3a6cf4e7-3329-440b-b823-db2a6e66b129 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiv. byla Nr.CivilinÄ byla Nr. 2-4034-587/2011Procesinis Nr. 2-05-3-00843-2011-9Procesinių sprendimų kategorija: 83.9; 113.1; 116.1; 116.11. (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m.Birželio 2 d.Kaunas            Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Lina ŽemaitienÄ, sekretoriaujant Ritai PeÄiulienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui V. D., jo atstovei advokatei Dalei Petkutei, nedalyvaujant suinteresuoto asmens Kauno miesto savivaldybÄs CivilinÄs metrikacijos biuro atstovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V.
Legislator headnote
AI generated3a6cf4e7-3329-440b-b823-db2a6e66b129 · Kauno apylinkÄs teismas: Nr. 1998. Tik po to, kai pareiÅ¡kÄjo tÄvai susituokÄ, jie kreipÄsi į valstybinÄ Ä¯staigÄ , kad bÅ«tų įregistruotas sÅ«naus gimimas ir iÅ¡duotas gimimo liudijimas. PareiÅ¡kÄjas įstatymų nustatyta tvarka kreipÄsi į Kauno miesto savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos biurÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡taisyti gimimo datÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini), taÄiau buvo atsakyta, kad iÅ¡taisyti gimimo datÄ gimimo įraÅ¡e CivilinÄs metrikacijos įstaigoje, nÄra teisinio pagrindo ir jam buvo pasiÅ«lyta kreiptis į teismÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Civ. byla Nr.CivilinÄ byla Nr. 2-4034-587/2011Procesinis Nr. 2-05-3-00843-2011-9Procesinių sprendimų kategorija: 83.9; 113.1; 116.1; 116.11. (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m.Birželio 2 d.Kaunas            Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Lina ŽemaitienÄ, sekretoriaujant Ritai PeÄiulienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui V. D., jo atstovei advokatei Dalei Petkutei, nedalyvaujant suinteresuoto asmens Kauno miesto savivaldybÄs CivilinÄs metrikacijos biuro atstovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V.
D. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotam asmeniui Kauno miesto savivaldybÄs administracijos civilinÄs metrikacijos biurui dÄl civilinÄs bÅ«klÄs akto įraÅ¡o iÅ¡taisymo ir,n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas pareiÅ¡kimu praÅ¡o iÅ¡taisyti gimimo metrikų knygoje įraÅ¡e Nr. 1361, įraÅ¡ytame Kauno miesto civilinÄs metrikacijos biure 1951 m. gegužÄs 7 d., pareiÅ¡kÄjo V. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gimimo datÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini), į (duomenys neskelbtini) bei asmens vardÄ iÅ¡ V. į V. ir įpareigoti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos biurÄ iÅ¡taisyti gimimo metrikų knygoje įraÅ¡Ä Nr. 1361, įraÅ¡ytÄ Kauno miesto civilinÄs metrikacijos biure 1951 m. gegužÄs 7 d., nurodant, kad V.
D. gimÄ (duomenys neskelbtini).PareiÅ¡kÄjas posÄdžio metu praÅ¡ymÄ palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti. PareiÅ¡kÄjo atstovÄ pareiÅ¡kimÄ palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti, paaiÅ¡kino, jog pareiÅ¡kÄjas yra P. D. ir A. D. sÅ«nus. Pagal Kauno miesto CivilinÄs metrikacijos biuro iÅ¡duotÄ gimimo liudijimÄ jis gimÄ (duomenys neskelbtini) Kaune. Ä®raÅ¡as apie tai gimimo metrikų knygoje įraÅ¡ytas 1951-05-07 d., įraÅ¡o Nr. 1361. TaÄiau faktiÅ¡kai pareiÅ¡kÄjas gimÄ (duomenys neskelbtini).
Tai patvirtina 1997-03-13 KrikÅ¡ÄioniÅ¡kųjų gimdymo namų pažyma Nr. 33, kad M. A. A., gim. (duomenys neskelbtini), pagimdÄ sÅ«nų. Tokio paties turinio pažyma Nr. 44 buvo iÅ¡duota pareiÅ¡kÄjui ir 2003 m. gruodžio 17 d. PareiÅ¡kÄjo motina M. A. A., gim. (duomenys neskelbtini), ir pareiÅ¡kÄjo tÄvas P. D., gim. (duomenys neskelbtini), susituokÄ (duomenys neskelbtini). Tai patvirtina sutuoktuvių liudijimas, iÅ¡duotas (duomenys neskelbtini). CivilinÄs bÅ«klÄs aktų sutuoktuvių knygoje įraÅ¡o eil.
Nr. 1998. Tik po to, kai pareiÅ¡kÄjo tÄvai susituokÄ, jie kreipÄsi į valstybinÄ Ä¯staigÄ , kad bÅ«tų įregistruotas sÅ«naus gimimas ir iÅ¡duotas gimimo liudijimas. PareiÅ¡kÄjas įstatymų nustatyta tvarka kreipÄsi į Kauno miesto savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos biurÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡taisyti gimimo datÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini), taÄiau buvo atsakyta, kad iÅ¡taisyti gimimo datÄ gimimo įraÅ¡e CivilinÄs metrikacijos įstaigoje, nÄra teisinio pagrindo ir jam buvo pasiÅ«lyta kreiptis į teismÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo.
Kitokia tvarka iÅ¡taisyti gimimo datÄ pareiÅ¡kÄjas negali.             Suinteresuoto asmens Kauno miesto CivilinÄs metrikacijos biuro atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdį praneÅ¡ta teismo Å¡aukimu (b.l. 44). Gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti jų atstovui nedalyvaujant (b.l.43). Byla nagrinÄtina iÅ¡ esmÄs, nedalyvaujant suinteresuotam asmeniui (CPK 247 str. 2 d.).             PareiÅ¡kimas tenkintinas.             Nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjo gimimo liudijime įraÅ¡yta, kad V.
D. gimÄ (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄjo pase jo vardas įraÅ¡ytas V. (b.l. 6). IÅ¡ iÅ¡vados Nr. 94/2004 matyti, kad pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į Kauno miesto CivilinÄs metrikacijos biurÄ dÄl gimimo datos įraÅ¡e iÅ¡taisymo, taÄiau suinteresuotas asmuo Kauno miesto CMB iÅ¡vada atsisakÄ iÅ¡taisyti įraÅ¡Ä (b.1. 16). IÅ¡ 1997-03-13 ir 2003-12-17 KrikÅ¡ÄioniÅ¡kųjų gimdymo namų pažymų Nr. 33 ir Nr. 44 matyti, kad M. A. A., gim. (duomenys neskelbtini), pagimdÄ sÅ«nų (duomenys neskelbtini) (b.l. 12).
Byloje yra pateiktas Kauno (duomenys neskelbtini) vidurinÄs mokyklos 2004-04-01 raÅ¡tas Nr. 08-23-560, kuriame nurodyta, kad (duomenys neskelbtini)vidurinÄs mokyklos pirmojoje klasÄje V. D. mokÄsi (duomenys neskelbtini) metais. Akivaizdu, kad pareiÅ¡kÄjas negalÄjo pradÄti mokytis vidurinÄje mokykloje, bÅ«damas vos 4 metų, jeigu bÅ«tų gimÄs (duomenys neskelbtini) (b.l. 15). Kaip matyti iÅ¡ (duomenys neskelbtini) sutuoktuvių liudijimo, pareiÅ¡kÄjo motina M. A. A., gim. (duomenys neskelbtini), ir pareiÅ¡kÄjo tÄvas P. D., gim. (duomenys neskelbtini), susituokÄ (duomenys neskelbtini) (b.l. 8-9,10).
IÅ¡ byloje esanÄių duomenų darytina iÅ¡vada, kad tik po to, kai pareiÅ¡kÄjo tÄvai susituokÄ, jie kreipÄsi į valstybinÄ Ä¯staigÄ , kad bÅ«tų įregistruotas sÅ«naus gimimas ir iÅ¡duotas gimimo liudijimas, todÄl ir buvo įraÅ¡yta data (duomenys neskelbtini). Byloje apklausti liudytojai A. D. ir S. D. patvirtino, jog pareiÅ¡kÄjas V. D. yra gimÄs (duomenys neskelbtini), taÄiau užregistruotas buvo vÄliau, dÄl ko atsirado klaida dokumentuose.          Įvertinant surinktus byloje raÅ¡ytinius įrodymus, pareiÅ¡kÄjo paaiÅ¡kinimus, liudytojų parodymus, darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kimas pagrįstas byloje esanÄiais įrodymais, todÄl tenkintinas (CPK 177 str., 197 str., 514str. ).
         Sutinkamai CPK 92 str. 1 d., iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo valstybei priteistinos teismo iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu â 14,19 Lt.               Teismas, vadovaudamasis CPK 268 -270 str., 514 str., n u s p r e n d ž i a :              PareiÅ¡kimÄ tenkinti.             IÅ¡taisyti gimimo metrikų knygoje įraÅ¡e Nr. 1361, įraÅ¡ytame Kauno miesto civilinÄs metrikacijos biure 1951 m. gegužÄs 7 d., pareiÅ¡kÄjo V.
D., a. k. (duomenys neskelbtini) gimimo datÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini), į (duomenys neskelbtini) bei asmens vardÄ iÅ¡ V. į V.Ä®pareigoti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos biurÄ iÅ¡taisyti gimimo metrikų knygoje įraÅ¡Ä Nr. 1361, įraÅ¡ytÄ Kauno miesto civilinÄs metrikacijos biure 1951 m. gegužÄs 7 d., nurodant, kad V. D. gimÄ (duomenys neskelbtini)Priteisti iÅ¡ V. D., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybei 14,19 Lt (keturiolika Lt 19 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, sumokant jas Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR FM, į. k. 188659752, į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ LT 24 7300 0101 1239 4300, âSwedbankâ, AB, b.k. 73000, įmokos kodas 5660.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja        Lina ŽemaitienÄ