja, jį muÅ¡Ä. GMP, negali pajudinti rankos. 16.1. Grafoje âAplinkybÄsâ nurodoma ir tai, kad RVUL slaugytoja praneÅ¡Ä, kad E. M. diagnozuotas deÅ¡inio dilbio, alkÅ«nÄs, rieÅ¡o ir kairÄs plaÅ¡takos sumuÅ¡imas, girtumas, iÅ¡leistas namo; 16.2. Grafoje âPapildoma informacija apie patikrinimÄ â nurodoma, kad 2020 m. vasario 22 d. 23 val. bute, (duomenys neskelbtini), tarp neblaivių brolių E. ir D. M. įvyko konfliktas, kurio metu D. M. sudavÄ E. M. į įvairias kÅ«no vietas, užlauÅ¾Ä kairÄ rankÄ , grasino peiliu. E. M. GMP iÅ¡vežtas į RVUL. Vaizdas filmuotas BODY kamera; 16.3. Dalyje âPristatyti asmenysâ nurodomas D. M., kurio anketiniai duomenys sutampa su kaltinamojo duomenimis (1 T., b. l. 68).
17. IÅ¡ BPC gauti garso įraÅ¡ai (1 T., b. l. 69), "2020_02_22_23-13-51_(duomenys neskelbtini)", kurio trukmÄ 02:47 min. "2020_02_22_23-21-17_(duomenys neskelbtini)", kuriuos apžiÅ«rÄjus nustatyta, kad BPC gavo nukentÄjusiojo E. M. praneÅ¡imÄ , kad (duomenys neskelbtini), 2020 m. vasario 22 d., apie 23 val. ji sumuÅ¡Ä brolis, sužalojo jam pirÅ¡tus peiliu, kai bandÄ jį sulaikyti, Äjo su peiliu link jo ir jis bandÄ atimti peilį (1 T., b. l. 70-71, įraÅ¡as CD voke 1 tomo virÅ¡elyje).
18. Nusikalstamos veikos padarymo metu kaltinamasis buvo neblaivus. Jam buvo nustatytas girtumas: 1) 2020 m. vasario 22 d., 23:40:19 val. â 1,94 %; 2) 23:44:04 val. â 1,65%; 3) 2020 m. vasario 23 d., 00:52 val. - 1,07 % girtumas (1 T., b. l. 169). Taigi, veikos padarymo metu jis buvo apsvaigÄs nuo alkoholio, o iÅ¡ patikrinimo duomenų matyti, kad jis jau blaivÄjo.
19. IÅ¡ nukentÄjusiojo pateiktų medicininių dokumentų (1 T., b. l. 98), medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡as/siuntimas 2020 m. vasario 23 d., matyti, kad GMP šį pristatÄ Ä¯ RVUL dÄl traumos 2020 m. vasario 22 d., 23:00 val. SumuÅ¡Ä brolis. Bendra bÅ«klÄ: patenkinama. Alkoholio kvapas iÅ¡ burnos, sutrikusi judÄsiÄ koordinacija, paraudusios akių skleros, vartojo alkoholį. Pagalba nesuteikta (iki stacionarinÄ). Nustatyta: kairio rieÅ¡o stiprus patinimas, stebima poodinÄ hematoma, palpuojant skausminga deÅ¡inÄs alkÅ«nÄs, stipinkaulio ylinÄs ataugos srityje <...>.
20. Pagal pateiktÄ 2020 m. vasario 23 d. ir 2020 m. balandžio 01 d. užduotis, specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1673/2020 (01), tyrimas pradÄtas 2020 m. birželio 23 d., nustatyta, kad E. M. nustatyta poodinÄ kraujosruva kairio rieÅ¡o srityje ir pavirÅ¡inÄs odos žaizdelÄs kairÄs plaÅ¡takos II ir IV pirÅ¡tuose. Kraujosruva padaryta kontaktuojant su kietu buku daiktu, žaizdelÄs padarytos aÅ¡traus, pjaunanÄių savybių turinÄio daikto poveikyje. Sužalojimai prieÅ¡ kreipiantis medicininÄs pagalbos į VšĮ RVUL 2020 m. vasario 23 d. Sužalojimai nÄra bÅ«dingi savÄs žalojimui. Nustatyti sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti mažiausiai dviem trauminiais poveikiais. Kraujosruva padaryta kontaktuojant su kietu buku daiktu, žaizdelÄs padarytos aÅ¡traus, pjaunanÄių savybių turinÄio daikto poveikyje. Sužalojimai tiek visumoje, tiek atskirai kiekvienas kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu (1 T., b. l. 102-103, 108-109).
21. Apklaustas nukentÄjusiuoju 2020 m. vasario 23 d. E. M. parodÄ, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini), kartu su savo mama R. D.. 2020 m. vasario 22 d. mama pasikvietÄ jo brolį D. M. į sveÄius. Brolis gyvena atskirai nuo jų adresu (duomenys neskelbtini) (galimai (duomenys neskelbtini) butas). Brolis atÄjo pas juos blaivus. TÄ dienÄ pas juos buvo sveÄių. AtÄjÄs brolis, kaip ir kiti buvÄ asmenys, vartojo alkoholinius gÄrimus, visi buvo virtuvÄje. Po to, kai D. M. pavartojo alkoholio, jis tapo agresyvus, pradÄjo erzinti name esanti Å¡unį, po ko Å¡uo jam įkando.
Brolis susinervino, griebÄ virtuvÄje esanti virtuvinį peilį ir pasakÄ, kad nori papjauti Å¡unį, už tai, kad Å¡uo jam įkando. PradÄjo jį raminti, praÅ¡yti, kad padÄtų virtuvinį peilį atgal į vietÄ ir nieko nedarytų, bet brolis nepaklausÄ, toliau Äjo link Å¡uns. IÅ¡sigando, kad brolis padarys kÄ blogo Å¡uniui ar kitam asmeniui, dÄl to atÄmÄ iÅ¡ jo virtuvinį peilį. Tuomet brolis paÄmÄ kitÄ virtuvinį peilį, ir toliau Äjo prie Å¡uns, buvo agresyvus.
Jis vÄl pabandÄ atimti iÅ¡ brolio peilį. Tada brolis jo atžvilgiu pradÄjo vartoti necenzÅ«rinius žodžius, pradÄjo grasinti, kad nužudys jį bei Å¡unį. Viso to eigoje D. M. įpjovÄ jam į deÅ¡inÄs rankos du pirÅ¡tus (smilių ir bevardį), smÅ«giavo į kairiÄ jÄ rankÄ , kumÅ¡Äiu smogÄ Ä¯ kairiÄ jÄ veido pusÄ, prie akies, dÄl ko jis pajuto fizinį skausmÄ ir jam buvo padaryti kÅ«no sužalojimai. Gindamasis taip pat keletÄ kartų trenkÄ broliui į galvos sritį, galimai ir į veido sritį. 23 val. 17 min. paskambino bendruoju pagalbos centro numeriu â112â ir praneÅ¡Ä apie įvykį.
Atvažiavo policija ir greitoji medicinos pagalba. Greitosios medicinos pagalbos darbuotojai iÅ¡siveÅ¾Ä jį į RVUL, (duomenys neskelbtini), jį apžiÅ«rÄjo, pasakÄ, kad yra rankos sumuÅ¡imas, bei kairÄs rankos raiÅ¡Äių patempimas. Ä®vykį matÄ, tuo metu virtuvÄje buvÄ J. T. ir mama R. D.. BuvÄ virtuvÄje kiti asmenys bandÄ juos atskirti. Kokia bÅ«tent ranka brolis smÅ«giavo, kiek smÅ«gių sudavÄ pasakyti negali. Tai ne pirmas kartas, kai atvažiuoja policija ir ne pirmas kartas, kai yra pradedamas ikiteisminis tyrimas.
Å iuo metu vis dar yra Å¡oko bÅ«senos, galimai neprisimena visų detalių, bet jei prisimins dar kÄ nors reikÅ¡mingo tyrimui, praneÅ¡ apie tai atsakingam už ikiteisminį tyrimÄ policijos pareigÅ«nui. Nori paminÄti, kad jo brolis agresyvus tampa pavartojÄs alkoholio. Jis su broliu nelabai bendrauja, jų santykiai yra prasti (1 T., b. l. 74-76, 77).
22. IÅ¡ 2020 m. balandžio 22 d. tarnybinio praneÅ¡imo, dÄl liudytojos R. D. apklausos i.t. Nr. 01-1-52666-19, matyti, kad 2020 m. balandžio 22 d. apie 13.43 val. telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo susisiekta su liudytoja R. D., kurios asmenybÄ buvo nustatyta pagal asmens dokumento numerį ir asmens kodÄ , užpildyta asmens duomenų pažyma. Nustatyta, kad liudytoja gyvena adresu (duomenys neskelbtini). IÅ¡aiÅ¡kintos liudytojos teisÄs ir pareigos, ji įspÄta dÄl atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ .
PapraÅ¡ius liudytojos nurodyti visas jai žinomas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti, R. D. parodÄ, kad 2020 m. vasario 22 d. pas jÄ Ä¯ namus atÄjo jos sÅ«nus D. M. su J. T., kurie jau buvo gerokai iÅ¡gÄrÄ, tÄ vakarÄ dar visi kartu vartojo alkoholinius gÄrimus, viskas klostÄsi sklandžiai, kol vakaro eigoje D. M. įkando Å¡uo. DÄl ko įkando, pasakyti negali, nes nematÄ. D. iÅ¡kart puolÄ ant Å¡uns ir pradÄjo rÄkti, kad nužudys Å¡unį, bandÄ paimti peilį.
E. M. pradÄjo ginti Å¡unį, neleido D. paimti peilio, jie abu susimuÅ¡Ä. D. paÄmÄ peilį iÅ¡ virtuvÄje esanÄio rinkinio. J. T. ir ji bandÄ juos nuraminti. E. M. vis tiek bandÄ atimti peilį, D. pradÄjo Å¡aukti, jog nužudys ir E.. Net atvažiavus policijos pareigÅ«nams, D. rÄkÄ, kad visus išžudys. Paklausus liudytojos ar grasinimai yra realÅ«s, ji atsakÄ, jog abejoja. Å iuo metu sÅ«nÅ«s D. ir E. yra susitaikÄ ir viskas yra tarp jų gerai. Ar D. buvo paÄmÄs vienÄ peilį, ar daugiau, pasakyti negali.
Ji matÄ, kad E. buvo sužalotas, kaip tai įvyko - pasakyti negali. PareigÅ«nus iÅ¡kvietÄ pats E.. Visas konfliktas vyko virtuvÄje (1 T., b. l. 90).
23. IÅ¡ 2020 m. balandžio 18 d. tarnybinio praneÅ¡imo, dÄl liudytojos J. T. apklausos it Nr. 01-1-52666-19, nustatyta, kad, 2020 m. balandžio 18 d. apie 13:30 val. telefonu Nr. (duomenys neskelbtini), buvo susisiekta su J. T., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), kuri telefono ragelio nepakÄlÄ. Perskambinusi, apie 14:11 val. pastarajai buvo paaiÅ¡kinta kas skambino ir kokiu tikslu, paaiÅ¡kinta kodÄl tikslinga atlikti nuotolinÄ apklausÄ . Liudytoja J. T. sutiko duoti parodymus. Pastarosios tapatybÄ nustatyta pagal asmens duomenų pažymÄ .
Liudytoja pasakÄ savo asmens kodÄ , pasakÄ savo gimimo metus, nurodÄ darbovietÄ, pareigas, savo deklaruotÄ adresÄ , gyvenamosios vietos adresÄ . NustaÄius asmens tapatybÄ, tÄsiama apklausa (daromas garso įraÅ¡as). Liudytojai iÅ¡aiÅ¡kintos teisÄs ir pareigos, ji įspÄta dÄl atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ . PapraÅ¡yta papasakoti kas jai yra žinoma apie įvykį 2020 m. vasario 22 d., liudytoja J. T. parodÄ, kad tÄ dienÄ buvo sveÄiuose pas sugyventinio D. M. mamÄ R.
D., adresu (duomenys neskelbtini). VirtuvÄje vartojo alkoholinius gÄrimus. Vakaro eigoje jokių konfliktų nebuvo. Jai ir D. M. susiruoÅ¡us eiti namo, Å¡uo įkando į D. M. rankÄ , kai jis stodamasis nuo kÄdÄs nuleido rankas. MinÄtas Å¡uo yra nestabilios psichikos, dažnai kandžiojasi, jo niekas neerzino. D. M. labai susinervino, pradÄjo ieÅ¡koti peilio. E. M. jam neleido, bandÄ ginti Å¡unį. Ji nematÄ, kaip D. M. paÄmÄ peilį, bet jos manymu, tyÄios Å¡uns sužeisti jis neturÄjo, kaip ir neturÄjo sužeisti E. M..
Kaip E. M. susižalojo pirÅ¡tus, ji nežino. Mano, kad susižalojo susistumdymo metu, kadangi abu buvo neblaivÅ«s. NematÄ, kad D. M. bÅ«tų kÄsinÄsis sužeisti E. M., ar peiliu užsimojÄs. Jis tiesiog laikÄ jį rankoje. D. M. negrasino E. M. nužudyti, tiesiog apsistumdÄ dÄl Å¡uns. Su peiliu E. M. D. tikrai nepuolÄ. MatÄ, kaip konflikto eigoje abu muÅ¡Äsi. Ar D. buvo paÄmÄs vienÄ peilį, ar daugiau, atsakyti negali, pareiÅ¡kÄ, kad daug peilių ji įvykio metu nematÄ. Konfliktas įvyko virtuvÄje, o vÄliau persikÄlÄ Ä¯ koridorių, patalpoje tuo metu buvo ji, D., E., R.
D. ir R. vyras S.. Policijos pareigÅ«nus iÅ¡kvietÄ E.. Buvo atvykusi greitoji medicinos pagalba dÄl E. sužalojimų. Apklausa baigta 2020 m. balandžio 18 d. (1 T., b. l. 88).
24. Apklaustas liudytojas M. K. 2020 m. gegužÄs 20 d. ikiteisminiame tyrime parodÄ, kad 2020 m. vasario 22 d. dirbo kartu su vyr. patruliu A. A.. Apie 23.00 val. gavo iÅ¡kvietimÄ iÅ¡ Vilniaus AVPK OVS budÄtojo, kad (duomenys neskelbtini), bute tarp neblaivių brolių įvyko konfliktas, kurio metu D. M. trenkÄ E. M., grasino peiliu, užlauÅ¾Ä rankÄ . PareiÅ¡kÄjas parodÄ, kad susipyko dÄl Å¡uns, nes D. M. į rankÄ Ä¯kando Å¡uo, Å¡is labai susinervino, pasakÄ, kad Å¡unį užmuÅ¡, o E. M. gynÄ, dÄl to sukonfliktavo ir susimuÅ¡Ä. Atvykus, iÅ¡ karto akivaizdžiai matÄsi, kad E. M. yra sumuÅ¡tas, kažkas negerai su ranka. Jiems atvykus, asmenys abu vis dar konfliktavo, buvo akivaizdžiai neblaivÅ«s. D. M. buvo konfliktiÅ¡kas, rÄkÄ, jog užmuÅ¡ Å¡unį, jam nuraminti buvo pasitelkti antrankiai ir surakintas. Ä®vykio vietoje buvo ir jų mama bei sugyventinÄ. E. M. iÅ¡veÅ¾Ä greitoji medicinos pagalba, o D. M. pristatÄ Ä¯ OVS (1 T., b. l. 93).
25. Telefonu apklaustas liudytojas P. P. patvirtino, kad vyko į iÅ¡kvietimÄ 2020 m. vasario 22 d. į (duomenys neskelbtini) g., kur nustatÄ, kad vienas brolis erzino Å¡unį ir Å¡is jam įkando. Kitas brolis gynÄ Å¡unį. Ä®vyko konfliktas. Su pacientu nuvyko į Lazdynų ligoninÄ. Buvo neblaivus. Ä®vykio vietoje buvo dar dvi moterys ir pareigÅ«nai (1 T., b. l. 96). III. Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir iÅ¡vados 26 BK 138 straipsnyje reglamentuojama baudžiamoji atsakomybÄ už nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .
Taip, Å¡io straipsnio 1 dalyje nustatyta atsakomybÄ tam, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dÄl to nukentÄjÄs asmuo prarado nedidelÄ dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo Å¡io kodekso 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių. Aptariamo straipsnio 2 dalyje reglamentuoti kvalifikuojantys baudžiamosios atsakomybÄs už nesunkų sveikatos sutrikdymÄ požymiai. Vienas tokių â kai nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo nesunkiai sužaloja ar susargdina savo artimÄ jį giminaitį ar Å¡eimos narį. 27 IÅ¡samus artimo giminaiÄio ir Å¡eimos nario sÄ vokų iÅ¡aiÅ¡kinimas yra pateikiamas tiek baudžiamajame, tiek baudžiamojo proceso kodeksuose.
Taip, BPK 15 straipsnis nustato, kad artimieji giminaiÄiai yra BK 248 straipsnio 1 dalyje nurodyti asmenys. O BK 248 straipsnio 1 dalis nustato, kad artimieji giminaiÄiai yra tÄvai (įtÄviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys, seneliai ir vaikaiÄiai.
28. BK 248 straipsnio 2 dalis nustato nusikaltimÄ padariusio asmens Å¡eimos nario sÄ vokÄ . Tokiais laikomi kartu su nusikaltimÄ padariusio asmeniu gyvenantys tÄvai (įtÄviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimÄ padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimÄ padarÄs asmuo bendrai gyvena neįregistravÄs santuokos (partnerystÄ), sutuoktinio tÄvai. IÅ¡ esmÄs panaÅ¡ia asmens Å¡eimos nariai įvardijami ir BPK 38 straipsnyje.
29. BK 140 straipsnyje reglamentuota atsakomybÄ už fizinio skausmo sukÄlimÄ ar nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Taip, Å¡io straipsnio 1 dalyje nustatyta atsakomybÄ tam, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ Å¾mogui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. O straipsnio 2 dalyje reglamentuotas kvalifikuojantis baudžiamosios atsakomybÄs už Å¡io nusikaltimo padarymÄ požymis, t. y. numatyta atsakomybÄ už Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , jeigu ji padarytÄ artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui.
30. Tiek BK 138 straipsnyje, tiek 140 straipsnyje įtvirtinta materialioji nusikaltimo sudÄtis, nes dÄl asmens pavojingo veikimo turi atsirasti ir tokio prieÅ¡ingo teisei veikimo padariniai, t. y. pasekmÄs, kurios nurodytos aptartame Å¡ių straipsnių reglamentavime.
31. Byloje iÅ¡tirtais įrodymais (nuosprendžio II dalis) nustatyta, kad kaltinamasis D. M., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, konfliktų metu pavartojo prieÅ¡ savo brolį E. M. fizinį smurtÄ ir šį du kartus sužalojo: 31.1. 2019 m. gruodžio 13 d., apie 04:00 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), sudavÄ E. M. kumÅ¡Äiu 1 smÅ«gį į nosį, dÄl ko lūžo jos kaulai, o jo artimas giminaitis â brolis, buvo nesunkiai sužalotas. AtsakomybÄ už Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ â apysunkį nusikaltimÄ , numatyta BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte; 31.2. 2020 m. vasario 22 d., apie 23:00 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, po to, kai jo brolis E. M. norÄjo apginti jų Å¡unį ir atimti iÅ¡ kaltinamojo D.
M. rankos peilį, Å¡is smurtaudamas sudavÄ E. M. kumÅ¡Äiu vienÄ smÅ«gį į kairįjį rieÅ¡Ä ir peiliu įpjovÄ II ir IV nukentÄjusiojo pirÅ¡tus, padarydamas E. M. poodinÄ kraujosruvÄ kairio rieÅ¡o srityje ir pavirÅ¡ines odos žaizdeles kairÄs plaÅ¡takos II ir IV pirÅ¡tuose, t. y. smurtaudamas nežymiai sutrikdÄ savo artimo giminaiÄio - brolio sveikatÄ . AtsakomybÄ už nusikalstamÄ veikÄ â nesunkų nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 dalyje.
32. Kaltinamasis D. M. ir E. M. yra broliai, ir nors nusikalstamų veikų padarymo metu kartu negyveno, jie yra artimi giminaiÄiai (BK 248 straipsnio 1 dalis, BPK 15 straipsnis). 33. 2019 m. gruodžio 13 d. dÄl kaltinamojo suduoto nukentÄjusiajam broliui smÅ«gio, lūžo nukentÄjusiojo nosies kaulai. O tai, 2020 m. liepos 09 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. G606/2020 (01), įvertinta kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas. 34. 2020 m. vasario 22 d. dÄl kaltinamojo suduoto nukentÄjusiajam broliui smÅ«gio į kairįjį rieÅ¡Ä , kai nukentÄjusysis bandÄ atimti iÅ¡ kaltinamojo peilį, kuriuo Å¡is grasino jų Å¡uniui, nukentÄjusiajam kaltinamasis peiliu įpjovÄ II ir IV pirÅ¡tus, padarydamas poodinÄ kraujosruvÄ kairio rieÅ¡o srityje ir pavirÅ¡ines odos žaizdeles kairÄs plaÅ¡takos II ir IV pirÅ¡tuose. O tai, 2020 m. liepos 09 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. G1673/2020(01), įvertinta kaip nežymus sveikatos sutrikdymas.
35. DÄl kaltinamojo neteisÄtų veiksmų atsirado pasekmÄs, nes abiem atvejais nukentÄjusysis buvo sužalotas. Abi veikos padarytos tyÄia. Nors kaltinamasis ir teigÄ, kad sužaloti brolio nei vienu atveju nenorÄjo, visgi, jo nurodytos aplinkybÄs ir byloje iÅ¡tirti įrodymai patvirtina, kad bÅ«tent dÄl kaltinamojo veikimo atsirado sunkios pasekmÄs, t. y. abiem atvejais kaltinamojo brolis buvo sužalotas. IÅ¡samesnÄ kaltinamojo ir nukentÄjusiojo veiksmų analizÄ aktuali sprendžiant bausmÄs klausimÄ , kÄ teismas ir atliks kitoje Å¡io nuosprendžio dalyje.
Gi vertinant veikų kvalifikavimÄ svarbu tai, kad jeigu kaltinamasis nebÅ«tų smurtavÄs prieÅ¡ savo brolį, t. y. nukentÄjusįjį, abiem atvejais nukentÄjusysis nebÅ«tų sužalotas ir neatsirastų minÄtuose straipsniuose nurodytų pasekmių. TodÄl konstatuotina, kad yra visi nusikaltimų, numatytų BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte ir 140 straipsnio 2 dalyje, sudÄties požymiai, be kurių baudžiamoji atsakomybÄ negalima, o kaltinamasis D. M. pripažintinas kaltu, padarius Å¡iuos nusikaltimus.
36. Kaltinamasis nesigynÄ bÅ«tinÄ ja gintimi ar kitomis baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ Å¡alinanÄiomis aplinkybÄmis, visgi, teismas tokių aplinkybių byloje nenustatÄ, todÄl plaÄiau apie tai nepasisako.
37. DÄl aptarto reglamentavimo ir nustatytų aplinkybių teismas konstatuoja, kad kaltinamojo D. M. abi nusikalstamos veikos kvalifikuotos teisingai, tai yra kaip apysunkis nusikaltimas, numatytas BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte, ir kaip nesunkus nusikaltimas, numatytas BK 140 straipsnio 2 dalį. IV. DÄl bausmÄs skyrimo 38. Kaltinamasis D. M. padarÄ du tyÄinius, pavojingus nusikaltimus, nes tyÄiniai kaltinamojo veiksmai buvo nukreipti į kito žmogaus sveikatÄ , kuri buvo du kartus, atitinkamai nesunkiai ir nežymiai, sutrikdyta.
Svarbu ir tai, kad tokie pavojingi smurtiniai kaltinamojo veiksmai abiem atvejais buvo nukreipti ne į bet kokį žmogų, o į artimÄ giminaitį, t. y. brolį. BÅ«tent dÄl to veika yra pavojingesnÄ, turi įtvirtintÄ kvalifikuojantį požymį ir užtraukia griežtesnÄ atsakomybÄ. Visgi, tai nepaneigia ir to, kad tokių nusikaltimų padarymo metu nukenÄia ne tik nukentÄjusysis, bet, nesant žymesnių psichologinių ar psichiatrinių nukrypimų, dÄl padaryto moralines kanÄias turÄtų jausti ir pats smurtautojas.
Vertintina ir tai, kad nusikalstamos veikos buvo padarytos kaltinamajam bÅ«nant neblaiviam. Nors pastarasis, iÅ¡aiÅ¡kinus teisÄ neatsakyti į jam pateiktus klausimus, tokia teise vienÄ kartÄ naudojosi ir nenorÄjo atsakyti, ar bÅ«damas blaivus smurtautų prieÅ¡ brolį, visgi, iÅ¡ kaltinamojo parodymų aiÅ¡ku, kad bÅ«damas blaivus kaltinamasis nusikaltimų nepadarytų. TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas daro iÅ¡ kaltinamojo ne vieno pasisakymo ir akcentavimo į tai, kad buvo neblaivus, visko neatsimena, su broliu gerai sutaria.
Taip pat, tokiÄ iÅ¡vadÄ teismas daro iÅ¡ kitų iÅ¡tirtų įrodymų, kurie apibÅ«dina situacijÄ prieÅ¡ padarytus nusikaltimus, kaip jie buvo padaryti ir kodÄl bei situacijÄ po jų.
39. Vertinant kaltinamojo asmenybÄ, teismas nustatÄ, kad jis yra jauno amžiaus. 2021 m. vasario 02 d. jam sukaks (duomenys neskelbtini) metai. Nusikaltimų padarymo metu jam buvo atitinkamai (duomenys neskelbtini) metai amžiaus. Veikos padarytos D. M. jau bÅ«nant teistam už pagalbÄ kitiems nuteistiesiems sukÄiauti, t. y. už 2015 m. gegužÄs 31 d. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 24 straipsnio 6 dalyje ir 182 straipsnio 1 dalyje, pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 30 d. nuosprendį, kuriuo jam buvo paskirta galutinÄ sumažinta (BK 641 straipsnis) 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir jos vykdymas buvo atidÄtas (Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO i bylos duomenys).
Taigi, minÄtame nuosprendyje teismas įvertino nuteistojo amžių, dalyvavimo veikoje padaryme vaidmenį ir kitÄ , bei pirmÄ kartÄ nusikaltimÄ padariusiam D. M. atidÄjo paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ . Po Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo, D. M. iÅ¡ esmÄs vykdÄ jam paskirtus įpareigojimus. Tai konstatavo ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018 m. rugpjÅ«Äio 28 d. nutartyje Nr. T-952-1017/2018, sprÄsdamas Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimÄ dÄl laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo nuteistajam panaikinimo.
Teismas patikÄjo kaltinamojo nurodytoms aplinkybÄms ir dÄl to, kad jis nurodomu laikotarpiu (maždaug birželio â rugpjÅ«Äio mÄnesiais) nevykdÄ papildomai paskirto įpareigojimo dalyvauti elgesį keiÄianÄioje programoje dÄl to, kad nuolat vartojo alkoholinius gÄrimus. Aptariamos nutarties priÄmimo dienai nuteistasis alkoholi nebevartojo, gydÄsi (duomenys neskelbtini), dirbo. Teismas konstatavo, kad nuteistajam reikalinga pagalba, jis â â<...>linkÄs keisti savo elgesį, suprato savo elgesio pasekmes, Å¡iuo metu aktyviais veiksmais stengiasi vÄl dirbti Lietuvoje, o tai rodo, jog paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs tikslai vis dar gali bÅ«ti pasiekti be realaus jos atlikimo.â. (LITEKO duomenys iÅ¡ teikimo Nr. T-952-1017/2018).
40. Teismas nustatÄ ir tai, kad Å¡iuo nuosprendžiu nustatytos nusikalstamos veikos padarytos dar neįsiteisÄjus Alytaus apylinkÄs teismo 2019 m. sausio 17 d. nuosprendžiui, kuriuo D. M. buvo nuteistas pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir 215 straipsnio 1 dalį, 24 straipsnio 3 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį subendrinta 1 metų 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, kurios vykdymas buvo atidÄtas 2 metams (BK 75 straipsnis). PažymÄtina, kad Å¡is nuosprendis įsiteisÄjo tik 2020 m. balandžio 08 d., po to, kai Kauno apygardos teismas nutartimi Nr. 1A-18-245/2020 atmetÄ dviejų kitų nuteistųjų apeliacinius skundus, o juo buvo subendrinta bausmÄ ir su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 30 d. nuosprendžiu (Å¡io nuosprendžio 39 pastraipa).
41. Teismas įvertina ir tai, kad tiek padarydamas 2019 m. gruodžio 13 d. nesunkų savo brolio E. M. sveikatos sutrikdymÄ , tiek 2020 m. vasario 22 d. nežymų savo brolio E. M. sveikatos sutrikdymÄ , D. M. buvo apsvaigÄs nuo alkoholio, kÄ patvirtino ir pats tiek ikiteisminiame tyrime, tiek duodamas parodymus teisme. Brolį abiem atvejais sužalojo dÄl to, kad vartodami alkoholį jie sukonfliktavo. IÅ¡analizavÄs konfliktų priežastys, teismas nustatÄ, kad jos buvo gan skirtingos. 41.1 Pirmu atveju, 2019 m. gruodžio 13 d. konflikto priežastis tarp brolių (kaltinamojo ir nukentÄjusiojo) nÄra visiÅ¡kai aiÅ¡ki ta prasme, kad jokios tam rimtos priežasties nebuvo.
Kaip nustatÄ teismas, bÅ«tent alkoholio vartojimo metu įsiplieskÄs ginÄas tarp brolių ir paskatino kaltinamÄ jį D. M. imtis neadekvaÄių, smurtinio pobÅ«džio veiksmų prieÅ¡ savo brolį E. M., ir smurtu įrodinÄti savo teismÄ . Deja, tokio elgesio modelio pasirinkimas sprendžiant nesutarimÄ buvo pagrindinÄ priežastimi, dÄl kurios nukentÄjusiajam buvo sulaužyti nosies kaulai ir dÄl to buvo nesunkiai sutrikdyta jo sveikata. 41.2. Antru atveju, 2020 m. vasario 22 d. konflikto priežastimi buvo kita, nes pradžioje smurtiniai kaltinamojo D.
M. veiksmai buvo nukreipti į jam įkandusį Å¡unį, kurį, anot apklaustų byloje liudytojų, jis pats ir erzino prieÅ¡ tai. Visgi, konkreÄiu atveju svarbu ne tai, kodÄl Å¡uo įkando kaltinamajam, o pastarojo agresija prieÅ¡ Å¡unį, kai jis, paÄmÄs į rankÄ virtuvÄje buvusį peilį, grasino Å¡unį nužudyti. NorÄdamas apginti mamos ir jos sugyventinio Å¡unį, nukentÄjusysis puolÄ Å¡Ä¯ ginti ir pirmÄ peilį iÅ¡ kaltinamojo atÄmÄ. Kaltinamasis, pasipiktinÄs tokiu brolio elgesiu, prieÅ¡ šį pradÄjo smurtauti, sudavÄ mažiausiai vienÄ smÅ«gį ir paÄmÄs virtuvÄje kitÄ peilį, ir toliau grasino Å¡uniui.
DÄl to nukentÄjusysis bandÄ iÅ¡ jo atimti ir antrÄ peilį, taÄiau tuo metu, aktyviais kaltinamojo veiksmais buvo sužalotas į rankÄ . Visos tokios Å¡ios nusikalstamos veikos faktinÄs aplinkybÄs patvirtina, kad kaltinamajam, nusikalstamos veikos padarymo metu buvo nesvarbu kokį smurtÄ ir prieÅ¡ kÄ jis jį vartoja. DÄl įtūžio, kurio valdymÄ ypatingai stabdÄ kaltinamojo neblaivumas, jis net nepagalvojo, kad turÄdamas rankoje peilį, kad ir virtuvinį, jis juo gali sužaloti kitus savo artimus žmonÄs, ar net padaryti jiems tokius sužalojimus, dÄl kurių atsirastų negrįžtamos pasekmÄs, kaip sunkus žmogaus suluoÅ¡inimas ar net mirtis.
TodÄl kaltinamasis veikÄ tyÄia, nes suprato, kokios pasekmÄs galimos, o jei ir nesuprato, taÄiau turÄjo ir galÄjo suprasti. Å ios aptartos aplinkybÄs patvirtina tai, kad kaltinamasis, bÅ«damas neblaivus nevaldo savo emocijų, o alkoholio vartojimas jam yra tik kliÅ«tis tai daryti.
42. VisÄ tai, kas aptrata 41 pastraipoje, neÅ¡alina ir nekiek nelengvina kaltinamojo atsakomybÄs. PrieÅ¡ingai, sunkina kaltinamojo atsakomybÄ. BÅ«tent neblaivumas ir buvo viena pagrindinių priežasÄių, dÄl kurių nusikaltimai buvo padaryti. Visgi, teismo manymu, negali likti nepastebÄta, kad kaltinamasis su nukentÄjusiu broliu susitaikÄ. NukentÄjusysis sutiko tai padaryti nežiÅ«rint į ikiteisminiame tyrime jo gan tvirtai iÅ¡reikÅ¡tÄ apsisprendimÄ su broliu nesitaikyti. Teismo manymu, kad tokiai pozicijai pakeisti kaltinamasis turÄjo įdÄti nemažai pastangų.
TodÄl, vertinama ir kaltinamojo pozicija bei gan aktyvi atgaila dÄl padaryto, plaÄiÄ jÄ prasme. O tai, kad kaltinamasis iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo dar nebuvo atlyginÄs VTLK civilinio ieÅ¡kinio, gali bÅ«ti pagrįsta kaltinamojo iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis dÄl sunkumų su darbu. Visgi, ieÅ¡kinį jis pripažino visiÅ¡kai ir žadÄjo greitu laiku (iki trijų savaiÄių bÄgyje) atlyginti. DÄl aptarto, teismas sprendžia, kad kaltinamasis iÅ¡reiÅ¡kÄ gan nuoÅ¡irdų gailÄjimÄ si dÄl brolio sužalojimų ir aktyvius veiksmus su broliu susitaikant.
O tai vertintina, kad kaltinamasis D. M. dar gali pasitaisyti ir savo elgesiu įrodyti vertas pasitikÄjimo, kad jo dar galima neizoliuoti nuo visuomenÄs.
43. Kaltinamojo D. M. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ - jis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 2 punktas).
44. Kaltinamojo D. M. atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs: 44.1. VeikÄ padarÄ asmuo, apsvaigÄs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų, jeigu Å¡ios aplinkybÄs turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas); 44.2. Veikas padarÄ recidyvistas (BK 27 straipsnio 1 dalis, 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). KonkreÄiu atveju pažymÄtina, kad apie Å¡iÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ kaltinamasis ir jo gynÄjas žinojo iÅ¡ to, kad kaltinamajame akte buvo nurodyti kaltinamojo ankstesni teistumai, kurie nebuvo iÅ¡nykÄ ar panaikinti iki Å¡iuo nuosprendžiu nustatytų nusikalstamų veikų â tyÄinių nusikaltimų padarymo. Be to, teisiamajame posÄdyje 2021 m. sausio 12 d. teismas praneÅ¡Ä apie Å¡iÄ galimÄ kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ. Kaltinamasis ir jo gynÄjas nurodÄ, kad tai supranta ir pareiÅ¡kimų dÄl to neturÄjo.
45. DÄl aptarto Å¡io nuosprendžio 38 - 44 pastraipose, D. M. už padarytus nusikaltimus, atitinkamai nesunkų ir apysunkį nusikaltimus, skirtinos bausmÄs, susijusios su laisvÄs atÄmimu: 45.1. Už 2019 m. gruodžio 13 d. nesunkų savo brolio E. M. sveikatos sutrikdymÄ â 1 metų 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ; 45.2. Už 2020 m. vasario 22 d. nežymų savo brolio E. M. sveikatos sutrikdymÄ â 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
46. Å io nuosprendžio 45 pastraipoje paskirtos bausmÄs subendrintinos, jas iÅ¡ dalies sudedant, ir kaltinamajam paskirtina subendrinta 1 metų ir 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri mažintina 1/3 (BK 641 straipsnis), paskiriant galutinÄ sumažintÄ 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
47. Å iuo nuosprendžiu paskirta galutinÄ bausmÄ bendrintina su Alytaus apylinkÄs teismo 2019 m. sausio 17 d. nuosprendžiu paskirta galutine subendrinta bausme (BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalys). TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas daro dÄl to, kas aptarta Å¡io nuosprendžio 39 ir 40 pastraipose. Teismas dalį, t. y. 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs termino prideda prie Alytaus apylinkÄs teismo 2019 m. sausio 17 d. nuosprendžiu paskirtos bausmÄs, kurios vykdymas atidÄtas, ir paskiria galutinÄ subendrintÄ 2 metų ir 2 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
48. DÄl to, kas aptarta Å¡io nuosprendžio 39-40 pastraipose. Ä®vertinÄs, kad D. M. tik aktyviais savo veiksmais turÄs vienintelÄ jam belikusiÄ galimybÄ iÅ¡vengti realaus laisvÄs atÄmimo. Ä®rodyti, kad jis vertas teismo faktiÅ¡kai treÄio pasitikÄjimo, jog nedarys naujų nusikalstamų veikų. Suras bÅ«dų kontroliuoti savo jaunas emocijas, tai darydamas ir per jau turimÄ savo neigiamÄ patirtį. DÄs pastangas, kad bÅ«tų apribotas ar net visiÅ¡kai paÅ¡alintas jo alkoholio vartojimas ir gyvenimo kelyje vis kylanÄių problemų sprendimÄ jo pagalba.
O esant sunkumui tai daryti, kreipsis į atitinkamus specialistus, kad gydyti savo priklausomybÄ svaigalams. Teismas sprendžia, kad Å¡iuo nuosprendžiu paskirta galutinÄ subendrinta subendrintÄ 2 metų ir 2 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ dar gali bÅ«ti nepaskiriama atlikti tuoj pat pataisos namuose, t. y. Å¡ios bausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas. O tam, kad pasiekti bausmÄs tikslų ir suteikti kaltinamajam D. M. faktiÅ¡kai paskutinÄ galimybÄ Ä¯rodyti, kad jis vertas visuomenÄs ir teismo pasitikÄjimo, jog nebÅ«tų realiai pasiųstas atlikti jam paskirtos griežtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, jos vykdymÄ teismas atideda maksimaliai galimam trijų metų terminui (BK 75 straipsnio 2 dalis).
Toks bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminas apsprÄstas tuo, kad D. M. nuteisiamas realia laisvÄs atÄmimo bausme jau treÄiÄ kartÄ , o per šį terminÄ jis turÄs pakankamai laiko įrodyti ne vienÄ kartÄ jam teismų iÅ¡reikÅ¡tÄ pasitikÄjimÄ .
49. AtidÄjus bausmÄs vykdymÄ , D. M. skirtini Å¡ie įpareigojimai (BK 75 straipsnio 2-4 dalys, 5 dalies 5, 6, 8 ir 10 punktai):
1) pradÄti dirbti arba tÄsti darbÄ , jeigu iki Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo pradÄjo dirbti, arba bÅ«ti registruotam užimtumo tarnyboje, jeigu prarado darbÄ ar nepradÄjo dirbti;
2) neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos â (duomenys neskelbtini) miesto ribų be priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo;
3) dalyvauti elgesio pataisos programoje;
4) nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.
50. D. M. buvo laikinai sulaikytas: 2019 m. gruodžio 13 d., 04:30 val., o paleistas 2019 m. gruodžio 13 d. 12:52 val. (1 T., b. l. 163, 166); 2020 m. vasario 22 d., 23:40 val., o paleistas 2020 m. vasario 23 d., 17:00 val. (1 T., b. l. 179, 182). Laikinojo sulaikymo vienai parai terminas prilyginamas vienai laisvÄs atÄmimo dienai ir įskaitytinas į paskirtos bausmÄs laikÄ (BK 66 straipsnis). V. DÄl civilinio ieÅ¡kinio 51. NukentÄjusysis civilinio ieÅ¡kinio nepareiÅ¡kÄ. Su savo broliu, kuris byloje yra kaltinamas jį sužalojÄs, susitaikÄ, jam atleido.
52. Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa (toliau - VTLK) pareikÅ¡tu civiliniu ieÅ¡kiniu reikalauja priteisti iÅ¡ kaltinamojo 84,19 EUR (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturi eurai, 19 ct.) turtinei žalai atlyginti (1 T., b. l. 127-134).
53. Kaltinamasis teisiamajame posÄdyje 2021 m. sausio 12 d. ieÅ¡kinį pripažino visiÅ¡kai, žadÄjo atlyginti per kelias savaites. AnksÄiau sumokÄti neturÄjo galimybÄs dÄl to, kad pats buvo darbdavio apgautas. DÄl padaryto gailisi.
54. Civilinio ieÅ¡kovo VTLK ieÅ¡kinys yra visiÅ¡kai pagrįstas. ReiÅ¡kiama 84,19 EUR (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturi eurai, 19 ct.) turtinÄ Å¾ala padaryta dÄl kaltinamojo neteisÄtų veikų, kai jis sužalojo savo brolį â nukentÄjusįjį E. M., kuris dÄl sužalojimų buvo gydomas. TodÄl ieÅ¡kinys visiÅ¡kai tenkinamas, priteisiant 84,19 EUR (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturi eurai, 19 ct.) iÅ¡ kaltinamojo D. M.. DÄl kardomųjų priemonių.
55. D. M. baudžiamajame procese buvo taikomos kardomosios priemonÄs, paskirtos 2019 m. gruodžio 13 d. ir 2020 m. vasario 23 d. nutarimais, t. y. raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, uždraudžiant bendrauti ir ieÅ¡koti ryÅ¡ių su E. M. (1 T., b. l. 164, 180). Nuosprendžiui paskelbus Å¡i kardomoji priemone panaikintina, nes jos draudimai faktiÅ¡kai niekada nebuvo vykdomo, o ir nuosprendžiui paskelbus ji nebÄra reikalinga. DÄl daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti.
56. Nuosprendžiui įsiteisÄjus, garso įraÅ¡ai paliktini prie bylos.
57. Nuosprendžiui įsiteisÄjus daiktais, saugomi Vilniaus aps. VPK Aptarnavimo skyriaus turto valdymo poskyryje, BuivydiÅ¡kių g. 20, Vilniuje: 57.1. Sunaikintini: Vokas Nr. 1 su 1 raudonos spalvos nuoplova nuo virtuvÄs sienos; Vokas Nr. 3, su 1 raudonos spalvos nuoplova nuo skalbimo maÅ¡inos virtuvÄje; Vokas Nr. 4, su raudonos spalvos nuoplova nuo virtuvÄs lango; Vokas Nr. 7, su DNR pavyzdžiais (1 T., b. l. 139-140). 57.2. GrÄ Å¾intinas savininkui, kuris gyvena bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini) - virtuvinis peilis, esantis voke Nr. 2, paimtas įvykio vietos apžiÅ«ros metu (1 T., b. l. 139-140).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301, 302, 303 straipsnio 4 dalis, 305 ir 307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : Pripažinti D. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte ir nuteisti jį 1 metų 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme. Pripažinti D. M., kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje ir nuteisti jį 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme. Paskirtas bausmes subendrinti (BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalys) ir skirti D.
M. subendrintÄ 1 metų ir 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios terminÄ sumažinti 1/3 (BK 641 straipsnis), paskiriant galutinÄ sumažintÄ 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Å iuo nuosprendžiu paskirtÄ subendrintÄ ir sumažintÄ bausmÄ už nusikalstamas veikas, D. M. padarytas 2019 m. gruodžio 13 d. ir 2020 m. vasario 22 d., subendrinti su 2020 m. balandžio 08 d. įsiteisÄjusiu Alytaus apylinkÄs teismo 2019 m. sausio 17 d. nuosprendžiu paskirta subendrinta 1 metų 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, kurios vykdymas atidÄtas 2 metams (BK 75 straipsnis), prie griežÄiausios bausmÄs pridedant dalį, t. y. 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs ir paskirti D.
M. galutinÄ subendrintÄ 2 metų ir 2 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti dvi laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas dienas: nuo 2019 m. gruodžio 13 d., 04:30 val. iki 2019 m. gruodžio 13 d. 12:52 val. ir nuo 2020 m. vasario 22 d., 23:40 val. iki 2020 m. vasario 23 d., 17:00 val. ir ankstesniais nuosprendžiais, kurių bausmÄs subendrintos, įskaitytÄ laikÄ . D. M. Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos galutinÄs subendrintos 2 metų ir 2 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti, įpareigojant nuteistÄ jį D.
M. bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu (BK 75 straipsnio 2-4 dalys, 5 dalies 5, 6, 8 ir 10 punktai):
1) pradÄti dirbti arba tÄsti darbÄ , jeigu iki Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo pradÄjo dirbti, arba bÅ«ti registruotam užimtumo tarnyboje, jeigu prarado darbÄ ar nepradÄjo dirbti;
2) neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos â (duomenys neskelbtini) miesto ribų be priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo;
3) dalyvauti elgesio pataisos programoje;
4) nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų. Nuosprendį paskelbus, panaikinti D. M. byloje taikomÄ kardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti. Nuosprendžiui įsiteisÄjus, garso įraÅ¡us palikti prie bylos. Nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikinti daiktus, saugomus Vilniaus aps. VPK Aptarnavimo skyriaus turto valdymo poskyryje, BuivydiÅ¡kių g. 20, Vilniuje: VokÄ Nr. 1 su 1 raudonos spalvos nuoplova nuo virtuvÄs sienos; VokÄ Nr. 3, su 1 raudonos spalvos nuoplova nuo skalbimo maÅ¡inos virtuvÄje;
VokÄ Nr. 4, su raudonos spalvos nuoplova nuo virtuvÄs lango; VokÄ Nr. 7, su DNR pavyzdžiais. Nuosprendžiui įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti savininkui, kuris gyvena bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini) - virtuvinį peilį, esantį voke Nr. 2, kuris buvo paimtas 2020 m. vasario 23 d. įvykio vietos apžiÅ«ros metu. Saugomus Vilniaus aps. VPK Aptarnavimo skyriaus turto valdymo poskyryje, BuivydiÅ¡kių g. 20, Vilniuje. Civilinio ieÅ¡kovo Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai, priteisiant iÅ¡ kaltinamojo D.
M. civiliniam ieÅ¡kovui 84,19 EUR (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturi eurai, 19 ct.) turtinei žalai atlyginti. Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Vladimir Berezovskij