3a9dbce6-fb4d-417a-879d-c2e2189ca092 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated, J. M. , jų atstovei advokatei Vidutei TiÅ¡kuvienei, atsakovo Alytaus miesto savivaldybÄs atstrovei Birutei Austienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų G. R. , J. M. , J. J. , K. B. , R. V. , J. V. , M. K. skundÄ Ä¯pareigoti atlikti veiksmus,        n u s t a t Ä :                      PareiÅ¡kÄjai praÅ¡Ä Ä¯pareigoti Alytaus miesto savivaldybÄ iÅ¡ Alytaus miesto savivaldybÄs tarybos 2004 m.lapkriÄio 26d.sprendimu Nr.T-223 patvirtinto Alytaus miesto bendrojo plano ekosistemos apsaugos miÅ¡kų zonos iÅ¡braukti pareiÅ¡kÄjams nuosavybÄs teise priklausanÄius žemÄs sklypus, esanÄius Alytaus mieste, Santaikos gt.55, 57, 59,61,63,65,67,69,71,73 ir įpareigoti atsakovÄ leisti pareiÅ¡kÄjams rengti žemÄs sklypų detalųjį planÄ individualiems namams/ statiniams statyti ir eksploatuoti pagal įrengtÄ Å¾emÄs sklypų paskirtį.                      PareiÅ¡kÄjų atstovÄ paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjams nuosavybÄs teise priklauso žemÄs sklypai Alytaus mieste, Santaikos gatvÄje.ŽemÄs sklypų paskirtis âindividualiems namams/statiniams statyti ir eksploatuoti.Sklypų įsigijimo teisÄtumÄ patvirtino Alytaus rajono apylinkÄs teismas 2005 m.lapkriÄio 2d. teismo sprendimu.
Legislator headnote
AI generated3a9dbce6-fb4d-417a-879d-c2e2189ca092 · Regionų administracinis teismas: Ä®siteisÄjusiu Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2005 m.lapkriÄio 2d. sprendimu pareiÅ¡kÄjų nuosavybÄs teise valdomi žemÄs sklypai nepriskirtini miÅ¡ko žemei, todÄl nÄra ekosistemos apsaugos miÅ¡kų sistemos dalimi. ŽemÄs paskirtis kita ir skirta privaÄioms namų valdoms iÅ¡dÄstyti (b.l.11-23). 2004 m. lapkriÄio 26 d. Alytaus miesto savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr.T-223 patvirtiname bendrajame Alytaus miesto plane pareiÅ¡kÄjų žemÄs sklypai nurodyti kaip miÅ¡ko žemÄ ir todÄl jokia statyba negalima.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                             AdministracinÄ byla Nr.I-45-353/2006                                                                                               Procesinio sprendimo kategorija 1.11; (S)                        KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS                                                                                          SPRENDIMAS                                    LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                 2008 m.vasario 8d.                                                             Kaunas              Kauno apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ teisÄjų KÄstuÄio Gudyno ( kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Rimanto GiedraiÄio, Janinos VitunskienÄs, sekretoriaujant Neringai Musinienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjams G.
R. , J. M. , jų atstovei advokatei Vidutei TiÅ¡kuvienei, atsakovo Alytaus miesto savivaldybÄs atstrovei Birutei Austienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų G. R. , J. M. , J. J. , K. B. , R. V. , J. V. , M. K. skundÄ Ä¯pareigoti atlikti veiksmus,        n u s t a t Ä :                      PareiÅ¡kÄjai praÅ¡Ä Ä¯pareigoti Alytaus miesto savivaldybÄ iÅ¡ Alytaus miesto savivaldybÄs tarybos 2004 m.lapkriÄio 26d.sprendimu Nr.T-223 patvirtinto Alytaus miesto bendrojo plano ekosistemos apsaugos miÅ¡kų zonos iÅ¡braukti pareiÅ¡kÄjams nuosavybÄs teise priklausanÄius žemÄs sklypus, esanÄius Alytaus mieste, Santaikos gt.55, 57, 59,61,63,65,67,69,71,73 ir įpareigoti atsakovÄ leisti pareiÅ¡kÄjams rengti žemÄs sklypų detalųjį planÄ individualiems namams/ statiniams statyti ir eksploatuoti pagal įrengtÄ Å¾emÄs sklypų paskirtį.                      PareiÅ¡kÄjų atstovÄ paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjams nuosavybÄs teise priklauso žemÄs sklypai Alytaus mieste, Santaikos gatvÄje.ŽemÄs sklypų paskirtis âindividualiems namams/statiniams statyti ir eksploatuoti.Sklypų įsigijimo teisÄtumÄ patvirtino Alytaus rajono apylinkÄs teismas 2005 m.lapkriÄio 2d. teismo sprendimu.
Teismas konstatavo, kad žemÄs sklypas, į kurį J. R. atkurtos nuosavybÄs teisÄs ir po to padalintas į kelis atskirus sklypus, skirtus individualiai statybai, nÄra ir negali bÅ«ti laikomas miÅ¡ku. Kauno apygardos teismo 2006 m.vasario 27 d. nutartimi Å¡is apylinkÄs teismo sprendimas paliktas galioti.                       CivilinÄs bylos nagrinÄjimo metu Alytaus miesto savivaldybÄs tarybos 2004 m.lapkriÄio 26 d. sprendimu Nr.T-233 âDÄl Alytaus miesto bendrojo plano patvirtinimoâ patvirtintas Alytaus miesto bendrasis planas, kuriame nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjų turimi žemÄs sklypai Santaikos gatvÄje pateko į ekosistemų apsaugos miÅ¡kų kategorijÄ ir juose nauja statyba negalima.Priimant šį sprendimÄ galiojo 2002 m.birželio 13d.
Alytaus rajono apylinkÄs teismo nutartis, kuria taikyta ieÅ¡kinio užtikrinimo priemonÄ-nurodytų sklypų areÅ¡tas bei draudimas daryti žemei bet kokį Å«kinį ir fizinį poveikį.2006 m.kovo 28 d.raÅ¡tu Alytaus miesto merui pareiÅ¡kÄjai pateikÄ praÅ¡ymÄ keisti bendrojo plano sprendinius bei 2006 m.birželio 23d. praÅ¡ymu praÅ¡Ä perduoti detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teises.2006 m.liepos 27 d.raÅ¡tu informuoti, kad statyba pareiÅ¡kÄjo sklypuose negalima, o norint pakeisti sklypų naudojimo bÅ«dÄ ir pobÅ«dį, rÄžimÄ reikia pakeisti bendrojo plano sprendinius.2006 m.spalio 5d. pareiÅ¡kÄjai informuoti, kad bendrojo plano sprendinių keitimo klausimas pristatytas savivaldybÄs tarybos komitetuose, perengtas sprendimo projektas. 2006 m.spalio 16d. posÄdžio tarybos posÄdyje svarstytas klausimas dÄl Alytaus miesto bendrojo plano sprendinių pakeitimo, taÄiau tas klausimas atidÄtas iki tol, kol bus patvirtinta Alytaus miesto bendrojo plano sprendinių keitimo tvarka.Teritorijų planavimo įstatymas numato, kad bendrojo plano keitimai rengiami, derinami ir tvirtinami ta paÄia tvarka kaip ir bendrasis planas ir tai daroma vienÄ kartÄ Â per metus.
Tai reiÅ¡kia, kad bendrojo plano keitimo procesas bus ilgas.VyriausybÄs 2007 m.gruodžio 12d. nutarimu Nr.1409âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1997 m.spalio 23 d. nutarimo Nr.1154â DÄl valstybinÄs reikÅ¡mÄs miÅ¡kų plotųâ pakeitimoâ pareiÅ¡kÄjams priklausantys žemÄs sklypai iÅ¡braukti iÅ¡ valstybinÄs reikÅ¡mÄs miÅ¡kų plotų. DÄl to vadovaujantis Teritorijų planavimo įstatymo 32 str.3 dalimi pareiÅ¡kÄjų žemÄs sklypai iÅ¡brauktini iš bendrojo plano ekosistemų apsaugos miÅ¡kų zonos.
Atlikus Å¡ias procedÅ«ras atskiru detaliuoju planu gali bÅ«ti pakeistas žemÄs naudojimo bÅ«das, iÅ¡vengiant bendrojo plano keitimo ilgai tunkanÄių procedÅ«rų.                      PareiÅ¡kÄjai G. R. ir J. M. papildomai paaiÅ¡kino, kad į jų praÅ¡ymÄ perduoti detaliojo plano organizatoriaus pareigas ir teises bei sudaryti sutartį, atsakovas raÅ¡tiÅ¡ko neigiamo atsakymo nedavÄ.Sutinka savo lÄÅ¡omis rengti detalųjį teritorijos planÄ .                      Atsakovo atstovÄ su skundu sutiko ir praÅ¡Ä patenkinti pareiÅ¡kÄjų reikalavimus.
NurodÄ, kad Alytaus miesto savivaldybÄ niekada neigiamai neatsakÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjų reikalavimÄ pakeisti detaliojo plano sprendinius. Å is procesas gali bÅ«ti padarytas dviem bÅ«dais, t.y. vadovaujantis Teritorijų planavimo įstatymo 12 str.2d. numatyta bendrojo plano keitimo tvarka, kuri užims labai ilgÄ laiko tarpÄ arba vadovaujantis to paties įstatymo 32 str.3d.suteikta teisÄ pareiÅ¡kÄjams apskųsti patvirtintus teritorijų planavimo doku mentus ikiteismine tvarka arba teismui, siekiant pagreitinti savo teisÄtų interesų patenkinimÄ laiko požiÅ«riu.                     Skundas tenkintina iÅ¡ dalies.                      PareiÅ¡kÄjai savo reikalavimu įpareigoti atsakovÄ iÅ¡braukti iÅ¡ Alytaus miesto bendrojo plano ekosistemos apsaugos miÅ¡kų zonos jiems priklausanÄius žemÄs sklypus Alytaus mieste, Santaikos gatvÄje iÅ¡ esmÄs praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ sprÄsti bendrojo plano sprendinių pakeitimo klausimÄ .
Ä®siteisÄjusiu Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2005 m.lapkriÄio 2d. sprendimu pareiÅ¡kÄjų nuosavybÄs teise valdomi žemÄs sklypai nepriskirtini miÅ¡ko žemei, todÄl nÄra ekosistemos apsaugos miÅ¡kų sistemos dalimi. ŽemÄs paskirtis kita ir skirta privaÄioms namų valdoms iÅ¡dÄstyti (b.l.11-23). 2004 m. lapkriÄio 26 d. Alytaus miesto savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr.T-223 patvirtiname bendrajame Alytaus miesto plane pareiÅ¡kÄjų žemÄs sklypai nurodyti kaip miÅ¡ko žemÄ ir todÄl jokia statyba negalima.
Bendrųjų teritorijos planavimo dokumentų keitimÄ reglamentuoja Teritorijų įstatymo 12 straipsnis.Å io straipsnio 3 dalyje numatyta, kad bendrojo plano keitimai rengiami, derinami ir tvirtinami ta paÄia tvarka kaip ir bendrasis planas.                      IÅ¡ bylos duomenų patyti, kad pareiÅ¡kÄjai jiems priklausanÄios žemÄs sklypų paskirties pakeitimo klausimu į Alytaus miesto merÄ Â kreipÄsi 2006 m.kovo 28 d.(b.l.38). Tas klausimas buvo svarstomas Alytaus miesto savivaldybÄs tarybos komitetuose ir pritarta bendro plano sprendinių keitimui.(b.l.44-48).
Alytaus miesto savivaldybÄs tarybos posÄdžiui buvo paruoÅ¡as sprendimo projektas dÄl miesto bendrojo plano sprendinių keitimo, kuriame numatyta keisti žemÄs sklypų Santaikos gatvÄje naudojimo bÅ«dÄ ir pobÅ«dį- iÅ¡ miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄs, ekosistemų apsaugos miÅ¡kų į gyvenamosios teritorijos, nustatant mažaaukÅ¡Äių gyvenamųjų namų statybos ir tvarkymo nei naudojimo rÄžimÄ (b.l.76). 2006 m.spalio 16 d. miesto taryba posÄdyje nutarÄ Å¡io klausimo sprendimÄ atidÄti iki bus parengta Alytaus miesto bendrojo plano sprendinių keitimo tvarka (b.l.79).
Tokia tvarka parengta 2006 m.gruodžio 21 d. tarybos sprendimu Nr.T-241 (b.l.80). Nors iÅ¡ Å¡ių aplinkybių matyti, kad atsakovas linkÄs sprÄsti pareiÅ¡kÄjo keliamÄ klausimÄ , taÄiau atsakovo pozicija teisme ir sutikimas pripažinti pareiÅ¡kÄjų šį reikalavimÄ pagrįstu rodo, kad yra ginÄas.Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjų valdomi sklypai nÄra miÅ¡ko žemÄ, todÄl Alytaus miesto bendrojo plano sprendiniai Å¡iuo klausimu neatitinka tikrovÄs. Tai suvaržo pareiÅ¡kÄjų teises, todÄl sprÄstinas klausimas dÄl Alytaus miesto bendrojo plano sprendinių keitimo.
DÄl to pareiÅ¡kÄjų reikalavimais įpareigoti atsakovÄ pakeisti Å¡iuos sprendinius yra pagrįstas.                    PareiÅ¡kÄjų reikalavimas įpareigoti atsakovÄ perduoti jiems detaliojo plano organizatoriaus teises nÄra pagrįstas, todÄl atmestinas. LR Teritorijų planavimo įstatymo 24 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad rengti detaliuosius planus formuojant sklypus gyvenamųjų ir kitos paskirties pastatų bei statinių statybai galima tik tais atvejais, kai statyba numatyta savivaldybÄs teritorijos ar jos dalies bendruosiuose planuose.
Ä®statymo 24 straipsnio 4 dalies pagrindu detalieji planai, kurių numatomi sprendiniai neatitinka regiono ar rajono lygmens bendrųjų arba specialiųjų planų sprendinių, planavimo organizatoriaus pageidavimu rengiami kartu su bendrųjų ar specialiųjų planų sprendinių pakeitimas, jei sprendimÄ dÄl sprendinių keitimo yra priÄmusi šiuos planus tvirtinusi institucija. GaliojanÄiais Alytaus miesto bendrojo plano sprendiniais pareiÅ¡kÄjams nuosavybÄs teise priklausanÄiuose žemÄs sklypuose statyba negalima, todÄl nepakeitus Å¡ių žemÄs sklypų naudojimo bÅ«do ir pobÅ«džio, Å¡io klausimo iÅ¡sprÄsti nÄra galimybÄs. Vadovaujantis LR Teritorijų planavimo įstatymo 20 straipsniu detaliojo plano organizatoriais gali bÅ«ti savivaldybÄ, valstybinÄs žemÄs valdytojai arba savivaldybÄ VyriausybÄs nustatyta tvarka, atvejais ir sÄ lygomis gali sudaryti sutartį dÄl detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo žemÄs sklypų valdytojui ar naudotojui.
Detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo ir sutarties sudarymo tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto 2004 m.gegužÄs 26 d. LR VyriausybÄs nutarimu Nr.635, 3 punkte numatyta, kad savivaldybÄ, atstovaujama administracijos direktoriaus gali sudaryti sutartį dÄl detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo žemÄs sklypų valdytojui ar naudotojui, kai jų praÅ¡ymuose nurodyti planavimo tikslai neprieÅ¡tarauja įstatymų ir kitų teisÄs aktų reikalavimams bei bendrųjų ir specialiųjų planų sprendiniams.                     IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad 2006 m. birželio 23 d. praÅ¡ymu  pareiÅ¡kÄjai kreipÄsi dÄl detalaus plano organizatoriaus teisių suteikimo gyvenamųjų namų statybai (b.l.39).
Tai reiÅ¡kia, kad praÅ¡ymas prieÅ¡tarauja dabar galiojanÄiam Alytaus miesto bendrajam planui, todÄl organizatoriaus teisių perdavimas negalimas. Be to, aukÅ¡Äiau nurodytos teisÄs normos atsakovui suteikia teisÄ sprÄsti kaip vykdyti detalaus teritorijos planavimo procedÅ«ras, t.y. jis turi pasirinkimo galimybÄ kam pavesti organizuoti detalaus teritorijos planavimo vykdymÄ ar vykdyti paÄiam. Tiek pareiÅ¡kÄjų, tiek atsakovo nuoroda į LR Teritorijų planavimo 32 straipsnio 3 dalį nepagrįsta.
Å i teisÄs norma numato galimybÄ savo interesus ginti teisme jeigu netenkina teritorijų planavimo sprendiniai, bet tai nÄra teisinis pagrindas, kuriuo vadovaujantis tenkintinas pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymas. Vadovaujantis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytais motyvais darytina iÅ¡vada, kad tik priÄmus sprendimÄ dÄl Alytaus miesto bendrojo plano sprendinių pakeitimo pareiÅ¡kÄjų naudai, sprÄstinas detaliojo plano organizatoriaus teisių perdavimo klausimas.                       Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas,                n u s p r e n d ž i a :
                     SkundÄ patenkinti iÅ¡ dalies.          Įpareigoti Alytaus miesto savivaldybÄ per 4 mÄnesius nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos sprÄsti klausimÄ dÄl Alytaus miesto bendrojo plano sprendinių pakeitimo pakeiÄiant žemÄs sklypų Santaikos g. 55, 57, 59, 61, 63, 65, 67, 69, 71, 73 Alytaus mieste naudojimo bÅ«dÄ ir pobÅ«dį iÅ¡ miÅ¡ko Å«kio paskirties žemÄs, ekosistemų apsaugos miÅ¡kų į gyvenamosios teritorijos, mažaaukÅ¡Äių gyvenamųjų namų statybos ir tvarkymo naudojimo rÄžimÄ .         ReikalavimÄ Ä¯pareigoti atsakovÄ leisti pareiÅ¡kÄjams rengti žemÄs sklypų detalųjį planÄ individualiems namams/statiniams statyti ir eksploatuoti pagal įregistruotÄ Å¾emÄs sklypų paskirtį atmesti.         Sprendimas per 14 dienų nuo jo priÄmimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
             TeisÄjai                                                                                                                                KÄstutis Gudynas                                                                                                                                     Rimantas Giedraitis                                                                                                                                     Janina VitunskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â