Legislator Case Law & Legislation
3a7a2772-026d-4ae5-b31a-e1084959d428 AI generated

3a7a2772-026d-4ae5-b31a-e1084959d428 · Lietuvos apeliacinis teismas

Case Number 3a7a2772-026d-4ae5-b31a-e1084959d428
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei firmai „Lietuvos melioracija“ dėl skolos priteisimo, sutarties nutraukimo bei atsakovo uždarosios akcinės bendrovės firmos „Lietuvos melioracija“ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui T. R. dėl skolos priteisimo.IÅ¡nagrinėjęs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t ė : Ginčo esmė IeÅ¡kovas T. R. kreipėsi į Vilniaus apygardos teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui UAB firmai „Lietuvos melioracija“, praÅ¡ydamas: nutraukti tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo 2005 m. gegužės 13 d. sudarytÄ paskolos sutartį ir priteisti 750 000 Lt skolos, 48 810 Lt nesumokėtų palÅ«kanų; priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 150 000 Lt skolos, 9760 Lt nesumokėtų palÅ«kanų, 2580 Lt delspinigių ir 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo 2012 m. spalio 2 d. iki teismo sprendimo įvykdymo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas skaičiuojant nuo 150 000 Lt sumos; priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 650 000 Lt skolos, 42 300 Lt nesumokėtų palÅ«kanų, 23 790 delspinigių ir 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo 2012 m. gegužės 3 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas skaičiuojant nuo 650 000 Lt sumos; priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, skaičiuojant Å¡ias palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.IeÅ¡kiniu ieÅ¡kovas taip pat pareiÅ¡kė praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones - ieÅ¡kinio sumai, t. y. 1 677 240 Lt, areÅ¡tuoti atsakovo kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ , uždraudžiant juo disponuoti, o Å¡io tokio turto nesant ar nepakankant, areÅ¡tuoti atsakovo pinigines lėšas.

Legislator headnote

AI generated

3a7a2772-026d-4ae5-b31a-e1084959d428 · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismo pareiga patikrinti, ar turtas įvertintas ir varžytynėse parduotas už tinkamÄ kainÄ , nepriklauso nuo to, ar buvo reiÅ¡kiama prieÅ¡taravimų dėl turto įkainojimo, taip pat nepriklausomai nuo to, ar buvo apskųsti antstolio veiksmai, parduodant turtÄ ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2005 m. vasario 7 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-8/2005; 2007 m. sausio 9 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3- 161/2007).Teismas netinkamai taikė CPK 148 straipsnio nuostatas, reglamentuojančias vienos laikinosios apsaugos priemonės pakeitimo kita.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2-1591/2013Procesinio sprendimo kategorija 110.3.(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. birželio 20 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Donatas Å ernas, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo atsakovo uždarosios akcinės bendrovės firmos „Lietuvos melioracija“ atskirÄ jį skundÄ dėl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. balandžio 17 d. nutarties, kuria atmestas atsakovo praÅ¡ymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo civilinėje byloje    Nr. 2-3258-656/2013 pagal ieÅ¡kovo T.

R. ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei firmai „Lietuvos melioracija“ dėl skolos priteisimo, sutarties nutraukimo bei atsakovo uždarosios akcinės bendrovės firmos „Lietuvos melioracija“ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui T. R. dėl skolos priteisimo.IÅ¡nagrinėjęs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t ė : Ginčo esmė IeÅ¡kovas T. R. kreipėsi į Vilniaus apygardos teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui UAB firmai „Lietuvos melioracija“, praÅ¡ydamas: nutraukti tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo 2005 m. gegužės 13 d. sudarytÄ paskolos sutartį ir priteisti 750 000 Lt skolos, 48 810 Lt nesumokėtų palÅ«kanų; priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 150 000 Lt skolos, 9760 Lt nesumokėtų palÅ«kanų, 2580 Lt delspinigių ir 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo 2012 m. spalio 2 d. iki teismo sprendimo įvykdymo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas skaičiuojant nuo 150 000 Lt sumos; priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 650 000 Lt skolos, 42 300 Lt nesumokėtų palÅ«kanų, 23 790 delspinigių ir 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo 2012 m. gegužės 3 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas skaičiuojant nuo 650 000 Lt sumos; priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, skaičiuojant Å¡ias palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.IeÅ¡kiniu ieÅ¡kovas taip pat pareiÅ¡kė praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones - ieÅ¡kinio sumai, t. y. 1 677 240 Lt, areÅ¡tuoti atsakovo kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ , uždraudžiant juo disponuoti, o Å¡io tokio turto nesant ar nepakankant, areÅ¡tuoti atsakovo pinigines lėšas.

Vilniaus apygardos teismas 2013 m. sausio 28 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dėl laikinųjų apsaugos priemonių patenkino: nutarė areÅ¡tuoti atsakovui UAB firmos „Lietuvos melioracija“ nuosavybės teise priklausantį kilnojamÄ jį ar/ir nekilnojamÄ jį turtÄ , turtines teises, vertybinius popierius bendrai 1 677 240 Lt sumai, o nesant ar esant nepakankamai reikalavimų užtikrinimui atsakovo kilnojamojo ar nekilnojamojo turto, turtinių teisių ir vertybinių popierių, likusiai daliai areÅ¡tuoti UAB „Lietuvos melioracija“ pinigines lėšas, esančias bankų ar kitų kredito įstaigų sÄ skaitose, priklausančias atsakovui ir esančias pas jį ar trečiuosius asmenis, leidžiant iÅ¡ areÅ¡tuotų piniginių lėšų iÅ¡mokėti mokesčius valstybei, socialinio draudimo įmokas ir atsiskaityti su ieÅ¡kovu.Atsakovas UAB „Lietuvos melioracija“ pateikė teismui praÅ¡ymÄ pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. sausio 28 d. nutartimi jo atžvilgiu taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones: panaikinti kilnojamojo ar/ir nekilnojamojo turto, turtinių teisių, vertybinių popierių piniginių lėšų, esančių bankuose ar kitų kredito įstaigų sÄ skaitose ir priklausančių atsakovui, areÅ¡tÄ 1 677 240 Lt sumai, o ieÅ¡kinio užtikrinimui taikyti UAB firmai „Lietuvos melioracija“ nuosavybės teise priklausančio nekilnojamojo turto - 1231,51 kv. m. ploto negyvenamųjų patalpų - sandėlio, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio pastate F1p, (duomenys neskelbtini), kurio rinkos vertė 1 700 000 Lt, areÅ¡tÄ .PraÅ¡yme nurodė, kad apraÅ¡ydamas bendrovės turtÄ , antstolis jį įvertino maža ir realios turto rinkos vertės neatitinkančia kaina, dėl ko antstolis aprašė bendrovės turto iÅ¡ esmės daugiau, negu jo reikia ieÅ¡kovo reikalavimų užtikrinimui.

Anot jo, tokie antstolio veiksmai neatitinka CPK 677 straipsnio 2 dalies ir Å¡iurkščiai pažeidžia UAB firmos „Lietuvos melioracija“ teises ir interesus, nes dėl to bendrovė patiria nuostolius. IeÅ¡kovo reikalavimų užtikrinimas yra perteklinis, neatitinka protingumo, teisingumo ir ekonomiÅ¡kumo principų, todėl taikytos laikinosios apsaugos priemonės turi bÅ«ti pakeistos į konkretaus atsakovo siÅ«lomo turto areÅ¡tÄ . Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė Vilniaus apygardos teismas 2013 m. balandžio 17 d. nutartimi UAB firmos „Lietuvos melioracija“ praÅ¡ymÄ dėl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo atmetė.Teismas padarė iÅ¡vadÄ , kad Vilniaus apygardos teismo 2013 m. sausio 28 d. nutartimi taikytų laikinųjų apsaugos priemonių keisti atsakovo nurodytais motyvais nėra pagrindo.

Pažymėjo, kad praÅ¡ymÄ atsakovas grindžia neteisėtais antstolio veiksmais, įkainojant atsakovės turtÄ , tačiau antstolio veiksmų teisėtumas nėra Å¡ios bylos nagrinėjimo dalykas. Antstolio veiksmų teisėtumÄ atsakovas turi teisę ginčyti CPK 510 straipsnyje nustatyta tvarka. Teismas sutiko su ieÅ¡kovo pozicija, kad atsakovo pateikta sandėlio, esančio (duomenys neskelbtini), vertinimo ataskaita          Nr. VA-2013/035 atlikta parenkant palyginamuosius objektus, kurie skiriasi ne tik statybos metais, naudotomis medžiagomis, tačiau ir buvimo vieta.

Todėl, teismo vertinimu, lyginamojo metodo taikymas Å¡iuo atveju gali ne visai objektyviai atspindėti tikrÄ jÄ rinkos vertę. Taip pat pažymėjo, kad pagal CPK 681 straipsnio 1 dalį, jeigu skolininkas ar iÅ¡ieÅ¡kotojas prieÅ¡tarauja antstolio atliktam įkainojimui, arba jei antstoliui kyla abejonių dėl turto vertės, antstolis turto vertei nustatyti skiria ekspertizę. Skolininkas, prieÅ¡taraudamas antstolio vertinimui, nepateikė duomenų, kad bÅ«tų kreipęsis į antstolį dėl ekspertizės skyrimo.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai              Atsakovas UAB firma „Lietuvos melioracija“ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. balandžio 17 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės – pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. sausio 28 d. nutartimi atsakovo atžvilgiu pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, panaikinti taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones ir ieÅ¡kovo reikalavimų užtikrinimui taikyti atsakovui priklausančio nekilnojamojo turto – 1231,51 kv. m. ploto negyvenamųjų patalpų – sandėlio, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), kurio rinkos vertė 1 700 000 Lt, areÅ¡tÄ .

AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:Pirmosios instancijos teismas neteisingai įvertino atsakovo pateiktos turto vertinimo ataskaitos teisinį statusÄ , ataskaitoje pateiktus duomenis ir, nesant jokių įrodymų, padarė nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad vertinimo ataskaitoje nurodyta turto vertė neatspindi tikrosios turto vertės. Nei ieÅ¡kovas, nei teismas nenurodė, kokių Lietuvos Respublikos turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatyme nustatytų turto vertinimo ataskaitos esminių turinio reikalavimų neatitinka atsakovo pateikta turto vertinimo ataskaita, todėl atsakovo pateikta turto vertinimo ataskaita laikytina teisinga, kol yra nenuginčyta.Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad vertinamas objektas 2007 m. buvo rekonstruotas.

Sandėlis padidintas rekonstruojant, o statinys pripažintas tinkamu naudoti 2007 m. rugsėjo 14 d. Tai, anot apelianto, pagrindžia aplinkybę, kodėl Å¡iandien Å¡io turto rinkos kaina gerokai virÅ¡ija Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡e nurodytÄ vidutinę rinkos vertę (kuria vadovavosi ir antstolis, sudarydamas turto apraÅ¡Ä ) – 232 000 Lt. Å i vertė nustatyta masinio vertinimo bÅ«du, t. y. nevertinant individualių turto savybių, o vertinant rūšiniais požymiais apibÅ«dintus objektus, kas akivaizdžiai iÅ¡kreipia tikrÄ jÄ konkretaus turto rinkos vertę.

Be to, ši vidutinė rinkos vertė nustatyta 2007 m. rugpjūčio 14 d., t. y. dar iki sandėlio rekonstrukcijos, kuri žymiai pakeitė sandėlio vertę. Atsakovo pateiktoje turto vertinimo ataskaitoje, apibūdinant turto individualius požymius, objektas apibūdintas kaip itin geros būklės ir paklausus tiek nuomai, tiek pardavimui. Vertinamas turtas palygintas su 5 palyginamaisiais objektais, kurie yra ne skirtingose buvimo vietose, o priešingai, panašiose verčių zonose - Vilniuje, pramoninės, komercinės, gamybinės paskirties teritorijose.

Palyginamieji objektai yra rekonstruoti arba senesnės statybos. Todėl nėra jokio pagrindo daryti iÅ¡vadas, kad turto vertinimo ataskaitoje nurodyta rinkos vertė kelia abejonių dėl atitikimo tikrajai rinkos vertei.Teismas neteisingai aiÅ¡kino CPK 681 straipsnį ir nepagrįstai teigia, kad atsakovas, nesutikdamas su antstolio nustatyta areÅ¡tuoto turto verte, turėjo teikti antstoliui praÅ¡ymÄ skirti ekspertizę. Apelianto nuomone, pagal CPK 681 straipsnį, jis turėjo teisę pareikÅ¡ti prieÅ¡taravimus, o ne pareigÄ teikti praÅ¡ymÄ dėl ekspertizės skyrimo.

Å iuo atveju atsakovas CPK nustatytais terminais pateikė antstoliui prieÅ¡taravimus dėl turto įkainojimo. Todėl nepagrįsta teismo iÅ¡vada, kad atsakovas nepateikė duomenų, kad bÅ«tų kreipęsis dėl ekspertizės skyrimo. Teismų praktikoje taip pat laikomasi pozicijos, kad teisingas, įstatymo reikalavimus atitinkantis skolininko turto įkainojimas yra visų pirma antstolio pareiga, kuriÄ vykdyti jis privalo nepaisant to, kaip vykdymo proceso Å¡alys naudojasi savo procesinėmis teisėmis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. gegužės 28 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-211/2007; 2008 m. gruodžio 16 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-604/2008).

Teismo pareiga patikrinti, ar turtas įvertintas ir varžytynėse parduotas už tinkamÄ kainÄ , nepriklauso nuo to, ar buvo reiÅ¡kiama prieÅ¡taravimų dėl turto įkainojimo, taip pat nepriklausomai nuo to, ar buvo apskųsti antstolio veiksmai, parduodant turtÄ ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2005 m. vasario 7 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-8/2005; 2007 m. sausio 9 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3- 161/2007).Teismas netinkamai taikė CPK 148 straipsnio nuostatas, reglamentuojančias vienos laikinosios apsaugos priemonės pakeitimo kita.

Atsakovas savo praÅ¡ymo dėl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo negrindžia antstolio neteisėtais veiksmai, tačiau pateikia aplinkybes ir faktus, kurie pagrindžia jo argumentÄ , kad teismo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės pažeidžia atsakovo teises ir interesus. Teismas neatsižvelgė į tai, kad galimybė kreiptis į teismÄ ir praÅ¡yti pakeisti laikinÄ sias apsaugos priemones egzistuoja viso proceso metu, jos neriboja antstolio atliekami veiksmai. Atsakovo praÅ¡omo areÅ¡tuoti turto rinkos vertė visiÅ¡kai užtikrina ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų reikalavimų įvykdymÄ .Apelianto teigimu, jo siÅ«lomas konkretaus turto areÅ¡tas atitinka ekonomiÅ¡kumo ir proporcingumo principus.Laikinosios apsaugos priemonės yra reikalavimo užtikrinimo priemonės ir negali bÅ«ti naudojamos kitos Å¡alies verslo žlugdymui, todėl teismas, turėdamas galimybę, turi parinkti laikinÄ jÄ apsaugos priemonę ar kelias priemones, kurios apsaugo kreditoriaus interesus, kartu kiek įmanoma mažiau turės neigiamos įtakos skolininkui (Lietuvos apeliacinio teismo 2008 m. kovo 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-211/2008).

Kadangi atsakovo pagrindinė veikla susijusi su turto nuoma, iÅ¡ kurios gaunamos pajamos bÅ«tinos bendrovės veiklos užtikrinimui, beveik viso nekilnojamojo turto areÅ¡tas užkerta keliÄ vykdyti pagrindinę veiklÄ ir iÅ¡nuomoti turtÄ . Net ir esant antstolio leidimui areÅ¡tuotÄ turtÄ nuomoti, areÅ¡tas daro neigiamÄ Ä¯takÄ nuomos kainai, nes nuomininkai atsisako nuomotis tokį turtÄ . Taigi, atsakovas patiria neproporcingų nuostolių.              Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas T.

R. praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2013 m. balandžio 17 d. nutartį palikti nepakeistÄ bei iÅ¡reikalauti iÅ¡ antstolio V. Č. vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini). AtsiliepimÄ grindžia tokiais argumentais:2013 m. balandžio 26 d. įvyko UAB firmos „Lietuvos melioracija“ visuotinis akcininkų susirinkimas, kurio metu buvo nuspręsta įkeisti UAB firma „Lietuvos melioracija“ priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ tam, kad galima bÅ«tų gauti iÅ¡ draudimo bendrovės ar kredito įstaigos laidavimo ar garantinį raÅ¡tÄ sutartinių įsipareigojimų įvykdymui, o įkeičiamo turto sÄ raÅ¡as apima Å¡iuo metu areÅ¡tuotÄ atsakovo turtÄ .

IeÅ¡kovo teigimu, tokie atsakovo veiksmai patvirtina, jog jis įvairiais bÅ«dais siekia iÅ¡vengti galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo vykdymo.AreÅ¡tuojant tik sandėlį, esantį (duomenys neskelbtini), nebÅ«tų užtikrintas galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymas, nes Å¡io turto vertė tik 232 000 Lt, tuo tarpu ieÅ¡kinio suma – 1 677 240 Lt.Pagal 2013 m. kovo 4 d. turto apraÅ¡Ä areÅ¡tuotas atsakovo turtas yra pakankamas ieÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui, areÅ¡tuoto turto vertė atitinka ieÅ¡kinio sumÄ ir neproporcingai nevaržo atsakovo teisių daugiau, nei bÅ«tina.Teismas pagrįstai konstatavo, kad atsakovas ginčija antstolio veiksmus, nes turto įkainojimas yra antstolio kompetencija.

Taigi, atsakovas savo pažeistas teises gina netinkamu būdu.Nėra pagrindo sutikti su nekilnojamojo turto įvertinimo ataskaitoje nustatyta turto - sandėlio - rinkos verte. Atsakovo pasirinktos įmonės nustatyta nekilnojamojo turto vertė žymiai skiriasi nuo VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registre nurodytos nekilnojamojo turto objekto vidutinės rinkos vertės, kuri buvo nustatyta 2007 m. rugpjūčio 14 d., t. y. kai nekilnojamojo turto kainos buvo aukščiausios. Be to, atsakovo atskirajame skunde nurodomas argumentas dėl to, kad VĮ Registrų centro nustatyta turto vertė nėra individualizuota, nėra reikšmingas.

Yra pagrindas manyti, kad didelę turto rinkos vertę UAB „Alliance group“ pateiktoje vertinimo ataskaitoje lėmė netinkamai taikyti turto vertės nustatymo metodai, t. y. vertinamo nekilnojamojo turto vertė nepagrįstai buvo padidinta netinkamai parinktų palyginamųjų objektų pardavimo kainų pagrindu. Patenkinus atsakovo praÅ¡ymÄ , iÅ¡kiltų grėsmė bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui bei bÅ«tų paneigtas interesų pusiausvyros principas. Kylant abejonių dėl vertinamo objekto - sandėlio, esančio (duomenys neskelbtini) - rinkos vertės, teismas turėtu skirti nurodyto objekto rinkos vertės nustatymo ekspertizę (CPK 212 str.).

Kadangi atsakovo praÅ¡ymu dėl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo yra kvestionuojami antstolio V. Č. veiksmai, teismas turėtų iÅ¡reikalauti iÅ¡ antstolio vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuri leistų įvertinti antstolio veiksmus (CPK 199 str.).IeÅ¡kovo pareikÅ¡to ieÅ¡kinio suma laikytina ypatingai didelė, todėl egzistuoja rizika, kad nesiėmus laikinųjų apsaugos priemonių, bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti neįmanomas.Yra grėsmė, jog panaikinus tam tikram turtui areÅ¡tÄ , atsakovas, siekdamas iÅ¡vengti bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymo, gali perleisti savo turimÄ turtÄ ir lėšas.

Atsakovas visiÅ¡kai nepagrindė aplinkybės, kad 2013 m. kovo 4 d. turto apraÅ¡u areÅ¡tuotas turtas nepagrįstai varžo jo teises. Antstolis, atsižvelgęs į atsakovo praÅ¡ymÄ , turto areÅ¡to objektų sÄ raÅ¡Ä pakeitė, panaikinęs patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), areÅ¡tÄ . Teikdamas nurodytÄ praÅ¡ymÄ , atsakovas antstoliui jokiu pretenzijų dėl netinkamai nustatyto areÅ¡tuojamo turto vertinimo nepateikė. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja:Atskirasis skundas atmestinas, Vilniaus apygardos teismo 2013 m. balandžio 17 d. nutartis paliktina nepakeista.

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Pagal Lietuvos Respublikos CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai.Pagal CPK 144 straipsnio pirmosios dalies nuostatÄ , dalyvaujančių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu teismas gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų nesiėmus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti nebeįmanomas.

Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas yra preliminari priemonė, kuria siekiama kiek įmanoma greičiau užkirsti keliÄ aplinkybėms, galinčioms pasunkinti ar padaryti nebeįmanomu bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ , todėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tikslas – užtikrinti bÅ«simo teismo sprendimo, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui, įvykdymÄ ir taip garantuoti Å¡io sprendimo privalomumÄ . CPK 145 straipsnio antrojoje dalyje nustatyta, kad laikinosios apsaugos priemonės turi bÅ«ti parenkamos vadovaujantis ekonomiÅ¡kumo principu.

EkonomiÅ¡kumo principas reiÅ¡kia, kad teismas gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones tais atvejais arba taikyti tokias ir tiek laikinųjų apsaugos priemonių, kiek tai bÅ«tina ir pakanka užtikrinti bÅ«simo teismo sprendimo, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui, įvykdymui. EkonomiÅ¡kumo, kaip ir teisingumo bei kiti civilinio proceso teisės principai, reikalauja iÅ¡laikyti proceso Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , todėl laikinosios apsaugos priemonės turi bÅ«ti taikomos arba parenkamos taip, kad nesuteiktų nei vienai iÅ¡ Å¡alių perdėto pranaÅ¡umo ar nesuvaržytų vienos proceso Å¡alies teisių daugiau, nei bÅ«tina teisėtam tikslui pasiekti.

Pažymėtina, kad bet kuris teismo atliekamas procesinis veiksmas yra neatsiejamas nuo tikslo užtikrinti ginčo Å¡alių ir kitų suinteresuotų asmenų teisėtų interesų pusiausvyrÄ , nes to reikalauja minėti universalieji civilinio proceso teisės principai. Tai suponuoja bÅ«tinumÄ vertinti, ar konkrečių laikinųjų apsaugos priemonių taikymas bus proporcingas jų taikymu siekiamiems tikslams.CPK 146 straipsnio pirmosios dalies nuostata suteikia teisę teismui dalyvaujančių byloje asmenų ar kitų suinteresuotų asmenų pagrįstu praÅ¡ymu vienÄ laikinÄ jÄ apsaugos priemonę pakeisti kita.Taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones, pirmosios instancijos teismas 2013 m. sausio 28 d. nutartyje nenurodė iÅ¡samių areÅ¡tuojamo turto duomenų, nes nutarties priėmimo dienai jam nebuvo žinoma, kiek ir kokio turto turi atsakovas, todėl surasti ir apraÅ¡yti areÅ¡tuojamÄ turtÄ pavedė antstoliui (CPK 148 str. 4 d.).

Vykdydamas teismo nutartį, 2013 m. vasario 6 d. antstolis sudarė turto apraÅ¡Ä , į kurį buvo įtrauktas Å¡is areÅ¡tuotinas turtas: administracinės patalpos, esančios (duomenys neskelbtini), kurių bendras plotas – 840,74 kv. m., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); komercinė patalpa, esanti (duomenys neskelbtini), plotas – 84,38 kv. m., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); sandėlis, esantis (duomenys neskelbtini), kurio bendras plotas – 1231,51 kv. m., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Sandėlio, esančio (duomenys neskelbtini), vertę Antstolis nurodė 222 000 Lt, o bendrÄ viso areÅ¡tuoto turto vertę – 1 685 700 Lt.

Atsakovas UAB firma „Lietuvos melioracija“ kreipėsi į antstolį V. Č. su 2013 m. vasario 12 d. raÅ¡tu dėl UAB firmos „Lietuvos melioracija“ turto areÅ¡to, pareikÅ¡damas, kad jis prieÅ¡tarauja antstolio nustatytam jo turto įkainojimui, nes, anot jo, įkainojimas neatitinka realių turto rinkos verčių ir grubiai pažeidžia jo teises ir interesus. Atsakovas prašė antstolio imtis priemonių, kad bÅ«tų apraÅ¡ytas tik tas bendrovės turtas, kurio reali rinkos vertė atitiktų ieÅ¡kovo reikalavimų užtikrinimÄ .

Taip pat atsakovas prašė netaikyti areÅ¡to bendrovės turtui, esančiam (duomenys neskelbtini), o areÅ¡tuoti kitus bendrovei priklausančius nekilnojamojo turto objektus: turtÄ , esantį (duomenys neskelbtini), ir 2 nekilnojamojo turto objektus, esančius (duomenys neskelbtini). Antstolis patenkino UAB firmos „Lietuvos melioracija“ praÅ¡ymÄ panaikinti areÅ¡tÄ administracinėms patalpoms, esančioms (duomenys neskelbtini), ir vietoje jų 2013 m. kovo 4 d. turto apraÅ¡u, pakeičiančiu 2013 m. vasario 6 d. turto apraÅ¡Ä , areÅ¡tavo atsakovo raÅ¡te nurodytÄ turtÄ .

Å iuo turto apraÅ¡u liko areÅ¡tuotas ir sandėlis, esantis (duomenys neskelbtini), kurio nurodyta vertė liko nepakitusi – t. y. 222 000 Lt.Atsakovas UAB firma „Lietuvos melioracija“ kreipėsi į teismÄ su praÅ¡ymu pakeisti pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones ir areÅ¡tÄ taikyti tik sandėliui, esančiam (duomenys neskelbtini), kurio bendras plotas – 1231,51 kv. m., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). PraÅ¡ymÄ atsakovas grindė 2013 m. kovo 18 d. Alliance valuations, UAB, nekilnojamojo turto įvertinimo ataskaita Nr. VA-203/03-5, kurioje nurodyta, kad sandėlio, esančio (duomenys neskelbtini) rinkos vertė 2013 m. kovo 18 dienai yra 1 700 000 Lt.Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad turto rinkos vertė – tai apskaičiuota pinigų suma, už kuriÄ galėtų bÅ«ti parduotas turtas vertinimo dienÄ , sudarius tiesioginį komercinį norinčių turtÄ perduoti ir norinčių turtÄ pirkti asmenų sandorį po Å¡io turto tinkamo pateikimo rinkai, kai abi sandorio Å¡alys veikia dalykiÅ¡kai, be prievartos ir nesaistomos kitų sandorių bei interesų (Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo 2 str. 10 p.).

Nagrinėjamoje byloje ginčo turtas vertinimo dienÄ buvo areÅ¡tuotas, teismui pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones ieÅ¡kiniui užtikrinti. Nekilnojamam turtui taikytų laikinųjų apsaugos priemonių tikslas - galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimas, todėl turto vertei įtakos neabejotinai turi esami nuosavybės teisių suvaržymai, bei tikimybė, kad turtas bus realizuojamas priverstinai. Taigi, nagrinėjamu atveju vertinant, ar areÅ¡tuoto atsakovo turto pakaks ieÅ¡kovo pareikÅ¡tiems reikalavimams įvykdyti, iÅ¡ esmės svarbiÄ reikÅ¡mę turi areÅ¡tuoto turto likvidacinė vertė.

Likvidacinė vertė – tai apskaičiuota pinigų suma, kuriÄ galima gauti, parduodant turtÄ per palyginti trumpÄ laikÄ , neatitinkantį normalaus parduodamo turto buvimo rinkoje laikotarpio, numatyto rinkos vertės apibrėžime, kai pirkėjo ir pardavėjo veiksmus bei sprendimus sÄ lygoja specifinės priverstinio pardavimo sÄ lygos. Priverstinio pardavimo vertė yra susijusi ir su nenorinčiu parduoti pardavėju bei su pirkėju ar pirkėjais, kurie perka žinodami, kad pardavėjui nenaudingÄ tÄ turtÄ parduoti.

Taigi, likvidacinė turto vertė yra nulemta skubaus, priverstinio turto pardavimo (žr. Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. balandžio 29 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-551/2010). Todėl nagrinėjamu atveju, vertinant, ar atsakovo nurodyto nekilnojamojo turto (sandėlio) vertės pakaks galimai ieškovui palankaus teismo sprendimo įvykdymui visa apimtimi, yra pagrindas vadovautis areštuoto turto likvidacine, o ne rinkos verte, nes kai kreditoriaus iniciatyva yra parduodamas skolininko areštuotas turtas, tikėtina nebūtų galimybių jį parduoti rinkos verte (CPK 185 str.).

Å iuo atveju atsakovas nepateikė duomenų, kurių pagrindu galima bÅ«tų daryti iÅ¡vadÄ , jog sandėlio (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini)) likvidacinės vertės pakaktų ieÅ¡kovo reikalavimų įvykdymui užtikrinti, nes pateiktoje nekilnojamojo turto įvertinimo ataskaitoje yra nurodyta tik Å¡io nekilnojamojo turto rinkos vertė. Todėl pirmosios instancijos teismas, netenkindamas atsakovo praÅ¡ymo pakeisti laikinÄ sias apsaugos priemones, klausimÄ iÅ¡ esmės iÅ¡sprendė teisingai.

Taip pat pažymėtina, jog abejonių dėl atsakovo nurodomo sandėlio vertės dydžio kelia ir ieÅ¡kovo pateiktas UAB firmos „Lietuvos melioracija“ ataskaitinio visuotinio akcininkų susirinkimo, įvykusio 2013 m. balandžio 26 d., protokolas Nr. 1, kuriame užfiksuota, jog akcininkų susirinkime buvo svarstomas UAB firmai „Lietuvos melioracija“ priklausančio nekilnojamojo turto įkeitimo, su tikslu gauti iÅ¡ draudimo bendrovės ar kredito įstaigos laidavimo ar garantinį raÅ¡tÄ sutartinių įsipareigojimų įvykdymui, klausimas.

Maksimali įkeitimo suma buvo nurodyta iki 2 000 000 Lt, o į įkeičiamo nekilnojamojo turto sÄ raÅ¡Ä Ä¯trauktas ne tik aptariamas sandėlis, kurio vertė, atsakovo teigimu, yra 1 700 000 Lt, bet ir kitas atsakovui priklausantis nekilnojamasis turtas (administracinės patalpos, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), negyvenamosios patalpos, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), komercinės patalpos, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), komercinė – administracinė patalpa, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), negyvenamoji patalpa – vaistinė, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), negyvenamoji patalpa – vaistinė, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žemės sklypas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio bendra vertė pagal antstolio įvertinimÄ , pateikta turto apraÅ¡uose, siekia net 2 833 700 Lt.

Taigi, Å¡ios aplinkybės sudaro pakankamÄ pagrindÄ abejoti, ar atsakovo nurodyto sandėlio vertės iÅ¡ tiesų pakaks įvykdyti galimai ieÅ¡kovui palankų teismo sprendimÄ visa apimtimi, nes iki 2 mln. dydžio užtikrinamai sumai nutardamas įkeisti net aÅ¡tuonis nekilnojamojo turto objektus, tarp jų ir aptariamÄ sandėlį, atsakovo akcininkų susirinkimas pats akivaizdžiai iÅ¡reiÅ¡kė abejones dėl Å¡io turto vertės, nustatytos jo pateiktoje 2013 m. kovo 18 d. nekilnojamojo turto įvertinimo ataskaitoje Nr. VA-203/03-5.Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs 2013 m. kovo 4 d. turto apraÅ¡o duomenis, sprendžia, jog areÅ¡tuoto turto vertė iÅ¡ esmės atitinka ieÅ¡kinio sumÄ ir neproporcingai nevaržo atsakovo teisių daugiau, nei bÅ«tina, bei atmeta atsakovo argumentus, jog turto areÅ¡tas užkerta keliÄ vykdyti pagrindinę veiklÄ ir iÅ¡nuomoti turtÄ , kad dėl to patiria nuostolių, nes Å¡ių aplinkybių atsakovas raÅ¡ytiniais įrodymais nepagrindė.

Dėl kitų atsakovo atskirajame skunde išdėstytų argumentų apeliacinės instancijos teismas atskirai nepasisako, kadangi jie nesudaro pagrindo daryti kitokias, nei padarytos šioje nutartyje, išvadas, nes, kaip jau nustatyta, atsakovo pateikta nekilnojamojo turto įvertinimo ataskaita neįrodo, jog areštuojant tik atsakovui priklausantį sandėlį, esantį (duomenys neskelbtini), kurio bendras plotas – 1231,51 kv. m., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bus užtikrintas ieškovo pareikštų reikalavimų įvykdymas visa apimtimi.

Nėra pagrindo tenkinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ iÅ¡reikalauti iÅ¡ antstolio V. Č. vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini), nes Å¡ioje byloje antstolio veiksmų teisėtumo bei pagrįstumo klausimas CPK XXXI skyriaus „Bylos dėl antstolių ir notarinių veiksmų“ nustatyta tvarka nėra sprendžiamas.Å ioje nutartyje iÅ¡dėstytų aplinkybių bei argumentų pagrindu apeliacinės instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė civilinio proceso teisės normas, reglamentuojančias laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimÄ , ir iÅ¡ esmės teisingai iÅ¡sprendė klausimÄ , atsisakydamas tenkinti atsakovo praÅ¡ymÄ dėl laikinųjų apsaugos priemonių.

Todėl skundžiama teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p., 338 str.). Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a : Palikti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. balandžio 17 d. nutartį nepakeistÄ . Teisėjas                                                                              Donatas Å ernas                                                                             Â