3ca6317c-022d-4903-8f2e-70fc085aeaa9 · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-904-297/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-24742-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.1; 1.1.8.12; 1.1.10.1; 1.2.4.4.2.3; 2.3.4.3; 2.3.6.4.2 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsÄjo 25 d. Alytus Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄja DanguolÄ UrbanaviÄienÄ, sekretoriaujant Neringai ÄÄsnaitei, dalyvaujant prokurorui ArÅ«nui JukneviÄiui, nukentÄjusiajai A. R., kaltinamajam A. A., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
Legislator headnote
AI generated3ca6317c-022d-4903-8f2e-70fc085aeaa9 · Alytaus apylinkÄs teismas: R. nurodÄ, kad jÄ namuose sumuÅ¡Ä sugyventinis (b. l. 9). IÅ¡ apžiÅ«ros protokolo ir nuotraukų matyti, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti gyv. name (duomenys neskelbtini); apžiÅ«ros metu tyrimui reikÅ¡mingų pÄdsakų nerasta (b. l. 17â23). Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta nukentÄjusioji A. R. parodÄ, kad A. A. yra jos sugyventinis, jie kartu gyvena apie 9 metus. 2018 m. gegužÄs 25 d. vakare abu namuose iÅ¡gerdinÄjo, po to susipyko, pradÄjo ginÄytis. Žodinio konflikto metu A.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-904-297/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-24742-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.1; 1.1.8.12; 1.1.10.1; 1.2.4.4.2.3; 2.3.4.3; 2.3.6.4.2 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsÄjo 25 d. Alytus Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄja DanguolÄ UrbanaviÄienÄ, sekretoriaujant Neringai ÄÄsnaitei, dalyvaujant prokurorui ArÅ«nui JukneviÄiui, nukentÄjusiajai A. R., kaltinamajam A. A., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
A., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokÄs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2016 m. gegužÄs 18 d. Alytaus rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 140 straipsnio 2 dalį, taikant BK 63 straipsnio 1, 4 dalis, laisvÄs apribojimu 9 mÄnesiams, remiantis BK 641 straipsniu, bausmÄ sumažinta 1/3, bausmÄ atlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte.
Teismas n u s t a t Ä : kaltinamasis A. A. 2018 m. gegužÄs 25 d. apie 21 val. namuose (duomenys neskelbtini), smurtavo prieÅ¡ savo Å¡eimos narį â sugyventinÄ A. R., t. y. ranka sudavÄ du smÅ«gius ir vienÄ kartÄ spyrÄ Ä¯ veido sritį, tokiais veiksmais padarÄ A. R. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , nes dÄl nosies kaulų lūžimo nukentÄjusiosios sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Kaltinamasis A. A. kaltÄ pripažino visiÅ¡kai. PaaiÅ¡kino, kad A. R. jo sugyventinÄ, jie kartu gyvena apie 9 metus, vaikų neturi.
Gyvena kaltinamojo motinai priklausanÄiame name (duomenys neskelbtini). 2018 m. gegužÄs 25 d. su sugyventine buvo sveÄiuose, vartojo alkoholį. GrÄ¯Å¾Ä namo susipyko. Konflikto metu kaltinamasis nesusivaldÄ ir iÅ¡ pykÄio sudavÄ A. R. į veidÄ du kartus ranka ir vienÄ kartÄ spyrÄ, nematÄ, ar pataikÄ. Po to jis iÅ¡Äjo iÅ¡ namų. SugyventinÄ iÅ¡kvietÄ policijÄ , paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ . DÄl padaryto nusikaltimo jis nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios, Å¡i jam atleido, jie susitaikÄ ir gyvena kartu.
Bylos ikiteisminio tyrimo metu A. A. kaltÄ taip pat pripažino, davÄ analogiÅ¡kus paaiÅ¡kinimus (b. l. 62, 65). Kaltinamajam visiÅ¡kai pripažinus kaltÄ ir sutikus, kad kiti įrodymai teisme nebÅ«tų tiriami, esant Baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio 1 dalyje nustatytoms sÄ lygoms, byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas. IÅ¡ A. R. pareiÅ¡kimo policijai matyti, kad 2018 m. gegužÄs 26 d. A. R. kreipÄsi į Alytaus apskrities VPK dÄl to, kad 2018 m. gegužÄs 25 d. apie 21 val. namuose jÄ sumuÅ¡Ä sugyventinis A.
A. (b. l. 1). Tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje nurodyta, kad A. R. kvietÄ policijos pareigÅ«nus dÄl konflikto su sugyventiniu A. A., kuris prieÅ¡ jÄ smurtavo, sudavÄ smÅ«gius į galvos sritį (b. l. 5â8) Tarnybiniame praneÅ¡imas dÄl telefoninio praneÅ¡imo nurodyta, kad 2018 m. gegužÄs 25 d. 23.52 val. policija gavo Alytaus rajono savivaldybÄs GMP telefoninį praneÅ¡imÄ apie tai, kad į ligoninÄs priÄmimo skyrių kreipÄsi A. R., jai nustatytas nosies sumuÅ¡imas, kraujavimas iÅ¡ nosies, girtumas (1,98 prom. neblaivumas).
A. R. nurodÄ, kad jÄ namuose sumuÅ¡Ä sugyventinis (b. l. 9). IÅ¡ apžiÅ«ros protokolo ir nuotraukų matyti, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti gyv. name (duomenys neskelbtini); apžiÅ«ros metu tyrimui reikÅ¡mingų pÄdsakų nerasta (b. l. 17â23). Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta nukentÄjusioji A. R. parodÄ, kad A. A. yra jos sugyventinis, jie kartu gyvena apie 9 metus. 2018 m. gegužÄs 25 d. vakare abu namuose iÅ¡gerdinÄjo, po to susipyko, pradÄjo ginÄytis. Žodinio konflikto metu A.
A. du kartus ranka sudavÄ jai į veidÄ ir dar vienÄ kartÄ spyrÄ, jai skaudÄjo, ji iÅ¡sigando ir ÄmÄ rÄkti, tada sugyventinis pasitraukÄ, iÅ¡Äjo iÅ¡ namų. TÄ patį vakarÄ ji kreipÄsi į Alytaus apskrities S. Kudirkos ligoninÄ dÄl nosies sumuÅ¡imo. VÄliau sugyventinis jos atsipraÅ¡Ä, jie susitaikÄ, todÄl pretenzijų jam neturi ir ateityje neturÄs. Civilinio ieÅ¡kinio byloje nereikÅ¡ (b. l. 25â26). ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Alytaus poskyrio specialisto iÅ¡vada patvirtina, kad A.
R. buvo padaryti sužalojimai: kraujosruvos odoje ir poodyje nosies nugarÄlÄs srityje ir deÅ¡inÄs akies apatinio vokoâdeÅ¡inio skruosto srityje, nosies kaulų lūžimas. Sužalojimai padaryti mažiausiai dviem trauminiais poveikiais, jų padarymo galimybÄ griÅ«nant ir atsitrenkiant į kietÄ pavirÅ¡ių mažai tikÄtina. Sužalojimas kvalifikuotinas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dÄl nosies kaulų lūžimo sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui (b. l. 31). Teismas, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs aukÅ¡Äiau aptartus įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad jie pakankami kaltinamojo A.
A. kaltei pagrįsti. BK 138 straipsnyje nustatyta baudžiamoji atsakomybÄ už nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Tas, kas nesunkiai sužalojo ar susargdino savo artimÄ jį giminaitį ar Å¡eimos narį, atsako pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ . Kaltinamasis A. A. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisme pripažino, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje jis tyÄia smurtavo prieÅ¡ sugyventinÄ A. R., suduodamas jai smÅ«gius ranka ir spirdamas koja į veidÄ . NukentÄjusioji A. R. patvirtino, kad bÅ«tent kaltinamasis smurtiniais veiksmais jÄ sužalojo.
Specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad A. R. padarytas sveikatos sužalojimas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , nes dÄl nosies kaulų lūžimo nukentÄjusiosios sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui. Pagal BK 248 straipsnio 2 dalyje pateiktÄ sÄ vokų iÅ¡aiÅ¡kinimÄ nusikaltimÄ padariusio asmens Å¡eimos narys yra jo sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimÄ padarÄs asmuo gyvena neįregistravÄs santuokos. IÅ¡dÄstytų aplinkybių pagrindu teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo A.
A. veiksmai atitinka BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyto nusikaltimo požymius. BK 138 straipsnio 2 dalies sankcijoje nustatyta, kad Å¡iÄ veikÄ padarÄs asmuo baudžiamas laisvÄs atÄmimu iki penkerių metų. Skirdamas bausmÄ kaltinamajam A. A., teismas vadovaujasi bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, ir atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
A. A. padarÄ tyÄinį baigtÄ nusikaltimÄ , pagal pavojingumÄ priskiriamÄ prie apysunkių nusikaltimų (BK 11 straipsnio 4 dalis). Jis nusikalto bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, be to, jis padarÄ naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ už panaÅ¡aus pobÅ«džio smurtinį nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, taigi, yra recidyvistas BK 27 straipsnio 1 dalies prasme. Å ios aplinkybÄs sunkina kaltinamojo atsakomybÄ.
Kartu teismas atsižvelgia ir į tai, kad A. A. visiÅ¡kai pripažino kaltÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios, su ja susitaikÄ, savo noru atlygino 20,08 Eur žalÄ ligonių kasai (b. l. 55), Å¡ios aplinkybÄs lengvina atsakomybÄ. Ä®vertinÄs visas bylos aplinkybes, teismas sprendžia, kad kaltinamajam skirtina sankcijoje numatyta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, mažesnÄ už sankcijoje nustatytos bausmÄs vidurkį, taÄiau atsižvelgus į A. A. padarytos veikos pobÅ«dį ir jos priežastis, į tai, kad nusikaltimas nesukÄlÄ sunkių padarinių, taip pat įvertinus kaltinamojo asmenybÄ, siekiant iÅ¡saugoti jo teigiamus socialinius ryÅ¡ius, teismas mano, kad bausmÄs tikslus dar galima pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo, todÄl, vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, bausmÄs vykdymas atidÄtinas, paskiriant kaltinamajam atitinkamus įpareigojimus, kurių visuma turÄs poveikį kaltinamajam, kad jis ateityje laikytųsi įstatymų ir nedarytų naujų nusikaltimų.
Byloje civilinis ieÅ¡kovas Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa buvo pareiÅ¡kÄs civilinį ieÅ¡kinį 20,08 Eur ieÅ¡kinį už nukentÄjusiajai A. R. suteiktas gydymo paslaugas (b. l. 42â44). Kaltinamasis A. A. 2018 m. liepos 20 d. savo noru atlygino ieÅ¡kovui padarytÄ Å¾alÄ , tai patvirtina kaltinamojo pateiktas mokÄjimo kvitas (b. l. 53â55), todÄl teismas sprendžia, kad procesas dÄl Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos civilinio ieÅ¡kinio nutrauktinas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 301, 302 straipsniais, 304â307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
A. A. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte, ir skirti jam laisvÄs atÄmimÄ 9 mÄnesiams. Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti laisvÄs atÄmimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams. Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, atidÄti laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ 1 (vieneriems) metams, įpareigojant nuteistÄ jį A. A. per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikÄ neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be jo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, pradÄti dirbti arba registruotis darbo biržoje ir per Å¡eÅ¡is mÄnesius sudalyvauti elgesio pataisos programoje.
KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti nepakeistÄ iki nuosprendžio įsiteisÄjimo. Nutraukti procesÄ dÄl Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos civilinio ieÅ¡kinio 20,08 Eur sumai už iÅ¡laidas suteikiant A. R. sveikatos priežiÅ«ros paslaugas, kaltininkui savo noru atlyginus padarytÄ Å¾alÄ . Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mus.
TeisÄja DanguolÄ UrbanaviÄienÄ