3affe18e-116a-4f77-a493-ccbfd9ee69ee · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedB., gynÄjai adv. A.NÄniÅ¡kienei, nukentÄjusiojo atstovui adv. V.Å ilingui, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) K. R., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 10 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, moksleivis, gyv. (duomenys neskelbtini) , teistas 2010 01 20 dÄl baudžiamojo nusižengimo , bausmÄ atlikÄs, kaltinamas pagal BK 135 str. 1d. ,              Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ NUSTATÄ             V.
Legislator headnote
AI generated3affe18e-116a-4f77-a493-ccbfd9ee69ee · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: Kaltinamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolu(b.l.74-78) nustatyta kaltinamojo parodytos įvykio aplinkybÄs vietoje- tai, kad kaltinamasis vietÄ , kurioje sudavÄ smÅ«gį nukentÄjusiam, parodo kaip ir nukentÄjÄs, matyti, kad nukentÄjÄs parkrito, ant betoninio grindinio. Specialisto iÅ¡vada Nr. G239/11(09) (b.l.
Full text
Baudž                           Baudž. byla Nr. 1-349-610/2011, Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.1;Proceso numeris 1-37-1-00051-2011-2,                                                                                                                                                                                                                                                                         N U O S P R E N D I S                                             LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                    MarijampolÄ                                                                          2011 10 06 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Nerijus BrineviÄius, sekretoriaujant Jolantai Žilionienei, dalyvaujant prokurorei E.Kirpienei, nukentÄjusiam R.
B., gynÄjai adv. A.NÄniÅ¡kienei, nukentÄjusiojo atstovui adv. V.Å ilingui, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) K. R., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 10 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, moksleivis, gyv. (duomenys neskelbtini) , teistas 2010 01 20 dÄl baudžiamojo nusižengimo , bausmÄ atlikÄs, kaltinamas pagal BK 135 str. 1d. ,              Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ NUSTATÄ             V.
K. sunkiai sutrikdÄ kito žmogaus sveikatÄ , o bÅ«tent: 2011-04-03, apie 17val. M. V. gatvÄje, K. R. mieste prie 20 numeriu pažymÄto namo laiptinÄs, dÄl asmeninio pobÅ«džio paskatų, tyÄia, vienÄ kartÄ sudavÄ smÅ«gį rankos kumÅ¡Äiu į galvÄ R. B., ko pasekoje nukentÄjÄs krito aukÅ¡tielninkas bei galva trenkÄsi į grindinį, padarÄ nukentÄjusiajam lengvo laipsnio smegenų sukrÄtimÄ , pakauÅ¡kaulio lūžimÄ , galvos muÅ¡tÄ Å¾aizdÄ , kraujo iÅ¡siliejimÄ po galvos smegenų minkÅ¡taisiais dangalais, tai yra tyÄia sužalodamas R.
B. padarÄ jam sunkų sveikatos sutrikdymÄ .              Apklaustas įrodymų tyrimo metu V. K. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . ParodÄ, kad įvykio dienÄ , galimai 2011 04 03 apie 17 valandÄ rÅ«kÄ prie laiptinÄs, pamatÄ ateinantį nukentÄjusį su draugu, A. B. pasisveikino, atsakÄ, kad nesisveikins , kadangi turÄjo anksÄiau konfliktų. NukentÄjÄs lengvai stumtelÄjo, pavadino piemeniu. Tada sudavÄ nukentÄjusiam kumÅ¡Äiu į veidÄ , nuo smÅ«gio Å¡is parkrito, pamatÄ , kad R.
B. kruvina galva, iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ , atvykus medikams padÄjo nukentÄjusiam įlipti į automobilį. Civilinius ieÅ¡kinius pripažįsta, taÄiau paaiÅ¡kino, kad neturi jokių galimybių atlyginti praÅ¡omÄ priteisti neturtinÄ Å¾alÄ . Gailisi nusikaltÄs. Be paties kaltinamojo parodymo teismo nustatytos faktinÄs nusikalstamos veikos įvykdymo aplinkybÄs ir kaltinamojo kaltÄ yra įrodyta visuma baudžiamojoje byloje surinktų ir įrodymų tyrimo metu iÅ¡tirtų įrodymų, o bÅ«tent:
NukentÄjÄs R. B. parodÄ, kad 2011 04 03 , prie ValanÄiaus g. 20 namo sutiko kaltinamÄ jį, iÅ¡tiesÄ rankÄ pasisveikinti, taÄiau Å¡is atsakÄ, kad nesisveikins dÄl ankstesnių âzajavųâ. PasakÄ, kaltinamajam, kad nereikÄjo spardyti sÅ«naus ir nebÅ«tų buvÄ jokių pareiÅ¡kimų(âzajavųâ), tuomet pasisuko ir pajuto smÅ«gį į deÅ¡inį skruostÄ , po smÅ«gio krito nuo laiptų ir tolimesnių įvykių neprisimena, kadangi prarado sÄ monÄ, nežino kas iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ .
PareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį praÅ¡Ä tenkinti, paaiÅ¡kino, kad dÄl sužalojimo negali dirbti, pasilenkus svaigsta galva, gali prarasti sÄ monÄ. Å iuo metu nÄra aiÅ¡ku ar pasveiks dÄl sužalojimo. Įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu (b.l.3-4) nustatyta nusikalstamos veikos įvykdymo vietovÄ. NukentÄjusiojo R. B. parodymų patikrinimo vietoje protokolu (b.l. 29-31) nustatyta  nukentÄjusio parodytos įvykio aplinkybÄs vietoje- tiksli vieta kurioje pajuto smÅ«gį į galvÄ , po kurio prarado sÄ monÄ.
Kaltinamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolu(b.l.74-78) nustatyta kaltinamojo parodytos įvykio aplinkybÄs vietoje- tai, kad kaltinamasis vietÄ , kurioje sudavÄ smÅ«gį nukentÄjusiam, parodo kaip ir nukentÄjÄs, matyti, kad nukentÄjÄs parkrito, ant betoninio grindinio. Specialisto iÅ¡vada Nr. G239/11(09) (b.l.
9) nustatyta, kad R. B. klinikiniais duomenimis konstatuota lengvo laipsnio galvos smegenų sukrÄtimas, pakauÅ¡kaulio lūžimas, kraujo iÅ¡siliejimas po minkÅ¡taisiais galvos smegenų dangalais, galvos muÅ¡ta žaizda. R. B. konstatuoti kÅ«no sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti kietu buku daiktu, galimai 2011-04-03, galÄjo bÅ«ti padaryti vienu poveikiu. R. B. konstatuoti kÅ«no sužalojimai dÄl kaukolÄs pamato iÅ¡sidÄsÄiusio pakauÅ¡kaulyje lūžimo, sukÄlÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ .
Kaltinamasis V. K. prisipažino padarÄs sunkų sveikatos sutrikdymÄ nukentÄjusiam R. B.. Jo nurodytas smurto pobÅ«dis, atitinka specialisto iÅ¡vada nustatytÄ sužalojimų pobÅ«dį, nukentÄjusio parodymus, todÄl abejoti byloje surinktų įrodymų teisingumu nÄra pagrindo. Teismo nustatytas faktines nusikaltimo padarymo aplinkybes bei V. K. kaltÄ patvirtina įrodymų tyrimo metu iÅ¡tirtų, iÅ¡dÄstytų duomenų visuma kurie yra įrodymai, jie papildo bei patvirtina vienas kitÄ , jų pakanka nustatyti visas į įrodinÄjimo dalykÄ Ä¯einanÄias aplinkybes, abejoti įrodymais nÄra pagrindo.Nustatyta, kad kaltinamasis V.
K. sudavÄ nukentÄjusiam stiprų smÅ«gį ranka į galvÄ , po kurio V. K. parkrito, trenkdamasis galva į kietÄ grindinį bei prarado sÄ monÄ, teismui nekyla abejonių , kad tarp kaltinamojo veiksmų ir atsiradusių padarinių yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡is. LR BK 135 str. numatyta veika padaroma tiesiogine ar netiesiogine tyÄia, tai yra kaltininkas suvokia savo veiksmų pavojingÄ pobÅ«dį, numato, kad gali atsirasti įstatyme numatyti padariniai ir jų nori arba nors ir nenori, taÄiau sÄ moningai leidžia jiems atsirasti.                           Pavojingų padarinių numatymas â tai padarinių, kuriuos turi sukelti nusikalstama veika, neiÅ¡vengiamumo ar galimumo suvokimas.V.
K. sudavÄ smÅ«gį nukentÄjusiajam į galvÄ (gyvybiÅ¡kai svarbiÄ ir labiausiai pažeidžiamÄ kÅ«no dalį), teismas neabejoja, kad jis suduodamas smÅ«gius nesiprieÅ¡inanÄiam asmeniui suvokÄ, kad tokiu savo veiksmu kelia pavojų kito asmens sveikatai, tai suprasdamas, numatÄ, jog gali padaryti pavojingus kÅ«no sužalojimus, dÄl kurių gali kilti sunkių padarinių, taÄiau savo sÄ monÄje galimų padarinių sunkumo nedetalizavo ir vienodai norÄjo bet kurių iÅ¡ jų, tai yra veikÄ tiesiogine neapibrÄžta tyÄia.
             Atsižvelgiant į nurodytÄ kaltinamojo nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 135 str. 1d., kadangi įvertinus įrodymų visuma nustatyta, jog jis tyÄiniu smurtiniu veiksmu padarÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ V. K..              Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ , kad prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, sunkinanÄių atsakomybÄ aplinkybių nenustatyta.             Skirdamas bausmÄ V.
K. teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ, nustatytÄ lengvinanÄiÄ atsakomybÄ aplinkybÄ.             V. K. neteistas dÄl nusikaltimų, taÄiau anksÄiau jo atžvilgiu priimtas procesinis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs susitaikius su nukentÄjusio įstatyminiu atstovu, nusikalto nepraÄjus ilgesniam laiko tarpui po bausmÄs už baudžiamÄ jį nusižengimÄ atlikimo, tai charakterizuoja kaltinamÄ jį kaip linkusiÄ nusikalsti asmenybÄ, baustas administracine tvarka, įvykdyta veika kelia didelÄ grÄsmÄ asmens gyvybei ir sveikatai, teismas sprendžia, jog tam ,kad visumoje bÅ«tų įgyvendinta BK 41 str. numatyta bausmÄs paskirtis, jam turi bÅ«ti paskirta sankcijoje numatyta laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Teismas atsižvelgia į tai, kad, kaltinamasis mokosi , mokymosi įstaigos charakterizuojamas patenkinamai, nusikalstamÄ veikÄ Ä¯vykdÄ bÅ«damas aÅ¡tuoniolikos metų, teismas įvertinÄs kaltinamojo brandÄ , įvertinÄs , kad smurtinis veiksmas buvo vienkartinis, kas rodo veikos mažesnį pavojingumo laipsnį, pats iÅ¡kvietÄ medicininÄ pagalbÄ , įvertinus tai, kad nustatyta jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ bei Å¡ios aplinkybÄs reikÅ¡mÄ, individualizavus nusikaltimÄ bei jį padariusį asmenį, atsižvelgus į visas bylos aplinkybes, sprendžia, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti skiriant laisvÄs atÄmimo bausmÄ artimÄ minimaliai numatytai BK 135 str. 1d. sankcijoje.
             ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos ministerijos pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys įrodytas , dydis pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais( b.l. 13-16), pagrindas kaltinamojo kaltÄ pagrindžianÄiais įrodymais , todÄl tenkintinas pilnai(CK 6.248 str., 6.263 str. , BPK 117 str.).             Neabejotinai nustatyta, kad nukentÄjÄs dÄl kaltinamojo nusikalstamos veikos patyrÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus bei nepatogumus, todÄl yra pagrindas tenkinti civilinį ieÅ¡kinį dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo.
Teismas  atsižvelgia į tai, kad nukentÄjÄs dÄl kaltinamojo nusikaltimo ilgÄ laikÄ jauÄia pasekmes, nukentÄjusiojo patirtÄ diskomfortÄ , bei buitinius nepatogumus, tai, kad kaltinamasis veikÄ tyÄia, taÄiau iÅ¡kviesdamas greitÄ jÄ pagalbÄ stengÄsi suÅ¡velninti pasekmes, įvertinus panaudoto smurto pobÅ«dį, kaltininko bei nukentÄjusiojo turtinÄ padÄtį(nukentÄjusiojo pajamos iki nusikaltimo nebuvo didelÄs, kaltinamasis moksleivis), tai, kad kaltinamasis yra jauno amžiaus bei darbingas.
Ä®vertinus kaltinamojo asmenybÄ, protingumo ir teisingumo kriterijus, siekiant užtikrinti prieÅ¡ingų interesų pusiausvyrÄ R. B. ieÅ¡kinys dalyje dÄl neturtinÄs žalos vadovaujantis CK 6.283 str. 6.250 str. tenkintinas dalinai, priteisiant iÅ¡ kaltinamojo 8000 litų neturtinÄs žalos nukentÄjusio naudai. TurtinÄs žalos pagrindas nustatytas analizuojant kaltinamojo kaltÄs įrodymus, praÅ¡omas priteisti žalos dydis pagrįstas civilinio ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimais bei pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais (b.l.96-98)yra realus ir pagrįstas, todÄl remiantis CK 6. 249 str., 6.263 str.
BPK 109 str. R. B. ieÅ¡kinys dalyje dÄl turtinÄs žalos atlyginimo tenkinamas pilnai.IÅ¡ kaltinamojo valstybÄs naudai iÅ¡ieÅ¡kotinos valstybÄs turÄtos iÅ¡laidos nukentÄjusiojo atstovo pagalbai apmokÄti(BPK 106 str. 105 str.).               Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304 str. 305 str. 307 str., teismasNUSPRENDÄ:             V. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ numatytÄ LR BK 135 str. 1d. ir nuteisti jį laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams ir 3(trims) mÄnesiams.             BausmÄ paskirti atlikti pataisos namuose.
BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos(2011 10 06). Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti suÄmime iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2011 09 10 iki 2011 10 06 vienÄ suÄmimo dienÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai.              KardomÄ jÄ priemonÄ suÄmimÄ iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti nepakeistÄ .             ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį tenkinti pilnai, priteisti iÅ¡ V.
K. ((duomenys neskelbtini) ) 2354 litus 23 centus ValstybinÄs ligonių kasos( Kalvarijų g. 147, Vilnius, a/s (duomenys neskelbtini) AB Swedbank) naudai.             Civilinio ieÅ¡kovo R. B. ((duomenys neskelbtini) ) pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį tenkinti dalinai priteisti jo naudai 243 litus 61 centÄ turtinÄs žalos ir 8000( aÅ¡tuonis tÅ«kstanÄius) litų neturtinÄs žalos iÅ¡ V. K. ((duomenys neskelbtini) ).              Priteisti iÅ¡ V. K. ((duomenys neskelbtini) ) 240 litų Valstybei(sumokant į VMI prie LR Finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5630) , turÄtas iÅ¡laidas nukentÄjusiojo atstovo pagalbai apmokÄti.              Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo dienos, o V.
K. nuo nuoraÅ¡o įteikimo dienos skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                            Nerijus BrineviÄius