3b0fb65b-bca3-4cd5-a7c0-41e41be8dad4 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNurodo, kad Utenos rajono savivaldybÄs administracija supaprastinto atviro konkurso bÅ«du organizuoja ir vykdo vieÅ¡Ä jį pirkimÄ âVieÅ¡osios infrastruktÅ«ros sutvarkymas Utenos rajono savivaldybÄs Daugailių miestelyjeâ, ieÅ¡kovÄ 2013-09-12 pateikÄ perkanÄiajai organizacijai tinkamai parengtÄ ir galiojantį dalyvio pasiÅ«lymÄ VieÅ¡ajame pirkime, pasiÅ«lymas 2013-10-18 pripažintas VieÅ¡ojo pirkimo konkurso laimÄtoju, Å¡is pasiÅ«lymas buvo vienintelis. TaÄiau dÄl gautos pretenzijos vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ros buvo sustabdytos, vÄliau atnaujintos, panaikinti 2013 m. spalio 3 d. sprendimas dÄl dalyvio kvalifikacijos atitikimo, 2013 m. spalio 18 d. sprendimas dÄl pasiÅ«lymo atitikimo ir 2013 m. spalio 18 d. raÅ¡te nurodytas sprendimas dÄl pasiÅ«lymų eilÄs sudarymo ir laimÄtojo nustatymo.
Legislator headnote
AI generated3b0fb65b-bca3-4cd5-a7c0-41e41be8dad4 · PanevÄžio apygardos teismas: Toks pirkimo dokumentų reikalavimų ginÄijimas galimas Viešųjų pirkimų įstatymo 94 straipsnyje numatytu terminu, t.y. per 5 darbo dienas nuo skelbimo apie pirkimÄ paskelbimo, kuris yra praleistas, todÄl reikalavimas negali bÅ«ti nagrinÄjamas. Taip pat Å¡is ieÅ¡kinio motyvas nesusietas su ginÄo objektu. Tretysis asmuo UAB âÅ ilinÄâ praÅ¡o ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo, kad atsakovÄ 2013-10-15 raÅ¡tu informavo, kad UAB Å ilinÄâ neatitinka kvalifikacijos, vadovaujantis tuo, kad bendrovÄ neturi teisÄs teikti darbo projekto rengimo paslaugų, nes joje nedirba T.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-342-755/2014Teisminio proceso Nr. 2-59-3-00003-2014-9                                                                                                           Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 69; 113.2; 116.1.                                                                                                                           PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASS P R E N D I M A S                           LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                            2014 m. kovo 7 d .                                            PanevÄžys                  PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Eigirdas Äinka,         vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âUtenos melioracijaâ ieÅ¡kinį atsakovei Utenos rajono savivaldybÄs administracijai, treÄiajam asmeniui UAB âÅ ilinÄâ dÄl atsakovÄs sprendimų panaikinimo vieÅ¡ajame pirkime         n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ UAB âUtenos melioracijaâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o panaikinti 2013 m. lapkriÄio 20 d. atsakovÄs raÅ¡tu Nr. VS-2009 įtvirtintus sprendimus, pripažinti UAB âÅ ilinÄâ dalyvio pasiÅ«lymÄ neatitinkanÄiu VieÅ¡ojo pirkimo minimalių kvalifikacinių reikalavimų, įtvirtintų VieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygose, įvertinti VieÅ¡ojo pirkimo dokumentų 3.2. punkte pateiktos lentelÄs 11 skiltyje įtvirtinto kvalifikacinio kriterijaus atitikimÄ viešųjų pirkimų principams ( VPÄ® 3 str.) ir šį kvalifikacinį kriterijų pripažinti negaliojanÄiu, priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, kad Utenos rajono savivaldybÄs administracija supaprastinto atviro konkurso bÅ«du organizuoja ir vykdo vieÅ¡Ä jį pirkimÄ âVieÅ¡osios infrastruktÅ«ros sutvarkymas Utenos rajono savivaldybÄs Daugailių miestelyjeâ, ieÅ¡kovÄ 2013-09-12 pateikÄ perkanÄiajai organizacijai tinkamai parengtÄ ir galiojantį dalyvio pasiÅ«lymÄ VieÅ¡ajame pirkime, pasiÅ«lymas 2013-10-18 pripažintas VieÅ¡ojo pirkimo konkurso laimÄtoju, Å¡is pasiÅ«lymas buvo vienintelis. TaÄiau dÄl gautos pretenzijos vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ros buvo sustabdytos, vÄliau atnaujintos, panaikinti 2013 m. spalio 3 d. sprendimas dÄl dalyvio kvalifikacijos atitikimo, 2013 m. spalio 18 d. sprendimas dÄl pasiÅ«lymo atitikimo ir 2013 m. spalio 18 d. raÅ¡te nurodytas sprendimas dÄl pasiÅ«lymų eilÄs sudarymo ir laimÄtojo nustatymo.
IeÅ¡kovei pateikus papildomus dokumentus, jos pasiÅ«lymas 2013 m. lapkriÄio 20 d. raÅ¡tu Nr. VS-2009, atsakovÄs pripažintas atitinkanÄiu VieÅ¡ojo pirkimo dokumentų reikalavimus, taÄiau vadovaujantis sudaryta VieÅ¡ojo pirkimo dalyvių pasiÅ«lymų eile konkurso laimÄtoju pripažinta UAB âÅ ilinÄâ. IeÅ¡kovÄ dÄl atsakovÄs sprendimo nesutiko, pateikÄ pretenzijÄ , taÄiau ji 2013-12-13 atsakovÄs buvo atmesta. Teigia, kad atsakovÄ neteisÄtai pripažino UAB âÅ ilinÄâ kvalifikacijÄ , atitinkanÄia VieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygų 3.2. punkte pateiktos lentelÄs 8. skiltyje bei 6. skiltyje įtvirtintiems kvalifikaciniams reikalavimams.
Pakartotiniam treÄiojo asmens pasiÅ«lymo vertinimui, kuris pirmiau buvo atmestas, nebuvo teisinio pagrindo, Å¡is pasiÅ«lymas neatitinka VieÅ¡ojo pirkimo dokumentų reikalavimų. Å ių dokumentų 2.2. punkte nurodoma, jog, vadovaujantis parengtais techniniais projektais, reikÄs atlikti statybos darbus, įskaitant: parengti Darbo projektÄ (-us) (reikiamoms dalims) (2.2.1. punktas); 3.2 punkte pateiktos lentelÄs 8. skiltyje įtvirtinta, jog VieÅ¡ojo pirkimo dalyviui (rangovui) keliamas kvalifikacinis reikalavimas âTiekÄjas turi teisÄ verstis su pirkimo objektu susijusia veiklaâ, tam pagrįsti iÅ¡ rangovo reikalaujama pateikti Aplinkos ministerijos ar atitinkamos užsienio Å¡alies institucijos iÅ¡duoto kvalifikacijos atestatÄ , patvirtinanÄio tiekÄjo teisÄ atlikti visus pirkimo objektÄ sudaranÄius inžinerijos ir statybos darbus, tuo tarpu tretysis asmuo nepateikÄ dokumentų, patvirtinanÄių, kad dalyvio pasiÅ«lymo pateikimo dienÄ , t. y. 2013 m. rugsÄjo 12 d., UAB âÅ ilinÄâ turÄjo teisÄ rengti techninius darbo projektus (VieÅ¡ojo pirkimo dokumentų 2.2.1 punktas).
UAB âÅ ilinÄâ yra pateikusi 2013 m. rugsÄjo 10 d. susitarimÄ su T. K. dÄl įdarbinimo ateityje, kuris negali bÅ«ti vertintinas kaip atitinkantis VieÅ¡ojo pirkimo dokumentų 3.2. punkte pateiktos lentelÄs 8. skiltyje įtvirtintam kvalifikaciniam reikalavimui, kadangi tai patvirtina, kad dalyvis ateityje turÄs teisÄ rengti techninius darbo projektus, o ne pasiÅ«lymo pateikimo dienÄ . MinÄtos lentelÄs 6. skiltyje įtvirtintas dalyviui keliamas kvalifikacinis reikalavimas, kad tiekÄjas yra įvykdÄs įsipareigojimus (neturi įsiskolinimų pasiÅ«lymų pateikimo dienai), susijusius su socialinio draudimo įmokų mokÄjimu pagal Å¡alies, kurioje jis registruotas, ar Å¡alies, kurioje yra perkanÄioji organizacija, reikalavimusâ, taÄiau informacijos apie treÄiojo asmens ir jo pasitelktų rangovų atitikimÄ minÄtam reikalavimui 2013-09-12 dienai nÄra.
Taip pat teigia, kad vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygų minimalus kvalifikacinis kriterijus prieÅ¡tarauja Viešųjų pirkimų įstatymo 35 str. 3d., kadangi įrodant dalyvio atitikimÄ VieÅ¡ojo pirkimo dokumentų 3.2. punkte pateiktos lentelÄs 11. skiltyje įtvirtintam reikalavimui dÄl finansinio stabilumo, atsakovÄ nurodÄ pateikti paskutinių finansinių metų balansÄ , įregistruotÄ VÄ® Registrų centre, arba Å¡alies, kurioje yra registruotas tiekÄjas, atitinkamÄ dokumentÄ , nors įstatymas numato, kad dalyvis dÄl pateisinamų priežasÄių gali pateikti ir kitokius perkanÄiajai organizacijai priimtinus dokumentus, kurie patvirtintų, kad jo ekonominÄ ar finansinÄ bÅ«klÄ atitinka keliamus reikalavimus.
Tokiu bÅ«du buvo apribota tiekÄjų konkurencija VieÅ¡ajame pirkime, taip pat numaÄius reikalavimÄ pateikti balansÄ už 2012 metus, buvo apribotos galimybÄs dalyvauti tiekÄjams, kurie 2012 m. finansinio balanso duomenų pagrindu neatitiko minimalaus kvalifikacijos kriterijaus, taÄiau tokį atitikimÄ bÅ«tų galÄjÄ pagrįsti 2013 m. rugsÄjo 12 d. datai (dalyvių pasiÅ«lymų pateikimo dienai). PraÅ¡o kreiptis į Viešųjų pirkimų tarnybÄ dÄl iÅ¡vados pateikimo dÄl UAB âÅ ilinÄâ kvalifikacijos atitikimo VieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygų 3.2. punkte pateiktos lentelÄs 8. skiltyje įtvirtintam kvalifikaciniam reikalavimui, dÄl VieÅ¡ojo pirkimo dokumentų 3.2. punkte pateiktos lentelÄs 11. skiltyje įtvirtinto reikalavimo prieÅ¡taravimo viešųjų pirkimų principams.             AtsakovÄ Utenos rajono savivaldybÄs administracija praÅ¡o ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti.
Nurodo, kad atsakovÄ, gavusi UAB âÅ ilinÄâ pretenzijÄ dÄl jos pasiÅ«lymo atmetimo, turÄjo teisinį pagrindÄ (VPÄ® 94 str.) ir privalÄjo pakartotinai, atsižvelgdama į UAB âÅ ilinÄâ pretenzijoje nurodytus motyvus, nagrinÄti UAB âÅ ilinÄâ kvalifikacijÄ . Nepagrįstas ieÅ¡kovÄs teiginys, jog UAB âÅ ilinÄâ pasiÅ«lymo vieÅ¡ajam pirkimui pateikimo dienÄ , t.y. 2013 m. rugsÄjo 12 d. T. K. ir UAB âÅ ilinÄâ nesiejo jokie galiojantys sutartiniai santykiai, kadangi UAB âÅ ilinÄâ pateikÄ su T.
K. sudarytÄ ketinimų protokolÄ pagal kurį Å¡alys įsipareigojo UAB âÅ ilinÄâ laimÄjimo atveju pasiraÅ¡yti darbo sutartį, pagal kuriÄ projekto vadovas T. K. bus atsakingas už techninio darbo projekto, bÅ«tino rangos sutarÄiai įvykdyti, parengimÄ . Ketinimų protokolu Å¡alys iÅ¡ esmÄs susitarÄ dÄl visų privalomų darbo sutarties sÄ lygų (Darbo kodekso 95 str.) bei susitarÄ dÄl darbo sutarties pasiraÅ¡ymo termino, tokiu bÅ«du buvo sukurtos tam tikros bÅ«simos darbo sutarties Å¡alių teisÄs ir pareigos.
TodÄl UAB âÅ ilinÄâ pagrįstai pripažinta atitinkanÄia Konkurso sÄ lygų 3.2. p. 8 p. kvalifikacinį reikalavimÄ toje apimtyje, kuri nustato tiekÄjo pareigÄ Ä¯rodyti, jog tiekÄjas turi teisÄ rengti darbo projektÄ (visoms projekto dalims). Viešųjų pirkimų tarnyba, vertindama analogiÅ¡kas aplinkybes, yra iÅ¡sakiusi savo nuomonÄ, kad pagal Viešųjų pirkimų įstatymo 32 straipsnio 3 dalį, prireikus konkretaus pirkimo atveju tiekÄjas gali remtis kitų Å«kio subjektų pajÄgumais, neatsižvelgdamas į tai, kokio teisinio pobÅ«džio bÅ«tų jo ryÅ¡iai su jais, Å¡iuo atveju tiekÄjas privalo įrodyti perkanÄiajai organizacijai, kad vykdant sutartį tie ryÅ¡iai jam bus prieinami, sutarties vykdymui ketinamus pasitelkti ekspertus, gali, taÄiau neprivalo iki teikiant pasiÅ«lymÄ jų įdarbinti.
TiekÄjas, pagrįsdamas atitikimÄ kvalifikacijos reikalavimams, pateikia perkanÄiajai organizacijai konkretaus vieÅ¡ojo pirkimo dokumentuose reikalaujamÄ informacijÄ apie ekspertÄ , taip pat, jeigu perkanÄioji organizacija reikalauja â iki pasiÅ«lymo pateikimo sudarytÄ sutartį ar preliminariÄ jÄ sutartį ar ketinimų protokolÄ dÄl sutarties sudarymo su ekspertu laimÄjimo ir sutarties sudarymo atveju. IeÅ¡kovÄ nepagrįstai pažodžiui remiasi Statybos įstatymo 14 str. 2 d. nuostata, kad tiekÄjas gali bÅ«ti pripažintas turinÄiu teisÄ bÅ«ti ypatingo statinio projekto vadovu, jeigu jame darbo ar kitų sutartinių santykių pagrindu dirba architektai ar statybos inžinieriai, turintys teisÄ bÅ«ti ypatingo statinio projekto vadovais.
UAB âÅ ilinÄâ pasiÅ«lyme yra pateiktos UAB âÅ ilinÄâ subrangovams UAB âAukÅ¡taitijos traktasâ bei UAB âSportinÄs dangosâ VÄ® Registrų centro iÅ¡duotos pažymos, patvirtinanÄios, kad tiekÄjas, jo pasirinkti subrangovai atitinka Pirkimo konkurso sÄ lygų 3.2. punkto lentelÄs 6 punkto kvalifikacinį reikalavimÄ , o duomenų apie tai, kad UAB âÅ ilinÄâ ir/ar jos pasirinkti subrangovai turÄjo neįvykdytų įsipareigojimų valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui 2013 m. rugsÄjo 12 d. atsakovÄ neturi.
IeÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kad atsakovÄ nustatÄ tiekÄjams skirtingus reikalavimus, ar kad vertindama tiekÄjų pasiÅ«lymus, sudarÄ nevienodas sÄ lygas konkuruoti dÄl pirkimo sutarties sudarymo (VPÄ® 3 str. 1d.). IeÅ¡kovÄ pateikÄ savo pasiÅ«lymus, juose nurodÄ, kad sutinka su visomis pirkimo dokumentų sÄ lygomis, nustatytomis supaprastinto atviro konkurso skelbime, pirkimo dokumentuose, kituose pirkimo dokumentuose (jų paaiÅ¡kinimuose, patikslinimuose). Tik tuomet, kai vieÅ¡ojo pirkimo laimÄtoju buvo pripažinta UAB âÅ ilinÄâ, ieÅ¡kovei iÅ¡kilo klausimas, ar vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygų 3.2 punkte pateiktos lentelÄs 11 skiltyje įtvirtintas minimalus tiekÄjų kvalifikacinis reikalavimas neprieÅ¡tarauja viešųjų pirkimų principams.
Toks pirkimo dokumentų reikalavimų ginÄijimas galimas Viešųjų pirkimų įstatymo 94 straipsnyje numatytu terminu, t.y. per 5 darbo dienas nuo skelbimo apie pirkimÄ paskelbimo, kuris yra praleistas, todÄl reikalavimas negali bÅ«ti nagrinÄjamas. Taip pat Å¡is ieÅ¡kinio motyvas nesusietas su ginÄo objektu. Tretysis asmuo UAB âÅ ilinÄâ praÅ¡o ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo, kad atsakovÄ 2013-10-15 raÅ¡tu informavo, kad UAB Å ilinÄâ neatitinka kvalifikacijos, vadovaujantis tuo, kad bendrovÄ neturi teisÄs teikti darbo projekto rengimo paslaugų, nes joje nedirba T.
K., jis tik bus įdarbintas, o bendrovÄs įstatuose nenumatyta, kad ji gali užsiimti architektÅ«rine ir inžinerine veikla. DÄl to atsakovÄ 2013-10-18 raÅ¡tu paskelbÄ laimÄtoju AB âUtenos melioracijaâ, pasiÅ«liusiÄ 1 803 551,39 Lt, t.y. didesnÄ kainÄ , lyginant su treÄiuoju asmeniu, pateikusiu geriausiÄ kainÄ (1 755 621,25 Lt). DÄl to tretysis asmuo pateikÄ pretenzijÄ , kuri buvo atsakovÄs patenkinta, ir 2013-11-20 raÅ¡tu UAB âÅ ilinÄâ pasiÅ«lymas buvo paskelbtas laimÄtoju.
Konkurso pirkimo dokumentų 3.2 punkto lentelÄs 8 punkte nurodoma, kokius dokumentus turi pateikti tretysis asmuo: Aplinkos ministerijos ar atitinkamos užsienio Å¡alies institucijos iÅ¡duoto kvalifikacijos atestatÄ , patvirtinantį TiekÄjo teisÄ atlikti visus pirkimo objektÄ sudaranÄius inžinerijos ir statybos darbus statinių grupÄje: susisiekimo komunikacijos, pogrupyje: keliai (gatvÄs). SÄ voka âinžinerijos ir statybos darbaiâ negali bÅ«ti suprantama ir tapatinama su darbo projekto rengimu, todÄl tretysis asmuo neturÄjo pareigos pateikti dokumentus, patvirtinanÄius jo kvalifikacijÄ rengti darbo projektÄ .
Vertinant sistemiÅ¡kai VieÅ¡ojo pirkimo dokumentų 3.2. punkte pateiktos lentelÄs 8 skiltyje įtvirtintÄ kvalifikacinį reikalavimÄ âTiekÄjas turi teisÄ verstis su pirkimo objektu susijusia veiklaâ reiÅ¡kia, kad tiekÄjas vadovaujantis VPÄ® 32 str. 3 d., VieÅ¡ojo pirkimo dokumentų 4.3 p. turi teisÄ verstis ar jÄ Ä¯gyti pasitelkdamas kitus asmenis bet kokiais teisÄtais pagrindais, neprieÅ¡taraujantiems LR teisÄs normoms. Pagal Viešųjų pirkimų tarnybos konsultacijÄ tiekÄjas sutarties vykdymui ketinamus pasitelkti ekspertus, gali, taÄiau neprivalo, iki teikiant pasiÅ«lymÄ Ä¯darbinti, jis turÄtų sudaryti su ketinamu sutarties vykdymo metu pasitelkti ekspertu susitarimÄ arba ketinimų protokolÄ arba kitÄ dokumentÄ , kuris pagrįstų, kad toks ketinimas buvo iki tiekÄjui pateikiant pasiÅ«lymÄ perkanÄiajai organizacijai ir kad konkurso laimÄjimo ir sutarties sudarymo atveju ekspertai bus įdarbinti.
Neteisingai ieÅ¡kovÄ aiÅ¡kina pažodžiui Statybos įstatymo 14 str. 2 d. nuostatÄ , kadangi aiÅ¡kinimas turi bÅ«ti atliktas VieÅ¡ojo pirkimo ir jį reglamentuojanÄių normų turinio kontekste. IeÅ¡kovÄ nemotyvuoja, kodÄl T. K. ir UAB âÅ ilinÄâ 2013-09-10 sudarytas susitarimas dÄl įdarbinimo yra prieÅ¡taraujantis teisei ir juo negali bÅ«ti vadovaujamasi. Tretysis asmuo ir jo subrangovai atitinka VieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygų 3.2. punkte pateiktos lentelÄs 6 skiltyje keliamus kvalifikacinius reikalavimus, yra pateikÄ registro centro pažymas, kuriose patvirtintas įsiskolinimų nebuvimas ir kurios iÅ¡duotos laiku.
IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, kokiÄ Ä¯takÄ turÄjo tariamai konkurencijÄ ribojantis kvalifikacinis reikalavimas dÄl praÄjusių metų balanso pateikimo jos teisÄms (CPK 5 str. 1 d.), taip pat nenurodÄ, kokio asmens teises Å¡is kvalifikacijos kriterijus pažeidÄ. DÄl tokio pažeidimo ieÅ¡kovÄ galÄjo kreiptis rengiant pasiÅ«lymÄ perkanÄiajai organizacijai, kai buvo paskelbtas nugalÄtoju, kai buvo priimami kiti sprendimai pirkimo procese. IeÅ¡kovÄ praleido terminÄ skųsti VieÅ¡Ä jį pirkimÄ nurodytais pagrindais pagal VPÄ® 94 straipsnio nuostatas.
Mano, kad ieÅ¡kovÄ piktnaudžiauja savo subjektinÄmis teisÄmis, siekia trukdyti užbaigti pirkimo procedÅ«ras, dÄl ko yra pažeidžiamas vieÅ¡asis interesas. Dublike ieÅ¡kovÄ nurodo, kad tretysis asmuo nebeturÄjo teisÄs remtis kitų Å«kio subjektų pajÄgumais po VieÅ¡ojo pirkimo dalyvių vokų su pasiÅ«lymais atplÄÅ¡imo, tam kad atitiktų VieÅ¡ojo pirkimo dokumentų 3.2. punkte pateiktos lentelÄs 8. skiltyje įtvirtintam kvalifikaciniam reikalavimui, kas lemia 2013 m. lapkriÄio 20 d.
PerkanÄiosios organizacijos raÅ¡tu Nr. VS-2009 įtvirtintų sprendimų neteisÄtumÄ .Triplike atsakovÄ Utenos rajono savivaldybÄs administracija nurodo, kad VPÄ® 32 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta, jog prireikus konkretaus pirkimo atveju tiekÄjas gali remtis kitų Å«kio subjektų pajÄgumais, neatsižvelgdamas į tai, kokio teisimo pobÅ«džio bÅ«tų jo ryÅ¡iai su jais. UAB âÅ ilinÄâ ir projektų vadovo T. K. susitarimas dÄl įdarbinimo buvo sudarytas 2013 m. rugsÄjo 10 d., t. y. iki pasiÅ«lymų pateikimo termino pabaigos (pasiÅ«lymo pateikimo galutinis terminas - 2013 m. rugsÄjo 12 d.), UAB âÅ ilinÄâ įrodÄ perkanÄiajai organizacijai, kad vykdant rangos sutartį turÄs galimybÄ parengti darbo projektÄ , buvo pripažinta atitinkanti pirkimo dokumentuose nustatytus minimalius kvalifikacijos reikalavimus.
UAB âÅ ilinÄâ tikslindama duomenis apie kvalifikacijÄ perkanÄiajai organizacijai pateikÄ tarp âÅ ilinÄâ ir fizinio asmens T. K. sudarytÄ ketinimų protokolÄ . Kreiptis į Viešųjų pirkimų tarnybÄ dÄl iÅ¡vados pateikimo ieÅ¡kinyje pateiktais klausimais nÄra teisinio pagrindo, kadangi ieÅ¡kovÄ nepasinaudojo savo teise ginÄyti pirkimo dokumentų reikalavimus VPÄ® 94 straipsnyje numatytais terminais TiekÄjams taikomas ribojimas ginÄyti pirkimo sÄ lygas, o teismui - jas vertinti (iÅ¡skyrus atvejus, kai konstatuojamas vieÅ¡ojo intereso poreikis), jei pirkimo sÄ lygų teisÄtumas kvestionuojamas bet kurioje vÄlesnÄje vieÅ¡ojo pirkimo stadijoje, kai perkanÄioji organizacija priima sprendimÄ (perkanÄioji organizacija įvertino tiekÄjų kvalifikacijÄ , patikrino pasiÅ«lymus, iÅ¡rinko laimÄtojÄ ir pan.), remdamasi Å¡iomis sÄ lygomis, kurių tiekÄjai neginÄijo iÅ¡ karto, kai apie jas jie sužinojo ar turÄjo sužinoti (pvz., pirkimo sÄ lygų vieÅ¡as paskelbimas).
Tokiuose ginÄuose teismai gali vertinti, ar perkanÄioji organizacija tinkamai dalyviams pritaikÄ pirkimo sÄ lygas, bet ne tai, ar jos (pirkimo sÄ lygos) yra teisÄtos. Triplike tretysis asmuo UAB âÅ ilinÄâ nurodo, kad ieÅ¡kovÄ dublike neginÄija fakto, kad 2013-09-10 susitarimas su T. K. dÄl įdarbinimo patvirtina treÄiojo asmens kvalifikacijÄ vykdyti VieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygas, taÄiau ginÄija, kad UAB âÅ ilinÄâ, pateikusi įrodymus apie savo kvalifikacijÄ po VieÅ¡ojo pirkimo dalyvių vokų su pasiÅ«lymais atplÄÅ¡imo, negali bÅ«ti laikoma kaip atitinkanti kvalifikacijÄ .
Kadangi duomenys apie T. K. įdarbinimÄ nebuvo pateikti su pasiÅ«lymu, Å¡ie duomenys buvo pateikti papraÅ¡ius perkanÄiajai organizacijai per jos nustatytÄ terminÄ . Svarbu yra tai, kad kvalifikacijÄ liudijantys duomenys patvirtintų treÄiojo asmens kvalifikacijÄ , kuri buvo vokų atplÄÅ¡imo dienÄ (ir pasiÅ«lymų pateikimo diena ir valanda sutampa su vokų atplÄÅ¡imo diena ir valanda - 2013-09-12 11.00 val., Pirkimo dokumentų 5.6 punktas ir 8.1 punktas), o ne po vokų atplÄÅ¡imo. Susitarimas dÄl įdarbinimo su T.
K. sudarytas 2013-09-10 dienÄ . TodÄl argumentai, kad neva tai UAB âÅ ilinÄâ nebeturÄjo teisÄs remtis kitų Å«kio subjektų pajÄgumais po VieÅ¡ojo pirkimo dalyvių vokų su pasiÅ«lymais atplÄÅ¡imo yra klaidinantys ir niekuo nepagrįsti, nes susitarimas dÄl T. K. įdarbinimo buvo sudarytas prieÅ¡, o ne po, vokų atplÄÅ¡imo. IeÅ¡kinys atmestinas, byla dalyje nutrauktina. Pateiktais į bylÄ dokumentais nustatyta, jog ieÅ¡kovas kaip ir tretysis asmuo dalyvavo Utenos rajono savivaldybÄs administracijos vykdytame vieÅ¡ajame pirkime âVieÅ¡osios infrastruktÅ«ros sutvarkymas Utenos rajono savivaldybÄs Daugailių miestelyjeâ.
VieÅ¡ieji pirkimai buvo vykdomi pagal Utenos rajono savivaldybÄs administracijos VieÅ¡ojo pirkimo komisijos 2013-08-28 posÄdžio protokolu Nr.3/PM patvirtinto supaprastinto atviro konkurso âVieÅ¡osios infrastruktÅ«ros sutvarkymas Utenos rajono savivaldybÄs Daugailių miestelyjeâdokumentus                       ( t.1,b.l.34-55).IeÅ¡kovÄ 2013-09-12 pateikÄ perkanÄiajai organizacijai dalyvio pasiÅ«lymÄ VieÅ¡ajame pirkime, pasiÅ«lymas 2013-10-18 pripažintas VieÅ¡ojo pirkimo konkurso laimÄtoju.
DÄl gautos treÄiojo asmens pretenzijos vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ros buvo sustabdytos, vÄliau atnaujintos, panaikintas 2013 m. spalio 3 d. sprendimas dÄl dalyvio kvalifikacijos atitikimo, 2013 m. spalio 18 d. sprendimas dÄl pasiÅ«lymo atitikimo ir 2013 m. spalio 18 d. raÅ¡te nurodytas sprendimas dÄl pasiÅ«lymų eilÄs sudarymo ir laimÄtojo nustatymo. IeÅ¡kovei pateikus papildomus dokumentus, jos pasiÅ«lymas 2013 m. lapkriÄio 20 d. raÅ¡tu Nr. VS-2009, atsakovÄs pripažintas atitinkanÄiu VieÅ¡ojo pirkimo dokumentų reikalavimus, taÄiau, vadovaujantis sudaryta VieÅ¡ojo pirkimo dalyvių pasiÅ«lymų eile konkurso laimÄtoju pripažinta UAB âÅ ilinÄâ( t.1.b.l.11-21).
IeÅ¡kovÄ dÄl atsakovÄs sprendimo nesutiko, pateikÄ 2013-12-05 pretenzijÄ , kurioje nurodÄ, jog atsakovas nepagrįstai pripažino UAB âÅ ilinÄâ kvalifikacijÄ , atitinkanÄia VieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygų įtvirtintiems minimaliems kvalifikaciniams reikalavimams, praÅ¡Ä panaikinti atsakovo 2013-11-20 raÅ¡tu Nr.VS-2009 įtvirtintus sprendimus ,įvertinti VieÅ¡ojo pirkimo dokumentų 3.2. punkte pateiktos lentelÄs 11. skiltyje įtvirtino reikalavimo pateikti paskutinių finansinių metų balansÄ atitikimÄ VPÄ® nuostatoms(t.1,b.l.22-27), taÄiau ji 2013-12-13 atsakovÄs buvo atmesta, konkreÄiai praÅ¡ymÄ Ä¯vertinti VieÅ¡ojo pirkimo dokumentų 3.2. punkte pateiktos lentelÄs 11. skiltyje įtvirtinto reikalavimo atitiktį atsisakÄ nagrinÄti kaip pateiktÄ praleidus terminÄ pretenzijai pateikti( b.l.28-33,t.1).
Dokumentų 3.2 p. 11 lentelÄ nustato reikalingumÄ pateikti paskutinių finansinių metų balansÄ ( t.1,b.l.42). IeÅ¡kovas pateikÄ 2013-09-11 PasiÅ«lymÄ dÄl pirkimo, kuriame pažymÄjo, jog sutinka su visomis pirkimo dokumentų sÄ lygomis, nustatytomis konkurso skelbime, pirkimo dokumentuose, kituose pirkimo dokumentuose ir pateikÄ 2012 metų balansÄ (t.1,b.l.120-121). Tretysis asmuo pateikÄ 2013-09-10 SusitarimÄ dÄl įdarbinimo ,sudarytÄ tarp UABâÅ ilinÄâ ir T. K., kuriuo pastarasis įsipareigojo, treÄiajam asmeniui laimÄjus skelbtÄ konkursÄ , terminuotai įsidarbinti bendrovÄje ir rengti bÅ«tinus pagal pirkimo sÄ lygas projektus, prie jo pridÄtas T.
K. kvalifikacijÄ patvirtinantis dokumentas (t.1,b.l.112-113).DÄl leistinumo peržiÅ«rÄti sprendimÄ IeÅ¡kovo motyvas, jog 2013-10-18 paskelbus sprendimÄ dÄl konkurso laimÄtojo ir UAB âÅ ilinÄâ dalyvio pasiÅ«lymÄ taip pripažinus neatitinkanÄiu VieÅ¡ojo pirkimo minimalių kvalifikacinių reikalavimų, jo vÄlesnis peržiÅ«rÄjimas nebegalimas, teismo nuomone nepagrįstas. VPÄ® 3 str. numato, jog perkanÄioji organizacija užtikrina, kad atliekant pirkimo procedÅ«ras ir nustatant laimÄtojÄ bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų, o pirkimų tikslas â vadovaujantis Å¡io įstatymo reikalavimais sudaryti pirkimo sutartį, leidžianÄiÄ Ä¯sigyti perkanÄiajai organizacijai (atlikti pirkimÄ Ä¯galiojusiai perkanÄiajai organizacijai) ar tretiesiems asmenims reikalingų prekių, paslaugų ar darbų, racionaliai naudojant tam skirtas lÄÅ¡as.
Kadangi vykdant pirkimo procedÅ«ras tas darytina taikant VPÄ®, akivaizdu,jog gali kilti ginÄų, neaiÅ¡kumų, kurie nustatyta tvarka turi bÅ«ti iÅ¡sprÄsti. Tokių procedÅ«rų tvarka numatytaVPÄ® 90-93 str. Pagal VPÄ® 93 straipsnį tiekÄjas, kuris mano, kad perkanÄioji organizacija nesilaikÄ Å¡io įstatymo reikalavimų ir tuo pažeidÄ ar pažeis jo teisÄtus interesus turi teisÄ ginÄyti perkanÄiosios organizacijos veiksmus ar priimtus sprendimus.TiekÄjas, norÄdamas iki pirkimo sutarties sudarymo ginÄyti perkanÄiosios organizacijos sprendimus ar veiksmus, pirmiausia turi pateikti pretenzijÄ perkanÄiajai organizacijai Å¡iame skyriuje nustatyta tvarka.
Pretenzija turi bÅ«ti pateikta faksu, elektroninÄmis priemonÄmis ar pasiraÅ¡ytinai per kurjerį. PerkanÄiosios organizacijos sprendimas, priimtas iÅ¡nagrinÄjus tiekÄjo pretenzijÄ , gali bÅ«ti skundžiamas teismui Å¡iame skyriuje nustatyta tvarka.Iki kreipiantis į teismÄ tiekÄjas turi pareikÅ¡ti pretenzijÄ perkanÄiajai organizacijai. Pastaroji privalo iÅ¡nagrinÄti pretenzijÄ ir priimti motyvuotÄ sprendimÄ ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas nuo pretenzijos gavimo dienos, o apie priimtÄ sprendimÄ ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ raÅ¡tu praneÅ¡ti pretenzijÄ pateikusiam tiekÄjui, suinteresuotiems kandidatams ir suinteresuotiems dalyviams, taip pat juos informuoti apie anksÄiau praneÅ¡tų pirkimo procedÅ«ros terminų pasikeitimÄ .Nors įstatymas nenustato kokius konkreÄiai sprendimus gali priimti pretenzijÄ iÅ¡nagrinÄjusi perkanÄioji organizacija, teismo nuomone, sistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant įstatymÄ daroma iÅ¡vada, kad Å¡ie sprendimai gali bÅ«ti įvairÅ«s, tarp jų ir sprendimas priimti naujÄ esmingai skirtingÄ nei pirmesnis sprendimÄ .MÄ stant prieÅ¡ingai, t.y., kad priimti sprendimai nebegali bÅ«ti pakeisti, pati galimybÄs pateikti pretenzijÄ ir jos nagrinÄjimo procedÅ«ra bÅ«tų beprasmÄ, be turinio.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje konstatuota, kad VPÄ® nenustatyta galimybÄs perkanÄiajai organizacijai iÅ¡ naujo įvertinti tiekÄjo pasiÅ«lymo atitiktį pirkimo sÄ lygoms, jei toks įvertinimas jau atliktas ir sprendimas dÄl jo priimtas. TaÄiau vis dÄlto neatmestina ir tokios situacijos galimybÄ, kai perkanÄiajai organizacijai, priÄmusiai sprendimÄ dÄl konkretaus, kelių ar visų tiekÄjų kvalifikacijos ar pasiÅ«lymo atitikties ir apie tai informavus tiekÄjus, paaiÅ¡kÄja naujų duomenų ar kyla pagrįstų abejonių, dÄl kurių perkanÄioji organizacija negalÄtų sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutarties; dÄl to, nors perkanÄiajai organizacijai priÄmus tam tikrus procedÅ«rinius sprendimus, jie viešųjų pirkimų santykių subjektams sukuria teisinius padarinius, t. y. poreikį pereiti į kitÄ konkurso etapÄ , taÄiau tai neturi lemti perkanÄiosios organizacijos pareigos sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį su tiekÄju, kuris iÅ¡ tiesų arba galbÅ«t nepagrįstai pripažintas atitinkanÄiu pirkimo sÄ lygas.
Jei perkanÄioji organizacija jokiais bÅ«dais negalÄtų persvarstyti savo sprendimų, tai tokiu atveju nebÅ«tų iki galo įgyvendinti viešųjų pirkimų tikslai ir nebÅ«tų sudaryta galimybÄs paÄiai perkanÄiajai organizacijai pakeisti savo galbÅ«t skubotai ar neteisÄtai priimtÄ sprendimÄ ; kita vertus, tokiu atveju perkanÄioji organizacija turi nurodyti priežastis, jÄ paskatinusias pakartotinai atlikti kuriÄ nors vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. lapkriÄio 2 d.nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-407/2011).
DÄl nurodytų aplinkybių ir motyvų atmestinas kaip nepagrįstas apelianto argumentas, kad perkanÄioji organizacija priimdama naujÄ sprendimÄ pažeidÄ vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras.DÄl atitikimo kvalifikaciniams reikalavimams VPÄ® nustato reikalavimus tiekÄjų kvalifikacijai bei jos tikrinimo procedÅ«ras. VPÄ® 32 straipsnis numato, jog perkanÄioji organizacija privalo iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar tiekÄjas yra kompetentingas, patikimas ir pajÄgus įvykdyti pirkimo sÄ lygas, todÄl ji turi teisÄ skelbime apie pirkimÄ ar kituose pirkimo dokumentuose nustatyti minimalius kandidatų ar dalyvių kvalifikacijos reikalavimus ir pareikalauti, kad kandidatai ar dalyviai pateiktų pirkimo dokumentuose nurodytÄ informacijÄ ir kvalifikacijÄ patvirtinanÄius dokumentus.
MinimalÅ«s kvalifikacijos reikalavimai , informacijos bei dokumentų, kuriuos turi pateikti kandidatai ar dalyviai, reikalavimai nustatomi vadovaujantis VP įstatymo 33, 34, 35, 36, 37 ir 38 str. nuostatomis. PerkanÄiosios organizacijos nustatyti minimalÅ«s kandidatų ar dalyvių kvalifikacijos reikalavimai negali dirbtinai riboti konkurencijos. Jie turi bÅ«ti pagrįsti ir proporcingi pirkimo objektui, tikslÅ«s ir aiÅ¡kÅ«s. Prireikus konkretaus pirkimo atveju tiekÄjas gali remtis kitų Å«kio subjektų pajÄgumais, neatsižvelgdamas į tai, kokio teisinio pobÅ«džio bÅ«tų jo ryÅ¡iai su jais.
Å iuo atveju tiekÄjas privalo įrodyti perkanÄiajai organizacijai, kad vykdant sutartį tie iÅ¡tekliai jam bus prieinami. Tokiomis paÄiomis sÄ lygomis Å«kio subjektų grupÄ gali remtis Å«kio subjektų grupÄs dalyvių arba kitų Å«kio subjektų pajÄgumais.Taigi, įstatymas nedraudžia remtis kitų Å«kio subjektų pajÄgumais neatsižvelgiant į jų tarpusavio santykių pobÅ«dį. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad âtiekÄjų veiksmų ir perkanÄiosios organizacijos sprendimų turiningasis vertinimas, atsižvelgiant į viešųjų pirkimų principus ir tikslus, turi virÅ¡enybÄ prieÅ¡ formalumus.
Å is vertinimas atliekamas atsižvelgiant į aktualias teisÄs normas dÄl tiekÄjų kvalifikacijos ir pasiÅ«lymų vertinimo bei viešųjų pirkimų principus (VPÄ® 3, 32, 39 straipsniai) ( Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-280/2012). Pagal Å¡iuo klausimu formuojamÄ kasacinio teismo praktikÄ , turinio virÅ¡enybÄs prieÅ¡ formÄ principas aktualus vertinant tiek tiekÄjo veiksmus, tiek perkanÄiosios organizacijos sprendimų teisÄtumÄ visose vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rose ir jų stadijose dÄl tiekÄjų kvalifikacijos vertinimo.
PerkanÄiosios organizacijos veiksmai tiekÄjų kvalifikacijos atitikties tikrinimo procedÅ«roje vertinami atribojant pirkimo sÄ lygas, kuriomis tiekÄjams keliami reikalavimai kvalifikacijai bei jos atitikÄiai patikrinti pateikiamiems dokumentams, taip siekiant užtikrinti tiekÄjų, kurių kvalifikacija yra tinkama, taÄiau jÄ liudijantys dokumentai pirkimo sÄ lygas atitinka ne paraidžiui, ne visiems jiems keliamiems formos ar kitiems formaliesiems reikalavimams, dalyvavimÄ vieÅ¡ajame pirkime (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos nutartis 2012 m. kovo 20 d. civilinÄje byloje Nr. 3K-3-132/2012".VPÄ® Komentare( skelbta Viešųjų pirkimų tarnybos tinklalapyje, 284-287 psl.), aptariant reikalavimus keliamus tiekÄjams, aiÅ¡kinama, jog VPĮ nustato tiekÄjų teisÄ Ä¯rodinÄti savo kvalifikacijÄ , remiantis kitų Å«kio subjektų pajÄgumais ir reglamentuoja, kaip tiekÄjai gali naudotis Å¡ia teise.
Tai sietina su tikslu įtraukti į pirkimÄ kuo daugiau potencialių tiekÄjų, sudaryti jiems lygias sÄ lygas dalyvauti pirkimo procedÅ«rose, skatinti konkurencijÄ , užtikrinti perkanÄiajai organizacijai platesnes galimybes vertinant gautus pasiÅ«lymus ir nustatant pirkimo laimÄtojÄ . Taip pat galimybÄs remtis kitų Å«kio subjektų pajÄgumais sudarymas leidžia didesniuose pirkimuose dalyvauti ne tik didelÄms, taÄiau ir smulkioms bei vidutinÄms įmonÄms. TiekÄjai vieÅ¡ojo pirkimo sutartį gali vykdyti patys arba tam pasitelkti su juo susijusius subjektus arba treÄiuosius asmenis.
Å i teisÄ Ä¯ VPÄ® yra perkelta iÅ¡ Direktyvos 2004/18/EB 47 straipsnio 2 d. bei 48 str. 3 d., kuriose nurodyta, kad vertinant ekonominÄ ir finansinÄ padÄtį ar techninius ir (ar) profesinius pajÄgumus, prireikus, konkreÄios sutarties atveju ir kai tai yra tinkama, Å«kio subjektas gali remtis kitų Å«kio subjektų pajÄgumais, nepriklausomai nuo to, kokio teisinio pobÅ«džio bÅ«tų jo ryÅ¡iai su Å¡iais subjektais. Taigi, teisÄ remtis kitų Å«kio subjektų pajÄgumais pirmiausia siejama su reikalavimais tiekÄjų ekonominiam ir techniniam bei profesiniam pajÄgumui įvykdyti prekių, paslaugų ar darbų pirkimo sutartį.
Tokiais pajÄgumais remtis leidžiama ir pagal Direktyvos 2004/17/EB 53 str. 4 d. ir 5 d., 54 str. 5 d. ir 6 d. Komentuojamo straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad, prireikus konkretaus pirkimo atveju tiekÄjas gali remtis kitų Å«kio subjektų pajÄgumais, neatsižvelgdamas į tai, kokio teisinio pobÅ«džio bÅ«tų jo ryÅ¡iai su jais. Å iuo atveju tiekÄjas privalo įrodyti perkanÄiajai organizacijai, kad vykdant sutartį Å¡ie iÅ¡tekliai jam bus prieinami. AnalogiÅ¡kos nuostatos yra įtvirtintos TiekÄjų kvalifikacijos vertinimo metodinių rekomendacijose.
GalimybÄs tiekÄjui remtis kito asmens pajÄgumais neturi sÄ lygoti kaip nors formalizuotas jų ryÅ¡ių teisinis pobÅ«dis. Kito Å«kio subjekto pajÄgumais besinaudojantis tiekÄjas turi vienÄ pareigÄ â įrodyti perkanÄiajai organizacijai, kad vykdant sutartį kito asmens pajÄgumai ir iÅ¡tekliai jam bus prieinami. Paprastai tariant, tiekÄjai gali remtis kitų Å«kio subjektų pajÄgumais, jei jie realiai turÄs galimybÄ tais iÅ¡tekliais naudotis sutarties vykdymo metu. Pavyzdžiui, perkami darbai ir projektavimo paslaugos.
TiekÄjas projektavimo paslaugoms teikti pasitelkia kitÄ Å«kio subjektÄ , pateikia jo atestatÄ ir įrodymus, kad Å¡ie iÅ¡tekliai jam bus prieinami, t.y., kito Å«kio subjekto patvirtinimÄ , kad jis laimÄjimo atveju atliks projektavimo paslaugas. Jeigu tiekÄjas vykdant sutartį ketina pasitelkti kitus Å«kio subjektus, tai turi bÅ«ti nurodyta pasiÅ«lyme ar paraiÅ¡koje (įvardijami subrangovai, subtiekÄjai, subteikÄjai). VPÄ® nereglamentuoja, kokiomis konkreÄiomis priemonÄmis tiekÄjas turi įrodyti, kad vykdant sutartį jam bus prieinami kitų subjektų iÅ¡tekliai.
Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad tai, ar tiekÄjas įrodÄ iÅ¡teklių jam prieinamumÄ , yra fakto klausimas. Vertinant Å¡iuo aspektu esminÄ reikÅ¡mÄ turi aplinkybÄs, kokie yra pirkimo dokumentuose perkanÄiosios organizacijos nurodyti ir jai priimtini dokumentai, kuriuos tiekÄjas turi pateikti įrodinÄdamas kitų subjektų iÅ¡teklių prieinamumÄ , taip pat aplinkybÄs, ar tiekÄjas tokius dokumentus pateikÄ, bei aplinkybÄs, ar tiekÄjo pateiktų dokumentų turinys leidžia perkanÄiajai organizacijai įsitikinti, jog iÅ¡tekliai bus prieinami.Tokiu bÅ«du perkanÄiajai organizacijai suteikiama garantija, kad pagrindinis tiekÄjas, vykdydamas vieÅ¡ojo pirkimo sutartį, galÄs efektyviai naudotis visais pasitelkiamų asmenų iÅ¡tekliais.
Å iuo atveju, nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡minga, kokie teisiniai santykiai sieja tiekÄjÄ ir treÄiuosius asmenis: ar tiekÄjas yra dominuojantis įmonių grupÄje, ar tretieji asmenys, kuriuos norima įtraukti į sutarties vykdymÄ , yra tiekÄjo steigÄjai. Abiem atvejais tiekÄjas privalo įrodyti, kad jis galÄs naudotis kitų tiekÄjų finansiniais ir techniniais iÅ¡tekliais, kurie reikalingi sutarÄiai įvykdyti. Tokios priemonÄs gali bÅ«ti ketinimų susitarimo protokolas, sutartis ar preliminari sutartis su Å«kio subjektu ir kt.
Esminis tokio įrodymo priimtinumo kriterijus â turi bÅ«ti aiÅ¡kiai nurodyta, kad Å«kio subjektas įsipareigoja suteikti tam tikrus konkreÄius iÅ¡teklius (taip pat turÄtų bÅ«ti nurodyta, kaip tokie iÅ¡tekliai prisideda prie kvalifikacijos reikalavimų atitikimo), kad tiekÄjas galÄtų dalyvauti vieÅ¡ajame pirkime ir atitikti pirkimo sÄ lygų keliamus reikalavimus. Tokiomis paÄiomis sÄ lygomis Å«kio subjektų grupÄ gali remtis Å«kio subjektų grupÄs dalyvių arba kitų Å«kio subjektų pajÄgumais.
TiekÄjų kvalifikacijÄ pagrindžiantys dokumentai â tik juridinio fakto patvirtinimo Å¡altinis, todÄl ne konkretÅ«s dokumentai, kaip tokie, lemia kvalifikacijos turÄjimÄ . Teismai yra konstatavÄ, kad visi tiekÄjų kvalifikacijÄ pagrindžiantys duomenys yra leistini tiekÄjui siekiant pagrįsti savo kvalifikacijÄ , nebent VPÄ® ar kitas teisÄs aktas aiÅ¡kiai nustatytų ribojimÄ jais remtis. VPÄ® tokio ribojimo nenustato. Siekiant užtikrinti vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų (taip pat perkanÄiosios organizacijos peržiÅ«ros procedÅ«ros) koncentruotumÄ bei jų vykdymo racionalumÄ , tiekÄjų teisÄ Ä¯rodyti reikalaujamos kvalifikacijos turÄjimÄ ribojama tik kvalifikacijÄ pagrindžianÄių dokumentų sÄ sajos su perkanÄiosios organizacijos atitinkamu reikalavimu tiekÄjų kvalifikacijai.
Reikalavimas pateikti atitinkamÄ kvalifikacijÄ pagrindžiantį dokumentÄ yra ne kvalifikacijos, o jo pagrindimo reikalavimas. Toks reikalavimas yra iÅ¡vestinis ir svarbus tik tiek, kiek jis padeda perkanÄiajai organizacijai patikrinti ir įsitikinti tiekÄjų kvalifikacija. Reikalaujamo dokumento nepateikimas savaime negali reikÅ¡ti tiekÄjo kvalifikacijos neatitikimo pirkimo sÄ lygų reikalavimams, jeigu yra pateikiami kiti dokumentai, įrodantys tiekÄjo atitikimÄ kvalifikacijos reikalavimams. DÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimo pripažinti, kad tiekÄjas atitinka kvalifikacinius reikalavimus, teisÄtumo sprendžiama ne (tik) pagal tai, ar perkanÄioji organizacija tinkamai vertino jai pateiktų tiekÄjų kvalifikacijÄ pagrindžianÄių dokumentų turinį ir dÄl to priÄmÄ pagrįstÄ sprendimÄ .
Tokiu atveju vertinama ir tai, ar tiekÄjo kvalifikacija pakankama pirkimo sutarÄiai įvykdyti, remiantis ir kita perkanÄiajai organizacijai prieinama informacija.Taip pat svarbu ir tai, kad tiekÄjui dokumentais įrodinÄjant atitiktį kvalifikacijos reikalavimams, perkanÄioji organizacija neturi teisÄs reikalauti, kad dokumentas visiÅ¡kai tiksliai atitiktų reikalaujamÄ formÄ , nes komentuojamoje normoje prioritetas suteiktas kvalifikacijos įrodinÄjimo tikslui â patvirtinti, kad tiekÄjo kvalifikacija yra pakankama vieÅ¡ojo pirkimo sutarÄiai įvykdyti. teismas yra nurodÄs, kad VPÄ® ir kituose teisÄs aktuose nustatyti reikalavimai perkanÄiajai organizacijai ir tiekÄjams yra nustatyti siekiant viešųjų pirkimų tikslų.
TodÄl viešųjų pirkimų teisinių santykių formalizavimas svarbus tiek, kiek tai padeda siekti Å¡ių tikslų ir nepažeidžia viešųjų pirkimų principų. TiekÄjų veiksmų ir perkanÄiosios organizacijos sprendimų turiningasis vertinimas, atsižvelgiant į viešųjų pirkimų principus ir tikslus, turi virÅ¡enybÄ prieÅ¡ formalumus. Pagal VPÄ® 8â2â str. 4 p. viešųjų pirkimų tarnyba įpareigota teikti metodinÄ pagalbÄ , rengti Å¡iam įstatymui įgyvendinti reikalingas rekomendacijas, nustatyti Å¡io įstatymo taikymo gaires, tad į šį komentavimÄ , pateikiamÄ oficialiame tarnybos tinklalapyje, teismas taip pat atsižvelgia.
Teismo nuomone, nepagrįstas ieÅ¡kovo teiginys, jog Statybos įstatymo 14 str. 2 d.nuostata, kad bÅ«ti ypatingų statinių projektuotojais turi teisÄ Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodyti architektai ir statybos inžinieriai, pagal Å¡io įstatymo 10 straipsnio nuostatas turintys teisÄ bÅ«ti ypatingo statinio projekto vadovais, taip pat juridiniai asmenys ir kitos užsienio organizacijos, jeigu juose darbo ar kitų sutartinių santykių pagrindu dirba architektai ar statybos inžinieriai, turintys teisÄ bÅ«ti ypatingo statinio projekto vadovais, draudžia remtis T.
K. kvalifikacija, nes jo su treÄiuoju asmeniu nesieja jokie sutartiniai ryÅ¡iai.Jau aukÅ¡Äiau pastebÄta ,jog Å¡iuos asmenis sieja sutartiniai ryÅ¡iai( susitarimas dÄl įdarbinimo), o Statybos įstatymas konkreÄiai neįvardija sutarÄių , kurios pripažįstamos tinkamomis, pobÅ«džio. VPÄ® kaip minÄta tokių apribojimų ( draudimų) irgi nenustato , todÄl nebuvo kliÅ«Äių tokius susitarimus pripažinti tinkamais. Pastebima,jog T. K. pareiÅ¡kimu teismui dar kartÄ patvirtino savo įsipareigojimÄ vykdyti susitarimo sÄ lygas( t.1,b.l.136).
IeÅ¡kovas nepagrįstai teigia, kad atsakovÄ neteisÄtai pripažino UAB âÅ ilinÄâ kvalifikacijÄ , atitinkanÄia VieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygų 3.2. punkte pateiktos lentelÄs 8 skiltyje bei 6 skiltyje įtvirtintiems kvalifikaciniams reikalavimams.Teismo nuomone, bylos medžiaga paneigia tokį ieÅ¡kovo teiginį. IÅ¡ VÄ® Registrų centras pažymų, iÅ¡duotų 2013-08-16 ir 09-04 subrangovams UAB âSportinÄs dangosâ ir âAukÅ¡taitijos traktasâ matyti, jog ten yra duomenys apie Å¡ių bendrovių skolas( jų nebuvimÄ ) ir kita informacija svarbi sprendžiant dÄl tiekÄjo atitikimo kvalifikaciniams reikalavimams pagal 3.2 6 lentelÄ                         ( t.1, b.l.139-142).  DÄl dalies pretenzijos pateikimo termino IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje teigia, jog PerkanÄiosios organizacijos VieÅ¡ojo pirkimo dokumentų 3.2. punkte pateiktos lentelÄs 11 skiltyje įtvirtintas kvalifikacinis reikalavimas, nurodant, kad jo tenkinimui bÅ«tina pateikti iÅ¡imtinai praÄjusių metų balansÄ , nepagrįstai riboja tiekÄjų konkurencijÄ vieÅ¡ajame pirkime.
Pagal VPÄ® 94 str. tiekÄjas turi teisÄ pateikti pretenzijÄ perkanÄiajai organizacijai, pateikti praÅ¡ymÄ ar pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį teismui (iÅ¡skyrus ieÅ¡kinį dÄl pirkimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia):
1) per 15 dienų nuo perkanÄiosios organizacijos praneÅ¡imo raÅ¡tu apie jos priimtÄ sprendimÄ iÅ¡siuntimo tiekÄjams dienos;
2) per 10 dienų (supaprastintų pirkimų atveju â per 5 darbo dienas) nuo paskelbimo apie perkanÄiosios organizacijos priimtÄ sprendimÄ dienos, jeigu Å¡iame įstatyme nÄra reikalavimo raÅ¡tu informuoti tiekÄjus apie perkanÄiosios organizacijos priimtus sprendimus.Pirkimo dokumentų 3.2 p.11 skilties lentelÄje nuoroda dÄl reikalingumo pateikti paskutinių finansinių metų balansÄ ieÅ¡kovui buvo žinoma iki jis jį 2013-09-11 pateikÄ kaip pasiÅ«lymo dÄl pirkimo priedÄ ( t.1, b.l.120-121).
PretenzijÄ atsakovui dÄl pirkimo, kurioje praÅ¡Ä Ä¯vertinti 3.2 11 lentelÄs skiltyje nurodyto kvalifikacinio reikalavimo atitikimÄ VPÄ® nuostatoms, ir praÅ¡ymÄ jį pripažinti negaliojanÄiu ,įteikÄ 2013-12-05 ( t.1, b.l. 22-27), t.y. beveik po 3 mÄn. Atsakovas atsakyme į pretenzijÄ nurodÄ, jog atsisako vertinti šį reikalavimÄ kaip pateiktÄ pavÄluotai. PriežasÄių dÄl kurių galima bÅ«ti atnaujinti terminÄ skundui ( pretenzijai) pateikti ieÅ¡kovas nenurodÄ, dÄl to pasisakyti teismo ieÅ¡kovas irgi nepraÅ¡o.
VPÄ® nustato privalomÄ pretenzijų nagrinÄjimo ne teisme procedÅ«rÄ .Kasacinio teismo praktikoje pažymima ,kad tiekÄjams taikomas ribojimas ginÄyti pirkimo sÄ lygas, o teismui - jas vertinti (iÅ¡skyrus atvejus, kai konstatuojamas vieÅ¡ojo intereso poreikis), jei pirkimo sÄ lygų teisÄtumas kvestionuojamas bet kurioje vÄlesnÄje vieÅ¡ojo pirkimo stadijoje, kai perkanÄioji organizacija priima sprendimÄ (perkanÄioji organizacija įvertino tiekÄju kvalifikacija, patikrino pasiÅ«lymus, iÅ¡rinko laimÄtoja ir pan.), remdamasi Å¡iomis sÄ lygomis, kurių tiekÄjai neginÄijo iÅ¡ karto, kai apie jas jie sužinojo ar turÄjo sužinoti.
Tokiuose ginÄuose teismai gali vertinti, ar perkanÄioji organizacija tinkamai dalyviams pritaikÄ pirkimo sÄ lygas, bet ne tai, ar pirkimo sÄ lygos yra teisÄtos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. lapkriÄio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-436/2011).Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas yra nurodÄs, kad tokia privaloma ikiteisminÄ ginÄų sprendimo tvarka įtvirtinta ne tik siekiant užtikrinti viešųjų pirkimų procedÅ«rų operatyvumÄ , sudaryti galimybÄ tiekÄjui ir perkanÄiajai organizacijai iÅ¡siaiÅ¡kinti tarpusavio pretenzijų pagrįstumÄ nepradedant teismo proceso, bet ir nustatyti kilusio ginÄo ribas.
IkiteisminÄ ginÄo nagrinÄjimo stadija vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«roje yra vienodai svarbi kiekviename vieÅ¡ajame pirkime (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. liepos 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-307/2011). IkiteisminÄs ginÄo tvarkos reguliavimu įtvirtintu ribojimu tiekÄjams siekiama ne tik peržiÅ«ros procedÅ«rų operatyvumo, bet ir veiksmingumo principo įgyvendinimo. TiekÄjui nepripažįstamas teisinis suinteresuotumas vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymu, taigi ir teisÄ ginÄyti perkanÄiosios organizacijos veiksmus, jei tiekÄjo teisių pažeidimÄ lÄmÄ perkanÄiosios organizacijos veiksmai, kuriais buvo nustatytos neteisÄtos pirkimo sÄ lygos, o Å¡is subjektas tik po to, kai buvo praneÅ¡ta apie sprendimÄ sudaryti sutartį su vieÅ¡ojo pirkimo laimÄtoju, tokį perkanÄiosios organizacijos sprendimÄ skundžia.GalimybÄ skųsti tokius perkanÄiosios organizacijos veiksmus, kurie nebuvo nagrinÄjami privalomoje ikiteisminÄje procedÅ«roje lemtų besÄ lyginÄ tiekÄjo teisÄ skųsti pirkimo sÄ lygas po to, kai jo pasiÅ«lymas dÄl kvalifikacijos neatitikties nebuvo vertinamas, arba pasiÅ«lymo vertinimo metu buvo atmestas, arba nebuvo pripažintas geriausiu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. lapkriÄio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-506/2009).Jeigu tiekÄjui besÄ lygiÅ¡kai bÅ«tų leista skųsti perkanÄiosios organizacijos veiksmus teisme prieÅ¡ tai su pretenzija nesikreipus į perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ , tokia praktika iÅ¡ esmÄs bÅ«tų paneigta ikiteisminÄ ginÄo stadija, įstatymo leidÄjo įtvirtinta dÄl pirmiau nurodytų priežasÄių.Kadangi ieÅ¡kinio reikalavimas Å¡ioje pateiktas nesilaikius iÅ¡ankstinÄs privalomos ginÄo nagrinÄjimo ne teisme tvarkos, o Å¡ia tvarka pasinaudoti nebegalima, bylÄ Å¡ioje dalyje nutraukiama              ( CPK 293 str. 2 p.).Be to , pastebima, jog ieÅ¡kovas nenurodÄ kokius konkreÄiai VPÄ® principus galimai pažeidÄ Å¡is reikalavimas.
Kalbant apie juos( lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo- VPÄ® 3 str.1 d.) apibendrintai , pastebima ,jog pareiga perkanÄiajai organizacijai vertinti tiekÄjų kvalifikacijos tinkamumÄ , remiantis objektyvumo principu, pagrįsta skaidrumo imperatyvu, ribojanÄiu perkanÄiosios organizacijos sprendimų priÄmimo laisvÄ, bei veiksminga kitų tiekÄjų interesų gynyba. PerkanÄiajai organizacijai nesuteikta neribota teisÄ savo nuožiÅ«ra konstatuoti pasiÅ«lymo atitikties įrodymo ar neįrodymo, t. y.
įrodymų pakankamumo faktÄ . Laikantis lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo ir skaidrumo principų, visų dalyvių pateiktų pasiÅ«lymų atitiktis pirkimo sÄ lygoms turi bÅ«ti vertinama tiksliai pagal Å¡ių sÄ lygų turinį. Tam tikras aplinkybes įrodanÄiais tiekÄjo dokumentais gali bÅ«ti pripažįstami tokie dokumentai, kurių turinys dÄl įrodinÄjamų aplinkybių yra pagrįstas objektyviais, patikrinamais duomenimis, jei Å¡io turinio pagrindu bet kuris neÅ¡aliÅ¡kas, protingas asmuo gali objektyviai padaryti iÅ¡vadÄ , jog dokumentas įrodinÄjamas aplinkybes patikimai patvirtina (LAT nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-280/2012).
LygiateisiÅ¡kumo principas viešųjų pirkimų srityje reiÅ¡kia reikalavimÄ vienodai vertinti tiekÄjų pasiÅ«lymus, kurie yra lygiaverÄiai ar iÅ¡ esmÄs vienodai konkurencingi, nebent skirtingÄ jų vertinimÄ bÅ«tų galima pateisinti. LygiateisiÅ¡kumo ir skaidrumo principai pažeidžiami tuomet, kai perkanÄioji organizacija vieno tiekÄjo pasiÅ«lymÄ vertina pagal pirkimo dokumentuose nustatytus vertinimo kriterijus bei tvarkÄ , o kitam daro iÅ¡imtis, tiekÄjo kvalifikacijos ar pasiÅ«lymo vertinimui taiko kitokius kriterijus arba netaiko pirkimo dokumentuose numatytų kriterijų.
NagrinÄjamu atveju nÄra duomenų, jog atsakovas dalyvių finansinÄ bÅ«klÄ bÅ«tų vertinÄs ar ketinÄs vertinti pagal skirtingus kriterijus, reikalavÄs nevienodų duomenų.             Tretysis asmuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IÅ¡ pateiktų sutarties ir sÄ skaitos faktÅ«ros matyti, jog už paruoÅ¡iamųjų bylos dokumentų parengimÄ ( atsiliepimo ir tripliko) atstovas pateikÄ treÄiajam asmeniui apmokÄti 4235 Lt dydžio sÄ skaitÄ .
Sutinkamai su CPK 98 str., Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas advokato( jo padÄjÄjo) atstovavimo, įskaitant ir dokumentų rengimo , iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Nors Å¡iuo atveju praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡laidų atlyginimo pateikÄ ne Å¡alis, o tretysis asmuo, tai nÄra kliÅ«timi sprÄsti dÄl Å¡io patirtų iÅ¡laidų pagrįstumo ( CPK 47 str.).Dalyvaujantis byloje asmuo teikÄ procesinius dokumentus, juos ruoÅ¡iant naudojosi atstovo paslaugomis, jų pateikimas buvo sÄ lygotas bylos pobÅ«džio, todÄl teismas sprendžia, jog iÅ¡laidos buvo bÅ«tinos, tad ir atlygintinos.             Sprendžiant dÄl atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo dydžio teismas atsižvelgia į Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintas rekomendacijas âDÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžioâ (toliau â Rekomendacijos). Ä®vertinus , jog dalyvaujantys byloje asmenys tik rengÄ procesinius dokumentus, jų ( treÄiojo asmens) parengti du, ginÄas nÄra itin sudÄtingas, teismo nuomone, rekomendacijų 2 ir 8 p. pagrindu pagrįstomis ir atlygintomis pripažįstama 2500 Lt Å¡ių iÅ¡laidų.
     Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 270, 293 str.2 p., 98 str.,                                              n u s p r e n d ž i a: civilinÄ bylÄ dalyje dÄl reikalavimo Pirkimo dokumentų 3.2 p.11 skilties lentelÄs nuorodÄ dÄl reikalingumo pateikti paskutinių finansinių metų balansÄ panaikinimo nutraukti.Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ AB âUtenos melioracijaâ, juridinio asmens kodas 183605665, 2500 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, UAB âÅ ilinÄâ, juridinio asmens kodas 183694870, naudai.Sprendimas per 14 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, skundÄ paduodant PanevÄžio apygardos teisme.
TeisÄjas                                                                          Eigirdas Äinka