3b31cb2c-7e05-4a6d-ac89-e9e961059304 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatednaudingosios iÅ¡kasenos, nurodytos Å¡io įstatymo 1 priede, iÅ¡skyrus angliavandenilius ir durpes, naudojamas gydymo įstaigose; medžiojamieji gyvÅ«nai, apmokestinami pagal medžioklÄs plotų kategorijas, nurodytas Å¡io įstatymo 3 priede. Ä®statymo 1 priedo 10 â 14 punktuose nurodyta, jog iÅ¡ žemÄs gelmių iÅ¡gaunamas smÄlis bei žvyras yra mokesÄio už naudingÄ sias iÅ¡kasenas objektas. MokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius, iÅ¡skyrus mokestį už medžiojamųjų gyvÅ«nų iÅ¡teklius, mokÄtojai yra fiziniai ir juridiniai asmenys, iÅ¡gaunantys Å¡iuo įstatymu apmokestinamus valstybinius gamtos iÅ¡teklius, kuriems iÅ¡gauti reikalingas Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo, kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka iÅ¡duotas leidimas (Ä®statymo 5 straipsnio 1 dalis).
Legislator headnote
AI generated3b31cb2c-7e05-4a6d-ac89-e9e961059304 · Regionų administracinis teismas: Už nedeklaruotÄ ar deklaruotÄ mažesnį nei iÅ¡gautas gamtos iÅ¡teklių kiekį ir (ar) be leidimo iÅ¡gautÄ gamtos iÅ¡teklių kiekį Ä®statymas numato sankcijÄ â taikomas didesnis mokesÄio tarifas, kuris apskaiÄiuojamas Ä®statymo 1 â 3 prieduose nustatytus tarifus dauginant iÅ¡ koeficiento 10. Pažymi, kad galimybÄ patikslinti pateiktÄ deklaracijÄ yra suteikiama tik tuo atveju, jei mokesÄio mokÄtojas jÄ užpildydamas padarÄ nežymių klaidų, kurios nÄra susijusios su jo mokestine prievole ar sumokÄtų mokesÄių dydžiu.
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. eI-5841-583/2018 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01163-2018-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.9; 14.4.5; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 6 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Remigijaus Armino (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), EglÄs KiaurakytÄs ir Vidos StonkuvienÄs, sekretoriaujant Živilei RaÄkauskienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRamediâ atstovams advokatei Onai Gailiuvienei ir Regimantui Karkauskui, atsakovo Aplinkos pasaugos departamento prie Aplinkos ministerijos atstovei Redai Turskienei, 2018 m. spalio 16 d. vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRamediâ skundÄ atsakovui Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos, dÄl sprendimo panaikinimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : 2018 m. liepos 4 d. teismo nutartimi priimtas nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo UAB âRamediâ (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) skundas atsakovui Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos (toliau â ir atsakovas, Departamentas), dalyje dÄl Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento (toliau â ir KlaipÄdos departamentas) 2018 m. birželio 12 d. sprendimo Nr. (11.7)-LV10-461 âDÄl patikrinimo akto tvirtinimoâ (toliau â ir skundžiamas sprendimas) panaikinimo.
Skunde pareiÅ¡kÄjas teigia, jog KlaipÄdos departamento KlaipÄdos rajono agentÅ«ra 2018 m. balandžio 19 d. pradÄjo planinį patikrinimÄ dÄl mokesÄių už gamtos iÅ¡teklius apskaiÄiavimo teisingumo. 2018 m. gegužÄs 9 d. patikrinimo akte Nr. (10)-LT1-59 (toliau â ir patikrinimo aktas) nurodoma, kad pareiÅ¡kÄjas iki praneÅ¡imo apie planinį patikrinimÄ mokesÄio už naudingÄ sias iÅ¡kasenas, vandenį ir statybinį gruntÄ III ketvirÄio deklaracijoje deklaruotas iÅ¡teklių kiekis - 22 900 m3, iÅ¡ kurių žvyro â 19 900 m3, smÄlio â 3000 m3.
Pagal 2017 m. gruodžio 27 d. sudarytÄ markÅ¡eiderinį planÄ nurodoma, kad iÅ¡gauta 36 280 m3 iÅ¡teklių, iÅ¡ kurių žvyro â 15 878 m3, smÄlio 20 402 m3. Pagal 2017 m. kietųjų naudingųjų iÅ¡teklių kasybos ataskaitas 2-KN pareiÅ¡kÄjas I-ame ketvirtyje kasybos nevykdÄ, II-me ketvirtyje iÅ¡gavo 3000 m3 smÄlio, III-me ketvirtyje 2000 m3, IV-me ketvirtyje 15000 m3. Patikrinimo akte konstatuojama, jog pareiÅ¡kÄjas deklaravo 17 402 m3 smÄlio iÅ¡teklių mažiau nei iÅ¡gavo, todÄl pažeidÄ Lietuvos Respublikos mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius įstatymo (toliau â ir Ä®statymas) 7 straipsnio 2 dalį.
Ä®vertinus minÄtas aplinkybes pareiÅ¡kÄjui buvo apskaiÄiuotas 69 703 Eur dydžio mokestis padidintu tarifu. Skundžiamu sprendimu buvo nutarta patvirtinti patikrinimo aktÄ , kuriuo apskaiÄiuotas mokestis už gamtos iÅ¡teklius didesniu tarifu 69 703 Eur ir pareiÅ¡kÄjas šį mokestį įpareigotas sumokÄti per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos. PareiÅ¡kÄjo teigimu skundžiamas sprendimas yra formalus, priimtas nuodugniai neiÅ¡tyrus visų faktinių aplinkybių ir sukuriantis neproporcingas padarytiems pažeidimams pasekmes.
Pažymi, kad pareiÅ¡kÄjo direktorius nuo 2018 m. sausio 15 d. iki 2018 m. gegužÄs 4 d. sirgo bei turÄjo nedarbingumo pažymÄjimÄ , turi neįgalumÄ , todÄl dÄl pablogÄjusios sveikatos direktorius neturÄjo galimybÄs dirbti ir tinkamai atlikti jam pavestas pareigas. Pagrindinis kiekis iÅ¡gautų gamtos iÅ¡teklių buvo iÅ¡kastas 2017 m. III â IV ketvirÄiuose, todÄl dÄl direktoriaus ligos pavÄluotai pateikta deklaracija už 2017 m. IV ketvirtį bei patikslinta deklaracijÄ už 2017 m.
III ketvirtį. UAB âGJ Magmaâ 2018 m. sausio 18 d. atliko (duomenys neskelbtini) žvyro ir smÄlio telkinio markÅ¡eiderinius apmatavimų ir iÅ¡teklių apskaiÄiavimÄ , todÄl turint tikslesnius duomenis 2018 m. balandžio 20 d. buvo tikslinama deklaracija už 2017 m. III ketvirtį bei teikiama deklaracija už IV ketvirtį. Patikrinimo akte ir skundžiamame sprendime teigiama, jog III ketvirÄio bei IV ketvirÄio deklaracijos pateiktos po praneÅ¡imo apie planinį patikrinimÄ gavimo dienos. Informuoja, jog 2018 m. kovo 27 d. praneÅ¡imo apie 2018 m. balandžio 19 d. planuojamÄ atlikti patikrinimÄ negavo nei pareiÅ¡kÄjas, nei jo direktorius.
Elektroninis paÅ¡tas direktorius@ramedi.lt yra nenaudojamas, kadangi įmonÄs serveris yra neveikiantis ir visi susiraÅ¡inÄjimai buvo vykdomi per elektroninį paÅ¡tÄ â regimantaskar@gmail.com. PareiÅ¡kÄjo direktoriaus atvykimas į vietÄ bÅ«tent patikrinimo dienÄ buvo visiÅ¡kas atsitiktinumas. MokesÄio už neteisingai deklaruotÄ iÅ¡gautÄ smÄlį apskaiÄiavimas didesniu tarifu, taikant koeficientÄ 10, yra radikali priemonÄ, neatitinkant padaryto pažeidimo esmÄs, priežasÄių ir pasekmių.
PareiÅ¡kÄjas nesiekÄ ir faktiÅ¡kai nepadarÄ valstybei materialinÄs žalos, niekada nesiekÄ iÅ¡vengti mokestinÄs prievolÄs, atlikus markÅ¡eiderinius matavimus buvo tikslinama deklaracija už III ketvirtį, stengiamasi paÅ¡alinti pažeidimus bei padengti laiku nesumokÄtus mokesÄius. MinÄtos aplinkybÄs patvirtina, kad pareikÄjo veiksmuose nÄra tyÄios. Laikosi pozicijos, kad skundžiamu sprendimu patvirtinta 69 703 Eur suma yra nustatyta ne tik pažeidžiant proporcingumo, teisingumo principus, bet ir nepagrįstai, kadangi faktiÅ¡kai nežinodamas apie planuojamÄ atlikti patikrinimÄ pareiÅ¡kÄjas pats gera valia paÅ¡alino padarytas klaidas ir deklaravo iÅ¡teklių kiekis, juos nurodydamas netgi didesnius negu markÅ¡eiderinių matavimų ataskaitoje.
Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjo UAB âRamediâ atstovai advokatÄ Ona GailiuvienÄ ir Regimantas Karkauskas nurodÄ, jog palaiko skundÄ jame iÅ¡dÄstytų argumentų pagrindu, praÅ¡Ä jį tenkinti. Regimantas Karkauskas akcentavo, jog niekada neturÄjo tikslo iÅ¡vengti mokestinÄs prievolÄs valstybei. PažymÄjo, kad praeityje KlaipÄdos departamentas apie planinį patikrinimÄ ne tik praneÅ¡davo elektroninio ryÅ¡io priemonÄmis, taÄiau ir pasiteiraudavo ar praneÅ¡imas įteiktas, ar patikrinimo laikas tinkamas.
Neneigia, kad atliekamo planinio patikrinimo metu buvo vietoje, nes liga netrukdÄ jam vairuoti automobilio ir nuvykti į karjerÄ , taÄiau apie ketinamÄ vykdyti patikrinimÄ jam nebuvo žinoma. Atsakovas Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ teigia, kad nesutinka su jame nurodytomis aplinkybÄmis, praÅ¡o skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . VieÅ¡ojo administravimo įstatyme numatyta, jog priežiÅ«rÄ atliekantis subjektas, prieÅ¡ pradedamas Å«kio subjekto veiklos planinį patikrinimÄ , likus nemažiau kaip 10 darbo dienų, privalo Å«kio subjektÄ raÅ¡tu arba elektroniniu bÅ«dų informuoti apie numatomÄ vykdyti patikrinimÄ .
KlaipÄdos departamento pareigÅ«nÄ 2018 m. kovo 27 d. elektroniniu paÅ¡tu direktorius@ramedi.lt (kontaktiniai duomenys nurodyti oficialiame bendrovÄs tinklalapyje) informavo pareiÅ¡kÄjÄ dÄl jo vykdomos veiklos planinio patikrinimo. Skunde pateikti teiginiai, jog bendrovÄs serveris ilgÄ laikÄ buvo neveikiantis ir minÄtas elektroninis paÅ¡tas nebuvo naudojamas yra nepagrįsti, kadangi esant serverio sutrikimams siuntÄjo siunÄiami el. laiÅ¡kai grįžtÄ adresatui atgal, taÄiau pareigÅ«nÄs siųstas praneÅ¡imas dÄl planinio patikrinimo atgal negrįžo.
Už nedeklaruotÄ ar deklaruotÄ mažesnį nei iÅ¡gautas gamtos iÅ¡teklių kiekį ir (ar) be leidimo iÅ¡gautÄ gamtos iÅ¡teklių kiekį Ä®statymas numato sankcijÄ â taikomas didesnis mokesÄio tarifas, kuris apskaiÄiuojamas Ä®statymo 1 â 3 prieduose nustatytus tarifus dauginant iÅ¡ koeficiento 10. Pažymi, kad galimybÄ patikslinti pateiktÄ deklaracijÄ yra suteikiama tik tuo atveju, jei mokesÄio mokÄtojas jÄ užpildydamas padarÄ nežymių klaidų, kurios nÄra susijusios su jo mokestine prievole ar sumokÄtų mokesÄių dydžiu.
Skunde teigiama, kad pareiÅ¡kÄjas pavÄlavo pateikti deklaracijas, nes neturÄjo tikslių markÅ¡eiderinių apskaiÄiavimų, taÄiau turimi duomenys paneigia Å¡iÄ aplinkybÄ, kadangi UAB âGJ Magmaâ, pagal pareiÅ¡kÄjo užsakymÄ , atliko minÄtus apskaiÄiavimus ir 2018 m. sausio 11 d. UAB âGJ Magmaâ atlikta markÅ¡eiderinių apmatavimų ataskaita, už laikotarpį nuo 2017 m. sausio 12 d. iki 2017 m. gruodžio 27 d., buvo pateikta ir patvirtinta geologijos tarnyboje. Å ios ataskaitos 1 lentelÄje aiÅ¡kiai matyti, jog per visus 2017 m. iÅ¡gautų iÅ¡teklių kiekis, konkreÄiai smÄlio sudaro 20 402 m3.
PareiÅ¡kÄjas mokesÄio už naudingÄ sias iÅ¡kasenas deklaracijoje deklaruoja tik 3000 m3. Atsakovo nuomone minÄtos aplinkybes patvirtina, kad patikrinimo akte pagrįstai konstatuojama, jog pareiÅ¡kÄjas nuslÄpÄ 17402 m3 smÄlio iÅ¡teklių kiekio, kuris nebuvo deklaruotas. PareiÅ¡kÄjo elgesys rodo, kad jis nevykdÄ savo pareigos įstatymuose numatytu terminu deklaruoti iÅ¡kÄ stas naudingÄ sias iÅ¡kasenas ir mokÄti mokesÄius, todÄl akivaizdu, jog pareiÅ¡kÄjas siekÄ nuslÄpti dalį gautų iÅ¡gautų valstybinių gamtos iÅ¡teklių bei turÄti mokestinÄs naudos.
Byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų visuma patvirtinÄ aplinkybÄ, kad pareiÅ¡kÄjas teikdamas 2-KN ataskaitas, jose nurodo iÅ¡gautų gamtos iÅ¡teklių kiekį, taÄiau sistemingai pamirÅ¡ta teisingai ir laiku deklaruoti mokesÄius. Teismo posÄdžio metu atsakovo Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos atstovÄ Reda TurskienÄ nurodÄ, kad nesutinka su pareiÅ¡kÄjo skunde nurodytomis aplinkybÄmis, praÅ¡Ä ji atmesti kaip nepagrįstÄ . TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a :
NagrinÄjamoje byloje ginÄas yra kilÄs dÄl Aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento 2018 m. birželio 12 d. sprendimo Nr. (11.7)-LV10-461 âDÄl patikrinimo aktoâ teisÄtumo, kuriuo nusprÄsta patvirtinti Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento KlaipÄdos rajono agentÅ«ros 2018 m. gegužÄs 9 d. patikrinimo aktÄ Nr. (10)-LT1-59 ir pareiÅ¡kÄjas įpareigotas ne vÄliau kaip per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos sÄ skaitÄ sumokÄti 69 703 Eur.
Å ios bylos nagrinÄjimo ribos ir reikalavimų apimtis apibrÄžta 2018 m. liepos 4 d. teismo nutartimi. Ä®statymo tikslas - ekonominÄmis priemonÄmis skatinti gamtos iÅ¡teklių naudotojus taupiai ir efektyviai naudoti valstybinius gamtos iÅ¡teklius, kompensuoti gamtos iÅ¡teklių tyrimo ir priemonių jų kiekiui bei kokybei iÅ¡saugoti valstybines iÅ¡laidas (Ä®statymo 2 straipsnis). Vadovaujantis Ä®statymo 4 straipsniu mokesÄio objektas yra Å¡ie iÅ¡gaunami valstybiniai gamtos iÅ¡tekliai:
1) naudingosios iškasenos, nurodytos šio įstatymo 1 priede, išskyrus angliavandenilius ir durpes, naudojamas gydymo įstaigose;
2) vanduo ir statybinis gruntas, nurodyti šio įstatymo 2 priede;
3) medžiojamieji gyvÅ«nai, apmokestinami pagal medžioklÄs plotų kategorijas, nurodytas Å¡io įstatymo 3 priede. Ä®statymo 1 priedo 10 â 14 punktuose nurodyta, jog iÅ¡ žemÄs gelmių iÅ¡gaunamas smÄlis bei žvyras yra mokesÄio už naudingÄ sias iÅ¡kasenas objektas. MokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius, iÅ¡skyrus mokestį už medžiojamųjų gyvÅ«nų iÅ¡teklius, mokÄtojai yra fiziniai ir juridiniai asmenys, iÅ¡gaunantys Å¡iuo įstatymu apmokestinamus valstybinius gamtos iÅ¡teklius, kuriems iÅ¡gauti reikalingas Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo, kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka iÅ¡duotas leidimas (Ä®statymo 5 straipsnio 1 dalis).
Ä®vertinus minÄtÄ teisinį reguliavimÄ visi fiziniai ir juridiniai asmenys, turintys teisÄs aktų nustatyta tvarka iÅ¡duotÄ leidimÄ ir iÅ¡ žemÄs gelmių iÅ¡gaunantys gamtos iÅ¡teklius, Å¡iuo atveju smÄlį bei žvyrÄ , turi prievolÄ mokÄti mokestį už naudingÄ sias iÅ¡kasenas Ä®statymo prieduose nustatytais tarifais. Vadovaujantis Ä®statymo 8 straipsnio 2 dalimi Aplinkos ministerija ar jos įgaliotos institucijos kontroliuoja, ar teisingai apskaiÄiuojamas ir deklaruojamas mokestis už valstybinius gamtos iÅ¡teklius.
IÅ¡ nagrinÄjamoje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad KlaipÄdos departamento KlaipÄdos rajono agentÅ«ros vyresnioji specialistÄ Å½ivilÄ BerneckytÄ 2018 m. balandžio 19 d. atliko planinį mokesÄio už gamtos iÅ¡teklius apskaiÄiavimo teisingumo už 2017 m. patikrinimÄ . Tikrinamas asmuo â UAB âRamediâ, turintis Lietuvos geologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos iÅ¡duotÄ leidimÄ naudoti žemÄs gelmių iÅ¡teklius ir ertmes Nr. 33-12, kuriuo pareiÅ¡kÄjui suteikta teisÄ eksploatuoti (duomenys neskelbtini) telkinio žvyro ir smÄlio dalį, pagal naudojimo sutarties sÄ lygas.
Atsižvelgiant į minÄtas aplinkybes akivaizdu, kad pareiÅ¡kÄjas yra subjektas turintis prievolÄ mokÄti Ä®statyme reglamentuotÄ mokestį už naudingÄ sias iÅ¡kasenas, o planinis patikrinimas atliktas tinkamo subjekto. Patikrinimo akte nurodoma, kad pareiÅ¡kÄjui 2018 m. kovo 27 d. buvo iÅ¡siųstas praneÅ¡imas Nr. LV4-30 apie 2018 m. balandžio 19 d. planinį patikrinimÄ . Patikrinimo akte teigiama, jog patikrinimo metu nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas iki 2017 m. spalio 12 d. mokesÄio už naudingÄ sias iÅ¡kasenas, vandenį ir statybinį gruntÄ III ketvirÄio deklaracijoje deklaravo iÅ¡teklių kiekį â 22 900 m3, iÅ¡ kurių smÄlio 3000 m3, žvyro 19 900 m3. 2017 m. gruodžio 27 d. sudarytas markÅ¡eiderinis planas (apskaitomas laikotarpis nuo 2017 m. sausio 12 d. iki 2017 m. gruodžio 27 d.), pagal jį iÅ¡gauta 36 280 m3 iÅ¡teklių, iÅ¡ kurių žvyro 15 878 m3, smÄlio 20 402 m3.
Pagal 2017 m. kietųjų naudingųjų iÅ¡teklių kasybos ataskaitas 2-KN pareiÅ¡kÄjas I ketvirtyje kasybos nevykdÄ, II ketvirtyje iÅ¡gavo 3000 m3 smÄlio, III ketvirtyje 2000 m3 smÄlio, IV ketvirtyje â 15 000 m3. Patikrinimo akto iÅ¡vadoje konstatuojama, kad atlikus patikrinimÄ nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjas nedeklaravo 17 402 m3 smÄlio iÅ¡teklių, už kuriuos įmonei vadovaujantis Ä®statymo 6 straipsnio 2 dalimi apskaiÄiuotas 69 703 eurų mokestis didesniu tarifu. PažymÄtina, jog iÅ¡ Patikrinimo akto turinio matyti, kad 2018 m. balandžio 19 d. vykusio planinio patikrinimo metu jame dalyvavo pareiÅ¡kÄjo atstovas - direktorius Regimantas Karkauskas.
Patikrinimo akte Regimantas Karkauskas nurodÄ, kad Patikrinimo akto egzempliorius jam įteiktas, su patikrinimo iÅ¡vadomis nesutinka. Akcentavo, jog 2018 m. kovo 27 d. praneÅ¡imo apie planinį patikrinimÄ negavo, Å¡iuo metu turi nedarbingumo pažymÄjimÄ , patikrinimo metu karjere buvo atsitiktinai. PareiÅ¡kÄjas 2018 m. gegužÄs 14 d. KlaipÄdos departamentui pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , kuriame teigiama, jog 2018 m. kovo 27 d. praneÅ¡imas apie planinį patikrinimÄ nebuvo įteiktas, kadangi elektroninis paÅ¡tas į kurį buvo siųstas minÄtas praneÅ¡imas â direktorius@ramedi.lt yra nenaudojamas dÄl serverio problemų ir visas susiraÅ¡inÄjimas vykdavo elektroniniu paÅ¡tu â regimantaskar@gmail.com.
UAB âRamediâ direktorius 2018 m. balandžio 19 d. į karjerÄ atvyko atsitiktinai ir bÅ«damas nedarbingas, turÄdamas nedarbingumo pažymÄjimÄ . PažymÄjo, jog nuo 2018 m. pradžios direktorius sirgo daugiau kaip 120 dienų, turi neįgalumÄ . Deklaracijos už iÅ¡kastas naudingÄ sias iÅ¡kasenas buvo tikslinamos, dÄl pasikeitusio galutinio iÅ¡teklių kiekio, kadangi neatlikus markÅ¡eiderinių matavimų sunku apytiksliai apskaiÄiuoti iÅ¡gautų iÅ¡teklių kiekį ketvirÄiais. PabrÄžia, kad deklaracijų tikslinimui atliktas planinis patikrinimas neturÄjo įtakos, kadangi direktorius nebuvo tinkamai informuotas apie planuojamÄ atlikti patikrinimÄ .
KlaipÄdos departamentas, susipažinÄs su minÄtu pareiÅ¡kÄjo paaiÅ¡kinimu ir Patikrinimo akto turiniu, skundžiamu sprendimu nusprendÄ patvirtinti Patikrinimo aktÄ ir įpareigojo pareiÅ¡kÄjÄ ne vÄliau kaip per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ sumokÄti 69 703 Eur. DÄl pareiÅ¡kÄjo informavimo apie planinį patikrinimÄ PareiÅ¡kÄjas skunde nurodo, kad KlaipÄdos departamento KlaipÄdos rajono agentÅ«ros siųsto praneÅ¡imo apie ketinamÄ vykdyti planinį patikrinimÄ negavo ir 2018 m. balandžio 19 d. vykusiame planiniame patikrinime bendrovÄs direktorius dalyvavo atsitiktinai.
Ūkio subjektų veiklos patikrinimų procesÄ reglamentuoja VieÅ¡ojo administravimo įstatymo ketvirtasis skirsnis âŪkio subjektų veiklos priežiÅ«raâ. VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 364 straipsnio 6 dalis teigia, kad priežiÅ«rÄ atliekantis subjektas, prieÅ¡ pradÄdamas Å«kio subjekto veiklos planinį patikrinimÄ , likus ne mažiau kaip 10 darbo dienų, privalo Å«kio subjektÄ raÅ¡tu arba elektroniniu bÅ«du informuoti apie numatomÄ vykdyti patikrinimÄ , nurodyti atliekamo patikrinimo pagrindÄ , terminÄ , dalykÄ ir pateikti preliminarų dokumentų, kuriuos Å«kio subjektas turi pateikti priežiÅ«rÄ atliekanÄiam subjektui, sÄ raÅ¡Ä .
Atsižvelgiant į nurodytÄ teisinį reguliavimÄ akivaizdu, kad KlaipÄdos departamento KlaipÄdos rajono agentÅ«ra turÄjo prievolÄ, likus ne mažiau kaip 10 darbo dienų, raÅ¡tu arba elektroninio ryÅ¡io priemonÄmis informuoti pareiÅ¡kÄjÄ apie planuojamÄ atlikti jo Å«kinÄs veiklos planinį patikrinimÄ . Analizuojant byloje esanÄius raÅ¡ytinius dokumentus nustatyta, kad KlaipÄdos departamento KlaipÄdos rajono agentÅ«ros specialistÄ 2018 m. kovo 27 d. į elektroninį paÅ¡tÄ direktorius@ramedi.lt iÅ¡siuntÄ praneÅ¡imÄ apie planinį patikrinimÄ .
Atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ atsakovas teigia, kad minÄtas elektroninis paÅ¡tas pareiÅ¡kÄjo internetiniame tinklalapyje buvo pateiktas kaip oficialus bendrovÄs elektroninis paÅ¡tas. PareiÅ¡kÄjas minÄtos aplinkybes neneigia, todÄl atsižvelgiant į anksÄiau minÄtÄ darytina iÅ¡vada, jog praneÅ¡imas apie planuojamÄ atlikti planinį patikrinimÄ buvo iÅ¡siųstas į pareiÅ¡kÄjo internetiniame tinklalapyje pateiktÄ elektroninį paÅ¡tÄ , likus 14 darbo dienų iki planinio patikrinimo t. y. praneÅ¡imas iÅ¡siųstas nepraleidus VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 364 straipsnio 6 dalyje reglamentuoto termino ir teisÄs aktų leidžiamu bÅ«du.
PareiÅ¡kÄjas skunde akcentuoja, kad praneÅ¡imo apie planinį patikrinimÄ iÅ¡siuntimo metu bendrovÄs serveris neveikÄ, todÄl neturÄjo galimybÄs susipažinti su jo turiniu. Nurodo, jog susiraÅ¡inÄjimas su kitais asmenimis buvo atliekamas elektroniniu paÅ¡tu â regimantaskar@gmail.com. PareiÅ¡kÄjo pateiktos fotonuotraukos, kurias su skundu teikia pats pareiÅ¡kÄjas patvirtina, kad 2018 m. kovo 27 d. praneÅ¡imas gautas pareiÅ¡kÄjo elektroniniame paÅ¡te (siuntÄjas ŽivilÄ BerneckytÄ âDÄl planinio patikrinimoâ).
PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjas nepateikia jokių įrodymų leidžianÄių pagrįstai teigti, kad laikotarpiu nuo 2018 m. kovo 27 d. iki 2018 m. balandžio 19 d. oficialaus bendrovÄs elektroninio paÅ¡to serveris neveikÄ ir pareiÅ¡kÄjo atstovas negalÄjo susipažinti su siųstu praneÅ¡imu apie planinį patikrinimÄ . Net ir konstatavus, kad minÄtu laikotarpiu pareiÅ¡kÄjas susidÅ«rÄ su techninÄmis problemomis, pareiÅ¡kÄjas bÅ«damas atidus ir rÅ«pestingas turÄjo prievolÄ informuoti DepartamentÄ ir/ar jo teritorinį skyrių, kad dÄl techninių kliÅ«Äių nÄra galimybÄs su juo susiekti elektroniniu paÅ¡tu ir pateikti veikianti elektroninio paÅ¡to adresÄ .
Bylos medžiaga patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas ne vienerius metus eksploatuoja (duomenys neskelbtini) žvyro ir smÄlio telkinį, todÄl akivaizdu, jog jam turÄjo bÅ«ti žinoma, kad atsakovas vykdo jo Å«kinÄs veiklos priežiÅ«rÄ ir pareiÅ¡kÄjas privalÄjo atitinkamai veikti. Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjo atstovas taipogi nurodÄ, kad bendrovÄ, veikdama kaip žemÄs gelmių iÅ¡teklių naudotoja, komunikacijai su vieÅ¡ojo administravimo subjektais yra nurodžiusi elektroninio paÅ¡to adresÄ direktorius@ramedi.lt.
Taigi įvardijamos aplinkybÄs tiek dÄl vadovo nedarbingumo, tiek dÄl elektroninio laiÅ¡ko dÄl praneÅ¡imo apie planinį patikrinimÄ neperskaitymo, yra iÅ¡imtinai subjektyvaus pobÅ«džio, priklausiusios nuo pareiÅ¡kÄjo valios, todÄl nÄra teisinio pagrindo konstatuoti, kad atsakovas pareiÅ¡kÄjo tinkamai neinformavo apie planinį patikrinimÄ . PabrÄžtina, jog pareiÅ¡kÄjo atstovas â direktorius Regimantas Karkauskas dalyvavo 2018 m. balandžio 19 d. vykusiame planiniame patikrinime, jam buvo įteiktas Patikrinimo akto egzempliorius, pareiÅ¡kÄ savo pozicijÄ dÄl planinio patikrinimo metu nustatytų pažeidimų, teikÄ paaiÅ¡kinimus KlaipÄdos departamentui.
Vadovaujantis minÄtomis aplinkybÄmis darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjui nebuvo sudaryta jokių kliÅ«Äių dalyvauti planiniame patikrinime, jo atstovas jame dalyvavo, teikÄ savo nuomonÄ bei paaiÅ¡kinimus, todÄl procedÅ«rinių pažeidimų atliekant planinį patikrinimÄ nenustatyta. DÄl mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius deklaravimo ir mokÄjimo Remiantis Ä®statymo 7 straipsnio 5 dalimi mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius deklaracijos formÄ , jos pildymo ir pateikimo tvarkÄ nustato Aplinkos ministerija kartu su Valstybine mokesÄių inspekcija prie Finansų ministerijos.
Lietuvos Respublikos aplinkos ministras ir ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virÅ¡ininkas 2006 m. gruodžio 27 d. įsakymu Nr. D1-614/VA-99 âDÄl Lietuvos Respublikos už valstybinius gamtos iÅ¡teklius deklaracijų formų, jų pildymo ir pateikimo tvarkos patvirtinimoâ patvirtino MokesÄio už naudingÄ sias iÅ¡kasenas, vandenį ir statybinį gruntÄ deklaracijos KIT708 formos ir jos papildomo lapo KIT708P užpildymo ir pateikimo taisykles (toliau â ir TaisyklÄs) (bylai aktuali Taisyklių redakcija galiojusi nuo 2016-10-01 iki 2018-07-11).
Ä®statymo 7 straipsnio 1 dalis teigia, jog mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius, iÅ¡skyrus mokestį už medžiojamųjų gyvÅ«nų iÅ¡teklius, mokestinis laikotarpis yra kalendorinis ketvirtis. MokesÄio už medžiojamųjų gyvÅ«nų iÅ¡teklius mokestinis laikotarpis yra kalendoriniai metai. MokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius, iÅ¡skyrus mokestį už medžiojamųjų gyvÅ«nų iÅ¡teklius, mokÄtojai, mokestinio laikotarpio mokesÄio deklaracijoje taikydami indeksuotÄ Å¡io įstatymo 1 ar 2 prieduose nustatytÄ tarifÄ , apskaiÄiuoja ir moka mokestį už visÄ per tÄ mokestinį laikotarpį iÅ¡gautÄ gamtos iÅ¡teklių kiekį (Ä®statymo 7 straipsnio 2 dalis).
Vadovaujantis Ä®statymo 7 straipsnio 4 dalimi mokesÄio mokÄtojai, pasibaigus mokestiniam laikotarpiui, privalo užpildyti mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius deklaracijas ir jas pateikti tai teritorinei valstybinei mokesÄių inspekcijai, kurios veiklos teritorijoje jie yra arba privalo bÅ«ti įregistruoti mokesÄio mokÄtojais, ir sumokÄti mokestį už valstybinius gamtos iÅ¡teklius iki antro kalendorinio mÄnesio, einanÄio po mokestinio laikotarpio, už kurį mokestis mokamas, 15 dienos. Taisyklių 5 punktas reglamentuoja, kad deklaracijas teikia mokesÄio mokÄtojai, iÅ¡gaunantys (naudojantys) valstybinius gamtos iÅ¡teklius, kuriems iÅ¡gauti reikalingas Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo, kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka iÅ¡duotas leidimas.
MokesÄio mokÄtojai, kurie mokestiniu laikotarpiu nevykdÄ veiklos ir neiÅ¡gavo valstybinių gamtos iÅ¡teklių, mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius nedeklaruoja ir nemoka. MokesÄio už naudingÄ sias iÅ¡kasenas, vandenį ir statybinį gruntÄ mokestinis laikotarpis yra kalendorinių metų ketvirtis (Taisyklių 6 punktas). MokesÄio mokÄtojai ne vÄliau kaip per MokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius įstatyme nustatytÄ terminÄ deklaruotas mokesÄio sumas sumoka į centrinio mokesÄių administratoriaus biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ (Taisyklių 9 punktas).
Atsižvelgiant į minÄtÄ teisinį reguliavimÄ konstatuotina, kad pareiÅ¡kÄjas turÄjo prievolÄ kiekvienÄ kalendorinį ketvirtį užpildyti mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius deklaracijÄ , jÄ pateikti KlaipÄdos apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai ir sumokÄti mokestį per Ä®statymo 7 straipsnio 4 dalyje nurodytÄ terminÄ . Atsižvelgiant į anksÄiau nurodytas aplinkybes akivaizdu, kad Departamentas laikosi pozicijos, kad pareiÅ¡kÄjas iki atliko planinio patikrinimo nepateikÄ tikslių deklaracijų už 2017 m.
III â IV ketvirÄius. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjas 2017 m. spalio 12 d. pateikÄ mokesÄio už naudingÄ sias iÅ¡kasenas, vandenį ir statybinį gruntÄ deklaracija, kurioje teigiama, kad 2017 m. III ketvirtyje bendrovÄ iÅ¡kasÄ 3000 m3 smÄlio ir 19900 m3 žvyro. PareiÅ¡kÄjas 2018 m. balandžio 20 d. (sekanÄiÄ dienÄ po atlikto planinio patikrinimo) pateikÄ nurodymÄ UAB âOGSB sprendimaiâ â įmonei tvarkanÄiai UAB âRamediâ buhalterinÄ apskaitÄ , patikslinti mokesÄio už naudingÄ sias iÅ¡kasenas, vandenį ir statybinį gruntÄ 2017 m.
III ketvirÄio deklaracijÄ , nurodant, jog minÄtu laikotarpiu iÅ¡gauta 3000 m3 smÄlio ir 17 000 m3 žvyro. Taip pat 2018 m. balandžio 20 d. nurodymu įpareigojo UAB âOGSB sprendimaiâ pateikti Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Finansų ministerijos 2017 m. IV ketvirÄio deklaracijÄ , joje nurodant, kad minÄtu laikotarpiu buvo iÅ¡gauta 18 000 m3 smÄlio. UAB âOGSB sprendimaiâ įvykdÄ pareiÅ¡kÄjo pavedimÄ ir 2018 m. balandžio 20 d. pateikÄ patikslintÄ deklaracijÄ už 2017 m.
III ketvirtį bei deklaracijÄ už 2017 m. IV ketvirtį. MinÄtose deklaracijose pateikti duomenys sutampa su pareiÅ¡kÄjo 2018 m. balandžio 20 d. nurodyme pateikta informacija. Ä®vertinus minÄtas aplinkybes akivaizdu, kad pareiÅ¡kÄjas 2017 m. spalio 12 d. pateiktoje III ketvirÄio deklaracijoje pateikÄ netikslius duomenis apie tuo laikotarpiu iÅ¡kastas naudingÄ sias iÅ¡kasenas, o deklaracija už 2017 m. IV ketvirtį pateikta nesilaikant Ä®statyme ir TaisyklÄse reglamentuotų terminų. Analizuojant pareiÅ¡kÄjo skundo ir 2018 m. gegužÄs 14 d.
KlaipÄdos departamentui pateikto paaiÅ¡kinimo turinius matyti, jog UAB âRamediâ iÅ¡ esmÄs neneigia aplinkybÄs, kad 2017 m. III ketvirÄio deklaracijoje nebuvo pateikti tikslus duomenys ir, kad 2017 m. IV ketvirÄio deklaracija pateikta praleidus teisÄs aktuose nustatytÄ terminÄ , taÄiau akcentuoja, jog niekada nesiekÄ iÅ¡vengti mokestinÄs prievolÄs, taÄiau dÄl susiklosÄiusiu nepalankių aplinkybių t. y. bendrovÄs direktoriaus ligos ir tikslių markÅ¡eiderinių matavimų neturÄjimo.
Kaip skunde nurodo pareiÅ¡kÄjas pagal jo užsakymÄ 2018 m. sausio 18 d. UAB âGJ Magmaâ atliko (duomenys neskelbtini) žvyro ir smÄlio telkinio markÅ¡eiderinius apmatavimus. MarkÅ¡eideriniai apmatavimai atlikti už laikotarpį nuo 2017 m. sausio 12 d. iki 2017 m. gruodžio 27 d. MinÄtų apmatavimų ataskaitos paaiÅ¡kinamajame raÅ¡te teigiama, kad per apskaitomÄ laikotarpį pareiÅ¡kÄjas iÅ¡kasÄ 36 000 m3 naudingųjų iÅ¡teklių, 20 000 m3 smÄlio ir 16 000 m3 žvyro. Atsižvelgiant į minÄtas aplinkybes akivaizdu, kad pareiÅ¡kÄjui jau 2018 m. sausio 18 d. buvo žinomi markÅ¡eiderinių apmatavimų rezultatai, taÄiau deklaracijos už 2017 m.
III ketvirtį patikslinimas ir deklaracija už 2017 m. IV ketvirtį buvo pateiktos praÄjus daugiau nei 3 mÄn. nuo UAB âGJ Magmaâ atliktų markÅ¡eiderinių apmatavimų. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos pažyma patvirtina, kad UAB âRamediâ direktoriui Regimantui Karkauskui laikotarpiu nuo 2018 m. sausio 15 d. iki 2018 m. gegužÄs 4 d. buvo dÄl ligos iÅ¡duotas nedarbingumo pažymÄjimas. Vis dÄlto atkreiptinas dÄmesys, jog laikotarpiu nuo 2018 m. kovo 22 d. iki 2018 m. kovo 30 d.
Regimantui Karkauskui nebuvo iÅ¡duotas nedarbingumo pažymÄjimas. Kaip ir anksÄiau minÄta nurodytu laikotarpiui pareiÅ¡kÄjui jau buvo žinomi markÅ¡eideriniai apmatavimai, todÄl nustaÄius, kad UAB âRamediâ direktorius nuo 2018 m. kovo 22 d. iki 2018 m. kovo 30 d. buvo darbingas nÄra jokių objektyvių priežasÄių trukdžiusių pareiÅ¡kÄjui patikslinti 2017 m. III ketvirÄio mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius deklaracijÄ bei pateikti mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius deklaracijÄ už 2017 IV ketvirtį.
Ä®vertinus minÄtas aplinkybes darytina iÅ¡vada, jog Patikrinimo akte ir skundžiamame sprendime pagrįstai teigiama, kad planinio patikrinimo metu pareiÅ¡kÄjas buvo deklaravÄs 17 402 m3 mažiau smÄlio iÅ¡teklių nei faktiÅ¡kai buvo iÅ¡gauta. DÄl paskirtos sankcijos proporcingumo Skundžiamu sprendimu KlaipÄdos departamentas įpareigojo pareiÅ¡kÄjÄ per 20 dienų į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ sumokÄti 69 703 Eur.
Ä®statymo 6 straipsnio 2 dalis teigia, jog už nedeklaruotÄ ar deklaruotÄ mažesnį negu iÅ¡gautas gamtos iÅ¡teklių kiekį ir (ar) be leidimo iÅ¡gautÄ gamtos iÅ¡teklių kiekį taikomas didesnis mokesÄio tarifas. Jis apskaiÄiuojamas Å¡io įstatymo 1, 2 ir 3 prieduose nustatytus tarifus dauginant iÅ¡ koeficiento 10. Ä®vertinus minÄtÄ teisinį reguliavimÄ bei atsižvelgiant į aplinkybÄ, jog pareiÅ¡kÄjas iki planinio patikrinimo praneÅ¡imo iÅ¡siuntimo dienos nebuvo deklaravÄs 17 402 m3 faktiÅ¡kai iÅ¡gautų smÄlio iÅ¡teklių, konstatuotina, jog KlaipÄdos departamentas pagrįstai mokÄtinam mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius dydžiui taikÄ koeficientÄ 10.
PareiÅ¡kÄjas skunde teigia, kad apskaiÄiuoto mokesÄio už valstybinus gamtos iÅ¡teklius dydis prieÅ¡tarauja proporcingumo ir protingumo principams, yra neadekvatus padarytiems pažeidimams, sukeltų pareiÅ¡kÄjui nepakeliamÄ finansinÄ naÅ¡tÄ , kurios pasekmÄje jis bÅ«tu priverstas bankrutuoti. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo jurisprudencijoje yra pažymÄjÄs, kad Proporcingumo principo esmÄ yra ta, kad pritaikyta poveikio priemonÄ turi atitikti padarytÄ pažeidimÄ (nusikaltimÄ ).
Be to, minÄtas principas yra neatskiriamas nuo teisingumo reikalavimo â universalaus bendrojo teisÄs principo. BÅ«tent įgyvendinant teisingumo principÄ užtikrinama, kad asmeniui skiriama sankcija bÅ«tų proporcinga padarytam pažeidimui. TaÄiau teisingumas ir įpareigoja, kad asmuo, padarÄs prieÅ¡ingÄ teisei veikÄ , neiÅ¡vengtų atsakomybÄs (žr. pvz. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. kovo 8 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-298-556/2016; 2018 m. sausio 25 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-1460-602/2018 ir kt.).
Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo praktikoje ne kartÄ iÅ¡aiÅ¡kinta, jog institucijų priimtų sprendimų taikyti asmeniui konkreÄiÄ sankcijÄ pagrįstumo ir teisÄtumo kontrolÄ užtikrina teismas. Jis, atsižvelgdamas į teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, jo mastÄ , atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo, protingumo kriterijais, turi teisÄ nusprÄsti, kad tokia sankcija asmeniui neturi bÅ«ti taikoma, jei dÄl tam tikrų itin svarbių aplinkybių ji yra akivaizdžiai neproporcinga (neadekvati) padarytam pažeidimui ir dÄl to neteisinga.
Sankcijos proporcingumÄ vertina teismas (žr. pvz. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. lapkriÄio 3 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A502-3056/2011; Nr. A662-2368/2011; Nr. A502-114/2012, kt.). PažymÄtina, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas laikosi nuostatos, jog teisingumas negali bÅ«ti tapatinamas su formaliu teisÄs aktuose nustatytų taisyklių taikymu ir tais atvejais, kai pagal faktines bylos aplinkybes akivaizdu, jog konkretaus socialinio konflikto atžvilgiu teismo sprendimas bus formalus, bet ne teisingas, pirmenybÄ bÅ«tina teikti teisingumui (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. liepos 5 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A556-773/2007; 2015 m. vasario 11 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A-896-662/2015).
Konstatuotina, kad teismas turi diskrecijÄ Ä¯vertinti ar atsakovo paskirtos ekonominÄs sankcijos dydis atitinka teisingumo ir proporcingumo principus, yra adekvatus pareiÅ¡kÄjo padarytam teisÄs pažeidimui, taip pat teismas įpareigotas, atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, priimti teisingÄ , o ne formaliai teisÄtÄ sprendimÄ . NagrinÄjamu atveju nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjas 2018 m. balandžio 20 d. pateikÄ patikslintÄ deklaracijÄ už 2017 m. III ketvirtį bei deklaracijÄ už 2017 m. IV ketvirtį. 2017 m. spalio 17 d.
AB âSwedbankâ mokÄjimo nurodymas Nr. 467 bei 2018 birželio 21 d. AB âSwedbankâ mokÄjimo nurodymas Nr. 63 patvirtina, jog pareiÅ¡kÄjas sumokÄjo mokesÄio už valstybinius gamtos iÅ¡teklius nepriemokÄ . PareiÅ¡kÄjas skunde akcentuoja, kad bendrovÄ už iÅ¡gaunamas naudingÄ sias iÅ¡kasenas už 2017 metus yra sumokÄjusi 16 197 Eur mokesÄių valstybei (13 579 Eur sumokÄjo pati bendrovÄ mokÄjimo pavedimais, o likusi suma buvo nuraÅ¡yta nuo bendrovÄs sÄ skaitos). MinÄtos aplinkybes yra pakankamai svarbios, įrodanÄios, jog pareiÅ¡kÄjas neturÄjo tikslo nuslÄpti mokÄtinų mokesÄių ir turÄti mokestinÄs naudos.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi pareiÅ¡kÄjo pateiktus jo finansinÄ padÄtį pagrindžianÄius dokumentus â 2018 m. pelno (nuostolių) ataskaitÄ , kurioje nurodoma, kad bendrovÄ 2018 metais laikotarpiu iki 2018 m. balandžio 30 d. patyrÄ 6475 Eur nuostolių, o 2017 metais patirtų nuostolių suma siekÄ 26905 Eur, 2018 m. balanso duomenis, atsižvelgusi į aplinkybes, susijusias su padaryto pažeidimo pobÅ«džiu, priežastimis, pasekmÄmis, vadovaudamasi teisingumo, protingumo, proporcingumo principais, konstatuoja, kad pareiÅ¡kÄjas neturÄjo tikslo nuslÄpti mokamus mokesÄius ir turÄti mokestinÄs naudos.
ValstybÄs biudžetas žalos dÄl neteisingai apskaiÄiuoto mokesÄio nepatyrÄ, nes mokestis sumokÄtas, todÄl imperatyvių reikalavimų aplinkos apsaugos srityje nevykdymas Å¡iuo atveju nelaikytinas sÄ moningu. Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjui taikyti tokio paties griežtumo poveikio priemonÄ, kaip ir tų subjektų, kurie sÄ moningai siekia mokestinÄs naudos, nÄra teisinga, nors Ä®statyme toks diferencijavimas ir neįtvirtintas. Atkreiptinas dÄmesys, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas laikosi nuostatos, kad teisingumas negali bÅ«ti tapatinamas su formaliu teisÄs aktuose nustatytų taisyklių taikymu ir tais atvejais, kai pagal faktines bylos aplinkybes akivaizdu, jog konkretaus socialinio konflikto atžvilgiu teismo sprendimas bus formalus, bet ne teisingas, pirmenybÄ bÅ«tina teikti teisingumui (žr. pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. liepos 5 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-773/2007; 2015 m. vasario 11 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A-896-662/2015).
Ä®vertinus minÄtų aplinkybių ir bylos raÅ¡ytinių įrodymų visumÄ , teisÄjų kolegija konstatuoja, jog pareiÅ¡kÄjui apskaiÄiuojant mokÄtinÄ mokestį už valstybinius gamtos iÅ¡teklius, Ä®statymo 6 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta nuostata skaiÄiuojant mokestį padidintu tarifu pritaikyta pagrįstai ir mokesÄio skaiÄiavimÄ padidintu tarifu lÄmÄ paÄios bendrovÄs veiksmai nevykdant imperatyvių reikalavimų. PažymÄta ir tai, kad pareiÅ¡kÄjas yra gamtos iÅ¡teklių naudotojas, kuris dÄl vykdomos veiklos pobÅ«džio privalo žinoti teisinį reglamentavimÄ ir tinkamai apskaityti iÅ¡gaunamus iÅ¡teklius bei už juos mokÄti mokesÄius.
TodÄl imperatyvios prievolÄs nevykdymas negali bÅ«ti pateisinamas įmonÄs vienasmenio valdymo organo funkcijas vykdanÄio asmens liga ar kitais subjektyviais veiksmais, juolab paÄiai bendrovei teikiant duomenis, kad bendrovÄ perka buhalterinÄs apskaitos paslaugas ir Å¡ias paslaugas teikianti bendrovÄ teikia deklaracijas apie gamtos iÅ¡teklių gavybos kiekius. TaÄiau teismas įvertinÄs visumÄ aukÅ¡Äiau paminÄtų aplinkybių, pripažįsta ir tai, kad taikyta ekonominÄ sankcija iÅ¡ dalies yra neadekvati padarytam pažeidimui, todÄl pareikÄjo UAB âRamediâ skundas iÅ¡ dalies tenkintinas ir Aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento 2018 m. birželio 12 d. sprendimas Nr. (11.7)-LV10-461 âDÄl patikrinimo akto patvirtinimoâ keistinas dalyje, sprendimu patvirtintÄ mokÄtinÄ mokestį už valstybinius gamtos iÅ¡teklius sumažinant iki 40 000 Eur.
TeisÄjų kolegijos vertinimu toks mokesÄio dydis atitinka teisingumo ir proporcingumo principus, yra adekvatus pareiÅ¡kÄjo padarytam pažeidimui. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi ABTÄ® 84 straipsniu, 86 â 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 ir 2 punktais, 132 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a: PareiÅ¡kÄjo UAB âRamediâ skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento 2018 m. birželio 12 d. sprendimo Nr. (11.7)-LV10-461 âDÄl patikrinimo akto patvirtinimoâ dalį, kuria patvirtinta mokÄtina 69 703,00 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devyni tÅ«kstanÄiai septyni Å¡imtai trys Eur., 00 ct) mokesÄio padidintu tarifu už valstybinius gamtos iÅ¡teklius suma, pakeisti ir apskaiÄiuotÄ mokÄtinÄ mokestį padidintu tarifu sumažinti iki 40 000,00 Eur (keturiasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių Eur., 00 ct).
Kitoje dalyje pareiÅ¡kÄjo UAB âRamediâ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mus. TeisÄjai Remigijus Arminas EglÄ KiaurakytÄ Vida StonkuvienÄ