Legislator Case Law & Legislation
3ac97b92-d803-4c8a-8497-98b82cd05d92 AI generated

3ac97b92-d803-4c8a-8497-98b82cd05d92 · Vilniaus regiono apylinkės teismas

Case Number 3ac97b92-d803-4c8a-8497-98b82cd05d92
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Trakų rajono apylinkės teismo 2003 m. kovo 19 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 271 straipsnio 2 dalį, 278 straipsnio 1 dalį – 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 471 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 (vieneriems) metams;

Legislator headnote

AI generated

3ac97b92-d803-4c8a-8497-98b82cd05d92 · Vilniaus regiono apylinkės teismas: Sugriebęs D. J. už megztinio (ties pečių sritimi), ir norėdamas, kad ji nusiramintų ir baigtų vėl jį provokuoti, įžeidinėti, jis D. J. papurtė. Dėl to sugyventinė D. J. galėjo jausti skausmÄ . Sugyventinei D. J. smÅ«gių nesudavė ir neketino jos muÅ¡ti. Dėl tokių savo veiksmų nuoÅ¡irdžiai gailisi. 7.2. Kaltinamasis G. D., 2022 m. gruodžio 16 d. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, paaiÅ¡kino, kad su D. J. gyvena apie septynis metus, veda bendrÄ Å«kį. Savo kaltę pripažįsta, tačiau datų, kada buvo konkretÅ«s įvykiai, negali pasakyti, neprisimena. 2022 m. rugpjūčio 7 d. vakare, bÅ«damas neblaivus, susiginčijo su D.

Keywords

AI generated
health impairment traumatic hand injury knee injury cruel and degrading treatment failure to prove deterioration dental injury
AI generated
7e8c792b-77b5-4f0c-b204-c8da9da16384
kaltinamasis G. D. 2019 m. kovo 9 d., apie 17 val., bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, artimoje aplinkoje, namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), kilusio tarpusavio konflikto metu, tyčia vienÄ kartÄ kumščiu smogė Å¡eimos narei, sutuoktinei, L. D. į deÅ¡inį skruostÄ , taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ . 2.Be to kaltinamasis G. D. 2020 m. sausio 14 d., apie 16 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), ne mažiau kaip du kartus sudavė diržu mažametei podukrai K. B., gim. (duomenys neskelbtini), į kojas ir juosmenį, padarydamas poodines kraujosruvas juosmens ir kairės Å¡launies srityje, kas vertinama kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Baudžiamoji byla teismo posėdyje nagrinėta LR BPK 273 straipsnyje nustatyta tvarka, atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ . Be kaltinamojo G. D. visiÅ¡ko kaltės pripažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitais įrodymais, iÅ¡tirtais bei iÅ¡vardintais posėdyje BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka.
9961fd95-f40a-4d64-9038-f0389d0c2c6c
Baudž    Baudžiamoji byla Nr.
a565c84d-6011-40d0-9d8f-ee3dda2cbe8c
Trakai Trakų rajono apylinkės teismo teisėjas Ričardas PraÅ¡muntas, susipažinęs su baudžiamÄ ja byla, kurioje G.
7a45d46b-3ce2-44a8-aa35-e043e68c8aac
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr.
d1e638ee-043a-4a5d-8ac7-7ab7d5ac5079
Court imposes fine for drunk public appearance to third offender under Lithuanian Administrative Offences Code.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Baudžiamosios bylos Nr. e1-337-1124/2023 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29689-2022-3 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.2.1 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS Lietuvos Respublikos vardu 2023 m. vasario 8 d. Trakai Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rÅ«mų teisėja Rasa Lapėnienė supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje G. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini)., Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), nevedęs, iÅ¡silavinimas – vidurinis, nedirbantis, gyvenantis adresu – (duomenys neskelbtini)., teistas:

1) Trakų rajono apylinkės teismo 2003 m. kovo 19 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 271 straipsnio 2 dalį, 278 straipsnio 1 dalį – 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 471 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 (vieneriems) metams;

2) Trakų rajono apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 23 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį – 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant dirbti per mėnesį po 20 (dvidešimt) valandų visuomenės labui; teistumas išnykęs; kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį (keturios veikos). Teismas n u s t a t ė :

1. G. D., smurtaudamas artimoje aplinkoje, sukėlė fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui (sugyventinei), o bÅ«tent – 2022 m. rugpjūčio 7 d. apie 17 val. 15 min., bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio (jam nustatytas 3,60 % promilių apsvaigimo nuo alkoholio laipsnis), gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini)., asmeninio konflikto metu, tyčia ranka sudavė savo Å¡eimos nariui – sugyventinei D. J., į Å¡ono (Å¡onkaulių) sritį, galvos sritį, griebė D. J. už kaklo, apdraskydamas kaklÄ , tokiais savo bendrais veiksmais sukėlė nukentėjusiajai D. J. fizinį skausmÄ .

2. Taip pat G. D., smurtaudamas artimoje aplinkoje, sukėlė fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui (sugyventinei), o bÅ«tent – 2022 m. rugsėjo 30 d. apie 22 val. gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini)., asmeninio konflikto metu, tyčia pastÅ«mė savo sugyventinę D. J., dėl ko D. J. griÅ«dama galva atsitrenkė į krosnies dureles, tokiais savo veiksmais sukėlė nukentėjusiajai D. J. fizinį skausmÄ .

3. G. D., smurtaudamas artimoje aplinkoje, sukėlė fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui (sugyventinei), o bÅ«tent – 2022 m. spalio 1 d. apie 19 val. 30 min., bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio (jam nustatytas 2,08 % promilių apsvaigimo nuo alkoholio laipsnis), gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini)., rankomis sugriebė savo Å¡eimos nariui – sugyventinei D. J., už megztinio, ties pečių sritimi, ir pradėjo tampyti, tokiais savo veiksmais sukėlė nukentėjusiajai D. J. fizinį skausmÄ .

4. G. D., smurtaudamas artimoje aplinkoje, sukėlė fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui (sugyventinei), o bÅ«tent – 2022 m. gruodžio 7 d. 19 val., bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio (jam nustatytas 1,76 % promilių apsvaigimo nuo alkoholio laipsnis), gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini)., rankos delnu sudavė savo Å¡eimos nariui – sugyventinei D. J., į kairio peties sritį, tokiais savo veiksmais sukėlė nukentėjusiajai D. J. fizinį skausmÄ .

5. Remiantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalimi, tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimam giminaičiui ar Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino, baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areÅ¡tu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų.

6. Å iuo nusikaltimu kėsinamasi į asmens sveikatÄ . Objektyviai jis pasireiÅ¡kia fizinio smurto prieÅ¡ asmenį naudojimu (muÅ¡imu, kitokiu smurtavimu), padariniais – fizinio skausmo sukėlimu arba nežymiu sužalojimu ar trumpu susargdinimu, priežastiniu ryÅ¡iu tarp veikos ir padarinių; subjektyviai – tiesiogine ar netiesiogine tyčia – suprantant, kad dėl konkretaus fizinio smurto – pavojingos veikos – gali kilti atitinkami padariniai (fizinis skausmas asmeniui, jo nežymus sužalojimas ar trumpalaikis susargdinimas), ir jų siekiant, arba nors ir nesiekiant Å¡ių konkrečių padarinių, bet sÄ moningai leidžiant jiems atsirasti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 26 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-152-693/2016).

NusikaltimÄ padariusio asmens Å¡eimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimÄ padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimÄ padaręs asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos (partnerystė), sutuoktinio tėvai (BK 248 straipsnio 2 dalis).

7. Kaltinamojo G. D. kaltę, padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje (dėl 2022 m. rugpjūčio 7 d., 2022 m. rugsėjo 30 d., 2022 m. spalio 1 d., 2022 m. gruodžio 7 d. padarytų nusikalstamų veikų), be jo paties prisipažinimo, patvirtina bylos įrodymų visuma. 7.1. Kaltinamasis G. D., 2022 m. spalio 3 d. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, savo kaltę pripažino. PaaiÅ¡kino, kad 2022 m. rugpjūčio 7 d., kilus žodiniam konfliktui, sudavė sugyventinei D.

J. ranka du kartus į Å¡onÄ ir buvo suėmęs jai už kaklo, po ko dar vienÄ kartÄ sudavė delnu D. J. į galvos sritį. Sugyventinė D. J., bÅ«dama neblaivi, „iÅ¡veda jį iÅ¡ kantrybės“ ir jis nesusivaldęs sugyventinei D. J. suduoda smÅ«gius. 2022 m. rugsėjo 30 d., kai tarp jų vėl kilo konfliktas, jis konflikto kambaryje metu pastÅ«mė D. J., dėl ko ji, taip pat bÅ«dama ir neblaivi, pargriuvo. Prisiima atsakomybę dėl tokio veiksmo, t. y. pastÅ«mimo, kadangi D. J. prasiskėlė galvÄ ir dėl to jautė skausmÄ . 2022 m. spalio 1 d. jie taip pat vartojo alkoholį ir, bÅ«dami neblaivÅ«s, susiginčijo dėl buitinių dalykų.

Sugriebęs D. J. už megztinio (ties pečių sritimi), ir norėdamas, kad ji nusiramintų ir baigtų vėl jį provokuoti, įžeidinėti, jis D. J. papurtė. Dėl to sugyventinė D. J. galėjo jausti skausmÄ . Sugyventinei D. J. smÅ«gių nesudavė ir neketino jos muÅ¡ti. Dėl tokių savo veiksmų nuoÅ¡irdžiai gailisi. 7.2. Kaltinamasis G. D., 2022 m. gruodžio 16 d. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, paaiÅ¡kino, kad su D. J. gyvena apie septynis metus, veda bendrÄ Å«kį. Savo kaltę pripažįsta, tačiau datų, kada buvo konkretÅ«s įvykiai, negali pasakyti, neprisimena. 2022 m. rugpjūčio 7 d. vakare, bÅ«damas neblaivus, susiginčijo su D.

J. ir tyčia jai sudavė ranka į Å¡onÄ , Å¡onkaulių srityje, taip pat griebė D. J. už kaklo bei sudavė ranka vienÄ kartÄ D. J. į galvos sritį. 2022 m. rugsėjo 30 d., bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, vėl susiginčijo su D. J. ir jÄ kambaryje pastÅ«mė, dėl ko D. J. krisdama susitrenkė galvÄ Ä¯ krosnies dureles. 2022 m. spalio 1 d., kilusio konflikto metu, bÅ«damas neblaivus ir susiginčijęs su D. J., sugriebė jÄ už megztinio ir traukė link savęs. Sugyventinei D. J. turėjo sukelti skausmÄ , nes jÄ stipriai traukė. 2022 m. gruodžio 7 d., bÅ«damas neblaivus, susiginčijo ir delnu trinktelėjo sugyventinei D.

J. į kairį petį. Dėl minėto veiksmo taip pat nuoÅ¡irdžiai gailisi. BÅ«damas neblaivus, jis nesivaldo, kadangi sugyventinė D. J. iÅ¡provokuoja jį žodžiais, o jis po to pradeda smurtauti. Dėl 2022 m. rugpjūčio 7 d. epizodo 7.3. Nukentėjusioji D. J., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, paaiÅ¡kino, kad su sugyventiniu G. D. gyvena apie Å¡eÅ¡is metus, veda bendrÄ Å«kį. Kartu gyvena ir jos sesuo M. M., kuri turi savo atskirÄ kambarį. 2022 m. rugpjūčio 7 d. pas juos svečiavosi iÅ¡ Anglijos atvyko dukterėčia.

Visi vartojo alkoholinius gėrimus. Svečiams iÅ¡vykus, G. D. pradėjo jos praÅ¡yti duoti pinigų benzinui, nes buvo pirkę malkų, kurias reikėjo pjauti. Kambaryje kilo konfliktas, kurio metu G. D. jÄ pastÅ«mė ranka, tačiau skausmo nejautė. Tuomet sugyventinis G. D. rankos delnu stuktelėjo jai į deÅ¡inį Å¡onÄ , Å¡onkaulių srityje. Jai suskaudo. Tada sugyventinis G. D. kaire ranka griebė jai už kaklo, apdraskydamas kaklÄ (deÅ¡inėje pusėje). Ji jautė skausmÄ . Sesuo M. M. ramino G.

D., sakė, kad kvies policijos pareigÅ«nus. Tuomet G. D. nustojo smurtauti jos atžvilgiu. Dar kurį laikÄ jautė skausmÄ deÅ¡iniame Å¡one, jai taip pat perÅ¡tėjo kaklÄ . Medikų pagalbos atsisakė. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia. 7.4. Liudytoja M. M., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, paaiÅ¡kino, kad 2022 m. rugpjūčio mėn. į jos ir sesers D. J. namus atvažiavo giminaičių, su jais vartojo alkoholį. Buvo ir D. J. sugyventinis G. D., kuris taip pat vartojo alkoholinius gėrimus. Svečiams iÅ¡važiavus, jos sesuo D.

J. susiginčijo su sugyventiniu G. D.. Ji buvo kambaryje, kuriame jie ginčijosi. G. D. griebė seseriai D. J. už sprando ir ranka lenkė jÄ Å¾emyn. Ar G. D. sudavė D. J. per veidÄ , neprisimena. Ji skyrė G. D. ir D. J., liepė jiems nurimti. Tada paskambino policijos pareigÅ«nams nurodydama, kad G. D. muÅ¡a jos seserį D. J.. G. D. ir D. J. pykstasi ir stumdosi ne pirmÄ kartÄ . D. J. ant kaklo buvo likusios žymės. 7.5. 2022 m. rugpjūčio 7 d., Vilniaus apsk. VPK VTV specialiosios parengties skyriaus specialisto E. R. tarnybinio praneÅ¡imo „Dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo“ duomenimis, 2022 m. rugpjūčio 7 d. apie 17 val. 15 min.

D. J. paaiÅ¡kino, kad tarp jos ir sugyventinio G. D. namuose įvyko konfliktas, kurio metu G. D. du kartus su ranka sudavė jai į Å¡onkaulius, taip pat smaugė, apdraskydamas kaklÄ , ir vienÄ kartÄ trenkė jai į galvÄ . G. D. buvo sulaikytas. 7.6. 2022 m. rugpjūčio 7 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo duomenimis, apžiÅ«ros objektas – gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini)., kuriame kaltinamasis G. D. naudojo fizinį smurtÄ nukentėjusiosios D. J. atžvilgiu. 7.7. 2022 m. rugpjūčio 7 d., asmens blaivumo testo duomenimis, kaltinamajam G.

D. buvo nustatytas 3,60 % promilių apsvaigimo nuo alkoholio laipsnis. 7.8. 2022 m. rugpjūčio 8 d. apžiÅ«ros protokolo duomenimis, apžiÅ«ros objektas – Bendrojo pagalbos centro Vilniaus skyriaus pateiktas tyrimui baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-29689-22 garso įraÅ¡as, kuriuo liudytoja M. M. 2022 m. rugpjūčio 7 d. praneÅ¡a apie baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-29689-22 tiriamÄ Ä¯vykį. Dėl 2022 m. rugsėjo 30 d., 2022 m. spalio 1 d. epizodų 7.9. Nukentėjusioji D. J., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, paaiÅ¡kino, kad 2022 m. spalio 1 d. apie 19 val. 30 min. namų virtuvėje kilus žodiniam konfliktui, neblaivus sugyventinis G.

D. sugriebė rankomis už megztinio ir pradėjo jÄ tampyti, dėl ko ji pajuto skausmÄ kairio peties srityje. Pavykus iÅ¡trÅ«kti, ji iÅ¡bėgo į laukÄ kviesti pagalbos. 2022 m. rugsėjo 30 d. apie 22 val. sugyventinis G. D. miegamajame jÄ pastÅ«mė, dėl ko ji, praradusi pusiausvyrÄ , pargriuvo ir galva atsitrenkė į krosnies dureles, taip prasiskeldama galvÄ (bėgo kraujas) bei patirdama fizinį skausmÄ . Kartu su sugyventiniu G. D. gyvena apie Å¡eÅ¡is metus. 7.10. Liudytoja M. M., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, paaiÅ¡kino, kad neprisimena, kokiomis aplinkybėmis 2022 m. rugsėjo 30 d. ir 2022 m. spalio 1 d., seseriai D.

J. pakauÅ¡io srityje buvo praskelta galva, neprisimena, ar G. D. tampė seserį D. J. už rÅ«bų. 2022 m. spalio 1 d. ir dienÄ prieÅ¡ tai Å¡ventė savo gimtadienį, vartojo alkoholinius gėrimus, buvo ir D. J. sugyventinis G. D.. 2022 m. spalio 1 d. tarp D. J. ir G. D. įvyko žodinis konfliktas. Tiksliai neprisimena, bet G. D. galimai pastÅ«mė D. J., kuriÄ ji užstojo numanydama, kuo viskas gali baigtis. G. D. jÄ pastÅ«mė, bet ji jokio fizinio skausmo nejautė. Su D. J. ramino G. D., vėliau kvietė policijos pareigÅ«nus.

Matė, kad D. J. galimai 2022 m. rugsėjo 30 d. buvo prasiskėlusi galvÄ , kadangi matė kraujÄ ant jos plaukų ir prie krosnies. Ji nematė, kas D. J. atsitiko. D. J. sakė, kad G. D. jÄ pastÅ«mė, dėl ko ji pargriuvo kambaryje ir atsitrenkė galva į krosnies dureles. KraujÄ ji tikrai matė, matė ir sesers D. J. kruvinus plaukus, tačiau policijos pareigÅ«nų nekvietė. 7.11. 2022 m. spalio 1 d. nukentėjusiosios D. J. pareiÅ¡kimo duomenimis, 2022 m. spalio 1 d. apie 19 val. 30 min. namuose konflikto metu neblaivus sugyventinis G.

D. sugriebė rankomis už megztinio, pradėjo jį tampyti, dėl ko ji pajuto fizinį skausmÄ ; o 2022 m. rugsėjo 30 d. apie 22 val. jos sugyventinis G. D. jÄ pastÅ«mė, dėl ko ji pargriuvusi galva atsitrenkė į krosnies dureles, susižalojo galvÄ , juto fizinį skausmÄ . 7.12. 2022 m. spalio 1 d., įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo duomenimis, apžiÅ«ros objektas –gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), kuriame kaltinamasis G. D. naudojo fizinį smurtÄ nukentėjusiosios D. J. atžvilgiu.

Miegamojo kambaryje, prie krosnies, fiksuoti kraujo lašiukai. 7.13. 2022 m. spalio 1 d., asmens blaivumo testo duomenimis, kaltinamajam G. D. buvo nustatytas 2,08 % promilių apsvaigimo nuo alkoholio laipsnis. Dėl 2022 m. gruodžio 7 d. epizodo 7.14. Nukentėjusioji D. J., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, paaiškino, kad apie septynerius metus G. D. yra jos šeimos narys – sugyventinis. 2022 m. gruodžio 5 d. G. D. jos sesers M. M. prašymu atvažiavo iš (duomenys neskelbtini) kaimo, kadangi reikėjo supjauti malkas.

Supjovus malkas, 2022 m. gruodžio 7 d. apie pietus M. M. nupirko alkoholio, kurį visi trys vartojo. Tarp jų kilo konfliktas. Ji sėdėjo Å¡alia M. M., o G. D. sėdėjo prieÅ¡ais. Konflikto metu G. D. pasilenkė per stalÄ ir, norėdamas prisitraukti, ranka griebė jai už rÅ«bų, po to delnu sudavė jai į kairį petį. Buvo vienas smÅ«gis, jai skaudėjo. IÅ¡ pradžių policijos pareigÅ«nų nekvietė, palaukė, kol G. D. nusiramins. Vėliau paskambino bendruoju pagalbos numeriu. Policijos pareigÅ«nus iÅ¡kvietė, kadangi G.

D. jos atžvilgiu panaudojo fizinį smurtÄ . Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia. 7.15. Liudytoja M. M., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, paaiÅ¡kino, kad gyvena su seserimi D. J., kuri turi sugyventinį G. D.. 2022 m. gruodžio 5 d. pasikvietė G. D., kad jis padėtų supjauti malkas žiemai. 2022 m. gruodžio 7 d. nupirko degtinės, kuriÄ gėrė namuose. Tarp G. D. ir D. J. kilo žodinis konfliktas. Jie sėdėjo prie stalo, kai G. D. griebė už rÅ«bų prieÅ¡ais save sėdinčiÄ jos seserį D.

J. ir prisitraukė jÄ per stalÄ . G. D. užsimojo kita ranka ir trenkė, pataikydamas jai kažkur į skruostÄ . Jai suskaudo, liepė G. D. nurimti. Tada G. D. stuktelėjo delnu seseriai D. J. į petį. Sesuo D. J. iÅ¡kvietė policijos pareigÅ«nus. Pretenzijų G. D. dėl smÅ«gio per veidÄ neturi, pareiÅ¡kimo dėl to neraÅ¡ys. 7.16. 2022 m. gruodžio 7 d., Vilniaus apsk. VPK Elektrėnų policijos komisariato vyr. tyrėjo A. K. tarnybinio praneÅ¡imo „Dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo“ duomenimis, D.

J. paaiÅ¡kino, kad matant M. M., neblaivus sugyventinis G. D. namuose kumščiais sudavė ne mažiau du smÅ«gius į kairės pusės raktikaulio bei kaklo sritis, taip sukeldamas jai (D. J.) fizinį skausmÄ . 7.17. 2022 m. gruodžio 7 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo duomenimis, apžiÅ«ros objektas – gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), kuriame kaltinamasis G. D. naudojo fizinį smurtÄ nukentėjusiosios D. J. atžvilgiu. 7.18. 2022 m. gruodžio 7 d. asmens blaivumo testo duomenimis, kaltinamajam G.

D. buvo nustatytas 1,76 % promilių apsvaigimo nuo alkoholio laipsnis. 7.19. 2022 m. gruodžio 9 d. apžiÅ«ros protokolo duomenimis, apžiÅ«rėti, apraÅ¡yti 2022 m. gruodžio 7 d., įvykio metu policijos pareigÅ«nų „Bodycam“ daryti vaizdo įraÅ¡ai. 7.20. 2022 m. gruodžio 9 d. apžiÅ«ros protokolo duomenimis, apžiÅ«ros objektas – Bendrojo pagalbos centro Vilniaus skyriaus pateiktas tyrimui baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-29689-22 garso įraÅ¡as, kuriuo nukentėjusioji D. J. 2022 m. gruodžio 7 d. praneÅ¡a apie baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-29689-22 tiriamÄ Ä¯vykį.

8. Taigi, pats kaltinamasis pripažino padaręs nusikalstamas veikas, jo parodymus patvirtina ikiteisminio tyrimo metu apklaustos nukentėjusiosios, liudytojos parodymai, procesinių veiksmų atlikimo metu (protokoluose, kt.) užfiksuoti duomenys. Teismo vertinimu, bylos įrodymų visuma yra pakankama G. D. objektyviai atliktiems veiksmams nustatyti ir jo kaltei pagrįsti. Įvykio metu (2022 m. rugpjūčio 7 d. apie 17 val. 15 min.) kaltinamasis tyčia ranka sudavė sugyventinei D. J. į šono (šonkaulių) sritį, galvos sritį, griebė D.

J. už kaklo, apdraskydamas kaklÄ â€“ dėl tokių kaltinamojo veiksmų nukentėjusiajai buvo sukeltas fizinis skausmas; taip pat 2022 m. rugsėjo 30 d. apie 22 val. tyčia pastÅ«mė savo sugyventinę D. J., dėl ko D. J. griÅ«dama galva atsitrenkė į krosnies dureles – dėl tokių kaltinamojo veiksmų nukentėjusiajai buvo sukeltas fizinis skausmas; taip pat 2022 m. spalio 1 d. apie 19 val. 30 min., tyčia smurtaudamas, rankomis sugriebė sugyventinei D. J. už megztinio, ties pečių sritimi, ir pradėjo tampyti – dėl tokių kaltinamojo veiksmų nukentėjusiajai buvo sukeltas fizinis skausmas; taip pat 2022 m. gruodžio 7 d. 19 val., tyčia smurtaudamas, rankos delnu sudavė sugyventinei D.

J. į kairio peties sritį – dėl tokių kaltinamojo veiksmų nukentėjusiajai buvo sukeltas fizinis skausmas. Kaltinamojo G. D. veiksmai teisingai, vadovaujantis tokio pobÅ«džio bylose suformuota teismų praktika, kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Teismas sprendžia, kad G. D. padarė įstatymo uždraustas nusikalstamas veikas – sukėlė fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui (keturios veikos).

9. Pažymėtina, kad kaltinimas buvo pareikštas taip pat nurodant, kad kaltinamasis 2022 m. rugsėjo 30 d. apie 22 val. gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini) asmeninio konflikto metu, tyčia tampė savo šeimos nario – sugyventinės D. J., plaukus.

10. IÅ¡tyrus bylos įrodymų visumÄ , nenustatyta – to nepatvirtino byloje esantys įrodymai, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje (2022 m. rugsėjo 30 d. apie 22 val. gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini).) G. D. atliko taip pat ir minėtus (baudžiamojo įsakymo 9 punkte nurodytus) veiksmus (to, be kita ko, nenurodė nei nukentėjusioji, nei ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja, nei kaltinamasis, kuris Å¡ioje byloje visiÅ¡kai pripažino savo kaltę). Todėl kaltinimas tikslinimas ir Å¡ioje dalyje – iÅ¡ pareikÅ¡to kaltinimo (dėl 2022 m. rugsėjo 30 d. veikos) Å¡alintina aplinkybė „tampė savo Å¡eimos nario – sugyventinės D. J., plaukus“.

11. Prokuroras siÅ«lo procesÄ baigti, priimant teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , ir skirti kaltinamajam už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje (2022 m. rugpjūčio 7 d. nusikalstama veika) – 6 (Å¡eÅ¡ių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant susirasti darbÄ arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų; už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje (2022 m. rugsėjo 30 d. nusikalstama veika) – 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant susirasti darbÄ arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų; už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje (2022 m. spalio 1 d. nusikalstama veika) – 6 (Å¡eÅ¡ių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant susirasti darbÄ arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų; už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje (2022 m. gruodžio 7 d. nusikalstama veika) – 6 (Å¡eÅ¡ių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant susirasti darbÄ arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų; vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, bausmes subendrinti, jas iÅ¡ dalies sudedant, ir skirti subendrintÄ bausmę – 1 (vienerių) metų 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant kaltinamÄ jį bausmės vykdomų laikotarpiu susirasti darbÄ arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų; vadovaujantis BK 641 straipsniu, siÅ«lomÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu.

Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 722 straipsniu, paskirti G. D. baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimÄ smurtinį elgesį keičiančiose programose, kuriÄ jis turi įvykdyti per devynis mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

12. Dėl nusikalstamų veikų, už kurių padarymÄ gali bÅ«ti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvinė bet kuri bausmė, iÅ¡skyrus atvejus, kai už nusikalstamÄ veikÄ gali bÅ«ti skiriamas tik terminuotas laisvės atėmimas ar laisvės atėmimas iki gyvos galvos, nagrinėjimo teisme gali nebÅ«ti, o bausmė paskiriama teismo baudžiamuoju įsakymu. Teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas taikomas tik tais atvejais, kai kaltininkas atlygina ar paÅ¡alina padarytÄ Å¾alÄ , jeigu žala buvo padaryta, arba įsipareigoja tokiÄ Å¾alÄ atlyginti ar paÅ¡alinti (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau ir – BPK) 418 straipsnio 1 dalis). Teisę suraÅ¡yti baudžiamÄ jį įsakymÄ turi teisėjas, gavęs prokuroro pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 straipsnio 2 dalis). Teismo baudžiamasis įsakymas yra nuosprendis, kurį teismas priima nerengdamas bylos nagrinėjimo teisme (BPK 41 straipsnis).

13. Nagrinėjamu atveju prokuroro pareiÅ¡kimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu pateiktas laikantis BPK 419 straipsnio reikalavimų. Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėjÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiÅ¡kė, kad su prokuroro kreipimusi dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir siÅ«loma bausmės rūšimi sutinka.

14. BK 54 straipsnio 1 dalis numato, kad teismas skiria bausmę pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų. Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltės formÄ ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadijÄ ; kaltininko asmenybę; asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį; atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes; nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ (BK 54 straipsnio 2 dalis).

Viena iÅ¡ atsakomybę lengvinančių aplinkybių, įtvirtintų 59 straipsnio 1 dalyje yra tai, kad kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi arba padėjo iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡iÄ veikÄ ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Tuo tarpu, kai veikÄ padaro asmuo, apsvaigęs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikiančių medžiagų, jeigu Å¡ios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui – tai, remiantis BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktu, pripažįstama atsakomybę sunkinančia aplinkybe.

Kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu (BK 641 straipsnio 1 dalis).

15. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (dėl visų keturių nusikalstamų veikų) šiuo atveju pripažintina tai, kad kaltinamasis savo kaltę dėl jam pareikštų kaltinimų visiškai pripažino, taip pat gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas); kaltinamasis anksčiau du kartus teistas, teistumas išnykęs, padarė nesunkius nusikaltimus, nedirba; be to, šiuo atveju egzistuoja ir kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – tris nusikalstamas veikas, nurodytas šio baudžiamojo įsakymo 1, 3–4 punktuose, jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos atitinkamų nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas), kaltinamasis per trijų metų laikotarpį penkis kartus baustas administracine tvarka (dalis baudų nesumokėtos).

16. Ä®vertinęs aptartas aplinkybes teismas konstatuoja, kad baudžiamajame įstatyme numatyti bausmės tikslai kaltinamojo atžvilgiu bus pasiekti kaltinamajam už BK 140 straipsnio 2 dalyje (dėl 2022 m. rugpjūčio 7 d. įvykio), padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrus – 6 (Å¡eÅ¡ių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant kaltinamÄ jį pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei uždraudžiant vartoti psichikÄ veikiančias medžiagas; už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje (dėl 2022 m. rugsėjo 30 d.

įvykio), – 6 (Å¡eÅ¡ių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei uždraudžiant vartoti psichikÄ veikiančias medžiagas; už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje (dėl 2022 m. spalio 1 d. įvykio), – 6 (Å¡eÅ¡ių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei uždraudžiant vartoti psichikÄ veikiančias medžiagas; už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje (dėl 2022 m. gruodžio 7 d.

įvykio) – 6 (Å¡eÅ¡ių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei uždraudžiant vartoti psichikÄ veikiančias medžiagas. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimi, bausmes subendrinti, jas iÅ¡ dalies sudedant, ir skirti G. D. subendrintÄ bausmę – 1 (vienerių) metų 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant kaltinamÄ jį pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei uždraudžiant vartoti psichikÄ veikiančias medžiagas.

Remiantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu. Atsižvelgiant į tai, kad smurtinio pobÅ«džio veikos padarytos Å¡eimos nario (sugyventinės) atžvilgiu, už tokiÄ nusikalstamÄ veikÄ G. D. teisiamas antrÄ kartÄ , kartu su bausme jam skirtina BK 722 straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose. Teismo vertinimu, laisvės apribojimo bausmė su nustatytais įpareigojamais ir draudimais bei BK 722 numatyta baudžiamojo poveikio priemone, atsižvelgus į paminėtas, bausmei individualizuoti reikÅ¡mingas aplinkybes, Å¡iuo konkrečiu atveju yra pakankama bei proporcinga.

17. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į G. D. paskirtos bausmės laikÄ Ä¯skaitytinas laikas, jo iÅ¡bÅ«tas laikinajame sulaikyme nuo 2022 m. rugpjūčio 7 d. iki 2022 m. rugpjūčio 9 d., nuo 2022 m. spalio 1 d. iki 2022 m. spalio 3 d., nuo 2022 m. gruodžio 7 iki 2022 m. gruodžio 9 d., Å¡eÅ¡ias laikinajame sulaikyme G. D. iÅ¡bÅ«tas dienas prilyginant dvylikai laisvės apribojimo dienų.

18. Kaltinamajam skirtas kardomÄ sias priemones – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti ir įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios, paliktinos galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintinos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420–422 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : G. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (dėl 2022 m. rugpjūčio 7 d.

įvykio), ir skirti jam laisvės apribojimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mėnesiams, įpareigojant jį bausmės vykdymo laikotarpiu pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei uždraudžiant vartoti psichikÄ veikiančias medžiagas. G. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (dėl 2022 m. rugsėjo 30 d. įvykio), ir skirti jam laisvės apribojimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mėnesiams, įpareigojant jį bausmės vykdymo laikotarpiu pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei uždraudžiant vartoti psichikÄ veikiančias medžiagas.

G. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (dėl 2022 m. spalio 1 d. įvykio), ir skirti jam laisvės apribojimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mėnesiams, įpareigojant jį bausmės vykdymo laikotarpiu pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei uždraudžiant vartoti psichikÄ veikiančias medžiagas. G. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (dėl 2022 m. gruodžio 7 d.

įvykio), ir skirti jam laisvės apribojimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mėnesiams, įpareigojant jį bausmės vykdymo laikotarpiu pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei uždraudžiant vartoti psichikÄ veikiančias medžiagas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, bausmes subendrinti, jas iÅ¡ dalies sudedant, ir skirti G. D. subendrintÄ bausmę – laisvės apribojimÄ 1 (vieneriems) metams 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant G.

D. bausmės vykdymo laikotarpiu pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei uždraudžiant vartoti psichikÄ veikiančias medžiagas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 dalimi, paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir G. D. paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimÄ 1 (vieneriems) metams 2 (dvejiems) mėnesiams, įpareigojant jį laisvės apribojimo bausmės vykdymo laikotarpiu pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei uždraudžiant vartoti psichikÄ veikiančias medžiagas.

Ä® bausmės laikÄ Ä¯skaityti G. D. laikino sulaikymo laikÄ nuo 2022 m. rugpjūčio 7 d. iki 2022 m. rugpjūčio 9 d., nuo 2022 m. spalio 1 d. iki 2022 m. spalio 3 d., nuo 2022 m. gruodžio 7 iki 2022 m. gruodžio 9 d. Å¡eÅ¡ias laikinajame sulaikyme G. D. iÅ¡bÅ«tas dienas prilyginant dvylikai laisvės apribojimo dienų. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 1, 3 dalimis, 72² straipsniu, skirti G. D. baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimÄ smurtinį elgesį keičiančiose programose – jÄ Ä¯vykdant per 9 (devynis) mėnesius, terminÄ skaičiuojant nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

G. D. skirtas kardomÄ sias priemones – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti ir įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, – panaikinti. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rÅ«mams praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.

Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Tačiau teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jeigu baudžiamasis įstatymas tai numato, gali bÅ«ti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Ä®siteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. Baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡Ä siųsti probacijos tarnybai. Teisėja Rasa Lapėnienė