3c94a863-68d5-454f-b00a-7dd7ec8d7972 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-625-485/2021 Teisminio proceso Nr. 4-28-3-00457-2021-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 6.1; 21.11.10. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r T I s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 6 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algirdas Remeika, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens D. S. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų 2021 m. rugsÄjo 21 d. nutarties D.
Legislator headnote
AI generated3c94a863-68d5-454f-b00a-7dd7ec8d7972 · Kauno apygardos teismas: Apeliaciniame skunde nÄra keliami administracinio nusižengimo kvalifikavimo, pažeidÄjo kaltÄs klausimai, jame praÅ¡oma sumažinti paskirtÄ baudÄ , todÄl byla nagrinÄtina apeliacinio skundo ribose (ANK 652 straipsnis).
Full text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-625-485/2021 Teisminio proceso Nr. 4-28-3-00457-2021-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 6.1; 21.11.10. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r T I s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 6 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algirdas Remeika, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens D. S. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų 2021 m. rugsÄjo 21 d. nutarties D.
S. administracinio nusižengimo byloje. Teismas n u s t a t Ä : 1. (duomenys neskelbtini) pataisos namų vyresniojo specialisto administracinei teisenai D. Padimansko (toliau â Institucija) 2021 m. liepos 27 d. nutarimu D. S. pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 71 straipsnio 2 dalyje ir nubaustas 150 eurų bauda. D. S. nubaustas už tai, kad atlikdamas bausmÄ (duomenys neskelbtini) pataisos namuose, 2021 m. birželio 11 d. apie 12 val. 50 min. be gydytojo paskyrimo vartojo narkotinÄ, psichikÄ veikianÄiÄ medžiagÄ .
Kadangi buvo kilÄs įtarimas, jog nuteistasis D. S. galimai vartojÄs ir apsvaigÄs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų (oda pabalusi, eisena - svyruoja, stovÄsena - svyruoja, judesių tikslumas - pataiko pirÅ¡tu į nosies galÄ , matosi lengvas virpÄjimas, elgsena - susijaudinÄs, dirglus, alkoholio kvapo nÄra), 1. (duomenys neskelbtini) pataisos namų patalpose jam buvo pasiÅ«lyta atlikti narkotikų testÄ vienkartiniu narkotinių medžiagų poli testu, naudojamu pataisos namuose, taÄiau asmuo, atsisakÄ tai padaryti teigdamas, kad negali nusiÅ¡lapinti, yra pavartojÄs narkotinÄs, psichotropinÄs medžiagos metadono (MTD) ir nuo jos apsvaigÄs. Su narkotinÄs psichotropinÄs medžiagos vartojimu ir apsvaigimu nuo jos jis sutiko, su apsvaigimo nustatymo aktu sutiko.
Kadangi administracinį nusižengimÄ D. S. padarÄ jau bÅ«damas baustas pagal ANK 71 straipsnio 1 dalį (jam buvo paskirta nuobauda, tai yra po nuobaudos įvykdymo nepraÄjo metai iki Å¡io pažeidimo padarymo), jo veiksmai buvo kvalifikuoti pagal ANK 71 straipsnio 2 dalį.
2. D. S. dÄl Institucijos priimto nutarimo pateikÄ skundÄ pirmosios instancijos teismui ir praÅ¡Ä panaikinti priimtÄ Institucijos nutarimÄ , taikyti jo atžvilgiu ANK 71 straipsnio 1 dalį, kadangi už padarytÄ analogiÅ¡kÄ pažeidimÄ yra sumokÄjÄs baudÄ , todÄl jam turÄjo bÅ«ti paskirta bauda vadovaujantis ANK 71 straipsnio 1 dalimi. MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2021 m. rugsÄjo 21 d nutartimi D. S. skundas dÄl Institucijos nutarimo atmestas. Teismas konstatavo, kad skundžiamu nutarimu pagrįstai pripažinta, jog D. S. padarÄ ANK 71 straipsnio 2 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ , nes pažeidimas padarytas pakartotinai, nepasibaigus ANK 40 straipsnyje nurodytam terminui. Nuobauda jam paskirta tinkamai.
3. Apeliaciniame skunde apygardos teismui D. S. praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ nuobaudÄ . Nurodo, kad skiriant nuobaudÄ , nebuvo atsižvelgta į tai, kad jis prisipažino padarÄs nusižengimÄ , pataisos namuose nedirba, jokių pajamų neturi, yra iÅ¡laikomas artimųjų.
4. Atsiliepimo į apeliacinį skundÄ negauta. Teismas k o n s t a t u o j a :
5. D. S. apeliacinis skundas netenkinamas.
6. Apeliaciniame skunde nÄra keliami administracinio nusižengimo kvalifikavimo, pažeidÄjo kaltÄs klausimai, jame praÅ¡oma sumažinti paskirtÄ baudÄ , todÄl byla nagrinÄtina apeliacinio skundo ribose (ANK 652 straipsnis).
7. Pagal ANK 22 straipsnį administracinÄ nuobauda yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama administracinį nusižengimÄ padariusiems asmenims nubausti ir siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų. Teismų praktikoje konstatuota, jog administracinÄs nuobaudos taikymas turi atitikti proporcingumo reikalavimÄ â tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinių nusižengimų bylose Nr. 2AT-56-689/2018, 2AT-6-628/2019, 2AT-8-719/2019, 2AT-25-648/2019 ir kt.).
8. PatikrinÄs bylos medžiagÄ , iÅ¡analizavÄs apelianto skundo argumentus, apygardos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog Institucija pagrįstai apelianto veikÄ kvalifikavo pagal ANK 71 straipsnio 2 dalį ir paskyrÄ jam teisingÄ nuobaudÄ . AukÅ¡tesnysis teismas nenustatÄ jokių objektyvių duomenų, dÄl ko bÅ«tų galima apelianto skundÄ tenkinti.
9. AtsakomybÄ pagal ANK 71 straipsnio 2 dalį numatytÄ už pakartotinį narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų vartojimÄ be gydytojo paskyrimo arba už administracinių nusižengimų (iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 227 straipsnio 3 dalyje, 379 straipsnio 2 dalyje, 401 straipsnio 6, 21 dalyse, 406 straipsnio 5 dalyje, 420 straipsnio 3, 4 dalyse, 422 straipsnio 3, 5 dalyse, 423 straipsnio 3 dalyje, 424 straipsnio 4 dalyje, 427 straipsnio 1 dalyje, 428 straipsnio 5, 8 dalyse numatytus nusižengimus) padarymÄ sulaikytų ir apsvaigimu nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų įtariamų asmenų vengimÄ pasitikrinti dÄl apsvaigimo.
Tokie veiksmai užtraukia baudÄ nuo vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imt iki dviejų Å¡imtų trisdeÅ¡imt eurų. Remiantis ANK 34 straipsnio 2 dalies nuostatomis, baudos dydis nustatomas pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
10. Skundžiamoje nutartyje teismas nurodÄ, kad pareigÅ«nas, priimdamas nutarimÄ Ä¯vertino visas reikÅ¡mingas nusižengimo aplinkybes ir pažeidÄjui pagrįstai paskyrÄ minimaliÄ sankcijoje numatytÄ baudÄ . Su tokia iÅ¡vada sutinka ir aukÅ¡tesnysis teismas. Skunde apeliantas praÅ¡o jam paskirtÄ nuobaudÄ dar labiau sumažinti. ANK 34 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjusi institucija (pareigÅ«nas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnÄ baudÄ , negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda, arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti.
11. AiÅ¡kinant ANK 34 straipsnio 5 dalį, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyse taip pat ne kartÄ pažymÄta, kad Å¡is straipsnis gali bÅ«ti taikomas byloje nustaÄius visumÄ aplinkybių, rodanÄių, kad sankcijoje įtvirtintos nuobaudos taikymas konkreÄiam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje nustatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant. AdministracinÄs nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra.
Individualizuodami skiriamas nuobaudas teismai turi nuodugniai įvertinti pavojingumÄ , kurį žmogaus teisÄms ir laisvÄms, visuomenÄs ir valstybÄs interesams konkreÄiu atveju kelia administracinis teisÄs pažeidimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinių nusižengimų bylose Nr. 2AT-11-303/2018, 2AT-56-689/2018, 2AT-6-628/2019, 2AT-8-719/2019 2AT-25-648/2019 ir kt.). MažesnÄs, nei įstatymo numatytos, administracinÄs nuobaudos skyrimas arba jos neskyrimas yra sietini su tam tikrų iÅ¡skirtinių aplinkybių, susijusių su konstatuotais pažeidimais, pažeidÄjo asmenybe, nustatymu, t. y. su konkreÄioje byloje nustatytų aplinkybių, kurios gali bÅ«ti vertinamos pažeidÄjo naudai kaip ypatingai Å¡velninanÄios jo atsakomybÄ, konstatavimu.
12. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs nuobaudos individualizavimui svarbias aplinkybes, konstatuoja, jog nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo taikyti D. S. ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatų ir mažinti jam paskirtÄ nuobaudÄ . Skunde apeliantas praÅ¡o įvertini jo prisipažinimÄ , taÄiau Å¡iame kontekste pažymÄtina, kad D. S. teisinei padÄÄiai Å¡velninti nepakanka vien to, kad jis prisipažino kaltas ir dÄl to nuoÅ¡irdžiai gailisi, į Å¡ias aplinkybes buvo atsižvelgta ir jam paskirta minimali sankcijoje numatyta nuobauda.
ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatų taikymÄ apeliantas grindžia ir tuo, kad jis pataisos namuose nedirba ir neturi pajamų paskirtai baudai sumokÄti. AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, tai apelianto atsakomybÄs nelengvina, nes jis, pataisos namuose atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ administracinį pažeidimÄ padarÄ ne pirmÄ kartÄ . D. S. jau buvo baustas už ANK 71 straipsnio 1 dalyje numatytÄ pažeidimÄ , susimokÄjo paskirtÄ baudÄ , todÄl turÄjo žinoti, kad už tokius neteisÄtus veiksmus, jo labiau, padarytus pakartotinai, taip pat bus baudžiamas.
13. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka, kad paskirta nuobauda pažeidÄjui sukels tam tikrus nepatogumus ir neigiamas pasekmes, taÄiau tokie ir yra skiriamos nuobaudos tikslai, t. y. nubausti teisÄs pažeidÄjÄ už padarytus neteisÄtus veiksmus, sukelti jam atitinkamas pasekmes, taÄiau tokių pasekmių atsiradimas pats savaime nÄra laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ . Neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas ir nustatant už jas konkreÄias sankcijas.
14. Remiantis iÅ¡dÄstytu, aukÅ¡tesnysis teismas konstatuoja, kad D. S. administracinÄ nuobauda individualizuota tinkamai ir atitinka ANK 22 straipsnyje numatytÄ nuobaudos paskirtį. Keisti skundžiamÄ nutartį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo, todÄl apeliacinis skundas netenkinamas, o MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2021 m. rugsÄjo 21 d. nutartis paliekama nepakeista. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 654 straipsniu, n u t a r i a : palikti MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų 2021 m. rugsÄjo 21 d. nutartį administracinio nusižengimo byloje nepakeistÄ ir D. S. apeliacinio skundo netenkinti. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄjas Algirdas Remeika