3c90c28a-af28-4d14-9cb3-e42e66bae00e · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovo sÄ skaitos faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo atsakovui faktas nepreziumuoja joje nurodytų mokesÄių skaiÄiavimo teisingumo bei teisÄtumo. Teismas nepagrįstai konstatavo, jog mokesÄiai paskirstyti tarp bendraturÄių proporcingai nuosavybÄs teise valdomų patalpų plotui, taÄiau jokie tai patvirtinantys įrodymai nÄra pateikti. IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯ byla VÄ® Registrų centro iÅ¡raÅ¡o, kuriame bÅ«tų nurodyti viso pastato plotai bei atsakovui nuosavybÄs teise priklausanÄio buto (apartamentų) plotai. Pastatų plotų ir tÅ«rių skaiÄiavimo tvarka nurodyta STR 1.14.01:1999, o Butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo pavyzdiniuose nuostatuose iÅ¡dÄstyta, kaip turi bÅ«ti apskaiÄiuojami mÄnesiniai mokesÄiai, taÄiau Å¡ių nuostatų teismas netaikÄ.
Legislator headnote
AI generated3c90c28a-af28-4d14-9cb3-e42e66bae00e · Vilniaus apygardos teismas: Teismas nepagrįstai konstatavo, jog teikiama elektros energija bei vanduo apskaitomi pagal bendrus visam namui apskaitos prietaisus, o atskirų prietaisų nÄra įrengta. IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, jog naudojami bendri elektros ir vandens prietaisai. PrieÅ¡ingai, į bylÄ pateikti įrodymai, kad atsakovas ieÅ¡kovui už elektrÄ ir vandenį moka pagal skaitiklių parodymus ir Å¡ie skaitikliai yra atsakovo bute. Atsakovas yra atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu už vandenį ir elektros energijÄ , todÄl teismas nepagrįstai priteisÄ Å¡ias iÅ¡laidas.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2A-238-553/2013 Teisminio proceso Nr. 2-03-3-05623-2011-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 30.9.1; 35.4; 116.1; 121.20  (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 17 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Aldona TilindienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo UAB âSenamiesÄio sveÄių namaiâ ir atsakovo R. V. apeliacinius skundus dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012-04-03 sprendimo, priimto iÅ¡nagrinÄjus civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âSenamiesÄio sveÄių namaiâ ieÅ¡kinį atsakovui R.
V. dÄl skolos priteisimo. TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinius skundus, n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âSenamiesÄio sveÄių namaiâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 1 510,77 Lt skolos, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo pareiÅ¡kimo teismui pateikimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2008-07-24 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudaryta pirkimo â pardavimo sutartis, pagal kuriÄ atsakovas asmeninÄs nuosavybÄs teise įgijo apartamentus su bendro naudojimo patalpa, esanÄius (duomenys neskelbtini).
Sutarties 4.14 p. buvo įtvirtintas pardavÄjo UAB âSenamiesÄio sveÄių namaiâ įsipareigojimas pasirinkti administruojanÄiÄ Ä¯monÄ pastato, kuriame yra parduodamas nekilnojamasis daiktas, priežiÅ«rai ir paslaugų teikimui, taÄiau kol vyko derybos dÄl administravimo sutarÄių pasiraÅ¡ymo, UAB âSenamiesÄio sveÄių namaiâ pati vykdÄ administravimo ir pastato priežiÅ«ros paslaugas. Skola susidarÄ atsakovui neatsiskaitant už jam suteiktas namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kuriame yra atsakovui nuosavybÄs teise priklausantys apartamentai nuo 3-31 iki 3-34, administravimo ir komunalines paslaugas laikotarpiu nuo 2010 m. rugpjÅ«Äio mÄn. iki 2011 m. rugsÄjo mÄn. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad Vilniaus apygardos teismas iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. 2A-1480-450/2011 dÄl ankstesnio laikotarpio atsakovo įsiskolinimo ieÅ¡kovui ir 2011-09-07 priÄmÄ ieÅ¡kovui palankų sprendimÄ .
IeÅ¡kovo nuomone, minÄtoje byloje nustatytos aplinkybÄs turi prejudicinÄ galiÄ Å¡ioje byloje ir 2011-09-07 sprendimas laikytinas precedentiniu nagrinÄjamoje byloje. Atsakovas atsiliepimu į ieÅ¡kinį su pareikÅ¡tais reikalavimais nesutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti bei priteisti jam bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas nÄra paskirtas namo (duomenys neskelbtini) administratoriumi teisÄs aktų nustatyta tvarka. IeÅ¡kovas neįrodÄ realaus paslaugų, už kurias praÅ¡o priteisti atlyginimÄ , teikimo.
IeÅ¡kovas turÄjo ir tebeturi pareigÄ parinkti namÄ administruojanÄiÄ Ä¯monÄ, taÄiau to nepadarÄ iki Å¡iol, taip pat nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, jog jis yra namo (duomenys neskelbtini), savininkas. IeÅ¡kovas neatitinka teisÄs aktais nustatytų reikalavimų, keliamų administratoriui, administravimÄ vykdo be teisinio pagrindo, todÄl jo vykdoma veikla neturi bÅ«ti atlygintinÄ. Atsakovas nurodÄ, kad reguliariai moka už sunaudotÄ elektros energijÄ ir vandenį pagal skaitiklių parodymus, todÄl jokio įsiskolinimo už Å¡ias paslaugas atsakovas neturi.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas 2012-04-03 priÄmÄ sprendimÄ ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies, priteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 864,53 Lt, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismas nustatÄ, kad atsakovas 2008-07-24 sudarytos sutarties pagrindu įgijo nuosavybÄs teise 28,83 kv. m ploto apartamentus, esanÄius (duomenys neskelbtini), pažymÄtus indeksais nuo 3-31 iki 3-34, su bendrojo naudojimo patalpa, pažymÄta 3-43 (1/5 iÅ¡ 11,75 kv. m), (duomenys neskelbtini) (T. 1, b. l. 19-24).
IeÅ¡kovas yra sudarÄs sutartis su įmonÄmis, teikianÄiomis komunalines, namo priežiÅ«ros ir kitas paslaugas adresu (duomenys neskelbtini) (T. 1, b. l. 89-97), už laikotarpiu nuo 2010 m. rugpjÅ«Äio mÄn. iki 2011 m. rugsÄjo mÄn. minÄtų įmonių suteiktas paslaugas su Å¡iomis įmonÄmis atsiskaitÄ ieÅ¡kovas (T. 1, b. l. 98-100). IÅ¡ minÄtų dokumentų matyti, kad laikotarpiu nuo 2010 m. rugpjÅ«Äio mÄn. iki 2011 m. rugsÄjo mÄn. atsakovui buvo teikiama elektros energija, elektros energija bendroms reikmÄms, Å¡ilumos energija, Å¡ildymo sistemų aptarnavimo paslaugos, Å¡altas ir karÅ¡tas vanduo.
Atsakovas Å¡ias paslaugas priÄmÄ, jomis naudojosi, iÅ¡laidos už Å¡ias paslaugas yra susijÄ su teisÄs aktų numatytais privalomais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais. Å alys pripažino, kad name (duomenys neskelbtini), teikiama elektros ir Å¡ilumos energija bei vanduo yra apskaitomi pagal bendrus visam namui apskaitos prietaisus, o atskirų ieÅ¡kovo ir atsakovo patalpoms apskaitos prietaisų nÄra įrengta. TodÄl Å¡ie mokesÄiai tarp bendraturÄių paskirstyti proporcingai nuosavybÄs teise valdomų patalpų plotui.
AplinkybÄ, jog ieÅ¡kovas yra namo (duomenys neskelbtini), bendraturtis, yra nustatyta įsiteisÄjusiu Vilniaus apygardos teismo 2011-09-07 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2A-1480-450/2011 (T. 1, b. l. 54-57). Laikotarpiu nuo 2010 m. rugpjÅ«Äio mÄn. iki 2011 m. rugsÄjo mÄn. atsakovui buvo suteikta paslaugų - elektros energija, elektros energija bendroms reikmÄms, Å¡ilumos energija, Å¡ildymo sistemų aptarnavimo paslaugos, Å¡altas ir karÅ¡tas vanduo, viso 864,53 Lt sumai. IeÅ¡kovas taip pat reikalavo priteisti iÅ¡ atsakovo 534,24 Lt administravimo mokesÄio ir 112,00 Lt už Å«kines priemones, taÄiau nepagrindÄ ir neįrodÄ savo reikalavimo.
Byloje nekilo ginÄo dÄl to, jog ieÅ¡kovas nÄra paskirtas namo (duomenys neskelbtini), administratoriumi teisÄs aktais nustatyta tvarka ir nÄra pastato (duomenys neskelbtini), administravimÄ nustatanÄio akto. IÅ¡ ieÅ¡kovo ir elektros, Å¡ilumos energijos ir kt. paslaugas teikianÄių įmonių sudarytų sutarÄių dÄl paslaugų teikimo adresu (duomenys neskelbtini), matyti, kad ieÅ¡kovas, sudarydamas minÄtas sutartis, Å¡iose sutartyse nenurodÄ, kad jis veikia kaip nekilnojamojo turto administratorius (Civilinio kodekso (toliau â CK) 4.236 straipsnio 3 dalis, 4.237 straipsnio 2 dalis).
TodÄl tuo atveju, jeigu ieÅ¡kovas teikia namo (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo objektų administravimo ar kitokias administratoriaus funkcijoms priskirtas paslaugas, jis neturi teisÄs gauti už Å¡ias paslaugas atlyginimo (CK 4.238 straipsnio 4 dalis), taÄiau turi teisÄ CK 4.76 straipsnio pagrindu reikalauti iÅ¡ atsakovo kaip bendraturÄio Å¡ių paslaugų teikimui padarytų iÅ¡laidų atlyginimo. IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad laikotarpiu nuo 2010 m. rugpjÅ«Äio mÄn. iki 2011 m. rugsÄjo mÄn. jis vykdÄ turto (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo objektų administravimo funkcijas, numatytas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2001-05-23 nutarimu Nr. 603 patvirtintų Butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo pavyzdinių nuostatų 5 punkte, taip pat nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, jog patyrÄ iÅ¡laidas, susijusias su minÄtų paslaugų teikimu.
IeÅ¡kovas grindžia iÅ¡laidas bendroms namo (duomenys neskelbtini), savininkų reikmÄms pateiktomis darbo sutartimis su UAB âSenamiesÄio sveÄių namaiâ darbuotojais (T. 1, b. l. 101-112) ir PVM sÄ skaitomis faktÅ«romis, pagal kurias ieÅ¡kovas įsigijo tam tikras prekes (T. 1, b. l. 113-136). TaÄiau minÄtų darbo sutarÄių turinys nepatvirtino, jog pagal jas vykdomos darbo funkcijos susijÄ su bendrojo naudojimo objektų (duomenys neskelbtini), administravimu, o PVM sÄ skaitose faktÅ«rose nurodytos prekÄs buvo panaudotos bendro turto (duomenys neskelbtini), priežiÅ«rai ir iÅ¡laikymui.
TodÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl administravimo mokesÄio ir iÅ¡laidų už Å«kines priemones priteisimo atmestas. III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos argumentai Atsakovas R. V. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012-04-03 sprendimÄ dalyje dÄl 864,53 Lt priteisimo bei Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir prijungti naujÄ Ä¯rodymÄ (VÄ® Registrų centro pažymÄ ). Nurodo, kad:
1. IeÅ¡kovo sÄ skaitos faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo atsakovui faktas nepreziumuoja joje nurodytų mokesÄių skaiÄiavimo teisingumo bei teisÄtumo. Teismas nepagrįstai konstatavo, jog mokesÄiai paskirstyti tarp bendraturÄių proporcingai nuosavybÄs teise valdomų patalpų plotui, taÄiau jokie tai patvirtinantys įrodymai nÄra pateikti. IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯ byla VÄ® Registrų centro iÅ¡raÅ¡o, kuriame bÅ«tų nurodyti viso pastato plotai bei atsakovui nuosavybÄs teise priklausanÄio buto (apartamentų) plotai. Pastatų plotų ir tÅ«rių skaiÄiavimo tvarka nurodyta STR 1.14.01:1999, o Butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo pavyzdiniuose nuostatuose iÅ¡dÄstyta, kaip turi bÅ«ti apskaiÄiuojami mÄnesiniai mokesÄiai, taÄiau Å¡ių nuostatų teismas netaikÄ.
2. Teismas nepagrįstai konstatavo, jog teikiama elektros energija bei vanduo apskaitomi pagal bendrus visam namui apskaitos prietaisus, o atskirų prietaisų nÄra įrengta. IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, jog naudojami bendri elektros ir vandens prietaisai. PrieÅ¡ingai, į bylÄ pateikti įrodymai, kad atsakovas ieÅ¡kovui už elektrÄ ir vandenį moka pagal skaitiklių parodymus ir Å¡ie skaitikliai yra atsakovo bute. Atsakovas yra atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu už vandenį ir elektros energijÄ , todÄl teismas nepagrįstai priteisÄ Å¡ias iÅ¡laidas.
3. Teismas nenagrinÄjo, kodÄl ir kokiu pagrindu ieÅ¡kovas nustatÄs atsakovui elektros energijos tarifÄ 0,59 Lt už 1 kW/h, kai tuo tarp Å¡is tarifas yra 0,43 Lt.
4. IeÅ¡kovo skaiÄiuojamas laiptinÄs apÅ¡vietimas yra fiksuotas, t. y. 9,26 Lt. Toks skaiÄiavimas yra neteisingas, kadangi butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas.
5. IeÅ¡kovas pateikÄ tariamus skaiÄiavimus, kuriuose nurodyta, jog buvo pirktas dyzelinis kuras Å¡ildymai, taÄiau jokių duomenų kiek ir už kiek buvo pirkta dyzelinio kuro Å¡ildymui nÄra pateikta. Nepateikta, kiek realiai sunaudota Å¡io kuro, kaip apskaiÄiuota Å¡ildymo kaina, kaip apskaiÄiuojamas mokestis už Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų aptarnavimÄ ir nusidÄvÄjimÄ (T. 1, b. l. 158-159). IeÅ¡kovas apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012-04-03 sprendimÄ dalyje, kurioje buvo atmestas ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 534,24 Lt administravimo mokesÄio ir 112 Lt už Å«kines prekes priteisimo, ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â iÅ¡ atsakovo priteisti 534,24 Lt administravimo mokesÄio bei 112 Lt už Å«kines prekes. Nurodo, kad:
1. Mokestis, kuris įtrauktas į pateiktas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras â 33,39 Lt, tik formaliai pavadintas âadministravimo mokesÄiuâ, taÄiau Å¡is mokestis grindžiamas UAB âSenamiesÄio sveÄių namaiâ patirtomis faktinÄmis iÅ¡laidomis, kurios pagrįstos byloje pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais (darbo sutartys, mokÄjimo dokumentai už valymo ir apÅ¡vietimo priemones). Teismas nepagrįstai nustatÄ, kad PVM sÄ skaitose faktÅ«rose nurodytos prekÄs, priemonÄs buvo naudojamos ne bÅ«tinai poilsio namų bendro naudojimo objektų priežiÅ«rai ir tvarkymui, nors prekÄs buvo (duomenys neskelbtini), be to, atsakovas neneigÄ, kad poilsio namai yra prižiÅ«rimi, kad bendros patalpos tvarkomos. VadinamÄ âadministravimo mokestįâ sudarÄ iÅ¡laidos namui ir bendro naudojimo patalpoms iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, kurios pagrįstos į bylÄ pateiktais įrodymais.
2. ApeliacinÄs instancijos teismas kitoje civilinÄje byloje (Vilniaus apygardos teismo 2011-09-07 sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2A-1480-450/2011) tarp tų paÄių Å¡alių ir tuo paÄiu pagrindu priteisÄ iÅ¡ atsakovo taip vadinamÄ âadministravimo mokestįâ, iÅ¡laidas už Å«kines prekes ir kitas iÅ¡laidas (T. 1, b. l. 173-175). Atsakovas atsiliepimu į ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ nesutinka su apeliaciniu skundu ir praÅ¡o skundÄ atmesti, pirmosios instancijos teismo sprendimÄ dalyje dÄl 646,24 Lt nepriteisimo ieÅ¡kovui palikti nepakeistÄ , bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. PraÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad:
1. IeÅ¡kovas pateikdamas atsakovui iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, neįrodÄ, jog ieÅ¡kovas realiai teikÄ Å¡iose sÄ skaitose nurodytas paslaugas ir prekes.
2. IeÅ¡kovas nepagrįstai teigÄ, jog atsakovas neneigÄ, kad ieÅ¡kovas prižiÅ«rÄjo ir tvarkÄ pastatÄ , bendro naudojimo patalpas, atsakovas Å¡iÄ aplinkybÄ neigÄ ir procesiniuose dokumentuose, ir bylÄ nagrinÄjant teismo posÄdyje.
3. IeÅ¡kovas nepateikÄ VÄ® Registrų centro iÅ¡raÅ¡o, kuriame bÅ«tų nurodyti viso pastato plotas, atsakovui priklausanÄių apartamentų plotai, todÄl teismas negalÄjo tinkamai įvertinti ar administravimo iÅ¡laidas teisingai paskirstytos patalpų savininkams.
4. Bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektas valdomas bendraturÄiu sutarimu. Atsakovas jokio sutarimo (sutikimo), jog ieÅ¡kovas administruos ir turÄs teisÄ Ä¯ âadministravimo mokestįâ, niekada nedavÄ. IeÅ¡kovo tariamai vykdomas âadministravimasâ, jeigu toks ir vykdomas, vykdomas be teisinio pagrindo, todÄl ieÅ¡kovas neturi teisÄs į atlyginimÄ . Be to, ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, jog bÅ«tent tariami jo darbuotojai teikÄ paslaugas ir įvairios Å«kinÄs prekÄs buvo panaudotos tvarkant bendro naudojimo patalpas.
5. IeÅ¡kovo minima aplinkybÄ, kad kitoje byloje jis yra prisiteisÄs iÅ¡ atsakovo ankstesnÄ skolÄ už tariamÄ administravimÄ , neatima teismo pareigos ir teisÄs vertinti visas bylos faktines aplinkybes, teisinius argumentus ir įrodymus iÅ¡ naujo bei priimti teisingÄ ir sÄ Å¾iningÄ sprendimÄ .
6. Å ioje byloje pats ieÅ¡kovas dÄl âadministravimo mokesÄioâ atsiradimo ir apskaiÄiavimo nurodÄ visai kitokias aplinkybes nei kitoje iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje, todÄl byla nagrinÄtina žodinio proceso tvarka (T.
2. b. l. 1-3). IeÅ¡kovas atsiliepimu į apeliacinį skundÄ nesutinka su apeliaciniu skundu ir praÅ¡o skundÄ atmesti, pirmosios instancijos teismo sprendimÄ dalyje dÄl 864,53 Lt skolos priteisimo palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad:
1. Atsakovas pripažįsta, kad yra poilsio namų (duomenys neskelbtini), bendraturtis, taÄiau tuo paÄiu neigia savo pareigÄ apmokÄti iÅ¡laidas, susijusias su bendro naudojimo patalpų priežiÅ«ra ir iÅ¡saugojimu.
2. Atsakovo teiginiai, kad pirmosios instancijos teismas savo sprendimu priteisÄ ir sumas už elektros energijÄ , Å¡altÄ bei karÅ¡tÄ vandenį, nors atsakovas už Å¡ias paslaugas buvo atsiskaitÄs, yra nepagrįsti. Ä® reikalavimo sumÄ nebuvo įtrauktos sumos, kurias atsakovas buvo apmokÄjÄs.
3. Ä® bylÄ pateikti detalÅ«s ieÅ¡kovo patirtų iÅ¡laidų, susijusių su bendro naudojimo objektų priežiÅ«ra ir iÅ¡laikymu, paskaiÄiavimai, taip pat paslaugų teikÄjų sutartys ir sÄ skaitos, iÅ¡ kurių matyti, kokie tarifai už kokias paslaugas yra taikomi. Elektros energija kainÄ sudaro UAB âVakarų skirstomieji tinklaiâ, UAB âLestoâ ir UAB âEnergijos tiekimasâ nustatyta kaina â 0,36 Lt plius galios dedamoji ir viso 0,59 Lt/ kW. Å alto vandens, įvadinio skaitiklio abonementinį mokestį nustatÄ UAB âPalangos vandenysâ, jis paskaiÄiuotas pagal skaitiklių parodymus.
Å ildymo sistemų aptarnavimo ir nusidÄvÄjimo mokestis paskaiÄiuotas pagal ValstybinÄs kainų ir energetikos kontrolÄs komisijos nustatytus tarifus. Byloje pateikti paskaiÄiavimai, kaip apskaiÄiuojamas mokestis už Å¡ildymÄ . Kartu su atsiliepimu papildomai pateikiamos aktų dÄl kuro sunaudojimo ir PVM sÄ skaitų faktÅ«rų kopijos, patvirtinanÄios pirkto kuro kainas ir kiekius.
4. Teismas turi paisyti įsiteisÄjusio apeliacinÄs instancijos Vilniaus apygardos teismo sprendimo civilinÄje byloje Nr. Nr. 2A-1480-450/2011, kuriame UAB âSenamiesÄio sveÄių namaiâ apeliacinis skundas buvo patenkintas ir iÅ¡ atsakovo priteista skola. AplinkybÄs dÄl mokesÄių paskaiÄiavimo proporcingumo ir teisingumo jau įrodytos ir konstatuotos analogiÅ¡koje byloje įsiteisÄjusiu teismo sprendimu (T. 2, b. l. 4-5). IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis reglamentuoja, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
TeisÄjų kolegija, nagrinÄdama atsakovo ir ieÅ¡kovo apeliacinius skundus, laikosi nurodytų nuostatų ir nagrinÄja Å¡iuos skundus pagal apeliantų nurodytas ribas, nes byloje nenustatyta pagrindo, dÄl kurio reikÄtų Å¡ias ribas peržengti (CPK 320 straipsnio 2 dalis). CPK įtvirtinta ribota apeliacija. Jai bÅ«dinga, kad Å¡iame procese tikrinama tai, ar teismas turÄjo pakankamai įrodymų padarytoms iÅ¡vadoms pagrįsti, ar juos tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino, ar nepažeidÄ kitų įrodinÄjimo taisyklių.
Apeliacinis procesas yra pirmosios instancijos teismo sprendimų kontrolÄs forma, skirta patikrinti neįsiteisÄjusio teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , o ne dar kartÄ iÅ¡nagrinÄti visÄ bylÄ iÅ¡ naujo (de novo). NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl bendraturÄio pareigos proporcingai prisidÄti prie iÅ¡laidų, skirtų namui bei bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektams iÅ¡laikyti, iÅ¡saugoti. Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad ieÅ¡kovas UAB âSenamiesÄio sveÄių namaiâ ir atsakovas R.
V. yra pastato (duomenys neskelbtini) bendraturÄiai. IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro duomenų nustatyta, kad minÄtame pastate 2008-07-09 Statybos inspekcijos tarnybos pažymos Nr. NS-67(14.13) pagrindu suformuoti 27 nauji nekilnojamojo turto objektai, iÅ¡ kurių 11 priklauso ieÅ¡kovui ir 1 (patalpa/butas, registro Nr. 44/1083835) â atsakovui (CPK 179 straipsnio 3 dalis). Atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovo 2008-07-24 sudarytos sutarties pagrindu įsigijo minÄtÄ patalpÄ /butÄ , t. y. apartamentus nuo 3-31 iki 3.34, su bendro naudojimo patalpa, pažymÄta:3-43 (1/5 iÅ¡ 11,75 kv. m) (T. 1, b. l. 19).
Pagal minÄtos sutarties 4.14 punktÄ ieÅ¡kovas (pardavÄjas) įsipareigojo parinkti administruojanÄiÄ Ä¯monÄ pastato, kuriame yra parduodamas pagal Å¡iÄ sutartį nekilnojamas daiktas, priežiÅ«rai ir paslaugų teikimui. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ieÅ¡kovas Å¡iol pareigos iki Å¡iol nÄra įvykdÄs. IeÅ¡kovo įstatų 2 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad pagrindinÄs bendrovÄs veiklos rūšys yra nekilnojamojo turto nuoma, tvarkyta, statyba, architektÅ«ra bei kita veikla ir konsultavimas (T. 1, b. l. 6).
IeÅ¡kovas savo reikalavimÄ dÄl 1 510,77 Lt skolos priteisimo iÅ¡ atsakovo grindÄ tuo, kad iki administratoriaus paskyrimo ieÅ¡kovas, bÅ«damas pastato savininku, pats vykdÄ administravimo ir pastato priežiÅ«ros paslaugas (sudarÄ tiesiogines elektros, Å¡ilumos energijos ir vandens tiekimo sutartis su tiekÄjais) ir iÅ¡raÅ¡inÄjo atsakovui sÄ skaitas už komunalines ir kitas paslaugas, kurių jis neapmokÄjo (iÅ¡skyrus 2011-06-29 mokÄjimÄ 69,77 Lt sumai) už laikotarpį nuo 2010 m. rugpjÅ«Äio mÄn. iki 2011 m. rugsÄjo mÄn. IeÅ¡kovas pripažįsta, kad jis nÄra pastato administratorius CK 4.84 straipsnio prasme, taÄiau bÅ«damas pastato bendraturÄiu rÅ«pinosi pastato iÅ¡laikymu ir dÄl to reikalaujÄ atlyginti iÅ¡laidas, proporcingas atsakovo nuosavybÄs teise valdomam plotui, esanÄiam Å¡iame pastate.
PažymÄtina, kad atsakovas neginÄija savo, kaip pastato bendraturÄio, pareigos iÅ¡laikyti visiems bendraturÄiams dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄius objektus, taÄiau jis pažymi, kad Å¡i pareiga turi bÅ«ti vykdoma proporcingai savo daliai, o nagrinÄjamos bylos atveju ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog jo praÅ¡omos atlyginti iÅ¡laidos yra proporcingos atsakovo nuosavybÄs daliai. CK 4.76 straipsnyje įtvirtinta, kad âKiekvienas iÅ¡ bendraturÄių proporcingai savo daliai turi teisÄ Ä¯ bendro daikto (turto) duodamas pajamas, atsako tretiesiems asmenims pagal prievoles, susijusias su bendru daiktu (turtu), taip pat privalo apmokÄti iÅ¡laidas jam iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokesÄiams, rinkliavoms ir kitoms įmokoms.
Jeigu vienas iÅ¡ bendraturÄių nevykdo savo pareigos tvarkyti ir iÅ¡laikyti bendrÄ daiktÄ (turtÄ ), tai kiti bendraturÄiai turi teisÄ Ä¯ nuostolių, kuriuos jie turÄjo, atlyginimÄ â. Taigi bendraturtis turi teisÄ tik į proporcingÄ kito bendraturÄio daliai iÅ¡laidų, reikalingų bendram daiktui (turtui) iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokesÄiams ir rinkliavoms bei kitoms įmokoms apmokÄti, dalies atlyginimÄ . Pasisakant dÄl proporcingumo, pažymÄtina, kad CK 4.76 straipsnyje vartojama sÄ voka âbendras daiktas (turtas)â detalizuojama CK 4.82 straipsnio 1 dalyje, kurioje nustatyta, kad Butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendro naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄâtechninÄ ir kitokia įranga.
CK 4.82 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalis yra lygi jam nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų naudingojo ploto ir gyvenamojo namo naudingojo ploto santykiui. Å ios teisÄs normos prasme butų ir kitų patalpų savininkų nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų gyvenamajame name naudingasis plotas suprantamas kaip visas tame name savininko faktiÅ¡kai turimas (užimamas) plotas. PažymÄtina ir tai, kad nustatant bendraturÄio faktiÅ¡kai turimÄ (užimamÄ ) plotÄ yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡minga atitinkamų patalpų funkcinÄ bei naudojimo paskirtis, taip pat naudojimosi jomis dažnumas, intensyvumas ir pan.
PrieÅ¡ingas aptariamosios teisÄs normos aiÅ¡kinimas galÄtų iÅ¡kreipti proporcingumo principÄ ir nulemti neproporcingai dideles arba mažas konkretaus butų ar kitų patalpų savininko iÅ¡laidas, susijusias su nuosavybÄs teisÄs į bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ Ä¯gyvendinimu. Å iai teisÄs normai taikyti reikÅ¡mingas patalpų naudingasis plotas apskaiÄiuotinas atitinkamai pagal analogijÄ taikant teisÄs aktus, reglamentuojanÄius buto bendrojo ploto ir negyvenamųjų pastatų bendrojo ploto skaiÄiavimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009-11-27 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-515/2009).
NagrinÄjamos bylos atveju papraÅ¡ytas pagrįsti pagal PVM sÄ skaitas faktÅ«ras praÅ¡omų priteisti iÅ¡laidų dydį, ieÅ¡kovas teismui pateikÄ aptarnavimo ir patalpų priežiÅ«ros iÅ¡laidų apskaiÄiavimÄ (T. 1, b. l. 87, 88). ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, minÄtas apskaiÄiavimas neatitinka taisyklÄs, kad iÅ¡ bandraturÄio gali bÅ«ti reikalaujama atlyginti tik ta iÅ¡laidų bendram turtui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti dalis, kuri yra lygi jam nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų naudingojo ploto ir gyvenamojo namo naudingojo ploto santykiui.
Å ioje byloje turÄjo bÅ«ti nustatytas pastato adresu (duomenys neskelbtini), patalpų, priklausanÄių ginÄo Å¡alims bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise, naudingasis plotas tam, kad bÅ«tų galima apskaiÄiuoti jų santykį su atsakovui nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų naudinguoju plotu. IeÅ¡kovo pateiktame aptarnavimo ir patalpų priežiÅ«ros iÅ¡laidų apskaiÄiavime nurodytas skaiÄius 1 040,17 kv. m (T. 1, b. l. 88), taÄiau į bylÄ nepateikta jokių oficialių raÅ¡ytinių įrodymų, jog tai yra patalpų, priklausanÄių ginÄo Å¡alims bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise, naudingasis plotas, VÄ® Registrų centro apskaiÄiuotas vadovaujantis teisÄs aktų reikalavimais, be kita ko, Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 199-09-30 įsakymu Nr. 310 patvirtinta Organizacinio tvarkomojo statybos techninio reglamento STR 1.14.01:1999 Pastatų plotų ir tÅ«rių skaiÄiavimo tvarka.
Taigi proporcija (santykis tarp atsakovui nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų naudingojo ploto ir ginÄo Å¡alims bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų naudingojo ploto) Å¡ioje byloje nebuvo nustatyta. Analizuojant kitÄ kriterijų, t. y. praÅ¡omų priteisti iÅ¡laidų reikalingumÄ , atkreiptinas dÄmesys į tai iÅ¡laidos bendram daiktui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti kaip teisinÄ kategorija yra suprantamos kaip iÅ¡leidžiamos lÄÅ¡os, kurių paskirtis yra iÅ¡saugoti turtÄ nuo žuvimo ar jo vertÄs pablogÄjimo.
Jas apibÅ«dina bÅ«tinumo ir protingumo kriterijai. IÅ¡laidos daiktui gali bÅ«ti pripažįstamos bÅ«tinomis, jei jos reikalingos turtui iÅ¡saugoti nuo žuvimo, palaikyti jo naudingas ir vertingas savybes, neleisti turtui labai pablogÄti. Tai daikto iÅ¡laikymo iÅ¡laidos, kuriomis iÅ¡laikoma esama turto vertÄ, bet daiktas negerinamas ir jo vertÄ nedidinama. Tokių iÅ¡laidų antrasis kriterijus yra protingumas. Pagal jį įvertinama, kokio dydžio iÅ¡laidos, atsižvelgiant į konkretaus turto ypatybes ar savybes, yra reikalingos jam tinkamai iÅ¡saugoti ir iÅ¡laikyti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003-10-01 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-903/2003).
IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad ieÅ¡kovo atsakovui iÅ¡raÅ¡ytose sÄ skaitose faktÅ«rose yra nurodytos Å¡ios iÅ¡laidos, kurias ieÅ¡kovas įvardija kaip komunalines paslaugas: t. y. elektros energija, Å¡altas vanduo, karÅ¡tas vanduo, vandens įvadinio skaitiklio abonementinis mokestis, Å¡ilumos energija, Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų aptarnavimas ir nusidÄvÄjimas, administravimo mokestis, laiptinÄs apÅ¡vietimas, Å«kinÄs priemonÄs, banko mokesÄiai. IeÅ¡kovas, reikÅ¡damas reikalavimÄ dÄl minÄtų iÅ¡laidų, t. y. nuostolių, atlyginimo, turi pareigÄ Ä¯rodyti (CPK 178 straipsnis), kad Å¡ios iÅ¡laidos buvo bÅ«tinos, t. y. reikalingos tam, kad iÅ¡saugoti patalpas, priklausanÄias ginÄo Å¡alims bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise, nuo žuvimo, palaikyti jų naudingas ir vertingas savybes, neleisti Å¡iam turtui labai pablogÄti, bei protingo dydžio.
Prie dalies iÅ¡laidų (elektros energija, Å¡altas vanduo, karÅ¡tas vanduo) nurodyti tam tikri parodymai, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas turi galimybÄ nustatyti, kiek konkreÄiai atsakovas suvartotojo elektros energijos, Å¡alto ir karÅ¡to vandens. Taigi Å¡i iÅ¡laidų dalis apskaiÄiuojama ne pagal anksÄiau aptartÄ santykį, o pagal konkreÄius skaitiklių parodymus, kurie, pasak atsakovo, yra jam nuosavybÄs teise priklausanÄiuose apartamentuose (T. 1, b. l. 158), o ieÅ¡kovo teigimu, apskaitos prietaisai yra bendri visam namui.
Atsakovas neginÄija, kad už Å¡ias paslaugas jis turi mokÄti. Ä® bylÄ pateiktas 2011-06-27 mokÄjimo nurodymas (T. 1, b. l. 68), iÅ¡ kurio matyti, kad atsakovas atsiskaitÄ su ieÅ¡kovu už elektros energijÄ iki parodymų 458, Å¡altÄ vandenį â iki parodymų 18, karÅ¡tÄ vandenį â iki parodymų 9. IeÅ¡kovas nurodo, kad šį mokÄjimÄ gavo ir nereikalauja atlyginti Å¡ias iÅ¡laidas. PažymÄtina, kad pagal paskutinÄ ginÄo laikotarpiui ieÅ¡kovo atsakovui iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ elektros energijos suvartota iki parodymų 486, Å¡alto vandens â iki parodymų 18, karÅ¡to vandens â iki parodymų 9.
Teismas sprendžia, kad atsakovas neginÄija savo pareigos atsiskaityti už elektros energijÄ , karÅ¡tÄ ir Å¡altÄ vandenį pagal parodymus, kurie yra ieÅ¡kovui atsakovo iÅ¡raÅ¡ytose sÄ skaitose, iÅ¡skyrus vienÄ aplinkybÄ, t. y. elektros energijos kainÄ . IeÅ¡kovas nurodÄ, kad elektros energija kainÄ sudaro UAB âVakarų skirstomieji tinklaiâ, UAB âLestoâ ir UAB âEnergijos tiekimasâ nustatyta kaina â 0,36 Lt plius galios dedamoji ir viso 0,59 Lt/ kW. Toks paaiÅ¡kinimas nÄra iÅ¡samus ir pagrįstas elektros energijÄ ginÄo pastatui teikianÄių įmonių oficialia informacija (tarifais, sutarties sÄ lygomis ir pan.).
Kartu atkreiptinas dÄmesys į tai, kad iÅ¡laidos elektros energijai, karÅ¡tam ir Å¡altam vandeniui yra skirtos atsakovo, kaip konkreÄių apartamentų savininko poreikiams tenkinti, o ne pastatų bendroms patalpoms iÅ¡laikyti, todÄl tai yra iÅ¡laidos, kylanÄios iÅ¡ vartojimo teisinių santykių, kuriuos reglamentuoja ne daiktinÄs, o prievolių teisÄs normos (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006-05-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-309/2006), todÄl atsakovui neginÄijant savo pareigos mokÄti už elektrÄ , karÅ¡tÄ ir Å¡altÄ vandenį jo apartamentam, taÄiau reikalaujant pagrįsti taikomų elektros kainų dydį, ieÅ¡kovas turi pareigÄ Å¡iuo įrodymus pateikti (CK 1.5, 6.38 straipsniai).
DÄl kitų PVM sÄ skaitose faktÅ«rose nurodytų iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad jos gali bÅ«ti reikalaujamos priteisti iÅ¡ atsakovo tik atsižvelgiant į anksÄiau nurodytÄ proporcijÄ , o ne kaip fiksuoti mokesÄiai. Atskirai Å¡ioje vietoje taip pat bÅ«tina iÅ¡skirti Å¡ilumos energijÄ , kurį yra teikiama ne tik bendroms visiems bendraturÄiams priklausanÄioms pastato (duomenys neskelbtini) patalpoms Å¡ildyti, bet taip pat teikiama konkreÄiam atsakovui asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄių apartamentų plotui Å¡ildyti, todÄl ieÅ¡kovas turi pareigÄ Ä¯rodyti, kad iÅ¡laidas už Å¡ilumos energijÄ siekia prisiteisti iÅ¡ atsakovo atsižvelgdamas į šį paskirstymÄ (CPK 178 straipsnis).
Pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies (iÅ¡ praÅ¡ytų 1 510,77 Lt priteista 864,53 Lt), nustatÄ, kad atsakovui buvo suteikta paslaugų â elektros energija, elektros energija bendroms reikmÄms, Å¡ilumos energija, Å¡ildymo sistemų aptarnavimo paslaugos, Å¡altas ir karÅ¡tas vanduo, viso 864,53 Lt sumai, už Å¡ias paslaugas sumokÄjo ieÅ¡kovas, todÄl skola priteisiama iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai. Teismas netenkino ieÅ¡kovo reikalavimo priteisti iÅ¡ atsakovo 534,24 Lt administravimo mokesÄio ir 112,00 Lt už Å«kines priemones, kadangi toks ieÅ¡kovo reikalavimas nepagrįstas ir neįrodytas.
Pirmosios instancijos teismas netyrÄ ir nenustatÄ, kad praÅ¡omos priteisti iÅ¡laidos yra proporcingos (t. y. apskaiÄiuotos atsižvelgiant į santykį tarp atsakovui nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų naudingojo ploto ir ginÄo Å¡alims bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų naudingojo ploto), bÅ«tinos (t. y. reikalingos turtui iÅ¡saugoti nuo žuvimo, palaikyti jo naudingas ir vertingas savybes, neleisti turtui labai pablogÄti, negerinant ir nedidinant jo vertÄs) ir protingos (t. y. tokio dydžio iÅ¡laidos, kokios reikalingos tinkamam konkretaus turto iÅ¡saugojimui ir iÅ¡laikymui).
Tokiu bÅ«du apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas neatskleidÄ bylos esmÄs ir pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme, todÄl skundžiamas sprendimas panaikintinas ir byla perduotina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas). DÄl ieÅ¡kovo reikalavimo vadovautis Vilniaus apygardos teismo 2011-09-07 sprendime (civilinÄ byla Nr. 2A-1480-450/2011) nustatyta aplinkybe, kad atsakovui už suteiktas paslaugas mokesÄiai buvo paskaiÄiuoti proporcingai pagal jo turimÄ plotÄ , kaip prejudiciniu faktu, apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad tokio prejudicinio fakto buvimas nepanaikina teismo pareigos bylÄ iÅ¡nagrinÄti vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisÄs aktų reikalavimai bei aiÅ¡kinti ir taikyti Å¡iuos teisÄs aktus atsižvelgiantį į teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principus (CPK 3 straipsnio 1 dalis).
NagrinÄjamoje byloje priimant skundžiamÄ sprendimÄ proporcingumas net nebuvo nustatytas, o ieÅ¡kovas jo neįrodÄ, kaip to reikalauja teisÄs aktų reikalavimai ir teismų praktikÄ , kuriÄ formuoja Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas (CPK 4 straipsnis), todÄl minÄtas ieÅ¡kovo argumentas atmestinas kaip nepagrįstas. DÄl atsakovo reikalavimo nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka ir reikalavimo priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas nepasisako, nes byla grÄ Å¾inama iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui.
TeisÄja, vadovaudamasi CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r Ä: Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012-04-03 sprendimÄ panaikinti ir bylÄ perduoti nagrinÄti iÅ¡ naujo tam paÄiam pirmosios instancijos teismui. TeisÄja                                                                                                                     Aldona TilindienÄ