3b0cb14c-e101-43a8-95fe-428958bb82bc · PlungÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. e1-257-1081/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-51995-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.2.; 2.12.1.4. (S) PLUNGÄS APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandžio 23 d. Kretinga PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mų teisÄja Kristina VorienÄ, iÅ¡nagrinÄjo KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros (Kretinga) prokurorÄs Irenos GedžiuvienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje A.
Legislator headnote
AI generated3b0cb14c-e101-43a8-95fe-428958bb82bc · PlungÄs apylinkÄs teismas: Jis nubÄgo į KlaipÄdos gatvÄje esanÄiÄ degalinÄ âCircleâ ir iÅ¡ ten paskambino pagalbos telefonu (t. 1, b. l. 2); liudytojo A. L. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad B. V. jį žino ir vadindavo pravarde âG.â arba âG.â. 2019-12-08 ryte su A. Å . grįžo iÅ¡ naktinio baro Palangoje į KretingÄ ir nuÄjo pas B. V. Paskambino M. S., kad Å¡is atneÅ¡tų jiems dar alkoholio. Jie kalbÄjosi su B. V., jokio pykÄio nebuvo, bendravo Å¡iaip visokiomis temomis, pakalbÄjo apie vasarÄ tarp jų įvykusi nesusipratimÄ , B.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. e1-257-1081/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-51995-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.2.; 2.12.1.4. (S) PLUNGÄS APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandžio 23 d. Kretinga PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mų teisÄja Kristina VorienÄ, iÅ¡nagrinÄjo KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros (Kretinga) prokurorÄs Irenos GedžiuvienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje A.
Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, faktinÄ gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nevedÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini), teistas 9 kartus, paskutinį kartÄ 2015 m. birželio 19 d. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 straipsnio 2 dalį ir 302 straipsnio 1 dalį, laisvÄs atÄmimo bausmÄ atlikÄs 2018 m. gruodžio 13 d., teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, padarymu.
Teismas n u s t a t Ä : A. Å . 2019 m. gruodžio 8 d., apie 06.00 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, konflikto metu, sudavÄ B. V. kumÅ¡Äiais ne mažiau kaip Å¡eÅ¡is kartus į veidÄ ir kitas galvos vietas bei ne mažiau kaip vienÄ kartÄ spyrÄ Ä¯ deÅ¡inįjį Å¡onÄ ir tokiu bÅ«du sukÄlÄ nukentÄjusiajam B. V. fizinį skausmÄ bei padarÄ veido - kairio skruosto, lÅ«pų sumuÅ¡imus, skruosto odos nubrozdinimÄ , apatinÄs lÅ«pos deÅ¡inÄs pusÄs muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ .
Tokiu bÅ«du A. Å . nukentÄjusiajam B. V. padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ ir sukÄlÄ fizinį skausmÄ . Už Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ atsakomybÄ numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 1 dalyje. Å ios veikos padarymo aplinkybÄs nekelia teismui jokių abejonių, kadangi pats A. Å . kaltu prisipažino, paaiÅ¡kino, kad 2019-12-08 ryte su A. L. grįžo iÅ¡ naktinio baro Palangoje ir bÅ«damas labai neblaivus Äjo pas B. V. vartoti dar alkoholio. Prisimena, kad iÅ¡ kažkur B.
V. bute atsirado M. S.. Po to Å¡iek tiek prisimena, kad muÅ¡Ä B. V., taÄiau priežasties, kodÄl jis šį muÅ¡Ä - neprisimena. Sutinka su įtarime nurodytu smÅ«gių kiekiu ir, kad spyrÄ Ä¯ Å¡onÄ B. V.. Atsimena, kad sudavÄ su deÅ¡iniu kumÅ¡Äiu B. V. į veidÄ du smÅ«gius. Po to B. V. kažkur dingo. Kas vyko toliau - visiÅ¡kai neprisimena, užmigo dÄl girtumo. NuoÅ¡irdžiai gailisi. BÅ«damas blaivus taip nebÅ«tų pasielgÄs (t. 2, b. l. 67 - 68, 79 - 80). Kaltinamojo A. Å . kaltÄ be jo paties visiÅ¡ko prisipažinimo, patvirtina ir kiti baudžiamojoje byloje esantys įrodymai:
B. V. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2019-12-08 apie 06.00 val. į jo nuomojamÄ butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), atÄjo pažįstamas, pravarde âG.â. Kartu su Å¡iuo buvo dar du asmenys, kurių jis nepažinojo. âG.â su savo draugais pas jį atsineÅ¡Ä vienÄ butelį degtinÄs ir ÄmÄ girtauti. Jis su Å¡iais asmenimis degtinÄs negÄrÄ, tik bendravo. âG.â prisiminÄ apie seniau tarp jų kilusį konfliktÄ , kurio metu jis buvo šį iÅ¡vadinÄs negražiais žodžiais.
Jis âG.â atsipraÅ¡Ä už tai kÄ buvo pasakÄs, taÄiau po atsipraÅ¡ymo, vienas iÅ¡ âG.â draugų, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo - A. Å ., abiem rankomis, taip pat iÅ¡ deÅ¡inÄs alkÅ«nÄs, sudavÄ apie 10 smÅ«gių jam į veido sritį bei deÅ¡inÄs kojos keliu spyrÄ jam į deÅ¡inį Å¡onÄ . A. Å ., paguldÄs jį ant sofos, rankomis vienÄ ar du kartus sudavÄ Ä¯ veidÄ . Po Å¡ių smÅ«gių, jam kažkaip pavyko A. Å . nustumti, atsirakinti duris ir pabÄgti.
Jis nubÄgo į KlaipÄdos gatvÄje esanÄiÄ degalinÄ âCircleâ ir iÅ¡ ten paskambino pagalbos telefonu (t. 1, b. l. 2); liudytojo A. L. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad B. V. jį žino ir vadindavo pravarde âG.â arba âG.â. 2019-12-08 ryte su A. Å . grįžo iÅ¡ naktinio baro Palangoje į KretingÄ ir nuÄjo pas B. V. Paskambino M. S., kad Å¡is atneÅ¡tų jiems dar alkoholio. Jie kalbÄjosi su B. V., jokio pykÄio nebuvo, bendravo Å¡iaip visokiomis temomis, pakalbÄjo apie vasarÄ tarp jų įvykusi nesusipratimÄ , B.
V. jo atsipraÅ¡Ä, jis - atleido, nesureikÅ¡mino to įvykio. Jiems besikalbant, atÄjo M. S., atsineÅ¡Ä butelį. Jis stovÄjo prie lango ir kalbÄjosi su M. S.. Jiems besikalbant, pamatÄ, kad A. Å . su B. V. sukonfliktavo. A. Å . stovÄjo su B. V. vienas prieÅ¡ kitÄ , B. V. buvo atsirÄmÄs į sienÄ . Kai jis atsisuko, pamatÄ, kad A. Å . sudavÄ porÄ smÅ«gių kumÅ¡Äiais B. V. į veidÄ , B. V. suklupo. Jis A. Å . patraukÄ nuo B. V., sakÄ, kad nereikia konfliktų. TÄ patį sakÄ ir M.
S.. A. Å . tik pasakÄ nesikiÅ¡ti, pats iÅ¡siaiÅ¡kins. A. Å . priÄjo prie B. V., kuris tupÄjo prie sienos, pasakÄ atsistoti ir jis jau galvojo, kad Å¡ie susitaikys. Kai B. V. atsistojo, A. Å . vÄl Å¡iam, stovinÄiam prie sienos, sudavÄ iÅ¡ deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äio į galvÄ nemažai smÅ«gių, iki kokių keturių kartų. Tada jis A. Å . atitraukÄ, sakÄ baigti. A. Å . vÄl jam sakÄ nesikiÅ¡ti, kad Äia jo reikalas. Jis šį paleido ir tada A. Å . puolÄ prie B. V., pastÅ«mÄ Å¡Ä¯ į lovÄ , spyrÄ Å¡iam iÅ¡ kojos, sukritusiam prie lovos, bet neatsimena kur pataikÄ, kiek spyrÄ, taip pat neatsimena, po to kaip ir užšoko ant B.
V. prie tos lovos ir dar lyg ir sudavÄ, tiksliai neatsimena, su rankomis kažkiek smÅ«gių, po to B. V. kažkaip iÅ¡sivadavo iÅ¡ A. Å . ir pabÄgo iÅ¡ buto (t. 1, b. l. 45 - 47); KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kretingos policijos komisariato reagavimo skyriaus 2019 m. gruodžio 8 d. pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolu bei foto lentele, kurioje užfiksuota įvykio vieta - butas, esantis (duomenys neskelbtini). Bute esantys daiktai iÅ¡mÄtyti, matomi girtavimo pÄdsakai.
Nuotraukose užfiksuotas nukentÄjusysis B. V. - matomas sužalotas jo veidas. Taip pat užfiksuotas ir A. Å ., jo rankos, ant kurių matyti sužalojimai (įdrÄskimai), ant treningo - kraujo dÄmÄs (t. 1, b. l. 1 - 9, 13 - 21); ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos KlaipÄdos skyriaus 2020 m. vasario 5 d. specialisto iÅ¡vada Nr. G254/2020 (03), kurioje konstatuota, jog B. V. nustatytas veido - kairio skruosto, lÅ«pų sumuÅ¡imas, skruosto odos nubrozdinimas, apatinÄs lÅ«pos deÅ¡inÄs pusÄs muÅ¡tinÄ Å¾aizda.
B. V. veido sužalojimai atitinka užduotyje nurodytÄ Ä¯vykio laikÄ ir aplinkybes, galÄjo gautis sudavus mažiausiai du smÅ«gius kumÅ¡Äiais â į kairį skruostÄ ir į lÅ«pas, sukÄlÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ (t. 1, b. l. 69-70). KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kretingos policijos komisariato veiklos skyriaus vyresniosios tyrÄjos Erikos PruÅ¡inskienÄs 2020 m. balandžio 15 d. tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl B. V. papildomos apklausos, kuriame nurodyta, jog tikslu iÅ¡sikviesti papildomos apklausos atlikimui, buvo susisiekta su nukentÄjusiuoju B.
V., kuris pokalbio metu nurodÄ, kad atvykti neturi galimybÄs, nes Å¡iuo metu gyvena Naujojoje AkmenÄje, dÄl koronaviruso yra nutraukti tarpmiestiniai autobusų marÅ¡rutai. Paklausus ar reikÅ¡ ikiteisminiame tyrime civilinį ieÅ¡kinį, B. V. nurodÄ, kad civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡ (t. 1, b. l. 31 - 32). BK 140 straipsnio 1 dalis numato atsakomybÄ tam, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ arba nežymiai sužalojo ar trumpam susargdino žmogų. Baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžianÄių kaltinimÄ A.
Å . padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje, kadangi jis tyÄia kumÅ¡Äiais ne mažiau kaip Å¡eÅ¡is kartus sudavÄ B. V. į veidÄ ir kitas galvos vietas bei ne mažiau kaip vienÄ kartÄ spyrÄ jam į deÅ¡inįjį Å¡onÄ dÄl ko nukentÄjusiajam padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ , ir tokiu bÅ«du sukÄlÄ nukentÄjusiajam fizinį skausmÄ . Kaltinamojo A. Å . atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad veikÄ padarÄ bÅ«damas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas) bei bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Kaltinamasis A. Å . neprieÅ¡tarauja prokurorÄs sprendimui, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokurorÄs pasiÅ«lyta bausmÄs rūšimi ir dydžiu (t. 2, b. l. 85- 88). Atsižvelgiant į BK 41 straipsnyje apibrÄžtus bausmÄs tikslus, nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį (padarytas nesunkus nusikaltimas), kaltÄs formÄ ir rūšį (nusikaltimas padarytas tiesiogine tyÄia), veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ (baigtinÄ veika), kaltininko asmenybÄ (anksÄiau teistas) (t. 1, b. l. 181 - 198), administracine tvarka nebaustas (t. 1, b. l. 180), psichinÄs sveikatos centre nesilankÄ, dirbantis, A.
Å . už jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje, skirtina straipsnio sankcijoje numatyta bausmÄs rūšis â areÅ¡tas. Teismas, iÅ¡analizavÄs ir įvertinÄs byloje nurodytų duomenų visumÄ , konstatuoja, kad jų visiÅ¡kai pakanka iÅ¡vadai, jog A. Å . muÅ¡damas nukentÄjusiajam padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ , todÄl bausmÄs tikslai jo atžvilgiu bus pasiekti paskyrus BK 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį â 39 parų areÅ¡tÄ , bausmÄ atliekant pataisos įstaigoje (Å iaulių tardymo izoliatoriuje).
Baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta supaprastinto proceso tvarka â baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis A. Å . prisipažino kaltu, todÄl vadovaujantis BK 641 straipsnio nuostatomis, jam paskirta bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu. A. Å . paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (t. 2, b. l. 82 - 84), paliktina galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo. 2020 m. balandžio 15 d. A. Å . atlygino KlaipÄdos teritorinÄs ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinį 52,23 eurų sumai (t. 1, 74 â 77, 79).
DaiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti - CD laikmenÄ (esantį baudžiamosios bylos 1-ojo tomo galo voke), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, palikti saugoti prie bylos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420, 421, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : A. Å . pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam areÅ¡tÄ 39 (trisdeÅ¡imt devynioms) paroms, bausmÄ atliekant Å iaulių tardymo izoliatoriuje.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti A. Å . galutinÄ bausmÄ â areÅ¡tÄ 26 (dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡ių) parų, bausmÄ atliekant Å iaulių tardymo izoliatoriuje. A. Å . paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo. DaiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti - CD laikmenÄ , teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, palikti saugoti prie bylos.
IÅ¡aiÅ¡kinti A. Å ., kad jis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ paduoti PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mams praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Kaltinamajam pasinaudojus Å¡ia teise, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis nepasinaudoja teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. IÅ¡aiÅ¡kinti A. Å ., jog jis per 7 dienas nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos privalo darbo dienomis, įstaigos (Å iaulių tardymo izoliatoriaus) darbo metu, atvykti atlikti areÅ¡to bausmÄs. Nuteistasis, dÄl ligos ar kitų objektyvių priežasÄių negalintis nustatytu laiku atvykti į areÅ¡to bausmÄs atlikimo vietÄ , privalo raÅ¡tu arba elektroniniu paÅ¡tu apie tai praneÅ¡ti pataisos įstaigos, kurioje jis turÄtų atlikti areÅ¡to bausmÄ, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmÄs datÄ .
TeisÄja Kristina VorienÄ