3acfb931-b453-41bd-8a52-42433dbca6b6 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedG., advokatui Tomui Bukeliui, atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âUgnies takasâ atstovei advokatei Aurelijai Puzinienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilijos transportasâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âUgnies takasâ dÄl nuostolių atlyginimo, netesybų priteisimo ir pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âUgnies takasâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âVilijos transportasâ dÄl nuostolių atlyginimo, Teismas n u s t a t Ä: 2015 m. spalio 2 d.
Legislator headnote
AI generated3acfb931-b453-41bd-8a52-42433dbca6b6 · Kauno apygardos teismas: Nors ir nebuvo galima numatyti jų griÅ«ties (2015-01-16 d. sugriuvo dalis pastato - kapitalinÄ siena ir stogas, unik. Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini)), taÄiau dÄl pastato senumo bei ilgÄ laikÄ nevykdytos pastato priežiÅ«ros. IeÅ¡kovÄ Å¾adÄjo sutvirtinti lauko neÅ¡anÄiÄ jÄ sienÄ ir langų angas, užstatant betoninius blokus, kad pjuvenos remtųsi į betonines blokų konstrukcijas, iÅ¡valyti pastatÄ nuo Å¡iukÅ¡lių, iÅ¡sivežti savo įrangÄ bei nuimti nereikalingÄ elektros instaliacijÄ , t.y. pagerinti patalpų bÅ«klÄ (Sutarties 2.3.p.).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-487-259/2017Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00768-2015-5Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.7.6.;3.1.16.;3.2.4.4.;2.6.10.2.4.1.;2.6.10.5.2.8.; 2.6.16.1.;2.6.16.5.;(S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                      2017 m. sausio 3 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Arvydas Žibas, sekretoriaujant Ievai Gegieckaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilijos transportasâ atstovams V.
G., advokatui Tomui Bukeliui, atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âUgnies takasâ atstovei advokatei Aurelijai Puzinienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilijos transportasâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âUgnies takasâ dÄl nuostolių atlyginimo, netesybų priteisimo ir pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âUgnies takasâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âVilijos transportasâ dÄl nuostolių atlyginimo, Teismas n u s t a t Ä: 2015 m. spalio 2 d.
Kauno apygardos teisme priimtas ieÅ¡kovÄs UAB âVilijos transportasâ ieÅ¡kinys atsakovei UAB âUgnies takasâ, kuriuo buvo praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai 117 518 Eur nuostolių, kilusių iÅ¡ pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) bÅ«klÄs pabloginimo, 2606,58 Eur nesumokÄto nuomos mokesÄio, 93,83 Eur delspinigių, 6 (Å¡eÅ¡is) procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2016-09-22 pateiktame pareiÅ¡kime dÄl ieÅ¡kinio reikalavimų sumažinimo, ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad palaiko ieÅ¡kinio reikalavimus 103 448 Eur sumai dÄl nuostolių ir 2606,58 Eur nesumokÄto nuomos mokesÄio priteisimo, kitus pareikÅ¡tus reikalavimus ieÅ¡kovÄ palaikÄ pilnai.IeÅ¡kinyje nurodoma, jog 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d.
UAB âVilijos transportasâ (toliau-IeÅ¡kovÄ) ir UAB âUgnies takasâ (toliau - AtsakovÄ) sudarÄ Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. 2014 08 11/1 (toliau - Nuomos sutartis). Å ia sutartimi IeÅ¡kovas iÅ¡nuomojo Atsakovui nuosavybÄs teise valdomas 1456,14 kv. m. ploto patalpas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄias (duomenys neskelbtini) (toliau - Patalpos) sandÄliavimo veiklai. Å alys buvo sutarusios, kad Atsakovas naudos patalpas iki 2015 m. rugpjÅ«Äio 31 d. ir grÄ Å¾ins jas IeÅ¡kovui tokios bÅ«klÄs, kokios Nuomotojo buvo pateiktos, atsižvelgiant į normalų jų susidÄvÄjimÄ â (3.5 p.).
Be to, Nuomininkas buvo įsipareigojÄs mokÄti nuomos mokestį: už laikotarpį nuo 2014 09 01 iki 2015 02 28 - 9000 litų; už laikotarpį nuo 2015 03 01 iki 2015 08 31 - 2606,58 eurų. Atsakovas vykdÄ Patalpose medienos dulkių ir pjuvenų sandÄliavimÄ . 2015 m. sausio mÄn. Atsakovas užpildÄ Patalpas nuo sienos iki sienos medienos dulkÄmis ir buldozerio pagalba sustÅ«mÄ 5,5 - 6 m. aukÅ¡Äio krÅ«vÄ . Å oninÄs Patalpų sienos neatlaikÄ horizontalios apkrovos ir sugriuvo. GelžbetoninÄs perdangos plokÅ¡tÄs ir stogo konstrukcijos, netekusios Å¡oninių sienų atramos, įgriuvo ant sukrautų medžio dulkių.
Å ios aplinkybÄs buvo užfiksuotos 2015 m. sausio 22 d. antstolÄs A. L. âFaktinių aplinkybių konstatavimo protokole Nr. 140/15/01 ir 2015 m. vasario 25 d. UAB âSvertasâ parengtame âSandÄlių pastato konstrukcijų griÅ«ties tyrimo akteâ Nr. 3/02:15.IeÅ¡kovo užsakymu V. M. firma âTyrimai ir projektaiâ 2015 m. liepos 3 d. suraÅ¡Ä tyrimo aktÄ Nr. 15-70T, kuriame nustatÄ, kad Patalpų remonto darbų kaina sudaro 179 803,58 Eur (su PVM). Ä®vertinus VÄ® âRegistrų centrasâ pažymoje nurodytÄ 37 proc. atkuriamosios pastato vertÄs nusidÄvÄjimÄ (sudarant atstatymo sÄ matÄ , nusidÄvÄjimo procentas taikomas tik atstatymui reikalingų medžiagų pozicijai) ir atÄmus PVM IeÅ¡kovo patirtas nuostolis sudaro 117 518 Eur sumÄ .IeÅ¡kovo nuostolį sudaro taip pat negautos nuomos mokesÄio pajamos 2606,58 eurų sumai, kurias atsakovas buvo įsipareigojÄs sumokÄti iki 2015 m. vasario 28 d. (4.2 p.). 2015 m. rugpjÅ«Äio 31d.
Nuomos sutartis pasibaigÄ. Atsakovas, kvieÄiamas ieÅ¡kovo, atvyko į patalpų priÄmimÄ -perdavimÄ , taÄiau atsisakÄ pasiraÅ¡yti Patalpų priÄmimo-perdavimo aktÄ . Iki Å¡iol Atsakovas nesumokÄjo antrosios nuomos mokesÄio įmokos ir Patalpų neatstatÄ Ä¯ buvusiÄ padÄtį.IeÅ¡kovÄ teigia, kad LR CK 6.38 str. numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais.
LR CK 6.487 str. numato, jog Nuomininkas privalo laiku mokÄti nuomos mokestį. LR CK 6.59 str. nurodo, jog draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos vykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. LR CK 6.499 str. numato, kad nuomos sutarÄiai pasibaigus, nuomininkas privalo grÄ Å¾inti nuomotojui daiktÄ tokios bÅ«klÄs, kokios gavo, atsižvelgiant į normalų nusidÄvÄjimÄ , arba sutartyje sulygtos bÅ«klÄs. LR CK 6.500 str. numatyta, jeigu nuomininkas pablogina iÅ¡sinuomotÄ daiktÄ , jis privalo nuomotojui atlyginti dÄl pablogÄjimo atsiradusius nuostolius, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai įrodo, kad daiktas pablogÄjo ne dÄl jo kaltÄs. LR CK 1.138 str. numato, kad civilines teises įstatymų nustatyta tvarka gina teismas, iÅ¡ieÅ¡kodamas iÅ¡ pažeidusio teisÄ asmens padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ (nuostolius), o įstatymų arba sutarties numatytais atvejais - netesybas (baudÄ , delspinigius).Atsakovas pažeidÄ Å¡alių sudarytÄ Nuomos sutartį, t. y. negrÄ Å¾ino Patalpų tokios bÅ«klÄs, kokios buvo gavÄs ir nesumokÄjo Å¡alių sutarto nuomos mokesÄio.
CivilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje numatytos pareigos (LR CK 6.246 str.). TodÄl Atsakovas laikytinas pažeidusiu prievolÄ skolininku (LR CK 6.63 str.), o Nuomos sutarties neįvykdymas - neteisÄtu neveikimu (LR CK 6.246 str.). Skolininko kaltÄ yra preziumuojama (LR CK 6.248 str.). IeÅ¡kovo patirti tiesioginiai nuostoliai (turto netekimas, LR CK 6.249 str.), kurie kyla dÄl to, kad Atsakovas neįvykdÄ savo pareigos perduoti Patalpas tokios bÅ«klÄs, kokios buvo gavÄs (įvertinus nusidÄvÄjimÄ ), ir pareigos sumokÄti nuomos mokestį, yra lygÅ«s Patalpų atstatymo iÅ¡laidoms (įvertinus nusidÄvÄjimÄ ir atÄmus PVM) ir nesumokÄto nuomos mokesÄio dydžiui (117 518 Eur + 2606,58 Eur).
NeteisÄtÄ neveikimÄ ir IeÅ¡kovo patirtus nuostolius sieja tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys: IeÅ¡kovo nuostoliai yra tiesioginis Atsakovo sutartinių pareigų neįvykdymo rezultatas. TodÄl Atsakovas įpareigotinas nuostolius atlyginti visiÅ¡kai (LR CK 6.251 str.).Nuomos sutartyje Å¡alys buvo susitarusios dÄl netesybų. 5.1 punkte nustatyti, kad nuomininkas, laiku nesumokÄjÄs nuomos mokesÄio, už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ moka po 0,02 proc. delspinigių nuo viso mÄnesio nuomos mokesÄio. Pagal Nuomos sutarties 4.2. punktÄ , Atsakovas turÄjo sumokÄti 2606,58 eurų nuomos mokestį iki 2015 m. vasario 28 d.
Å io mokÄjimo Atsakovas neatliko iki Å¡iol. TodÄl yra skolingas delspinigius už Å¡eÅ¡is mÄnesius 93,83 Eur (2606,58 * (180*0,02 proc.). Be to, LR CK 6.37 str. 2 d. nustato, jog skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. LR CK 6.210 str. d. nustato, kad tais atvejais, kai abi sutarties Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniai asmenys, tai už termino praleidimÄ mokamos Å¡eÅ¡ių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
TodÄl iÅ¡ Atsakovo iÅ¡ieÅ¡kotinos ir Å¡eÅ¡ių procentų metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.BylÄ nagrinÄjant 2016-12-14 d. teismo posÄdyje ieÅ¡kovÄs atstovai pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį palaikÄ jame nurodomais motyvais, grindÄ byloje ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų visuma, siÅ«lÄ atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ ir neįrodytÄ , priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âUgnies takasâ ieÅ¡kovei UAB âVilijos transportasâ turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas 8 115,96 Eur sumai, pagal byloje pateiktÄ detalizuotÄ praÅ¡ymÄ .
Kauno apygardos teisme gautas atsakovÄs UAB âUgnies takasâ atsiliepimas į ieÅ¡kinį, kuriame siÅ«loma ieÅ¡kinį atmesti. Atsiliepime nurodoma, jog 2014-08-1l d. tarp IeÅ¡kovÄs ir AtsakovÄs UAB âUgnies takasâ buvo pasiraÅ¡yta terminuota Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis Nr. 2014 08 11/01 (toliau - Sutartis) dÄl 1456,14 kv. m. pastato - dirbtuvių, unik. Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių (duomenys neskelbtini). Pagal Sutarties 2.1.p. Nuomotojas įsipareigojo ne vÄliau kaip iki 2014-09-01 d. perduoti Nuomininkui patalpas, sudarant ir pasiraÅ¡ant Patalpų perdavimo-priÄmimo aktÄ , jame fiksuojant realiÄ Patalpų bÅ«klÄ bei jų perdavimo Nuomininkui datÄ . 2015-08-3l d., IeÅ¡kovÄs suraÅ¡ytas 2014-09-01 d. patalpų priÄmimo-perdavimo aktas nebuvo pasiraÅ¡ytas, nes ieÅ¡kovÄ dar nebuvo įvykdžiusi savo prisiimtų įsipareigojimų - sutvirtinti pagrindines pastato konstrukcijas bei užmÅ«ryti langų angas.
Nors ir nebuvo galima numatyti jų griÅ«ties (2015-01-16 d. sugriuvo dalis pastato - kapitalinÄ siena ir stogas, unik. Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini)), taÄiau dÄl pastato senumo bei ilgÄ laikÄ nevykdytos pastato priežiÅ«ros. IeÅ¡kovÄ Å¾adÄjo sutvirtinti lauko neÅ¡anÄiÄ jÄ sienÄ ir langų angas, užstatant betoninius blokus, kad pjuvenos remtųsi į betonines blokų konstrukcijas, iÅ¡valyti pastatÄ nuo Å¡iukÅ¡lių, iÅ¡sivežti savo įrangÄ bei nuimti nereikalingÄ elektros instaliacijÄ , t.y. pagerinti patalpų bÅ«klÄ (Sutarties 2.3.p.).
Kadangi iki 2014 m. rugsÄjo 1 dienos atsakovÄ sumokÄjo nuomos mokestį už 6 mÄnesius, o iÅ¡ aptartų pastato sutvirtinimo/pagerinimo darbų buvo tik užkaltos mediniais skydais langų angos, o sienos nebuvo sutvirtintos. Abu Patalpų priÄmimo-perdavimo aktai dÄl Å¡ios priežasties atsakovo buvo nepasiraÅ¡yti - abu originalÅ«s dokumentai yra atsakovo žinioje, nuomotojo vardu abiejose egzemplioriuose, nurodydama pilnÄ savo vardÄ ir pavardÄ pasiraÅ¡Ä UAB âVilijos transportasâ direktorÄ V.
G., 3 lentelÄs skiltyje nurodyta pastato âVidutinÄ rinkos vertÄ (pagal registrų centro 2003-03-07d. duomenis)â - 64 118,00 Lt (18 570,86 Eur), o teismui pateiktame 2014-09-01 d. Patalpų perdavimo - priÄmimo akte skiltyje prie Nuomotojo yra tik atstovÄs paraÅ¡as, 3 lentelÄs skiltyje nurodyta âKiekisâ - 1, atsakovo įmonÄs antspaudas ir atstovo paraÅ¡as neryÅ¡kÅ«s, todÄl esant pirma nurodytoms aplinkybÄms yra manytina, jog ieÅ¡kovÄ Ä¯pareigotina teismui pateikti Å¡io dokumento originalÄ , nes jei IeÅ¡kovÄs pateiktas įrodymas yra suklastotas, jis negali bÅ«ti laikytinas leistina įrodinÄjimo priemone (CPK 184 straipsnis).2015-01-16 d. sugriuvo dalis pastato - kapitalinÄ siena ir stogas, unik.
Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), taÄiau ieÅ¡kovÄ pirma sužinojusi apie griÅ«tį nepraneÅ¡Ä Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos ir kitoms institucijoms, kurios objektyviai tiria tokių įvykių aplinkybes ir nustato griÅ«ties priežastis, vadovaujantis Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. gegužÄs 7 d. įsakymu Nr. 232 patvirtinto STR 1.10.01:2002 âStatinio avarijos tyrimas ir likvidavimasâ nuostatomis (Statybos techninio reglamento IV skyriaus âStatinio avarijos tyrimo organizavimasâ 13 p. nustatytos statinio savininko pareigos, âkai statinio avarija įvyksta <...> naudojimo metuâ), t.y.
IeÅ¡kovÄ nesilaikydama imperatyvių įstatymo nuostatų - dÄl pastato griÅ«ties priežasties nustatymo kreipÄsi į privaÄius ekspertus, kurių prieÅ¡taringai nurodytomis aplinkybÄmis ir padarytomis iÅ¡vadomis, grindžiamas ieÅ¡kinys. CPK 177 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad aplinkybÄs, kurios pagal įstatymus turi bÅ«ti patvirtintos tam tikromis įrodinÄjimo priemonÄmis, negali bÅ«ti patvirtinamos jokiomis kitomis įrodinÄjimo priemonÄmis.UAB âSvertasâ 2015 m. vasario 25 d.
SandÄlių pastato konstrukcijų griÅ«ties tyrimo akte Nr. 3/02:15 (toliau - Tyrimo aktas) nustatyta, kad âpastatas naudojamas ne pagal paskirtiâ. PažymÄtina, kad ieÅ¡kovei buvo gerai žinoma, jog patalpos bus naudojamos medienos pjuvenų sandÄliavimui (Sutarties 3.1.p.), nes Å¡alia, iÅ¡ esmÄs toje paÄioje gamybinÄje teritorijoje, atsakovÄ jau sandÄliavo pjuvenas patalpose, unik. Nr. (duomenys neskelbtini), adresu: (duomenys neskelbtini), tokiu pat bÅ«du ir tas paÄias medžiagas. IeÅ¡kovei buvo žinoma ir kad pati atsakovÄ savo bendra dalinÄs nuosavybÄs teise valdomose patalpose: pastatas - garažas, sandÄlys, unik.
Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiame (duomenys neskelbtini), sandÄliuoja medienos pjuvenas nuo 201l m. rugsÄjo mÄn., bet kai pastatai yra daikto paskirtį atitinkanÄios kokybiÅ¡kos techninÄs bÅ«klÄs ir pastoviai prižiÅ«rimi ir remontuojami, tai jokių problemų dÄl statinių konstrukcijų nÄra. PažymÄtina, kad per visÄ sandÄliavimo laikotarpį, UAB âVilijos transportasâ atstovai ne kartÄ buvo atvykÄ Ä¯ nuomojamas patalpas, bet nei žodžiu nei raÅ¡tu jokių pastabų dÄl sandÄliavimo bÅ«do nepareiÅ¡kÄ, tol kol neįvyko griÅ«tis.
IeÅ¡kovÄs nuostoliai atsirado dÄl jos paÄios veiksmų, ji pati prisiÄmÄ rizikÄ , iÅ¡nuomodama patalpas sandÄliavimui, neatsižvelgdama į pastato paskirtį, neįvertindama savo nuosavybÄs teise valdomo pastato konstrukcijų techninÄs bÅ«klÄs bei tinkamai neprižiÅ«rÄdama pastato (CK 6.253 str. 5d.). AtsakovÄ pagal Sutarties sÄ lygas negalÄjo atlikti pastato kapitalinio remonto, t. y. Sutartyje nuomininkui draudžiama atlikti patalpų ar jų dalies rekonstrukcijÄ (Sutarties 2.3p., 3.3.), todÄl situacija negalÄjo bÅ«ti kontroliuojama ir Å¡alinama IeÅ¡kovo, nes tokia aplinkybÄ, kuri įvyko 2015-01-16d. - nebuvo įmanoma jos numatyti (CK 6.53 str. 2d., 6.212 str.).2015-02-25d.
UAB âSvertasâ SandÄlių pastato konstrukcijų griÅ«ties tyrimo akto tiriamoji dalis ir iÅ¡vados yra absoliuÄiai prieÅ¡taringos, nes âTiriamosios dalies 3 p. nurodoma, kad âavarijÄ galÄjo iÅ¡provokuoti vieno ar dviejų labiausiai apkrautų ir silpniausių tarplangių griÅ«tisâ, nustatyta, jog sienų mÅ«ras prastos kokybÄs, nearmuotas (siÅ«lÄs pastorintos, vertikalios siÅ«lÄs neužpildytos, tarplangių apdailinis raudonų plytų mÅ«ro sluoksnis silpnai suriÅ¡tas su pagrindiniu laikanÄių silikatinių plytų mÅ«ru, todÄl laikantis mÅ«ras lieka tik 25 cm storio), kad atskirose vietose yra atmosferinio vandens nuo stogo nutekÄjimai sienomis, suirusių plytų tarpai, neapskardintos palangÄs, vakariniame fasade deformuotos langų sÄ ramos su nežymiai suirusiu armatÅ«ros apsauginiu sluoksniu.
Sienose yra įstrižų įtrÅ«kimų per siÅ«les. Vandens nutekÄjimo sienomis ir pro denginio plokÅ¡Äių tarpus, bei kiti ženklai rodo, kad virÅ¡ pastato sandÄlių dalies stogo hidroizoliacinÄ danga turi neleistinų pažeidimųâ. TaÄiau plaÄiai apraÅ¡yta prastos kokybÄs pastato bÅ«klÄ tiriamojoje dalyje - visiÅ¡kai neturi jokios įtakos ekspertams, nustatinÄjant sienos griÅ«ties priežastį - tyrimo iÅ¡vadose, kas kÄlÄ pagrįstų abejonių jų vienaÅ¡aliÅ¡kumu ir objektyvumu, ypaÄ atsižvelgiant į tai, kad jokių specialių sandÄliavimo taisyklių - Å¡alys, pasiraÅ¡ydamos sutartį neaptarÄ, o pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.483 str. 1 d. 3 p. nustatyta, kad nuomotojas privalo perduoti nuomininkui sutarties sÄ lygas bei daikto paskirti atitinkanÄios bÅ«klÄs daiktÄ , perduoti technini pasÄ , kokybÄs sertifikatÄ .
MinÄti dokumentai, faktiÅ¡kai perduodant patalpas valdyti nuomininkui nebuvo pateikti, todÄl visos pirma paminÄtos aplinkybÄs kÄlÄ abejonių, kad Pastato lP2/p, unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), vienaukÅ¡tÄs dalies konstrukcijos, yra įrengtos laikantis STR âMÅ«rinių konstrukcijų projektavimasâ reikalavimų, t. y. kilo abejonių ar pastatas tenkina LR Statybos įstatymo 4-me straipsnyje nustatyto esminio statinio reikalavimo STR âMechaninis atsparumas ir pastovumasâ reikalavimų.AtsakovÄ dÄl pastato konstrukcijų techninÄs bÅ«klÄs kreipÄsi į UAB âÄ®ražaâ, įmonÄs kodas 133119625, kurios buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini), ekspertÄ dr. J.
R., kvalif. pažym. Nr. 7155, kuris 2015-08-18d. padarÄ Eksperto iÅ¡vadÄ Nr. 15-06/08-18, kad 1) Pastato vienaukÅ¡tÄs dalies konstrukcijos įrengtos nesilaikant STR 2.05.09:2005 âMÅ«rinių konstrukcijų projektavimasâ reikalavimų;
2) Pastatas eksploatuotas neprižiÅ«rint ir nesilaikant Bendrųjų techninÄs priežiÅ«ros reikalavimų (Statybos techninis reglamentas STR 1.12.07:2004);
3) Pastatas neatitinka Lietuvos Respublikos Statybos įstatymo 4 straipsnyje nustatyto esminio statinio reikalavimo STR 2.01.01 (1):2005 âMechaninis atsparumas ir pastovumasâ reikalavimų. Tyrimo dalyje pažymÄta, jog apžiÅ«rÄtos pastato dalies, kurioje įvyko griÅ«tis, konstrukcijos ir nustatyta, kad âvidurinis sienų sluoksnis sumÅ«rytas iÅ¡ pusplyÄių, plytų ir plytų atliekų. Silikatinių plytų mÅ«ro siÅ«lÄs daugumoje vietų nepilnai arba visiÅ¡kai nÄra užpildytos mÅ«ro skiediniu, kaip reikalaujama âMÅ«rininių konstrukcijų įrengimo taisyklÄse.
Kai kuriose vietose vertikaliose siÅ«lÄse iÅ¡ viso nÄra skiedinio, sienų mÅ«ras perriÅ¡tas netinkamai. Apdailinių raudonų plytų mÅ«ras su silikatinių plytų mÅ«rų vietomis iÅ¡vis nesuriÅ¡tas (Pagal STR 2.05.09:2005 âMÅ«rinių konstrukcijų projektavimasâ p. 114.1p., kai plytų aukÅ¡tis 88 mm, mÅ«ras turi bÅ«ti kas 4 eilÄ perriÅ¡tas trumpinių eile, o natÅ«roje perriÅ¡imas darytas kas 10,12,16 eilių, horizontalių mÅ«ro siÅ«lių storis turi bÅ«ti 3-15 mm (40 p.), o natÅ«roje siekia iki 40 mm, skiedinio stiprumas turi bÅ«ti ne mažesnis kaip 10 kg/cm (34 p.), o natÅ«roje vidutinis skiedinio stiprumas sudarÄ tik 5,8 kg/cm2.
Pastato dalies mÅ«ro sienos neinkaruotos prie denginio plokÅ¡Äių (146 p.), kai kurios denginio plokÅ¡tÄs neatremtos arba dalinai atremtos ant sienoje ?betonuotų armuotų su įdÄtinÄmis detalÄmis betoninių pagalvÄlių. DÄl pamatų nuosÄdžio suskilusios laikanÄios lauko sienos, iÅ¡byrÄjÄs lauko sienų mÅ«ro siÅ«lių skiedinys, sutrÅ«kinÄjusios pastato iÅ¡orinÄs sienos. DÄl netinkamos eksploatacijos ir pastato nepriežiÅ«ros, per nesandarų stogÄ , į vidų ir ant sienų akivaizdžiai matomos vandens tekÄjimo žymÄs, ant stogo suaugÄ medžiai ir krÅ«mai, langų sÄ ramos supleiÅ¡ÄjÄ, apsauginis betono sluoksnis nukritÄs, armatÅ«ra koroduoja, pastato palangių mÅ«ras niekaip neapsaugotas nuo atmosferinių kritulių (115p.), t.y. neapskardintos arba nepadengtos apsaugine cementinio skiedinio danga.
Eksperto padarytos iÅ¡vados patvirtina, jog pastato dalies griÅ«ties priežastis yra paties pastato netinkama techninÄ konstrukcijų bÅ«klÄ, neatitinkanti tokiam statiniui keliamų esminių reikalavimų bei savininko ilgametÄ pastato nepriežiÅ«ra, už kuriÄ nuomininkas negali bÅ«ti atsakingas. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âUgnies takasâ 117 518,00 Eur nuostolių, atsiradusių dÄl pastato bÅ«klÄs pabloginimo. ReikÅ¡dama tokį reikalavimÄ ieÅ¡kovÄ privalo įrodyti, kad egzistuoja visos bÅ«tinos sÄ lygos civilinei atsakomybei kilti, t.y. kad egzistuoja UAB âUgnies takasâ neteisÄti veiksmai, ieÅ¡kovei padaryta žala/nuostoliai, egzistuoja priežastinis ryÅ¡is tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos bei UAB âUgnies takasâ kaltÄ (CK 6.246 - 6.249 str.).
IeÅ¡kovÄ nenurodo ieÅ¡kinyje kokius neteisÄtus veiksmus atliko atsakovÄ, t. y. kokiais neteisÄtais veiksmais pažeidÄ Sutartį, kuri Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 str. 1 d.), ar įstatymÄ , kad galÄtų bÅ«ti pripažinta jos kaltÄ ir sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ. PažymÄtina, kad pagal CK 6.247 straipsnį atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais, nulÄmusiais skolininko civilinÄ atsakomybÄ, t. y. gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų rezultatu. IÅ¡ Nuomos sutarties turinio akivaizdu, kad už statinio kapitalinį remontÄ , t. y. jo kapitalinių konstrukcijų tinkamÄ techninÄ bÅ«klÄ ir patį kapitalinį remontÄ yra atsakinga ieÅ¡kovÄ (Sutarties 2.3p., 3.3.), atsakovas nuo 2014m. rugsÄjo mÄn. iki 2015-01-16d.. t.y. per keturis su puse mÄnesio naudojimo - negalÄjo âsudÄvÄtiâ mÅ«rinio pastato.
Tai yra akivaizdu, net be specialių žinių, t. y. vien iÅ¡ gyvenimiÅ¡kos patirties ir visuotinai žinomų aplinkybių, kurių nereikia įrodinÄti.Tik nustaÄius atsakovÄs neteisÄtus veiksmus, priežastinį ryšį tarp neteisÄtų veiksmų ir kilusios žalos, sprÄstinas žalos dydžio klausimo nustatymas, kuris ieÅ¡kinyje grindžiamas Firmos âTyrimai ir projektaiâ 2015-07-03 d. Tyrimo aktu Nr. 15-70T ir lokaline sÄ mata. Gavus ieÅ¡kinį, buvo kreiptasi į UAB âKrivitaâ, buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini), turto vertinimo skyriaus vadovÄ - teismo ekspertÄ I.
K., siekiant atlikti žalos dydžio paskaiÄiavimÄ , taÄiau ekspertÄ be bÅ«tinos vietos apžiÅ«ros nurodÄ, kad objektyviam ataskaitos pateikimui, jai reikalingi planai, kadastro byla, projektai. Tokių dokumentų atsakovÄ neturi, todÄl objektyviam žalos dydžio nustatymui taip pat reikalinga skirti teisminÄ ekspertizÄ. Nesutiktina su sÄ matos iÅ¡vadomis, kad priimant pastato fizinį nusidÄvÄjimÄ , naudotini vieÅ¡o registro duomenys, nes jei specialistai, ekspertai vyko į vietÄ , tai turÄjo bÅ«ti įvertintas konkretus pastatas, jo nusidÄvÄjimas, o ne remiamasi bendrais paskaiÄiavimais.
Atkreiptinas dÄmesys, jog atkuriamoji pastato vertÄ pagal vieÅ¡o registro duomenis, kuriais vadovaujasi ekspertai yra 185 699 Eur, o paties pastato vidutinÄ vertÄ siekia tik 18570 Eur. Taigi, pagal vieÅ¡o registro duomenis, ieÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs atsakovo sÄ skaita nori pagerinti pastatÄ , t. y. jį perstatyti iÅ¡ naujo. Akto 5 dalyje âTyrimasâ nurodyta, kad âdalis sandÄliavimo patalpos perdangos plokÅ¡Äių yra iÅ¡likusios, taÄiau remonto metu turi bÅ«ti demontuotos, nes plytų mÅ«ro siena, ant kurios atremtos denginio plokÅ¡tÄs, yra nestabili ir jÄ bÅ«tina permÅ«rytiâ.IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o 2 606,58 Eur negautų pajamų už nuomos mokestį, kurias atsakovÄ buvo įsipareigojusi pagal sutarties 4.2.p. sumokÄti iki 2015-02-28 dienos, taÄiau pagal Sutarties 7.4.p. jei patalpa tampa netinkama naudoti pagal 3.1.p. nurodytÄ paskirtį , (sandÄliavimui) nuomininkas gali reikalauti nutraukti sutartį.Kadangi pastate liko sandÄliuojamos medžio drožlÄs, kurių tol, kol savininkas nesudarys saugių ir tinkamų sÄ lygų - nÄra galimybÄs iÅ¡vežti, atsakovÄ pasirinko kitÄ gynybos bÅ«dÄ - sutarties vykdymo sustabdymÄ (CK 6.207 str.). 2015-03-03d. elektroniniu laiÅ¡ku ieÅ¡kovÄ buvo informuota apie prievolÄs vykdymo sustabdymÄ , kol bus iÅ¡sprÄsta susidariusi situacija. 2015-04-15d. atsakovÄ pakartotinai raÅ¡tu Nr. S15-20 ieÅ¡kovei praneÅ¡Ä apie sutarties vykdymo sustabdymÄ .
Tiek žodžiu, tiek raÅ¡tu ieÅ¡kovei buvo siÅ«loma bendradarbiauti, siekiant kuo greiÄiau vÄl naudoti patalpas pagal sutartyje numatyta paskirtį ir/ar bent jau sudaryti sÄ lygas iÅ¡sivežti sandÄliuojamÄ produkcijÄ , kad jÄ iÅ¡saugoti ir nepatirti žalos. TaÄiau ieÅ¡kovÄ atsisakÄ ieÅ¡koti kompromiso abipusių derybų bÅ«du (CK 6.200 str.), nors pareiga bendradarbiauti yra ir viena sÄ Å¾iningumo principo iÅ¡raiÅ¡kų sutarÄių teisÄje. AiÅ¡kinant pareigos bendradarbiauti principo turinį galima iÅ¡skirti tokius elementus: pareiga informuoti, duoti nurodymus, suteikti pagalbÄ , sudaryti tinkamas darbo sÄ lygas, koordinuoti veiksmus ir pan.
AtsakovÄ iki pat sutarties termino pabaigos nesudarÄ galimybÄs naudoti pastato pagal sutartyje numatytÄ paskirtį bei nesudarÄ sÄ lygų iÅ¡sivežti produkcijÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2006 m. lapkriÄio 6 d. nutarime V. Å . v. A. N. byloje Nr. 3K-P-382/2006 iÅ¡aiÅ¡kinta, kad turto sumažÄjimas ar negautos pajamos yra kreditoriaus numatytos ir realiai tikÄtinos gauti sumos, kurių jis negavo dÄl neteisÄtų skolininko veiksmų, arba dÄl tokių veiksmų prarasta nauda.
TeisÄs doktrinoje ir teismų praktikoje yra nurodoma, kad apie tai, ar patirti nuostoliai gali bÅ«ti vertinami kaip negautos pajamos arba patirtos iÅ¡laidos (turto sumažÄjimas), sprÄstina pagal tokius kriterijus:
1) ar pajamos buvo numatytos gauti iš anksto;
2) ar pagrįstai tikÄtasi jas gauti esant normaliai veiklai;
3) ar Å¡ių pajamų negauta dÄl neteisÄtų skolininko veiksmų. Akivaizdu, kad nors ir buvo dÄl pajamų susitarta iÅ¡ anksto, taÄiau normalios veiklos atsakovÄ jai iÅ¡nuomotose patalpose vykdyti ginÄo laikotarpiu už kurį reikalÄ ) auma nuomos mokesÄio - negalÄjo dÄl ieÅ¡kovÄs sutartinių pareigų netinkamo vykdymo (Sutarties 2.2.p., 2.3.p.), todÄl Å¡is reikalavimas yra nepagrįstas.Reikalavimas dÄl 93,83 Eur delspinigių yra iÅ¡vestinis, nes jei yra sustabdytas pagrindinÄs prievolÄs vykdymas, tai negali bÅ«ti remiamasi netesybų institutu.
PažymÄtina, kad 2015-04-15d. atsakovÄs raÅ¡tu Nr. S15-20 sutarties vykdymo sustabdymas nebuvo ginÄijamas iki pat terminuotos sutarties pasibaigimo.Nuo 2015-01-16 d. iki sutarties termino pasibaigimo taip ir nebuvo sudarytos sÄ lygos iÅ¡saugoti produkcijÄ , atsakovÄ nebuvo informuota kokių priemonių, veiksmų bus imtasi dÄl tinkamo sutarties vykdymo. Sutarties 7.4 p. nustatyta, kad jeigu patalpos taps netinkamomis naudoti pagal 3.1.p. nurodytÄ paskirtį (Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtina AntstolÄs A. L. 2015-01-22d.
Faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas). LR CK 6.485 str. 1 d., 4 d. nustatyta, kad nuomotojas atsako už iÅ¡nuomoto daikto trÅ«kumus, kurie visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies trukdo naudoti daiktÄ pagal paskirtį, net ir tuo atveju, kai jis sudarydamas sutartį apie tuos trÅ«kumus nežinojo bei privalo atlyginti nuomininko patirtus nuostolius, kurių suma Å¡iuo metu tikslinama, taÄiau siekia ne mažesnÄ kaip 31750 Eurų sumÄ . pagal LR CK 6.256 str. 4 d., kai sutartinÄs prievolÄs nevykdo ar netinkamai jÄ Ä¯vykdo įmonÄ (verslininkas), tai ji atsako visais atvejais, jei neįrodo, jog prievolÄs neįvykdÄ dÄl nenugalimos jÄgos.
Taigi, sutikslinus nuostolių sumÄ , byloje bus teiktinas prieÅ¡ieÅ¡kinys.Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodo, jog 2015-08-31 d. Nuomos sutartis pasibaigÄ. Atsakovas buvo kvieÄiamas ieÅ¡kovo atvykti į patalpų priÄmimÄ -perdavimo akto pasiraÅ¡ymÄ , taÄiau atvykÄs atsisakÄ pasiraÅ¡yti. 2015-08-31 d. Pateikiamas PriÄmimo- perdavimo aktas, kuriame atliktas vienaÅ¡aliÅ¡kas įraÅ¡as, kad UAB âUgnies takasâ direktorius G. V. atsisakÄ pasiraÅ¡yti aktÄ ir savo egzempliorių pasiÄmÄ.
Å ios ieÅ¡kovÄs nurodytos faktinÄs aplinkybÄs neginÄijamai patvirtina ieÅ¡kovÄs atstovÄs nesÄ Å¾iningumÄ - nes UAB âUgnies takasâ direktorius G. V. kartu su antstole D. P. ir advokate Aurelija Puziniene pagal gautÄ 2015-07-16 d. praneÅ¡imÄ atvyko dÄl patalpų priÄmimo-perdavimo 2015-08-31 d. 13 vai. prie UAB âVilijos transportasâ patalpų, adresu (duomenys neskelbtini). TaÄiau, nesulaukus UAB âVilijos transportasâ atstovų iki 13:40 vai. buvo skambinta UAB âVilijos transportasâ direktorei V.
G. tel. Nr. (duomenys neskelbtini), kuri praneÅ¡Ä, kad neatvyks. FaktinÄs aplinkybÄs konstatuotos 2015-08-3ld. AntstolÄs D. P. Faktinių aplinkybių protokole Nr. 0068/15/54F. IeÅ¡kovei iÅ¡ anksto neinformavus, kad ji nesiruoÅ¡ia atvykti pagal savo nurodytÄ laikÄ bei telefonu atsisakius atvykti prie pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini) buvo vykstama susitikti su V. G. į MarijampolÄ. AtsakovÄs direktorius ir advokatÄ Aurelija PuzinienÄ tik pavakare sulaukÄ susitikimo su UAB âVilijos transportasâ direktore V.
G.. Buvo siekiama su atsakove susitarti dÄl sÄ lygų sudarymo - iÅ¡sivežti bent jau dalį produkcijos, kurį dar nesugedo, taÄiau ieÅ¡kovÄs atstovÄ ir toliau jokių veiksmų imtis nesiruoÅ¡Ä, todÄl jai buvo įteikta pretenzija dÄl kilusios žalos. UAB âUgnies takasâ stengdamasi sumažinti nuostolius, bandÄ savo sÄ naudomis ir rizika iki žiemos sezono iÅ¡sivežti sandÄlyje galutinai naikinamÄ produkcijÄ . 2015-09-15d. iÅ¡ UAB âVilijos transportasâ buvo gautas praneÅ¡imas, kuriuo akivaizdžiai siekiama, kad atsakovui kiltų kuo didesnÄ Å¾ala, draudžiama atlikinÄti medienos atliekų iÅ¡Ämimo darbus.
UAB âUgnies takasâ raÅ¡tu atsakÄ Ä¯ praneÅ¡imÄ . Kauno apygardos teisme 2016-01-18 gautas ir priimtas atsakovÄs UAB âUgnies takasâ prieÅ¡ieÅ¡kinys ieÅ¡kovei UAB âVilijos transportasâ, kuriame teigiama, jog pagal Sutarties 3.1. p. nustatyta, kad patalpos bus naudojamos sandÄliavimo veiklai, t.y. IeÅ¡kovÄ nors gerai žinojo, jog jos nuosavybÄs teise valdomų ir iÅ¡nuomojamų patalpų pagrindinÄ naudojimo paskirtis yra gamybos, pramonÄs, o ne sandÄliavimo, t.y. neatitinka AtsakovÄs ruoÅ¡iamos vykdyti veiklos pobÅ«džio, bet sudarydama sutartį, nuo AtsakovÄs Å¡iÄ aplinkybÄ nuslÄpÄ, nepateikdama vieÅ¡o registro duomenų, pastato techninio paso bei kokybÄs sertifikato.
Pagal IeÅ¡kovÄs su ieÅ¡kiniu pateiktÄ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä dar pagal 1998-07-03d. fiksuotus kadastro duomenis pastato fizinis nusidÄvÄjimas buvo 37 procentai, o 2014 metais, t. y. po 16 metų - neatlikus jokių pastato priežiÅ«ros ir remonto darbų, akivaizdu, kad nusidÄvÄjimas tik padidÄjo. TaÄiau ieÅ¡kovÄ nepagerino patalpų bÅ«klÄs kaip buvo įsipareigojusi pagal Sutarties 2.3.p., ko pasÄkoje dÄl pastato nepriežiÅ«ros - 2015 m. sausio 16 d. sugriuvo dalis pastato, unik.
Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini) - kapitalinÄ siena ir stogas. Å iÄ faktinÄ aplinkybÄ patvirtina su ieÅ¡kiniu pateiktas 2015-01-22d. AntstolÄs A. L. Faktinių aplinkybių protokolas Nr. 0140/15/01 ir 2015-08-18d. UAB âÄ®rÄ Å¾aâ Eksperto iÅ¡vada Nr.15-06/08-18 âDÄl pastato, unik. Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini) konstrukcijų techninÄs bÅ«klÄsâ. PažymÄtina, kad po atsiliepimo pateikimo ir jame nurodytų argumentų, 2015-1 l-02d.
IeÅ¡kovÄ praneÅ¡Ä dÄl statinio avarijos Kalvarijos savivaldybÄs administracijai. Kalvarijos savivaldybÄs administracijos direktorius 2015-1 l-13d. įsakymu Nr. D-532 sudarÄ komisijÄ dÄl UAB âVilijos transportasâ statinio avarijos tyrimo.Po įvykusios 2015 m. sausio 16 d. pastato griÅ«ties, sandÄliuojamuose patalpose buvusios AtsakovÄs prekÄs - pjuvenos buvo prispaustos betoninių konstrukcijų blokais, suterÅ¡tos sugriuvusių statybinių konstrukcijų liekanomis bei per atsiradusius plyÅ¡ius stogo dangoje bei sienose suÅ¡lapo ir tapo visiÅ¡kai nebepanaudojamos.
Pjuvenų iÅ¡vežti nebuvo įmanoma tiek dÄl jų suterÅ¡imo statybinÄmis atliekomis, tiek dÄl žmonių saugumo - galimos didesnÄs pastato dalies griÅ«ties, tam kategoriÅ¡kai prieÅ¡taravo pati IeÅ¡kovÄ 2015-09-15d. PraneÅ¡imu. AtsakovÄ 2015-12-3l d. atliko metinÄ inventorizacijÄ , kurioje padaryta InventorizacinÄs komisijos iÅ¡vada dÄl prekių-pjuvenų, esanÄių ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise valdomame sugriuvusiame pastate nuraÅ¡ymo. Å iÄ aplinkybÄ, t. y. apie nuomotose patalpose, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiose adresu: (duomenys neskelbtini), likusias atsakovÄs prekes, patvirtina - nuomos sutarties pabaigoje atliktas 2015-08-3l d.
AntstolÄs D. P. Faktinių aplinkybių protokolas Nr. 0068/15/54F.AtsakovÄ teigia, jog Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.249 straipsnio 1 dalies nuostatuose nustatyta, kad žala yra asmens turto netekimas ar sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. Nuostoliai civilinÄje teisÄje suprantama kaip tam tikri turtiniai praradimai, kuriuos patiria nukentÄjusysis. Tiek pagal Sutartį, tiek pagal įstatymÄ - CK 6.483 str. l d.
IeÅ¡kovÄ kaip Nuomotojas įsipareigojo ir privalÄjo perduoti Atsakovei sandÄliavimui tinkamas naudoti patalpas tiek pagal daikto paskirtį, tiek pagal daikto bÅ«klÄ. Pagal Sutarties 7.4p. nustatyta, kad jeigu patalpos taps netinkamomis naudoti pagal 3.1 p. nurodytÄ paskirtį, Nuomotojas privalo padengti Nuomininko patirtus nuostolius. Å iuo atveju, bÅ«tent ieÅ¡kovÄ, (pastato savininkÄ) atsako už pastato konstrukcijų trÅ«kumus, o ne nuomininkas, nes pastarasis turÄjo pareigÄ naudotis iÅ¡nuomotu daiktu pagal sutartį ir daikto paskirtį (CK 6.489 str. 1 d.), bet neturi daikto savininkui priskirtos nei sutartinÄs, nei įstatyminÄs pareigos rÅ«pintis, stebÄti ir nustatinÄti, kad iÅ¡nuomotame daikte nebÅ«tų statybinių, konstrukcinių ir kitokių trÅ«kumų, bei juos Å¡alinti.
IeÅ¡kovei neįvykdžius pareigos rÅ«pintis jai nuosavybÄs teise priklausanÄia pastato dalimi taip, kad joje nebÅ«tų jokių konstrukcinių trÅ«kumų - net tokių, kurie nesusijÄ su specialiuosiuose teisÄs aktuose nustatytų reikalavimų (pvz., pareigos užtikrinti prieÅ¡gaisrinÄ apsaugÄ ) nevykdymu, atsiranda pagrindas griežtajai deliktinei atsakomybei (be kaltÄs) kilti pagal CK 6.266 str., kuriame nustatyta, kad žalÄ , padarytÄ dÄl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų, sugriuvimo ar dÄl kitokių jų trÅ«kumų, privalo atlyginti Å¡ių objektų savininkas.
To paties straipsnio 2 dalyje nurodoma prezumpcija, kad pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų savininkas (valdytojas) yra asmuo, vieÅ¡ame registre nurodytas kaip jų savininkas (valdytojas). CK 6.266 straipsnyje nustatyta deliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ be kaltÄs, t. y. atsakomybei atsirasti pakanka, kad bÅ«tų nustatytos trys civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos: neteisÄti veiksmai, padaryta žala ir priežastinis ryÅ¡ys tarp veiksmų ir žalos. Statinių savininko (valdytojo) deliktinei civilinei atsakomybei atsirasti kaltÄ, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lyga, nenustatinÄjama {CK 6.248 straipsnio 1 dalis, 6.266 straipsnio 1 dalis).
CK 6.266 straipsnyje įtvirtintu objektyviosios civilinÄs atsakomybÄs atveju nustatytinos tokios deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos:
1) įstatyme nurodyto objekto, kuris sugriuvo ar turÄjo kitokių trÅ«kumų, valdymo faktas;
2) žalos asmeniui padarymas;
3) įstatyme nurodyto objekto sugriuvimo ar kitokių trÅ«kumų ir padarytos žalos priežastinis ryÅ¡ys.KaltÄ Å¡iuo atveju yra formaliai paÅ¡alinta iÅ¡ civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų. Veiksmų neteisÄtumas nesiejamas su daikto valdytojo veikimu ar neveikimu ir jo rÅ«pestingumo klausimas nekeliamas, užtenka objektyvaus daikto su trÅ«kumais valdymo fakto (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011-06-28 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3- 222/2011).
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad statinio, pastato ar kitokios konstrukcijos valdymas pagal CK 6.266 straipsnį suprantamas kaip objekto turÄjimas savo žinioje ir teisÄ daryti jam Å«kinį bei fizinį poveikį. Valdytoju laikomas asmuo, kuriam daiktinÄs ar prievolinÄs teisÄs pagrindu pavesta eksploatuoti, prižiÅ«rÄti ir tvarkyti objektÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2005-10-11 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7- 365/2005).Nors IeÅ¡kovÄ ir AtsakovÄ siejo negyvenamų patalpų nuomos santykiai, taÄiau pastato kapitalines konstrukcijas pagal įstatymÄ privalÄjo prižiÅ«rÄti ir remontuoti IeÅ¡kovas (Nuomotojas), kadangi tiek Sutartyje, tiek įstatyme tokia pareiga nÄra numatyta Atsakovei (Nuomininkui).
Nekilnojamo turto registre pastato savininke įregistruota IeÅ¡kovÄ, Atsakovas tik kaip nuomininkas naudojosi IeÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄiu pastatu. AtsakovÄ kaip NuomininkÄ pagal Nuomos sutartį buvo atsakinga tik už einamÄ jį remontÄ , t.y. neturÄjo daikto savininkui priskirtos pareigos rÅ«pintis, stebÄti ir nustatinÄti, kad iÅ¡nuomotame daikte nebÅ«tų statybinių, konstrukcinių ir kitokių trÅ«kumų, bei juos Å¡alinti. Taigi Å¡iuo atveju bÅ«tent IeÅ¡kovÄ (pastato savininkÄ) atsako už pastato kapitalinių konstrukcijų trÅ«kumus bei dÄl jų įvykusiÄ pastato griÅ«tį.
IeÅ¡kovei neįvykdžius pareigos rÅ«pintis jai nuosavybÄs teise priklausanÄiu pastatu taip, kad jame nebÅ«tų jokių trÅ«kumų, yra akivaizdus pagrindas taikyti griežtÄ jÄ deliktinÄ atsakomybÄ (be kaltÄs) pagal CK 6.266 straipsnį.DÄl turÄtų iÅ¡laidų ir negautų pajamų dydžio. Žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų.
PiniginÄ Å¾alos iÅ¡raiÅ¡ka yra nuostoliai. AtsakovÄ nuo 2014-09-02d. iki 2014-12-29d. iÅ¡ UAB âVisagino linijaâ įmonÄs kodas 300032531, buveinÄs adresas: (duomenys neskelbtini), pagal PVM sÄ skaitas- faktÅ«ras įsigijo 1660 m3 pjuvenų už 15 114,46 Eur, kurias į iÅ¡nuomotas patalpas sandÄliavimui pagal Krovinių važtaraÅ¡Äius perveÅ¾Ä UAB âReimedaâ. Prie procesinio dokumento atsakovÄ pridÄjo lentelÄ Nr. 1, iÅ¡ kurios matosi 15 114,46 Eur sÄ naudų suma. AtsakovÄ nuo 2014-09-02d. iki 2014-12-29 d. iÅ¡ UAB âGermanikaâ, įmonÄs kodas 300100644, buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini), pagal PVM sÄ skaitas- faktÅ«ras už įsigijo 1840 m3 pjuvenų už 17 411,20 Eur, nurodytas LentelÄje Nr. 2 nupirkta, kurias į iÅ¡nuomotas patalpas sandÄliavimui pagal Krovinių važtaraÅ¡Äius perveÅ¾Ä UAB âReimedaâ.
AtsakovÄ pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinyje LentelÄ Nr. 3, kurioje įrodinÄjama, kad bendras sandÄliuojamų pjuvenų kiekis sudarÄ - 3500 m3, o jų vertÄ (savikaina) 32 525,66 (trisdeÅ¡imt du tÅ«kstanÄiai penki Å¡imtai dvideÅ¡imt penki eurai 66 et) Eur.2015-09-04d. AtsakovÄ iÅ¡ nuomojamų patalpų pardavÄ pirkÄjui E. FAJ PW ARPEM, kodas (duomenys neskelbtini), į LenkijÄ 159 m3 pjuvenų už 1 717,92 Eur pagal ilgalaikÄ 201 lm. Pirkimo - pardavimo sutartį Nr. 10/11/2011, Priedas Nr.5. Å ias aplinkybes patvirtina PVM sÄ skaita - faktÅ«ra, CMR važtaraÅ¡Äiai.
TodÄl galutinis likusių nuomotose patalpose pjuvenų kiekis yra 3341 m3, kurių vertÄ (savikaina) sudaro 31 048,07 (trisdeÅ¡imt vienas tÅ«kstantis keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuoni eurai 07 et) Eur.Vadovaujantis 1999m. birželio 3d. LR VyriausybÄs nutarimu Nr. 719, pagal 2014-10-03d. nutarimu Nr. 1070 patvirtintÄ tvarkÄ bei UAB Ugnies takasâ 2015-12-23 direktoriaus įsakymu Nr. V-INV15_1, remiantis 2015-08-3l d. AntstolÄs D. P. Faktinių aplinkybių protokolu Nr. 0068/15/54F atlikta 2015-12-31d. metinÄ inventorizacija, kurioje padaryta InventorizacinÄs komisijos iÅ¡vada dÄl prekių-pjuvenų nuraÅ¡ymo.
IÅ¡vadoje konstatuota, jog pagal pirma paminÄtus dokumentus ir pasibaigusiÄ 2014-08-1l d. Negyvenamųjų patalpų sutartį Nr. 20140811/01 nuomotame sandÄlyje iÅ¡ UAB âVilijos transportasâ, un. Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiame (duomenys neskelbtini), esantis likÄs pjuvenų likutis 3341 m3 41 (maÅ¡ina), kurio savikaina - 31048,07 Eur, nuraÅ¡ytinas į nuostolius kaip turtas nebegalintis bÅ«ti panaudotu (parduotu) įmonÄs veikloje dÄl prekinÄs vertÄs praradimo. Vadovaujantis PVM įstatymo 66 str. nuostatomis, nuraÅ¡ant pjuvenas atstatytinas pjuvenų pirkimo PVM 21 % Valstybinei mokesÄių inspekcijai.
Neatskaitomo PVM sÄ naudos - 2645,43 Eur. Bendra turÄtų iÅ¡laidų, sudaranÄiÄ dalį patirtų atsakovÄs nuostolių, suma yra 33693, 50 Eur.Pagal pirma paminÄtÄ 201l m. Pirkimo - pardavimo sutartį Nr. 10/11/2011, sudarytÄ su pirkÄju E. FAJ PW ARPEM - atsakovÄ negavo - 11 203, 13 Eur pajamų. Negautų pajamų suma apskaiÄiuota iÅ¡ prekÄs turimo kiekio pardavimo kainos 1002,30X50 = 50115,00 Eur iÅ¡minusavus prekių savikainÄ - 31048,07 Eur bei pardavimų transporto iÅ¡laidas - 7863,80 Eur.
Bendra nuostolių, susidedanti iÅ¡ patirtų iÅ¡laidų prekÄms įsigyti (prekių savikainos) - 33693,50 Eur ir negautų pajamų -11 203,13 Eur suma sudaro - 44896, 63 Eurų. AtsakovÄ todÄl praÅ¡o: priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âVilijos transportasâ 44896, 63 Eurų atsakovÄs UAB âUgnies takasâ naudai kaip patirtus nuostolius; nuo priteistos sumos priteisti 6 proc. metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. BylÄ nagrinÄjant 2016-12-14 d. teismo posÄdyje atsakovo atstovÄ bendrovÄs pozicijÄ dÄl ieÅ¡kinio atmetimo ir prieÅ¡ieÅ¡kinio pagrįstumo palaikÄ, pozicijÄ grindÄ prie prieÅ¡ieÅ¡kinio pateiktų įrodymų visuma, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âVilijos transportasâ atsakovÄs UAB âUgnies takasâ patirtas 6946,56 Eurų bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Kauno apygardos teisme gautas ieÅ¡kovÄs UAB âVilijos transportasâ atsiliepimas į prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame nurodoma, jog AtsakovÄ nepagrįstai teigia, kad patalpų priÄmimo-perdavimo aktas buvo nepasiraÅ¡ytas. Å is aktas buvo pasiraÅ¡ytas. AtsakovÄ nepagrįstai teigia, kad ieÅ¡kovÄ, neva buvo prisiÄmusi pareigas sutvirtinti pastato konstrukcijas bei užmÅ«ryti langų angas. Tokios pareigos niekada, jokia forma ieÅ¡kovÄ nebuvo prisiÄmusi. Atsakovo teiginys yra neatitinkantis tikrovei.
Atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų savo teiginiui pagrįsti (LR CPK 178 str.). Atsakovas teigia, kad nuo jo buvo nuslÄpta iÅ¡nuomotų patalpų paskirtis. Pastarasis teiginys taip pat neatitinka tikrovei. IeÅ¡kovÄs pateiktame 2014 09 01 priÄmimo-perdavimo akte tiesiogiai nurodyta, jog atsakovui perduodamas pastatas-dirbtuvÄs. Nuomos sutartimi perdavÄ nuomininkui nuomos teise naudotis 1456,14 kv. m. bendro ploto patalpas, kurių pagrindinÄ tikslinÄ paskirtis nurodyta VÄ® âRegistrų centrasâ duomenų banko iÅ¡raÅ¡e yra gamybos, pramonÄs. Nuomos sutartimi patalpos buvo perduotos sandÄliavimo veiklai. 2003 m. birželio 11 d.
Lietuvos Aplinkos ministro įsakymu Nr. 289 patvirtiname STR âStatinių klasifikavimas pagal jų naudojimo paskirtįâ (su vÄlesniais pakeitimais) yra pateikiama statinio naudojimo paskirties sÄ voka: âstatinio vieÅ¡ajame registre nurodytas statinio naudojimo tikslas (žmonÄms gyventi, Å«kinei ar kitai veiklai), kai statinys atitinka saugos ir jame planuojamos (atliekamos) veiklos (technologijos proceso) privalomus reikalavimus, nustatytus normatyviniuose statinio saugos ir paskirties dokumentuoseâ (5.14 p.).
Tame paÄiame teisÄs akte yra nurodoma pastatas priskiriamas vienai ar kitai paskirties grupei (pogrupiui), jeigu jo visas bendrasis plotas arba didžiausioji jo dalis yra naudojama tai paskirÄiaiâ (6.1. p.). Tai reiÅ¡kia, kad pastate gali bÅ«ti įvairios paskirties patalpų, o jo priskyrimÄ konkreÄiai paskirÄiai nulemia vyraujanti paskirtis. IÅ¡nuomotame pastate buvo įvairios paskirties patalpų. Jų tarpe buvo 18 patalpų, kurios nekilnojamojo turto kadastro byloje įvardijamos âsandÄlisâ.
Bendras sandÄlių plotas pastate sudaro 266,72 kv. m. Kaip nustato LR Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 3 str., kadastro duomenys laikomi įraÅ¡ytais nuo nekilnojamojo daikto įraÅ¡ymo į registrÄ . Å ie duomenys laikomi teisingais ir iÅ¡samiais kol jie nepakeisti ar nenuginÄyti įstatymų nustatyta tvarka. Tokiu bÅ«du, galima pagrįstai teigti, kad ieÅ¡kovas turÄjo teisÄ iÅ¡nuomoti pastatÄ sandÄliavimo veiklai, kadangi tokia pastato patalpų paskirtis buvo įraÅ¡yta į kadastro bylÄ .Atsakovas teigia, kad nuo pastato kadastro duomenų fiksavimo 1998 07 03 nebuvo atliekami jokie pastato priežiÅ«ros, ar remonto darbai.
Å is teiginys yra nepagrįstas. 2004 10 04 Kalvarijos savivaldybÄs administracijos Ūkio ir architektÅ«ros skyriaus NuolatinÄs statybos komisijos protokolu buvo pritarta Medienos apdirbimo cecho ir medienos gaminių džiovyklos (duomenys neskelbtini), techniniam projektui, kurį parengÄ UAB âTravÄjaâ. Projekte buvo numatytas statinių remontas, kuris buvo įgyvendintas 2005 metais. Pagal šį projektÄ mechaninių dirbtuvių patalpos buvo pritaikytos medienos apdirbimo cecho veiklai. Techniniame projekte buvo aptarti reikalavimai žaliavų ir medžiagų sandÄliavimui - jos turÄjo bÅ«ti sandÄliuojamos rietuvÄse ar stelažuose, o rietuvių atstumas nuo sienų - ne mažiau kaip 0,5 - 1 metras (TP 19 lapas).
Papildomai paaiÅ¡kino, kad patalpos buvo nuolat prižiÅ«rimos ir naudojamos. Jos buvo iÅ¡nuomotos medienos gaminių apdirbimo veiklai UAB âJuseviÄių medisâ nuo 2003 m. iki 2007 m., nuo 2007 m. iki 2012 m. patalpas naudojo medienos apdirbimo veiklai UAB âRymanto medisâ bei UAB âDonturasâ.Atsakovas įrodinÄdamas, kad pastatas buvo, neva neprižiÅ«rimas, remiasi 2015 08 18 UAB âÄ®ražaâ eksperto iÅ¡vada Nr. 15-06/08-1. Nesutinka su pateiktais vertinimais minÄtoje iÅ¡vadoje.
Å ioje iÅ¡vadoje pažymÄta, kad pastatas pastatytas 1972 metais, taÄiau mÅ«ro charakteristikų vertinimas atliekamas pateikiant nuorodas į 2005 metų statybos techninius reglamentus (STR 2.05.09:2005 âMÅ«rinių konstrukcijų projektavimasâ, STR 2.01.01(1):2005 âMechaninis atsparumas ir pastovumasâ). Å iuose reglamentuose nÄra nurodyta apie jų galiojimÄ atgal. TodÄl jų taikymas negali bÅ«ti pagrįstas (LR CK 1.7 str.). MinÄtoje iÅ¡vadoje taip pateikiama nuoroda pastato naudojo pareigas, numatytas STR 01.12.07:2004.
Atskirai bÅ«tina aptarti minÄto statybos techninio reglamento, patvirtinto LR Aplinkos ministro įsakymu Nr. 347, STR 01.12.07:2004 âStatinių techninÄs priežiÅ«ros taisyklÄs, kvalifikaciniai reikalavimai statinių techniniams prižiÅ«rÄtojams, statinių techninÄs priežiÅ«ros dokumentų formos bei jų pildymo ir saugojimo tvarkos apraÅ¡asâ taikymÄ . Å is reglamentas numato, kad statinio technine priežiÅ«ra rÅ«pinasi statinio naudotojas (30 p.), kuris privalo: naudoti statinį (jo patalpas) pagal paskirtį; laikytis normatyviniuose statybos techniniuose dokumentuose ar normatyviniuose statinio saugos ir paskirties dokumentuose nustatytų statinio naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimų.
Tame paÄiame STR pagrindiniuose statinių ir jų konstrukcijų techninÄs priežiÅ«ros ir teisingo naudojimo uždaviniuose yra tiesiogiai nurodoma: Neleistina apkrauti papildomomis apkrovomis laikanÄiÄ sias konstrukcijas arba keisti jų apkrovimo schemas kabinant arba tvirtinant prie jų atotampas, atramas arba ankerius, sandÄliuojant medžiagas, dirbinius, gruntÄ arba kitus krÅ«vius, perkeliant arba pastatant naujus ?renginius bei technologinÄ Ä¯rangÄ , virÅ¡ijant veikianÄiųjų mechanizmų arba transporto priemonių projekte numatytas galias, greiÄius bei stabdymo jÄgas kaupiantis vandeniui, sniegui, dulkÄms bei sÄ naÅ¡oms, taip pat kitais poveikiais, nenumatytais statinio projektuose ir galinÄiais pakeisti statinio arba konstrukcijų darbo schemÄ , sukelti pavojingas deformacijas (15 p.).
Atsakovas nuomos pagrindais valdydamas pastatÄ neleistinai apkrovÄ iÅ¡sinuomoto statinio iÅ¡orinÄ sienÄ . Horizontalios apkrovos atsirado dÄl didelio kiekio sandÄliuojamų medienos atliekų (pjuvenų ir Å¡lifavimo dulkių) buldozeriu uždaroje patalpoje sustumtų iki 6 m. aukÅ¡Äio. DÄl Å¡ios priežasties griuvo pastato iÅ¡orinÄ siena.Atsakovas nurodo, kad po įvykusios 2015 m. sausio 16 d. pastato griÅ«ties, patalpose buvusios atsakovo pjuvenos buvo prispaustos betoninių konstrukcijų blokais, suterÅ¡tos sugriuvusių statybinių konstrukcijų liekanomis bei per atsiradusius plyÅ¡ius stogo dangoje bei sienose suÅ¡lapo ir tapo visiÅ¡kai nebepanaudojamos.
Atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų, kad yra praradÄs sugriuvusiose patalpose esanÄias pjuvenas. NÄra pateikta įrodymų, pagrindžianÄių tai, kad atsakovui priklausanÄios pjuvenos, esanÄios sugriuvusiose patalpose, yra nebetinkamos naudoti tiems tikslams, kuriems jas naudojo atsakovo klientai (pirkÄjai). Be to, atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų dÄl to, ar visas sandÄlyje likÄs pjuvenų kiekis yra netinkamas parduoti. NÄra taip pat jokių duomenų apie tai, kokių iÅ¡laidų reikÄtų, kad atstatyti pjuvenų bÅ«klÄ iki buvusios.
NÄra įvertinti jokie alternatyvÅ«s pjuvenų panaudojimo bÅ«dai ir galimybÄs parduoti kitiems pirkÄjams, pavyzdžiui, briketų gamintojams, ar kietu kuru kÅ«renamoms katilinÄms. Atsakovo pateikta 2015 12 31 metinÄs inventorizacijos iÅ¡vada, kurioje teigiama, kad pjuvenos nebegali bÅ«ti panaudotos įmonÄs veikloje, nÄra pagrįsta jokiais tyrimais, ar ekspertizÄmis. AtvirkÅ¡Äiai, atsakovo pateikti įrodymai patvirtina, kad 2015 m. rugsÄjo 4 d. atsakovas pardavÄ dalį pjuvenų E. FAJ PW ARPEM, kodas (duomenys neskelbtini).
Å is pardavimo sandoris rodo, kad po statinio griÅ«ties 2015 m. sausio mÄnesį praÄjus devyniems mÄnesiams, atsakovo pirkÄjai perka sandÄlyje esanÄias pjuvenas. Be to, atsakovas ÄmÄsi priemonių pjuvenas apdengti nuo lietaus ir sniego poveikio (matyti iÅ¡ nuotraukų pridÄtų prie antstolÄs protokolo). TodÄl vienintelis atsakovo pateiktas įrodymas žalai pagrįsti yra jo paties 2015 12 31 metinÄs inventorizacijos iÅ¡vada, kuri, kaip jau minÄta, prieÅ¡tarauja 2015 m. rugsÄjo 4 d. įvykusiam pjuvenų pardavimo faktui.Antra.
Atsakovas reiÅ¡kia ieÅ¡kinį dviem vienas su kitu nesuderinamais pagrindais, t. y. sutartine atsakomybe, neva ieÅ¡kovas neįvykdÄ to, kÄ buvo įsipareigojÄs - užmÅ«ryti langus ir sutvirtinti pastato laikanÄiÄ sias konstrukcijas (prieÅ¡ieÅ¡kinio pirmas lapas), ir deliktine atsakomybe, t. y. pastato valdytojo atsakomybÄ už sugriuvimo sukeltÄ Å¾alÄ (prieÅ¡ieÅ¡kinio treÄias lapas). Tai yra dvi skirtingos atsakomybÄs ryÅ¡ys (LR CK 6.245 str.). MinÄta, kad įsipareigojimas užmÅ«ryti langus ir sutvirtinti pastato laikanÄiÄ sias konstrukcijas nÄra pagrįstas jokiais byloje esanÄiais įrodymais, iÅ¡skyrus atsakovo teiginį.
AtvirkÅ¡Äiai, byloje yra pateiktas 2015 m. rugpjÅ«Äio 31 d. patalpų perdavimo- priÄmimo aktas, kuriuo atsakovas priÄmÄ patalpas tuo patvirtindamas, kad patalpos jam tinka.Deliktinei atsakomybei pagrįsti atsakovas cituoja Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo praktikÄ , kurioje nurodoma, kad âKasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad statinio, pastato ar kitokios konstrukcijos valdymas pagal CK 6.266 straipsnį suprantamas kaip objekto turÄjimas savo žinioje ir teisÄ daryti jam Å«kinį bei fizinį poveikį.
Valdytoju laikomas asmuo, kuriam daiktinÄs ar prievolinÄs teisÄs pagrindu pavesta eksploatuoti, prižiÅ«rÄti ir tvarkyti objektÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2005-10-11 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-365/2005)â. Nuomos sutarties pagrindu valdydamas pastatÄ , atsakovas ir buvo sugriuvusio pastato valdytoju prievolinÄs teisÄs pagrindu. LR Civilinio kodekso 6.477 str. 1 dalyje, apibrÄžianÄioje nuomos sutarties sÄ vokÄ , numatyta: ,(Pagal nuomos sutartį viena Å¡alis (nuomotojas) įsipareigoja duoti nuomininkui daiktÄ laikinai valdyti ir naudotis juo už užmokestį, o kita Å¡alis (nuomininkas) įsipareigoja mokÄti nuomos mokestįâ.
Nuomos sutartis buvo įregistruota vieÅ¡ame registre. TodÄl preziumuojama, kad apie jÄ buvo žinoma visiems tretiesiems asmenims (LR CK 1.75 str. 2 d.). Tokiu bÅ«du pastato naudotojas avarijos metu (2014 m. sausio mÄn.) buvo UAB âUgnies takasâ. LR Statybos įstatymo 40 str. nustato statinių naudotojų pareigas. Tarpe Å¡ių pareigų yra ir tokios:
1) naudoti statinį (jo patalpas) pagal paskirtį, iÅ¡skyrus VyriausybÄs nustatytus atvejus ir tvarkÄ ;
2) laikytis normatyviniuose statybos techniniuose dokumentuose ar normatyviniuose statinio saugos ir paskirties dokumentuose nustatytų statinio naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimų, kad bÅ«tų iÅ¡laikytos statinio (jo dalių, inžinerinių sistemų) savybÄs, atitinkanÄios Reglamente (ES) Nr. 305/2011 nustatytus esminius statinių reikalavimus;
3) Å¡io ir kitų įstatymų nustatyta tvarka organizuoti ir (ar) atlikti statinio techninÄ priežiÅ«rÄ . TodÄl galima pagrįstai teigti, kad statinio griÅ«ties metu jo valdytoju buvo UAB âUgnies takasâ nuomos sutarties pagrindu, o LR CK 6.266 str. numatyta pareiga atlyginti žalÄ tenka atsakovui.TreÄia. Atsakovas reiÅ¡kia 44 896,63 Eurų reikalavimÄ , kurį sudaro sugriuvusiame statinyje likusių medžio pjuvenų vertÄ. Manome, kad atsakovo reikalavimas yra nepagrįstas dÄl Å¡ių aplinkybių:
             atsakovas neįrodÄ patirtos žalos, t. y. turto netekimo (LR CK 6.249 str.), kaip buvo nurodyta aukÅ¡Äiau. Pagal LR CPK 178 str., atsakovui tenka pareiga įrodyti savo turto netekimÄ ; atsakovas neįrodÄ, kad ieÅ¡kovas bÅ«tų atlikÄs kokius nors neteisÄtus veiksmus (LR CK 6.246 str.), atvirkÅ¡Äiai, pats juos atliko, t. y. pažeidÄ STR 01.12.07:2004 15 punkte numatytÄ draudimÄ - apkrovÄ papildomomis apkrovomis laikanÄiÄ sias konstrukcijas. Be to, neįvykdÄ sutartinÄs prievolÄs - grÄ Å¾inti turtÄ tos paÄios bÅ«klÄs, kurios gavo prieÅ¡ nuomos sutartį, atsižvelgiant į normalų nusidÄvÄjimÄ (LR CK 6.499 str.); atsakovas neįrodÄ ieÅ¡kovo kaltÄs (LR CK 6.248 str.), atvirkÅ¡Äiai pats yra kaltas, kadangi veikdamas nepateisinamai rizikingai ir nepaisydamas galimų pasekmių sustÅ«mÄ didelį kiekio sandÄliuojamų medienos atliekų (pjuvenų ir Å¡lifavimo dulkių) buldozeriu uždaroje patalpoje į 6 m. aukÅ¡tį ir sukÄlÄ neleistinas apkrovas į iÅ¡sinuomoto pastato sienas.
MÅ«sų nuomone, tokia veika atitinka didelio neatsargumo kaltÄs formÄ . Atsakovas neįrodÄ priežastinio ryÅ¡io tarp ieÅ¡kovo bet kokios veikos ir statinio griÅ«ties (LR CK 6.247 str.), atvirkÅ¡Äiai, 2015 m. vasario 25 d. UAB âSvertasâ parengtame âSandÄlių pastato konstrukcijų griÅ«ties tyrimo akteâ Nr. 3/02:15 vienareikÅ¡miÅ¡kai yra konstatuota, kad griÅ«tį sukÄlÄ sandÄliuojamos produkcijos neleistinos apkrovos į pastato sienas. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, prieÅ¡ieÅ¡kinys atmestinas.
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ teismo posÄdžio metu, teismas nustatÄ, jog 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d. UAB âVilijos transportasâ (toliau-ieÅ¡kovÄ) ir UAB âUgnies takasâ (toliau - atsakovÄ) sudarÄ Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. 2014 08 11/1 (toliau - Nuomos sutartis). Å ia sutartimi ieÅ¡kovÄ iÅ¡nuomojo atsakovei nuosavybÄs teise turimas 1456,14 kv. m. ploto patalpas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄias (duomenys neskelbtini) (toliau - Patalpos) sandÄliavimo veiklai. 2014 09 01 priÄmimo-perdavimo akte nurodyta, jog atsakovui perduodamas pastatas-dirbtuvÄs. Å alys susitarÄ, kad atsakovÄ naudos patalpas nuomos pagrindu iki 2015 m. rugpjÅ«Äio 31 d. ir âgrÄ Å¾ins jas ieÅ¡kovei tokios bÅ«klÄs, kokios nuomotojo buvo pateiktos, atsižvelgiant į normalų jų susidÄvÄjimÄ â (Sutarties 3.5 p.).
Be to, nuomininkas buvo įsipareigojÄs mokÄti nuomos mokestį: už laikotarpį nuo 2014 09 01 iki 2015 02 28 - 9000 litų; už laikotarpį nuo 2015 03 01 iki 2015 08 31 - 2606,58 eurų. Nuomos sutartyje Å¡alys buvo susitarusios dÄl netesybų. Sutarties 5.1 punkte nustatyta, kad nuomininkas, laiku nesumokÄjÄs nuomos mokesÄio, už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ moka po 0,02 proc. delspinigių nuo viso mÄnesio nuomos mokesÄio. AtsakovÄ vykdÄ iÅ¡sinuomotose patalpose medienos dulkių ir pjuvenų sandÄliavimÄ , Å¡ias birias medžiagas sandÄliavo pastato vidaus patalpose, jas stumdant buldozeriu nuo sandÄlio durų į vidaus patalpas.
IÅ¡ byloje surinktų įrodymų visumos matyti, kad prieÅ¡ pastato griÅ«tį atsakovÄ laikÄ sandÄlyje apie 3500 m3 pjuvenų ir medžio dulkių, jos aukÅ¡tis per visÄ patalpų perimetrÄ sudarÄ 5,5-6 metro aukÅ¡tį. IÅ¡ byloje surinktų įrodymų visumos teismas nustatÄ, jog dÄl sukrautų birių medžiagų horizontalaus slÄgio į pastato iÅ¡orines sienas ir stogÄ laikanÄias vertikalias konstrukcijas, dÄl papildomų apkrovų į minÄtas pastato konstrukcijas dÄl sandÄliuojamų medžiagų stÅ«mimo buldozeriu, Å¡oninÄs pastato sienos ir stogÄ laikanÄios konstrukcijos neatlaikÄ susidariusios horizontalios apkrovos ir dalis pastato sienų 2015 m. sausio 16 d. sugriuvo, įgriuvo dalis pastato stogo.
Ä®griuvusios gelžbetoninÄs stogo perdangos plokÅ¡tÄs ir stogo konstrukcijos užkrito ant sandÄliuotų pjuvenų ir medžio dulkių. Å iuo metu sugriuvÄs pastatas neiÅ¡ardytas, neatstatytas, atsakovÄs sandÄliuotos medžiagos yra po sugriuvusio sandÄlio konstrukcijomis.NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄjo, kad atsakovÄ pažeidÄ Å¡alių sudarytÄ nuomos sutartį, t. y. negrÄ Å¾ino iÅ¡sinuomotų patalpų tokios bÅ«klÄs, kokios buvo gavusi ir pilnai nesumokÄjo Å¡alių sutarto nuomos mokesÄio, teigÄ, jog civilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje numatytos pareigos (LR CK 6.246 str.), todÄl atsakovÄ laikytina pažeidusia prievolÄ skolininke (LR CK 6.63 str.), o nuomos sutarties neįvykdymas - neteisÄtu neveikimu (LR CK 6.246 str.), nes skolininko kaltÄ yra preziumuojama (LR CK 6.248 str.).
IeÅ¡kovÄ patyrÄ tiesioginius nuostolius (turto netekimas, LR CK 6.249 str.), kurie kyla dÄl to, kad atsakovÄ neįvykdÄ savo pareigos perduoti patalpas tokios bÅ«klÄs, kokios buvo gavus (įvertinus nusidÄvÄjimÄ ), ir pareigos sumokÄti nuomos mokestį, yra lygÅ«s patalpų atstatymo iÅ¡laidoms (įvertinus nusidÄvÄjimÄ ir atÄmus PVM) ir nesumokÄto nuomos mokesÄio dydžiui (103 448 Eur + 2606,58 Eur). NeteisÄtÄ neveikimÄ ir ieÅ¡kovÄs patirtus nuostolius sieja tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys: ieÅ¡kovÄs nuostoliai yra tiesioginis atsakovÄs sutartinių pareigų neįvykdymo rezultatas.
TodÄl atsakovÄ Ä¯pareigotina nuostolius atlyginti visiÅ¡kai (LR CK 6.251 str.). DÄl to ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti kilusių iÅ¡ pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) bÅ«klÄs pabloginimo 103 448 Eur nuostolių sumÄ , 2606,58 Eur nesumokÄto nuomos mokesÄio, 93,83 Eur delspinigių, 6 (Å¡eÅ¡is) procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir UAB âVilijos transportasâ turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas 8 115,96 Eur sumai.
AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko, teigÄ, jog 2015-01-16 d. sugriuvo dalis nuomojamo pastato - kapitalinÄ siena ir stogas dÄl pastato senumo, netinkamo plytų sumÅ«rijimo, prasiskverbianÄios drÄgmÄs per stogo konstrukcijas bei ilgÄ laikÄ ieÅ¡kovÄs nevykdytos pastato priežiÅ«ros, nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ Å¾adÄjo sutvirtinti lauko neÅ¡anÄiÄ jÄ sienÄ ir langų angas, užstatant betoninius blokus, kad pjuvenos remtųsi į betonines blokų konstrukcijas, iÅ¡valyti pastatÄ nuo Å¡iukÅ¡lių, iÅ¡sivežti savo įrangÄ bei nuimti nereikalingÄ elektros įrangÄ , to nepadarÄ.
AtsakovÄ teigÄ, jog ieÅ¡kovÄs nuostoliai atsirado dÄl jos paÄios veiksmų, ji pati prisiÄmÄ rizikÄ , iÅ¡nuomodama patalpas sandÄliavimui, neatsižvelgdama į pastato paskirtį (gamybos), neįvertindama savo nuosavybÄs teise valdomo pastato konstrukcijų techninÄs bÅ«klÄs bei tinkamai neprižiÅ«rÄdama pastato (CK 6.253 str. 5d.). TodÄl siÅ«lÄ ieÅ¡kinį atmesti, o pati pareiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame įrodinÄjo, jog po įvykusios 2015 m. sausio 16 d. pastato griÅ«ties, sandÄliuojamuose patalpose buvusios atsakovÄs prekÄs - pjuvenos buvo prispaustos betoninių konstrukcijų blokais, suterÅ¡tos sugriuvusių statybinių konstrukcijų liekanomis bei per atsiradusius plyÅ¡ius stogo dangoje bei sienose suÅ¡lapo ir tapo visiÅ¡kai nebepanaudojamos.
Pjuvenų iÅ¡vežti nebuvo įmanoma tiek dÄl jų suterÅ¡imo statybinÄmis atliekomis, tiek dÄl žmonių saugumo - galimos didesnÄs pastato dalies griÅ«ties, tam kategoriÅ¡kai prieÅ¡taravo pati ieÅ¡kovÄ. AtsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį grindÄ tais argumentais, jog ieÅ¡kovÄ, (pastato savininkÄ) atsako už pastato konstrukcijų trÅ«kumus, o ne nuomininkas, nes pastarasis turÄjo pareigÄ naudotis iÅ¡nuomotu daiktu pagal sutartį ir daikto paskirtį (CK 6.489 str. 1 d.), bet neturi daikto savininkui priskirtos nei sutartinÄs, nei įstatyminÄs pareigos rÅ«pintis, stebÄti ir nustatinÄti, kad iÅ¡nuomotame daikte nebÅ«tų statybinių, konstrukcinių ir kitokių trÅ«kumų, bei juos Å¡alinti.
IeÅ¡kovei neįvykdžius pareigos rÅ«pintis jai nuosavybÄs teise priklausanÄia pastato dalimi taip, kad joje nebÅ«tų jokių konstrukcinių trÅ«kumų - net tokių, kurie nesusijÄ su specialiuosiuose teisÄs aktuose nustatytų reikalavimų (pvz., pareigos užtikrinti prieÅ¡gaisrinÄ apsaugÄ ) nevykdymu, atsiranda pagrindas griežtajai deliktinei atsakomybei (be kaltÄs) kilti pagal CK 6.266 str., kuriame nustatyta, kad žalÄ , padarytÄ dÄl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų, sugriuvimo ar dÄl kitokių jų trÅ«kumų, privalo atlyginti Å¡ių objektų savininkas.
To paties straipsnio 2 dalyje nurodoma prezumpcija, kad pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų savininkas (valdytojas) yra asmuo, vieÅ¡ame registre nurodytas kaip jų savininkas (valdytojas). CK 6.266 straipsnyje nustatyta deliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ be kaltÄs, t. y. atsakomybei atsirasti pakanka, kad bÅ«tų nustatytos trys civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos: neteisÄti veiksmai, padaryta žala ir priežastinis ryÅ¡ys tarp veiksmų ir žalos. Statinių savininko (valdytojo) deliktinei civilinei atsakomybei atsirasti kaltÄ, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lyga, nenustatinÄjama {CK 6.248 straipsnio 1 dalis, 6.266 straipsnio 1 dalis).
CK 6.266 straipsnyje įtvirtintu objektyviosios civilinÄs atsakomybÄs atveju nustatytinos tokios deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos:
1) įstatyme nurodyto objekto, kuris sugriuvo ar turÄjo kitokių trÅ«kumų, valdymo faktas;
2) žalos asmeniui padarymas;
3) įstatyme nurodyto objekto sugriuvimo ar kitokių trÅ«kumų ir padarytos žalos priežastinis ryÅ¡ys. DÄl to praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âVilijos transportasâ 44896, 63 Eurų atsakovÄs UAB âUgnies takasâ naudai kaip patirtus nuostolius; nuo priteistos sumos priteisti 6 proc. metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 6946,56 Eurų bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Sprendžiant dÄl Å¡alių įrodinÄjamų civilinÄs teisinÄs atsakomybÄs sÄ lygų ir pagrindų egzistavimo nagrinÄjamoje byloje, teismas pažymi, jog civilinÄ atsakomybÄ â tai turtinÄ prievolÄ, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti atlyginti nuostolius (žalÄ ) ar sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius), o kita Å¡alis privalo atlyginti padarytus nuostolius (žalÄ ) ar sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.245 straipsnio 1 dalis).
Remiantis CK 6.246 straipsniu, civilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisÄtas veikimas), arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai. Taigi neteisÄtumas bendriausia prasme suprantamas kaip asmens elgesio neatitiktis teisei. Juo laikomas ne tik konkreÄios įstatymuose ar sutartyje nustatyto įpareigojimo nevykdymas, bet ir bendro pobÅ«džio pareigos elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai pažeidimas.
CivilinÄs atsakomybÄs teisiniame santykyje kiekvieno asmens elgesys vertinamas atitikties nurodytiems standartams aspektu. Pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ asmuo atsako tik už jo paties padarytÄ Å¾alÄ ir neatsako už žalÄ , kuriÄ sukÄlÄ kitų asmenų neteisÄti veiksmai, nes netiesioginÄ civilinÄ atsakomybÄ atsiranda tik tada, kai jÄ nustato įstatymai (CK 6.246 straipsnio 2 dalis). DÄl to reikalaujanti atlyginti žalÄ Å¡alis turi įrodyti, kokį konkretų įstatymo ar sutarties įpareigojimÄ pažeidÄ atsakovas arba kokiu bÅ«du jis asmeniÅ¡kai pažeidÄ bendrÄ atidumo ir rÅ«pestingumo pareigÄ Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ atkreipia dÄmesį į tÄ Ä¯statymo leidÄjo įtvirtintÄ reglamentavimÄ , jog Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti (CPK 178 straipsnis).
Teismas, vertindamas įrodymus, remiasi laisvo įrodymų vertinimo principu, įtvirtintu CPK 185 straipsnyje. Pagal šį principÄ jokie įrodymai teismui neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios, iÅ¡skyrus CPK nustatytas iÅ¡imtis; teismas, visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡nagrinÄjÄs proceso metu įrodinÄjamas aplinkybes, vadovaudamasis įstatymais, įvertina pagal vidinį savo įsitikinimÄ kiekvienÄ Ä¯rodymÄ atskirai ir jų visetÄ .Byloje esminis ginÄas kilo dÄl pastato griÅ«ties priežasties nustatymo-ieÅ¡kovÄ teigÄ, jog dÄl atsakovÄs neatsargių veiksmų, netinkamai sandÄliuojant birias medžiagas ir stumdant jas buldozeriu patalpose, sugriuvo sienos ir stogÄ laikanÄios konstrukcijos, gi atsakovÄ Ä¯rodinÄjo, kad dÄl ieÅ¡kovÄs vykdyto pastato nepriežiÅ«ros sugriuvo dalis pastato-kapitalinÄ siena ir stogas.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , vertina, kad nustatytų pastato sienų ir laikanÄiųjų konstrukcijų, dalies stogo dangos griÅ«tį lÄmÄ atsakovÄs neatsargÅ«s veiksmai vykdant Å«kinÄ veiklÄ iÅ¡sinuomotose patalpose, nes byloje neginÄijamai nustatyta, kad birios medžiagos buvo sandÄliuojamas neatsakingai, stumiant jas buldozeriu nuo įvažiavimo iki pastato sienų ir atraminių konstrukcijų, dÄl ko buvo sugriautas ieÅ¡kovei priklausantis pastatas ir tokiu bÅ«du padaryta ieÅ¡kovei turtinÄ Å¾ala.
Å iÄ iÅ¡vadÄ teismas padarÄ byloje surinktų įrodymų pagrindu. IÅ¡ byloje ieÅ¡kovÄs pateiktos patalpų nuomos sutarties, patalpų perdavimo-priÄmimo akto matyti, kad ieÅ¡kovÄ perdavÄ statinį atsakovei naudotis nuomos pagrindais vienerių metų laikotarpiui, sandÄliavimo veiklai (sutarties 1 p., 3.1 p.), nuomininkas patalpas priÄmÄ, dÄl patalpų tinkamumo naudoti pagal bÅ«simos Å«kinÄs veiklos paskirtį ir dÄl patalpų kokybÄs pretenzijų neturÄjo (2014-09-01 d. PriÄmimo-perdavimo akto įraÅ¡as).
Nors atsakovÄ nurodÄ, kad patalpų perdavimo akto jos atstovas nÄra pasiraÅ¡Äs, taÄiau teismas vertina, kad labiau tikÄtina, kad minÄtÄ aktÄ atsakovÄs direktorius yra pasiraÅ¡Äs ir patvirtinÄs antspaudu, nes Å¡io dokumento originalÄ 2016-01-18 teismui pateikÄ ieÅ¡kovÄs atstovas. Ä®statymo nustatyta tvarka Å¡io raÅ¡ytinio įrodymo atsakovÄs pusÄ nepaneigÄ (CPK 178 str., 185 str.). Teismas taip pat vertina, kad atsakovÄ neįrodÄ teiginių, jog prieÅ¡ sudarant patalpų nuomos sutartį ar sudarant nuomos sutartį, ieÅ¡kovÄ buvo įsipareigojusi atlikti patalpų pagerinimo darbus-sutvirtinti lauko neÅ¡anÄiÄ jÄ sienÄ ir langų angas, užstatant betoninius blokus, kad pjuvenos remtųsi į betonines blokų konstrukcijas, iÅ¡valyti pastatÄ nuo Å¡iukÅ¡lių, iÅ¡sivežti savo įrangÄ bei nuimti nereikalingÄ elektros įrangÄ .
Nurodytiems teiginiams pagrįsti atsakovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, tokių nuostatų nÄra Å¡alių pasiraÅ¡ytoje 2014-08-11 patalpų nuomos sutartyje, nei 2014-09-01 patalpų perdavimo-priÄmimo akte. TodÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs gavo nuomai tinkamas jos bÅ«simai veiklai vykdyti patalpas, pastatas ir jame esanÄios patalpos buvo be konstrukcinių defektų. IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų visumos matyt, jog atsakovas vykdÄ iÅ¡nuomotose patalpose medienos dulkių ir pjuvenų sandÄliavimÄ , greitu laiku (po keleto mÄnesių) nuomojamos patalpos buvo užpildytos nuo sienos iki sienos medienos dulkÄmis, kurios buldozerio pagalba buvo sustumtos vidaus patalpose į 5,5 - 6 m. aukÅ¡Äio krÅ«vas.
Akivaizdu, kad dÄl pasirinkto tokio birių medžiagų sandÄliavimo kiekio ir sandÄliavimo bÅ«do (stumdant buldozeriu), atsirado didelÄs horizontalios apkrovos, kurios spaudÄ patalpų iÅ¡orines sienas ir pastato stogÄ laikanÄias konstrukcijas, kurios, pasiekus kritinį atsparumo taÅ¡kÄ , griuvo. Å ias teismo iÅ¡vadas patvirtina byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai - antstolÄs A. L. 2015-01-23 faktinių aplinkybių protokolas su priedais, kuriame užfiksuota, jog medienos atliekos supiltos iki pastato lubų, pastato kairysis Å¡onas iÅ¡sipÅ«tÄs, sienos iÅ¡griuvusios (į iÅ¡orÄ-teismo pastaba);
UAB âSvertasâ 2015-02-25 Aktas, kuriame užfiksuota, jog ânaudojama sandÄlio patalpos užkrovimo technologija-atvežtos medienos atliekos iÅ¡verÄiamos ir buldozeriu stumiamos aukÅ¡tyn iki 6 m aukÅ¡Äio, vakarinio fasado siena iÅ¡griuvusi per keturis žingsnius (6 metrai), sienos tarplangiai iÅ¡linko į iÅ¡orÄ, neteko pastovumo ir iÅ¡griuvo, tuo paÄiu iÅ¡griuvo langų sÄ ramos ir sienos dalis virÅ¡ sÄ ramosâ. Nurodoma, kad âiÅ¡judinta visa vakarinio fasado siena-atsirado horizontalÅ«s įtrÅ«kimai ir 3-4 cm jos pastumtos į iÅ¡orÄ.
AvarijÄ galÄjo iÅ¡provokuoti vieno ar kelių labiausiai apkrautų ir silpniausių tarplangių griÅ«tisâ. Nurodoma, kad âsienos, sÄ ramų ir denginio plokÅ¡Äių griÅ«tis įvyko dÄl neleistinai didelių horizontalių apkrovų į patalpos iÅ¡orÄs sienÄ â; nuotraukos, kurios pridÄtos prie UAB âÄ®ražaâ 2015-08-18 suraÅ¡yta iÅ¡vada, iÅ¡ kurių matyti, pastato iÅ¡orinÄs sienos ir konstrukcijos âiÅ¡stumtosâ į iÅ¡orÄ. Teismas savo iÅ¡vadÄ dÄl pastato griÅ«ties priežasties grindžia Kalvarijos savivaldybÄs 2016-02-05 suraÅ¡yto akto pagrindu, kuriame komisija, sudaryta Kalvarijos savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2016-02-03 Ä®sakymu Nr.D-126, konstatavo, jog statinys sugriuvo dÄl netaisyklingai ir be atsakomybÄs sandÄliuojamų medžio pjuvenų ir dulkių, pažymÄjo, jog siena iÅ¡griuvo nuo birių medžiagų slÄgimo į laikanÄias konstrukcijas ir atitvarus.
Pastato griÅ«ties priežastį pagrindžia ir 2016-11-10 d. teismo posÄdžio metu apklausto liudytoju J. V. duoti paaiÅ¡kinimai, kuriuose liudytojas nurodÄ, jog pastato statybos paskirtis yra vertikalios apkrovos. PradÄjus sandÄliuoti pjuvenas atsirado horizontalios jÄgos. Defektai ir griÅ«tis negalÄjo atsirasti staiga, pjuvenos, spausdamos konstrukcijas, pažeidÄ stogo dangÄ , griÅ«tis atsirado dÄl visumos priežasÄių, pjuvenos buvo stumiamos buldozeriu, jų aukÅ¡tis 6 metrai, tai sudaro didelÄ horizontaliÄ apkrovÄ sienai, kuri gali suirti.
TeigÄ, kad nors bÅ«ta pastato mÅ«ro defektų, statinys nebÅ«tų sugriuvÄs, jei nebÅ«tų netinkamai sandÄliuojamos pjuvenos, jas stumiant buldozeriu. MinÄtÄ pastato griÅ«ties priežastį ir sÄ lygas pagrindžia byloje atlikta 2016-06-09 â 2016-07-29 Teismo ekspertizÄ, kurioje ekspertas D. K. nustatÄ, jog mÅ«rinÄ siena nukrito dÄl horizontalių jÄgų poveikio, kuris atsirado dÄl sandÄliuojamų medžiagų. IÅ¡ prie ekspertizÄs akto pridÄtų fotonuotraukų matyti, kad pastato sienos ir konstrukcijos âiÅ¡stumtosâ į iÅ¡orÄ, iÅ¡ iÅ¡birusių į iÅ¡orÄ sandÄliuotų medžiagų kiekio ir jų dabartinio atstumo nuo pastato sienų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad horizontalus poveikis į pastato konstrukcijas buvo žymus.
Apklaustas 2016 m. gruodžio 1 d. vykusio teismo posÄdžio metu ekspertas D. K. paaiÅ¡kino, jog byloje nÄra duomenų, kokios horizontalios jÄgos veikÄ sienas ir konstrukcijas ir kokio jÄgos ir kokio dydžio sugriovÄ sienas ir konstrukcijas. Teismas nesutinka su atsakovÄs argumentais, jog nuomotojas įsipareigojo ir privalÄjo perduoti atsakovei sandÄliavimui tinkamas naudoti patalpas tiek pagal daikto paskirtį, tiek pagal daikto bÅ«klÄ, taÄiau įsipareigojimų nevykdÄ, atmeta teiginius jog viena iÅ¡ pagrindinių statinio griuvimo priežasÄių buvo jo naudojimas ne pagal paskirtį, jog pastato griÅ«tį iÅ¡ esmÄs lÄmÄ netinkamai vykdyta statinio priežiÅ«ra ir netinkama prižiÅ«rÄtojo kvalifikacija.
DÄl pastato naudojimo paskirties. Kartu su atsiliepimu į prieÅ¡ieÅ¡kinį į bylÄ ieÅ¡kovÄ yra pateikusi ginÄo pastato kadastro bylos iÅ¡traukÄ , kurioje nurodytos Å¡io pastato patalpų paskirtys. IÅ¡ minÄto raÅ¡ytinio įrodymo matyti, kad iÅ¡nuomotame pastate buvo įvairios paskirties patalpų. Jų tarpe buvo 18 patalpų, kurios nekilnojamojo turto kadastro byloje įvardijamos âsandÄlisâ. Bendras sandÄlių plotas pastate sudaro 266,72 kv. m.. Å alių sudarytame 2014 09 01 pastato priÄmimo-perdavimo akte nurodyta, jog atsakovei perduodamas pastatas-dirbtuvÄs. Å ie įrodymai paneigia atsakovÄs teiginius, jog sudarant nuomos sutartį jai buvo nežinoma pastato paskirtis.
Teismas pažymi, jog LR CK 6.485 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta nuostata, jog nuomotojas neatsako už tuos daikto trÅ«kumus, kuriuos jis aptarÄ sutarties sudarymo metu arba kuriuos nuomininkas turÄjo žinoti, arba kuriuos nuomininkas galÄjo pastebÄti be jokio papildomo tyrimo sutarties sudarymo ar daikto perdavimo metu, taÄiau jų nepastebÄjo dÄl savo paties didelio neatsargumo. Esant aukÅ¡Äiau minÄtoms aplinkybÄms ir vadovaujantis įstatymo leidÄjo įtvirtintu teisiniu reglamentavimu, teismas sprendžia, jog nagrinÄjamu atveju nuomotojas negali bÅ«ti atsakingas dÄl perduotų patalpų paskirties neatitikimo bÅ«simai nuomininko veiklai.
Teismas taip pat pažymi, jog 2003 m. birželio 11d. Lietuvos Aplinkos ministro įsakymu Nr. 289 patvirtiname STR âStatinių klasifikavimas pagal jų naudojimo paskirtįâ (su vÄlesniais pakeitimais) yra pateikiama statinio naudojimo paskirties sÄ voka: âstatinio vieÅ¡ajame registre nurodytas statinio naudojimo tikslas (žmonÄms gyventi, Å«kinei ar kitai veiklai), kai statinys atitinka saugos ir jame planuojamos (atliekamos) veiklos (technologijos proceso) privalomus reikalavimus, nustatytus normatyviniuose statinio saugos ir paskirties dokumentuoseâ (5.14 p.).
Tame paÄiame teisÄs akte yra nurodoma pastatas priskiriamas vienai ar kitai paskirties grupei (pogrupiui), jeigu jo visas bendrasis plotas arba didžiausioji jo dalis yra naudojama tai paskirÄiaiâ (6.1. p.). Teismas atkreipia dÄmesį, jog nuomos sutartimi nuomotojas įsipareigojo duoti nuomininkui daiktÄ laikinai valdyti ir naudotis juo už užmokestį, o kita Å¡alis (nuomininkas) įsipareigojo mokÄti nuomos mokestį. Tokiu bÅ«du, sudarytos nuomos sutarties pagrindu, atsakovÄ tapo statinio naudotoju. Å alių sudaryta 2014-08-11 Nuomos sutartis buvo registruota nekilnojamojo turto registre.
Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad atsakovÄ Å¾inojo apie pastato bÅ«simÄ paskirtį, sutiko juo naudotis sandÄliavimo veiklai, taÄiau dÄl neatsakingai vykdomos veiklos sandÄliuojant medžiagas, stumdant jas buldozeriu po sandÄlio patalpas link sienų, iÅ¡ esmÄs sugriovÄ nuomojamÄ pastatÄ .AtsakovÄs teiginius dÄl patalpų iÅ¡sinuomotų netinkamos bÅ«klÄs bÅ«simai veiklai ir esminių patalpų defektų paneigia ieÅ¡kovÄs pateiktas 2004 10 04 Kalvarijos savivaldybÄs administracijos Ūkio ir architektÅ«ros skyriaus NuolatinÄs statybos komisijos protokolas, kuriuo buvo pritarta Medienos apdirbimo cecho ir medienos gaminių džiovyklos (duomenys neskelbtini), techniniam projektui, kurį parengÄ UAB âTravÄjaâ.
Projekte buvo numatytas statinių remontas, kuris buvo įgyvendintas 2005 metais. Pagal šį projektÄ mechaninių dirbtuvių patalpos buvo pritaikytos medienos apdirbimo cecho veiklai. Techniniame projekte buvo aptarti reikalavimai žaliavų ir medžiagų sandÄliavimui - jos turÄjo bÅ«ti sandÄliuojamos rietuvÄse ar stelažuose, o rietuvių atstumas nuo sienų - ne mažiau kaip 0,5 - 1 metras (TP 19 lapas). Byloje yra duomenų, jog minimo byloje pastato sienų konstrukcijos buvo sumÅ«rytos su defektais - sienų mÅ«ras perriÅ¡tas netinkamai, kai kuriose vietose plytos suriÅ¡tos net kas 10, 12, 14 eilių nors turÄtų bÅ«ti kas 4-urios, mÅ«ras sumÅ«rytas minkÅ¡tesniu skiediniu nei numatyta STR, vienaukÅ¡tÄs pastato dalies sienos neinkaruotos prie denginio plokÅ¡Äių, kai kurios denginio plokÅ¡tÄs neatremtos arba dalinai atremtos ant sienoje įbetonuotų pagalvÄlių, atskirose vietose yra atmosferinio vandens nuo stogo nutekÄjimo požymių, dalies stogo dangos hidroizoliacinÄ danga turi pažeidimų, pastate vietomis nÄra sumontuotų palangių (UAB âSvertasâ 2015-02-25 Aktas, UAB âÄ®ražaâ iÅ¡vada, 2016-06-09 â 2016-07-29 Teismo ekspertizÄs aktas).
TaÄiau Å¡ios aplinkybÄs teismo vertinimu nÄra pastato sugriuvimo priežastis ar sÄ lyga.Kaip jau minÄta Å¡iame teismo sprendime, LR CK 6.477 straipsnis nustato, kad nuomos sutartimi nuomotojas įsipareigoja duoti nuomininkui daiktÄ laikinai valdyti ir naudotis juo už užmokestį, o kita Å¡alis (nuomininkas) įsipareigoja mokÄti nuomos mokestį. Tokiu bÅ«du, sudarytos nuomos sutarties pagrindu, atsakovÄ tapo sugriuvusio statinio naudotoju. Nuomos sutartis buvo registruota nekilnojamojo turto registre. TeisÄs aktai numato tam tikras imperatyvias pareigas statinių naudotojams.
NagrinÄjamu atveju atsakovÄ pažeidÄ statinio naudotojo pareigas, numatytas STR 01.12.07:2004. âStatinių techninÄs priežiÅ«ros taisyklÄs, kvalifikaciniai reikalavimai statinių techniniams prižiÅ«rÄtojams, statinių techninÄs priežiÅ«ros dokumentų formos bei jų pildymo ir saugojimo tvarkos apraÅ¡eâ. Å is reglamentas numato, kad statinio technine priežiÅ«ra rÅ«pinasi statinio naudotojas (30 p.), kuris privalo: naudoti statinį (jo patalpas) pagal paskirtį; laikytis normatyviniuose statybos techniniuose dokumentuose ar normatyviniuose statinio saugos ir paskirties dokumentuose nustatytų statinio naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimų.
Reglamento 2 punktas numato, kad jis taikomas visiems statinių naudotojams ir techniniams prižiÅ«rÄtojams. Tame paÄiame STR pagrindiniuose statinių ir jų konstrukcijų techninÄs priežiÅ«ros ir teisingo naudojimo uždaviniuose yra tiesiogiai nurodoma â âneleistina apkrauti papildomomis apkrovomis laikanÄiÄ sias konstrukcijas arba keisti jų apkrovimo schemas kabinant arba tvirtinant prie jų atotampas, atramas arba ankerius, sandÄliuojant medžiagas, dirbinius, gruntÄ arba kitus krÅ«vius, perkeliant arba pastatant naujus įrenginius bei technologinÄ Ä¯rangÄ , virÅ¡ijant veikianÄiųjų mechanizmų arba transporto priemonių projekte numatytas galias, greiÄius bei stabdymo jÄgas kaupiantis vandeniui, sniegui, dulkÄms bei sÄ naÅ¡oms, taip pat kitais poveikiais, nenumatytais statinio projektuose ir galinÄiais pakeisti statinio arba konstrukcijų darbo schemÄ , sukelti pavojingas deformacijasâ (15 p.).
AtsakovÄ nuomos pagrindais valdydama pastatÄ , neleistinai apkrovÄ iÅ¡sinuomoto statinio iÅ¡orines sienas, o horizontalios apkrovos atsirado dÄl didelio kiekio sandÄliuojamų medienos atliekų (pjuvenų ir Å¡lifavimo dulkių) buldozeriu uždaroje patalpoje sustumtų iki 6 m. aukÅ¡Äio. DÄl Å¡ios priežasties griuvo pastato iÅ¡orinÄ siena. Byloje surinktų įrodymų visuma paneigia atsakovÄs teiginius, kad pastatas sugriuvo dÄl naudoto minkÅ¡tesnio plytų suriÅ¡imo skiedinio, stogo hidroizoliacinÄs dangos įtrÅ«kimų, nesumontuotų palangių.
Ä®statymas numato pareigÄ nuomininkui laikyti iÅ¡sinuomotÄ daiktÄ tvarkingÄ (CK6.493 str.) taÄiau Å¡ios pareigos atsakovÄ nevykdÄ.AtsakovÄ sieja pastato sugriuvimÄ su netinkama jo technine priežiÅ«ra ir prižiÅ«rÄtojo netinkama kvalifikacija. Teismas atkreipia dÄmesį, jog nuo nuomos sutarties sudarymo iki pastato sugriovimo dÄl neatsakingo nuomininko naudojimosi juo praÄjo tik keturi mÄnesiai. AtsakovÄ mano, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo nuolat tikrinti pastato bÅ«klÄ nuomos sutarties vykdymo metu, taÄiau prievolÄs nevykdÄ, dÄl to įvyko pastato griÅ«tis.
Pati atsakovÄ teismui pateiktuose procesiniuose dokumentuose (baigiamoji kalba) nurodo, kad Statinio priežiÅ«ros techninio žurnalo įrašų matyti, kad nuomos santykių metu žurnale yra atlikti įraÅ¡ai - 2014-09-11, 2014-10-15, 2014-11-13, 2014-12-12, 2015-01-16. Å ie įrodymai teismo vertinimu, liudija, kad atsakovÄ vykdÄ prisiimtÄ pareigÄ prižiÅ«rÄti pastatÄ . Kartu pabrÄžtina, jog LR CK 6.489 straipsnio 5 dalis numato, kad nuomotojas, nepažeisdamas nuomininko teisių turi teisÄ tikrinti, ar nuomininkas tinkamai naudojasi iÅ¡sinuomotu daiktu.
Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovÄ vykdÄ pastato priežiÅ«rÄ pildydama žurnalÄ , taÄiau neturÄjo įstatyminÄs pareigos pagal CK 6.489 straipsnio 5 dalį nuolat ar pastoviai tikrinti, kÄ nuomininkÄ veikia jai iÅ¡nuomotose patalpose. Byloje nÄra jokių duomenų, kad nuo paskutinÄs atliktos apžiÅ«ros 2014-12-12 iki pastato griÅ«ties 2015-01-16 statinyje buvo atsiradÄ matomi defektai ar akivaizdÅ«s konstrukcijų įtrÅ«kimai, kuriuos ieÅ¡kovÄ turÄjo bÅ«tinai pastebÄti. TodÄl atsakovÄs manymas, kad ieÅ¡kovÄ, vykdydama priežiÅ«ra, turÄjo numatyti pastato griÅ«tį ir kaip nors užkirsti tam keliÄ , niekuo nepagrįsti (CPK 178 str.).
Esant Å¡ioms byloje nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms ir nurodomų motyvų pagrindu, teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ visas bÅ«tinas civilinÄs teisines atsakovÄs atsakomybÄs sÄ lygas. Teismas pažymi, jog CK 6.263 straipsnyje įtvirtinta kiekvieno asmens pareiga laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos. Å ios, įstatyme įtvirtintos, rÅ«pestingumo pareigos pažeidimas suponuoja deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs atsiradimÄ . KaltÄ, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lyga, gali pasireikÅ¡ti ne tik tyÄia, bet ir neatsargumu, kai asmuo atitinkamomis aplinkybÄmis elgiasi nepakankamai apdairiai ir rÅ«pestingai.
Laikoma, kad asmuo kaltas, jeigu atsižvelgiant į prievolÄs esmÄs bei kitas aplinkybes jis nebuvo tiek rÅ«pestingas ir apdairus, kiek atitinkamomis sÄ lygomis buvo bÅ«tina (CK 6.248 straipsnio 3 dalis). Å iuo atveju atsakovÄ neatsakingais, nerÅ«pestingais veiksmais naudodama pastatÄ savo Å«kinei veiklai vykdyti, turÄdama galimybÄ neteisÄtų veiksmų atlikimo metu numatyti žalos atsiradimÄ , sugriovÄ ieÅ¡kovei priklausantį pastatÄ , tarp Å¡ių neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos yra priežastinis ryÅ¡ys, nes ieÅ¡kovei priklausiantis pastatas buvo suniokotas (CK 6.247 str.).
DÄl to ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys dÄl nuostolių atlyginimo yra pagrįstas, nes įrodytas (CPK 178 str., 6.246-6.248 str., 6.263 str.).DÄl žalos dydžio.Žala (nuostoliai) asocijuojasi su pakenkimu tam tikram objektui, neigiamu poveikiu jam, kuris pasireiÅ¡kÄ to objekto ekonominÄs vertÄs sumažÄjimu, jo kokybinių savybių praradimu. Žala visada turi bÅ«ti įvertinama, iÅ¡reiÅ¡kiama pinigais. Pagal neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos santykio pobÅ«dį skiriama tiesioginiai nuostoliai (turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos) ir negautos pajamos.
TiesioginÄ Å¾ala yra neteisÄtų veiksmų tiesioginis rezultatas, o negautos pajamos yra žalos rūšis, kuri atsiranda kaip žalos padarymo tam tikram turtui, turtinÄs teisÄs realizavimui, papildomas rezultatas. Sprendžiant dÄl žalos atlyginimo dÄl sugriauto pastato ir jos dydžio nustatymo, teismas pažymi, kad kai žala padaroma asmens turto sunaikinimu, teisingas žalos atlyginimas reiÅ¡kia, kad turi bÅ«ti nustatyta nukentÄjusio asmens patirtų materialinių netekimų piniginÄ iÅ¡raiÅ¡ka â prarasto turto vertÄ ir Å¡ie netekimai kompensuojami.
Pagrindas prievolei dÄl žalos atlyginimo atsirasti yra žalos padarymo faktas, todÄl turto sunaikinimo ar sugadinimo atveju žalÄ patyrÄs asmuo turi teisÄ reikalauti žalos atlyginimo nepriklausomai nuo to, ar yra turÄjÄs realių turto atstatymo iÅ¡laidų, ir ar iÅ¡ viso ketina prarastÄ turtÄ atkurti. Žalos padarymo faktas sukuria prievolÄ jÄ atlyginti â padengti natÅ«ra ar sumokÄti nuostolius pinigais. Žala, padaryta asmens turtui, nesant įstatymo iÅ¡imÄių, turi bÅ«ti atlyginama laikantis visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principo, t. y.
žalos atlyginimu turi bÅ«ti siekiama jÄ patyrusį asmenį grÄ Å¾inti į iki pažeidimo buvusiÄ padÄtį (CK 6.251 straipsnis). Tais atvejais, kai sugadintas turtas neatkurtas ir dÄl to nukentÄjÄs asmuo dar neturÄjo realių iÅ¡laidų, žalos dydis gali bÅ«ti apskaiÄiuojamas. Tokiu atveju svarbu, kad padaryta žala bÅ«tų nustatyta objektyviai, pagal teisÄs aktų reikalavimus ir kriterijus.IeÅ¡kovÄ padarytos žalos dydį įrodinÄjo V. M. firmos âTyrimai ir projektaiâ 2015-07-03 Tyrimo akte atliktais skaiÄiavimais, V.
M. firmos âTyrimai ir projektaiâ 2016-04-15 Tyrimo akte atliktais perskaiÄiavimais, kur įvertinus 53,75 proc. ginÄo pastato nusidÄvÄjimÄ , ieÅ¡kovÄs teigimu, pastato atstatymo savikaina bÅ«tų 103 448 Eur (be PVM). IeÅ¡kovÄ nesutiko su eksperto D. K. ekspertizÄs akte atliktais pastato atstatymo darbų kaÅ¡tų skaiÄiavimais, teigÄ, kad ekspertas nepagrįstai, neiÅ¡skiria darbo, mechanizmų ir medžiagų įkainių, kai tuo tarpu Firmos âTyrimai ir projektaiâ sÄ matoje Å¡ios pozicijos yra atskirtos, ekspertas, įvertindamas nusidÄvÄjimÄ , skaiÄiuoja nusidÄvÄjimo procentÄ ne tik medžiagų atžvilgiu, bet ir darbų atžvilgiu bei mechanizmų atžvilgiu, kai tuo tarpu Firmos âTyrimai ir projektaiâ sÄ matoje nusidÄvÄjimas yra apskaiÄiuotas tik medžiagų atžvilgiu.
Tai yra esminis skirtumas, kurio pagrindu susidaro reikÅ¡mingas abiejų sÄ matų sumų neatitikimas.AtsakovÄ, nors ir teigdama, kad neatsako už ieÅ¡kovÄs patirtus nuostolius, palaikÄ ekspertizÄs akte eksperto D. K. pateiktus skaiÄiavimus, kur duota iÅ¡vada, jog pastato atstatymo darbų kaina yra 58044 Eur. Teismas vertina, kad ieÅ¡kovÄs pateikti įrodymai patvirtina, jog pastato atstatymo savikaina bÅ«tų 103 448 Eur (be PVM). IÅ¡ byloje pateiktų V. M. firmos âTyrimai ir projektaiâ 2015-07-03 Tyrimo akte atliktų skaiÄiavimų ir V.
M. firmos âTyrimai ir projektaiâ 2016-04-15 Tyrimo akte atliktų perskaiÄiavimų, D. K. ekspertizÄs akte nurodomų skaiÄiavimų matyti, kad sumos abiejuose įrodymų Å¡altinuose, nevertinant pastato nusidÄvÄjimo laipsnio ir pridÄtinių iÅ¡laidų, yra labai panaÅ¡ios: ekspertas D. K. neskaitant nusidÄvÄjimo, pridÄtinių iÅ¡laidų ir pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio apskaiÄiuoja bendrÄ atstatymo lÄšų sumÄ - 105 423 Eur, o V. M. firmos âTyrimai ir projektaiâ parengtoje sÄ matoje Å¡i suma yra 108 323 Eur.
Skirtumas sudaro 2 900 Eur. IÅ¡ esmÄs, tai rodo, kad ekspertas ir V. M. sutaria dÄl atstatymo apimÄių ir įkainių. Skirtumas galÄjo susidaryti dÄl to, jog ekspertas D. K. taikÄ 2016 m. kovo mÄnesio kainas, kai tuo tarpu Firma âTyrimai ir projektaiâ savo sÄ matÄ parengÄ 2015 m. kovo mÄnesio įkainiais. Teismas atkreipia dÄmesį, jog eksperto D. K. sudarytoje sÄ matoje neįskaiÄiuotos į atstatymo darbų kaÅ¡tus pridÄtinÄs iÅ¡laidos, tokios kaip papildomų medžiagų ir mechanizmų vertÄ, sezoniniai darbai, specifiniai darbai, papildomas darbo užmokestis, socialinio draudimo iÅ¡laidos, statybvietÄs iÅ¡laidos, rangovo pelnas.
Å ios pridÄtinÄs iÅ¡laidos sudaro taip pat reikÅ¡mingÄ iÅ¡laidų dalį.Tokiu bÅ«du, eksperto ir V. M. firmos pateikiamų pastato atstatymo darbų ir medžiagų kaina skiriasi dÄl dviejų priežasÄių:
1) taikomo pastato nusidÄvÄjimo skaiÄiavimo bÅ«do 2) pridÄtinių iÅ¡laidų, reikalingų pastato atstatymui įtraukimo ar ne į sÄ matÄ sprendimas. Teismas atkreipia dÄmesį į tÄ aplinkybÄ, jog ekspertas D. K., sudarydamas sÄ matÄ , neiÅ¡skiria darbo, mechanizmų ir medžiagų įkainių, kai tuo tarpu V. M. firmos âTyrimai ir projektaiâ sÄ matoje Å¡ios pozicijos yra atskirtos. Ekspertas D. K. įvertindamas nusidÄvÄjimÄ , skaiÄiuoja pastato nusidÄvÄjimo laipsnį procentais ne tik medžiagoms atžvilgiu, bet ir bÅ«simiems darbams bei mechanizmų apmokÄjimo sÄ naudoms, kai tuo tarpu V.
M. firmos âTyrimai ir projektaiâ sÄ matoje pastato nusidÄvÄjimas yra apskaiÄiuotas tik medžiagų atžvilgiu. Tai yra esminis skirtumas, kurio pagrindu susidaro reikÅ¡mingas abiejų sÄ matų sumų neatitikimas. Apklaustas 2016-11-10 d. teismo posÄdžio metu liudytoju G. J. paaiÅ¡kino, jog dirba eksperto asistentu V. M. firmoje âTyrimai ir projektaiâ, buvo nuvykÄs prie sugriuvusio pastato, apžiÅ«rÄjo, susipažino su ekspertų atliktu tyrimu dÄl pastato griÅ«ties, parengÄ sÄ matÄ , kiek kainuotų pastato atstatymas.
NurodÄ, kad Å¡iuo metu galioja 2016 metų kainos, jos bÅ«tų 5 procentus didesnÄs. SkaiÄiavo nusidÄvÄjimo procentÄ nuo medžiagų vertÄs, taikant 37 procentų pastato nusidÄvÄjimo laipsnį. VÄliau perskaiÄiavo, taikant 53,75 procentų nusidÄvÄjimÄ , suraÅ¡Ä V. M. firmos âTyrimai ir projektaiâ 2016-04-15 papildomÄ aktÄ . ApskaiÄiuojant sÄ matÄ naudojo programinÄ Ä¯rangÄ âSistelaâ, rankiniu bÅ«du atliko tik pastato nusidÄvÄjimo vertÄs skaiÄiavimus.
Apklaustas 2016-11-10 d. teismo posÄdžio metu liudytoju T. M. paaiÅ¡kino, jog atliko skaiÄiavimus, kurie pagrindžia sugriuvusio pastato atstatymo kaÅ¡tus, suraÅ¡Ä V. M. firmos âTyrimai ir projektaiâ aktÄ ir papildomÄ aktÄ . Buvo vertinama pastato konstrukcijų demontavimas ir nauja statyba.. SkaiÄiavo nusidÄvÄjimÄ tik nuo bÅ«simų reikalingų medžiagų pastato atstatymui, nelogiÅ¡ka bÅ«tų taikyti nusidÄvÄjimo laipsnį ir vertÄ nuo darbų kainos, nes niekas nedirbs statybose 53 procentais pigiau.
NurodÄ, kad turi ypatingo statinio projekto dalies vadovo, ypatingo statinio projekto priežiÅ«ros vadovo ir projekto dalies ekspertizÄs vadovo kvalifikacijas. NurodÄ, kad eksperto D. K. atliktoje ekspertizÄje nÄra matyti darbo užmokesÄio, medžiagų ir mechanizmų darbų kainos iÅ¡skyrimo. SkaiÄiavimų stulpelyje ânusidÄvÄjimo procentasâ apskaiÄiuojant ekspertui atstatomojo remonto vertes, galimai ekspertas nusidÄvÄjimo procentÄ Ä¯vedÄ rankiniu bÅ«du, nes naudotoje programinÄje įrangoje âSistelaâ tokio įrankio nÄra. ĮvertinÄs visus aukÅ¡Äiau nurodytus raÅ¡ytinius įrodymus, apklaustų byloje liudytojo, eksperto paaiÅ¡kinimus, teismas sprendžia, jog skaiÄiuojant sugriauto pastato atstatymo kaÅ¡tus, pastato nusidÄvÄjimas turÄtų bÅ«ti įvertinamas tik skaiÄiuojat reikalingų tam medžiagų kainoje (kaip tai atliko firma âTyrimai ir projektaiâ).
Å iÄ iÅ¡vadÄ pirmiausia, pagrindžiama ta aplinkybe, jog neįmanoma atlikti darbų virÅ¡ 50 procentų pigiau jų tikrosios vertÄs, kaip yra apskaiÄiuota eksperto D. K. sÄ matos pozicijose. Antra, LR CK 6.251 str. numato visiÅ¡kÄ nuostolių atlyginimo principÄ , t. y. ieÅ¡kovÄ teismo sprendimo pagalba turÄtų bÅ«ti atstatyta į tokiÄ paÄiÄ turtinÄ padÄtį, kuri buvo iki nuostolių kilimo. Tai reiÅ¡kia, jog sugriauto statinio atstatymui reikalingo darbo sÄ naudų ir mechanizmų apmokÄjimo apimtis ir vertÄ nekinta, nepriklausomai nuo to, ar pastatas atstatomas senomis medžiagomis, ar naujomis.
Å iuo ginÄo aspektu suformuota Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika liudija, jog bÅ«simos pridÄtinÄs iÅ¡laidos yra priteisiamos. 2014 m. rugsÄjo 26 d. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-417/2014 kasacinÄs instancijos teismas pasisakÄ dÄl pridÄtinių iÅ¡laidų atlygintinumo, nurodant, kad âekspertui apskaiÄiuojant atkuriamÄ jÄ sudegusio ieÅ¡kovÄs turto vertÄ, buvo įvertintos visos iÅ¡laidos, reikalingos sugadintam daiktui atkurti, tarp jų pridÄtinÄs vertÄs ir pelno mokesÄių, statybvietÄs ir pridÄtinÄs iÅ¡laidosâ.Sprendžiant Å¡alių ginÄÄ dÄl atliktinų darbų apimties atstatant pastatÄ , teismas pažymi, jog bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄs atstovas pateikÄ MB âEsminiai statinio reikalavimaiâ eksperto M.
A. atliktÄ sugriauto statinio atstatymui reikalingų statybos darbų apimÄių patikrinimÄ , M. A., turintis statinio konstrukcinÄs dalies ekspertizÄs vadovo kvalifikacijÄ (atestato Nr. 30530), sudarÄ statinio konstrukcijų apžiÅ«ros aktÄ ir pateikÄ ieÅ¡kovei reikalingų statinio atstatymui statybos darbų apimtis bei jas palygino su firmos âTyrimai ir projektaiâ sudarytos sÄ matos apimtimis. Darbų apimtys iÅ¡ esmÄs sutapo. Apklaustas 2016-12-06 teismo posÄdžio metu liudytoju M. A. paaiÅ¡kino, jog jis atliko sugriuvusio statinio apžiÅ«rÄ ir suraÅ¡Ä aktÄ dÄl statinio atstatymo apimÄių, nustatÄ, kad po pirminÄs griÅ«ties, kuriÄ užfiksavo UAB âSvertasâ ekspertai, yra nugriuvusi didesnÄ pastato dalis, dalis statinio konstrukcijų yra iÅ¡klibusios ir iÅ¡virtusios, todÄl jis ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu perskaiÄiavo pateiktame akte bÅ«simojo atstatomojo remonto vertÄ, skaiÄiuojant pastato nusidÄvÄjimÄ ir be jo.
NurodÄ, kad eksperto K. sudarytoje sÄ matoje yra nemažų netikslumų skaiÄiuojant atstatomojo remonto kainas.DÄl to teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovÄ visiÅ¡kai įrodÄ byloje reikalingų pastato atstatymui darbų vertÄ ir kainÄ , įskaiÄiavus pastato nusidÄvÄjimo apimtis, darbų ir medžiagų vertes, teisingai skaiÄiavo padarytų nuostolių apimtis, teisingai įvardijo atkuriamo pastato nusidÄvÄjimo skaiÄiavimo metodikas. Teismas vertina, kad ieÅ¡kovÄ visiÅ¡kai pagrindÄ praÅ¡omų priteisti 103 448 Eur nuostolių sumÄ , todÄl ieÅ¡kinys Å¡ioje dalyje pagrįstas ir tenkintinas (CPK 178 str., 6.249 str.).Sprendžiant Å¡alių ginÄÄ dÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2606,58 Eur sumÄ , susidariusiÄ dÄl nesumokÄto nuomos mokesÄio dalies pagal sutartį, teismas pažymi, jog pagal CK 6.249 straipsnio 1 dalį asmens negautomis pajamomis laikomos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ kito asmens neteisÄtų veiksmų.
Kasacinio teismo praktikoje laikomasi nuostatos, kad apie tai, ar patirti nuostoliai gali bÅ«ti vertinami kaip negautos pajamos arba patirtos iÅ¡laidos (turto sumažÄjimas), sprÄstina pagal tokius kriterijus:
1) ar pajamos buvo numatytos gauti iš anksto;
2) ar pagrįstai tikÄtasi jas gauti esant normaliai veiklai;
3) ar Å¡ių pajamų negauta dÄl neteisÄtų skolininko veiksmų. NukentÄjÄs asmuo privalo įrodyti nuostolių, patirtų negautos naudos forma, realumÄ , dydį ir priežastinį ryšį su netesÄtais kalto asmens veiksmais. Netiesioginiai nuostoliai (negautos pajamos), sutartinÄs atsakomybÄs taikymo viena priemonių, atlyginami tik atsižvelgiant į tai, ar iÅ¡ tikrųjų jie realiai padaryti. Bylos Å¡alis, reikÅ¡dama reikalavimÄ atlyginti netiesioginius nuostolius, turi įrodyti, kad ji patyrÄ realių nuostolių, t. y. negavo pajamų dÄl sutarties kontrahento neteisÄtų veiksmų padarinių.
NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sudarÄ pastato nuomos sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ tikÄjosi ir turÄjo gauti sutartÄ nuomos mokestį. DÄl atsakovÄs neteisÄtų veiksmų ieÅ¡kovei priklausantis iÅ¡nuomotas pastatas buvo sugriautas, dÄl ko atsakovÄ nesumokÄjo 2606,58 Eur sutarto nuomos mokesÄio ieÅ¡kovei. Esant Å¡ioms nustatytoms aplinkybÄms, teismas vertina, kad yra visos sÄ lygos atsakovei taikyti civilinÄ atsakomybÄ, tenkinti ieÅ¡kinį ir priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 2606,58 Eur sumÄ , kadangi ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ, jog negautos pajamos buvo numatytos gauti iÅ¡ anksto, sudaryta nuomos sutartimi, jos bÅ«tų gautos Å¡alims vykdant nuomos sutartį, Å¡ios pajamos negautos dÄl neteisÄtų atsakovÄs veiksmų (CPK 178 str. 6.249 str. 1 d.).
Patenkinus ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ priteisti nesumokÄta nuomos mokestį, tenkintinas ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti 93,83 Eur sutartinių delspinigių sumÄ (Nuomos sutarties 5.1 punktas).Teismas vertina, kad yra pagrįstas ir tenkintinas ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 6 (Å¡eÅ¡is) procentus metinių palÅ«kanų už 106054,58 Eur priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-10-02) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos (CPK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 2 d.), nes pareiga mokÄti Å¡ias procesinÄmis vadinamas palÅ«kanas atsiranda iÅ¡ įstatymo, nurodytų palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis.DÄl atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio.Teismas Å¡iame sprendime detaliai yra pasisakÄs dÄl to, kas lÄmÄ pastato griÅ«tį ir kieno kaltais veiksmais buvo padaryta žala ieÅ¡kovÄs turtui.
Tik dÄl atsakovÄs neatsakingų, kaltų veiksmų sugriuvo pastato konstrukcijos, kurios prispaudÄ sandÄliuotas atsakovei priklausanÄias medžiagas. Teismas konstatuoja, jog ieÅ¡kovÄ neatliko jokių neteisÄtų veiksmų atsakovÄs atžvilgiu, tokiu bÅ«du nepažeidÄ atsakovÄs turtinių teisių ar įstatymo saugomų interesų. Nesant įrodytų ieÅ¡kovÄs civilinÄs teisinÄs atsakomybÄs sÄ lygų ir pagrindų, atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinys atmetamas (CPK 178 str., 6.246 str.-6.248 str.).
Atmesdamas atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį teismas taip pat pažymi, jog atsakovÄ nepagrindÄ ir patirtų nuostolių dydžio. AtsakovÄ nepateikÄ neginÄijamų įrodymų, kad yra praradusi sugriuvusiose patalpose esanÄias pjuvenas. AtsakovÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ pjuvenas neiÅ¡nyko, todÄl nepažeista. Byloje nÄra pateikta realiai pagrindžianÄių teisnius, kad atsakovei priklausanÄios pjuvenos, esanÄios sugriuvusiose patalpose, yra nebetinkamos naudoti tiems tikslams, kuriems jas naudojo.
AtsakovÄs pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad 2015 m. rugsÄjo 4 d. atsakovÄ pardavÄ dalį pjuvenų E. FAJ PW ARPEM, kodas (duomenys neskelbtini). Å is pardavimo sandoris įrodo, kad po statinio griÅ«ties 2015 m. sausio mÄnesį, praÄjus devyniems mÄnesiams nuo griÅ«ties, atsakovÄs pirkÄjai perka sandÄlyje esanÄias pjuvenas. Ä®rodinÄdama pjuvenų bÅ«klÄ, atsakovÄ pateikÄ 2016 m. lapkriÄio 25 d. antstolÄs R. P. faktinių aplinkybių protokolÄ , kuriame konstatuotas medienos pjuvenų mÄginių paÄmimo, supakavimo ir mÄginių užplombavimo faktas.
IÅ¡ faktinių aplinkybių protokolo matyti, kad pjuvenų mÄginiai paimti nuo pjuvenų krÅ«vos pavirÅ¡iaus (tai matyti iÅ¡ paÄmimo proceso apraÅ¡ymo bei nuotraukų 005, 007, 009, 011, 013, 014. TodÄl logiÅ¡ka manyti, kad jose gali bÅ«ti rasta statybinių Å¡iukÅ¡lių. Byloje ieÅ¡kovÄ taip pat nepagrindÄ teiginio, jog visos prispaustos po pastato konstrukcijomis medžiagos nÄra tinkamos naudoti (CPK 178 str. 6.249 str.).DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 str., 98 str.).
IeÅ¡kovÄ Kauno apygardos teismui 2016-12-14 pateikÄ detalizuotÄ praÅ¡ymÄ , kuriame nurodÄ, jog iÅ¡ viso turÄjo 8 115,96 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro 133,72 Eur suma už antstolio faktinių aplinkybių protokolo suraÅ¡ymÄ pagal 2015 m. sausio 26 d. sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ AL Nr. 150038; 500 Eur suma už UAB âSvertasâ akto suraÅ¡ymÄ , pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ SVE Nr. 15-537; 1210 Eur suma už Firmos âTyrimai ir projektaiâ žalos apskaiÄiavimÄ dÄl statinio griÅ«ties, pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ TYR Nr. 2015124; 242 Eur suma už Firmos âTyrimai ir projektaiâ už sugaiÅ¡tÄ laikÄ atstovams atvykti į teismo posÄdį duoti paaiÅ¡kinimus teisme, pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ TYR Nr. 2016163; 1770,24 Eur sumokÄtas žyminis mokestis už ieÅ¡kinį byloje; 780 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos pagal sÄ skaitÄ 2015 10 01 Nr. 00000506; 300 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos pagal sÄ skaitÄ 2015 12 02 Nr. 00000521; 780 Eur teisinÄs pagalbos             iÅ¡laidos pagal sÄ skaitÄ 2016 02 09 Nr. 00000531; 750 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos pagal sÄ skaitÄ 2016 04 25 Nr. 00000542; 360 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos pagal sÄ skaitÄ 2016 10 04 Nr. 00000574; 900 Eur už firmos MB âEsminiai statinio reikalavimaiâ sudarytÄ statinio konstrukcijų apžiÅ«ros aktÄ ; 390 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos pagal sÄ skaitÄ 2016 12 13 Nr. 595.Teismas sprendžia, kad atsižvelgiant į byloje nagrinÄjamo ginÄo teisinio santykio sudÄtingumÄ (ginÄas dÄl prievolÄs atlyginti turtinÄ Å¾alÄ ) ir bylos apimtį (byloje pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys ir prieÅ¡ieÅ¡kinys, skirta teismo ekspertizÄ), įvertinus ieÅ¡kovÄs atstovo pateiktų procesinių dokumentų skaiÄių ir jų apimtį, bylos nagrinÄjimo trukmÄ, teismo posÄdžių skaiÄių, ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti turÄtos advokato atstovavimo iÅ¡laidų sumos nevirÅ¡ija Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu, 8.2 punkte nurodytÄ dydį, o faktinių ir teisinių pagrindų jį mažinti teismas nenustatÄ. Teismas taip pat nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ pagrindÄ ir įrodÄ, kad turÄjo ir kitų iÅ¡laidų bylos procese-žyminiam mokesÄiui už ieÅ¡kinį sumokÄti, antstolio darbui apmokÄti ir kt. TodÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs yra priteistina 8115,96 Eur turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma (CPK 93 str. 1 d., 98 str.).Nustatyta, kad bylÄ nagrinÄjant teisme, valstybÄ turÄjo 10,72 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, o atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetus, valstybei Å¡ios iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ atsakovÄs UAB âUgnies takasâ (Å¡ias iÅ¡laidas sumokant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR FM, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), Swedbank, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 260, 265, 270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄ bendrovÄs âVilijos transportasâ ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai, atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âUgnies takasâ prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti uždarajai akcinei bendrovei âVilijos transportasâ (į. k. 165808849) iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âUgnies takasâ (į. k. 300139316) 106054,58 Eur nuostolių, 93,83 Eur delspinigių, 6 (Å¡eÅ¡is) procentus metinių palÅ«kanų už 106054,58 Eur priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-10-02) iki Å¡io teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, 8115,96 Eur turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ .Priteisti valstybei iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âUgnies takasâ (į. k. 300139316) 10,72 Eur turÄtų iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, (Å¡ias iÅ¡laidas sumokant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR FM, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), Swedbank, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660).Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui, skundÄ paduodant Kauno apygardos teismui.
  TeisÄjas                                                                                    Arvydas Žibas