3a68c95f-53a7-4b75-aaf8-e5457131d689 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedP., jo atstovui advokatui Mindaugui Kepeniui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 130 straipsnio 1 dalį, kurioje administracinÄn atsakomybÄn traukiamas T. P., a.k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), dirbantis Danijos kompanijai priklausanÄiame kelte, baustas administracine tvarka, n u s t a t Ä :              T.
Legislator headnote
AI generated3a68c95f-53a7-4b75-aaf8-e5457131d689 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Kadangi numatÄ, kad T. P. gali pabÄgti, paÄmÄ jo vairuotojo pažymÄjimÄ . Pradžioje jis neturÄjo vairuotojo pažymÄjimo, bet tada nuÄjo į automobilį, atneÅ¡Ä jai vairuotojo pažymÄjimÄ ir pateikÄ pirkimo-pardavimo sutartį. Toje sutartyje buvo nurodytas asmuo - latvis. IÅ¡ naktinio klubo âPiterisâ ÄmÄ vaizdo įraÅ¡Ä , jame matÄsi, kaip ateina T. P. draugas, atidaro P. automobilio dureles, paima Å¡almÄ iÅ¡ priekinÄs sÄdynÄs, padeda Å¡almÄ Ä¯ bagažinÄ.
Full text
                   Administracinio teisÄs pažeidimo byla                            Nr. A2.6.-38-659/2014                                                     Proceso Nr. 4-06-3-03847-2013-1      Procesinio sprendimo kategorijos: 39.3.;       45.4.5.;52.3. (S)            KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2014 m. gegužÄs 23 d.KlaipÄda                           KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Violeta BalÄiÅ«nienÄ, sekretoriaujant Linai BeniuÅ¡ienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam T.
P., jo atstovui advokatui Mindaugui Kepeniui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 130 straipsnio 1 dalį, kurioje administracinÄn atsakomybÄn traukiamas T. P., a.k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), dirbantis Danijos kompanijai priklausanÄiame kelte, baustas administracine tvarka, n u s t a t Ä :              T.
P. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, kad jis, 2013-08-29 d., apie 03.15 val., prie Taikos pr. 28, KlaipÄdos mieste, vairavo transporto priemonÄ BMW M3, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nepaklusdamas uniformuoto policijos pareigÅ«no teisÄtam reikalavimui sustabdyti transporto priemonÄ. Tokiu bÅ«du T. P. kaltinamas pažeidÄs Kelių eismo taisyklių 17 ir 191 punktų reikalavimus.             Teismo posÄdžio metu T. P. kaltÄs dÄl padaryto teisÄs pažeidimo nepripažino ir paaiÅ¡kino, kad automobilį BMW M3 buvo pardavÄs prieÅ¡ porÄ dienų iki įvykio.
Kas jį vairavo, jis negali pasakyti. PateikÄ pirkimo dokumentus, kad automobilį pardavÄ Latvijos Respublikos pilietei. Kai iÅ¡ jo pirko automobilį, buvo du jaunuoliai ir mergina, jie įformino pirkimÄ merginos vardu. Jis Regitroje automobilį iÅ¡registravo praÄjus dienai po sutarties įforminimo. Jam skambino ryte iÅ¡ policijos, liepÄ ateiti. Jis pasakÄ, kad kai tik galÄs iÅ¡ kart atvyks į policijÄ ir tai padarÄ sekanÄiÄ dienÄ . Valandos, kada atvyko į policijÄ , nepamena, bet buvo po pietų.
Jam pasakÄ, kad prieÅ¡ dienÄ ar dvi stabdomas nesustojo, pabÄgo nuo policijos pareigÅ«nų. Jis pasakÄ, kad pardavÄ tÄ automobilį, bet juo nepatikÄjo. Tada jis pasakÄ, kad grįš su advokatu. Jis pateikÄ asmens dokumentÄ , bet jiems netiko, reikÄjo teisių, todÄl jis nuÄjo į automobilį ir pateikÄ pareigÅ«nams pirkimo sutartį bei vairuotojo pažymÄjimÄ . PareigÅ«nÄ jam pasakÄ, kad jie turi filmuotÄ medžiagÄ , kad jis neva vairavo automobilį, bet niekas jam filmuotos medžiagos nerodÄ.
Kai pateikÄ pirkimo sutartį, jam buvo liepta raÅ¡yti paaiÅ¡kinimÄ . ProtokolÄ suraÅ¡Ä jam nedalyvaujant. Jis nebuvo bylos nagrinÄjime teisme, nes buvo iÅ¡vykÄs į darbÄ . Parduoti automobilį nusprendÄ, nes buvo autoįvykis, po kurio jis suremontavo automobilį, taÄiau daugiau su juo važinÄtis nenorÄjo. Jis priklijavo prie langelio raÅ¡telį, kad parduoda automobilį, tad jam paskambino ir buvo susitarta dÄl pirkimo. Po nupirkimo jis tų žmonių nebematÄ. NesitikÄjo, kad bus kokių problemų.
             Liudytoja I. J. paaiÅ¡kino, kad yra policijos pareigÅ«nÄ. Buvo įvykis 2013 m. rugpjÅ«Äio 29 d. naktį. Visas aplinkybes nurodÄ tarnybiniame praneÅ¡ime. Važiavo Taikos pr. ir pamatÄ, kaip iÅ¡ P. Komunos gatvÄs į Taikos pr. greitai įsuko BMW automobilis. Jis mandrai įsuko į pagrindinÄ gatvÄ, todÄl jie įsijungÄ Å¡vyturÄlius, liepÄ automobiliui sustoti, ÄmÄ vytis tÄ automobilį, bet nepavyko pasivyti. Jie važiavo 230 km/h greiÄiu, o automobilis, kurį vijosi važiavo dar greiÄiau, todÄl jo nepasivijo.
Jie važiavo Taikos pr. link âAkropolisâ PC, o BMW M3 vairuotojas pavojingai iÅ¡vairavo, aplenkÄ vienÄ , kitÄ automobilį, mandrai iÅ¡važiavo iÅ¡ Å¡alutinio kelio. MatÄ, kad už vairo sÄdÄjo vaikinas ir Å¡alia sÄdÄjo kitas vaikinas. Kas buvo gale, neaiÅ¡ku, nematÄ. Jų automobilyje filmuojama, bet ji neperžiÅ«rÄjo to įraÅ¡o, jiems negalima to daryti. Ä®raÅ¡inÄjama jų automobilyje viskas, taÄiau peržiÅ«ri medžiagÄ Â virÅ¡ininkai, jie sprendžia, kur ta medžiaga bus, jei reikia medžiagÄ perduoda teismams.
BMW M3 automobilio vairuotojas nepažeidÄ Kelių eismo taisyklių, bet kÄlÄ grÄsmÄ kitiems automobiliams, nes buvo stovinÄių maÅ¡inų. Jie gali tikrinti transporto priemones pasirinktinai, nesvarbu, ar asmuo pažeidÄ taisykles, ar ne, tai jiems leidžiama pagal instrukcijÄ .              Liudytoja V. D. paaiÅ¡kino, kad jai teko bendrauti su T. P. dÄl to, kad jis nesustojo pareigÅ«nams pareikalavus. Kai gavo medžiagÄ , skambino T. P., kad Å¡is atvyktų, bet jis neatvyko.
TurÄjo bÅ«ti jos atostogos, norÄjo medžiagÄ iÅ¡siųsti į rajonÄ , taÄiau kaip nekeista T. P. atÄjo pas jÄ . Jis jai pateikÄ pirkimo-pardavimo sutartį, taÄiau ji nelabai patikÄjo ta sutartimi. ProtokolÄ ji raÅ¡Ä, pasiaiÅ¡kinimui skambino į âPiterįâ, kur pasakÄ, kad yra įraÅ¡as, tai iÅ¡girdÄs T. P. pasakÄ, kad jam reikia advokato. Ji protokolÄ spausdino, o jam pasakÄ, kad paraÅ¡ytų paaiÅ¡kinimÄ . TaÄiau jis iÅ¡ kabineto iÅ¡bÄgo labai greitai.
Kadangi numatÄ, kad T. P. gali pabÄgti, paÄmÄ jo vairuotojo pažymÄjimÄ . Pradžioje jis neturÄjo vairuotojo pažymÄjimo, bet tada nuÄjo į automobilį, atneÅ¡Ä jai vairuotojo pažymÄjimÄ ir pateikÄ pirkimo-pardavimo sutartį. Toje sutartyje buvo nurodytas asmuo - latvis. IÅ¡ naktinio klubo âPiterisâ ÄmÄ vaizdo įraÅ¡Ä , jame matÄsi, kaip ateina T. P. draugas, atidaro P. automobilio dureles, paima Å¡almÄ iÅ¡ priekinÄs sÄdynÄs, padeda Å¡almÄ Ä¯ bagažinÄ.
Ji tik sprendžia, kad vaizdo įraÅ¡e T. P. draugas. Tarnybiniame automobilyje buvo sugedusi įranga, todÄl įvykis nebuvo nufilmuotas. Kai T. P. pabÄgo iÅ¡ kabineto, ji nebeprisiskambino jam po to.             Liudytojas D. K. paaiÅ¡kino, kad iÅ¡ matymo yra matÄs asmenį, kuris sÄdi posÄdžių salÄje, paÄio įvykio metu. Su juo prasilenkÄ du kartus. Buvo gavÄs neoficialios informacijos iÅ¡ apsaugos, jog asmuo su draugais prie âPiterioâ automobiliu âmÄtÄ saulutesâ.
Jam praneÅ¡Ä, kad tas asmuo žada važiuoti link Minijos g. Jis buvo su draugais ir merginomis. Jis siÅ«lÄ merginoms važiuoti, taÄiau merginos nenorÄjo, nes akivaizdžiai matÄsi, kad asmuo yra neblaivus. Ä® automobilį sulipo vien vaikinai, vienas jo draugas per liukÄ Ä¯virto. Jam pasakÄ, kad automobilis BMW sidabrinÄs spalvos iÅ¡važiuoja. Jis važiavo Taikos pr. ir ties P. Komunos gatve pamatÄ iÅ¡važiuojantį sidabrinÄs spalvos BMW, kuris iÅ¡važiavo skersas ir kitam automobiliui sudarÄ grÄsmÄ.
Jis įjungÄ Å¡vyturÄlius, apsisuko ir su juo prasilenkÄ. Jis matÄ T. P. už vairo. Jis apsisukÄs važiavo, įjungÄ Å¡vyturÄlius, liepÄ sustoti, taÄiau jie prasilenkÄ ir vairuotojas nuvažiavo. Prasilenkiant matÄ vairuotojÄ , kuris buvo labai panaÅ¡us į asmenį Å¡iame teisme. Jis matÄ, kaip vairuotojas įsuko į Taikos pr., tada paskambino ir papraÅ¡Ä kolegų pagalbos. Baltijos pr. jis važiavo, vijosi BMW M3 ir suprato, kad jis greitį pagreitino, nes jo spidometras rodÄ 220 , o vairuotojas nuo jo nutolo.
Ties Mogiliovo g, jis pametÄ vairuotojÄ . Nebežinojo, ar jis nuvažiavo link į Å ilutÄs pl. ar link Rimkų pusÄs. Važiuodamas pamatÄ krovininÄ maÅ¡inÄ , vairuotojas pamirksÄjo, pasakÄ, kad BMW nuvažiavo link Å ilutÄs. Tada gavo praneÅ¡imÄ , kad automobilio savininkas registruotas ŠilutÄje, bandÄ dar pasisukinÄti, bet vairuotojo neberado. TÄ dienÄ dirbo su I. J.. Gavo žinutÄ Ä¯ asmeninį telefonÄ apie tai, kad girtas vairuotojas sÄda į BMW automobilį. J. sÄdÄjo Å¡alia.
Vairuotojo veidas jai blogiau matÄsi, o jam geriau matÄsi. Jis buvo neseniai pradÄjÄs dirbti, todÄl nežinojo, kad tarnybiniame praneÅ¡ime reikia tiksliai viskÄ nurodyti ir pamirÅ¡o paminÄti, kad matÄ automobilio savininkÄ . Buvo pareigÅ«nÄs apklausoje, vÄliau girdÄjo, kad vairuotojas pateikÄ pirkimo-pardavimo sutartį. Tarnybinį praneÅ¡imÄ suraÅ¡Ä tÄ patį vakarÄ . Jis vaizdo medžiagos pats nematÄ.              Liudytoja R. R. paaiÅ¡kino, kad kiek pamena, D. negalÄjo, neturÄjo laiko nuvažiuoti į naktinį klubÄ paimti vaizdo medžiagÄ , todÄl tai padaryti buvo papraÅ¡yta ji.
Ji su kolegom nuvyko į naktinį klubÄ paimti filmuotos medžiagos įraÅ¡Ä . Pas kolegÄ D.buvo atÄjÄs T. P., kolegÄ liepÄ jam suraÅ¡yti paaiÅ¡kinimÄ , bet jis iÅ¡Äjo į koridorių ir nebegrįžo. Kai buvo savo kabinete, matÄ, kaip pažeidÄjas iÅ¡bÄgo iÅ¡ kabineto. Jis kažkÄ iÅ¡ maÅ¡inos atneÅ¡Ä, bet kÄ pasakyti negali, nes nematÄ. Nesigilino į vaizdo įraÅ¡Ä , bet matÄ, kaip vyras iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio. Daug iÅ¡ to automobilio iÅ¡lipo žmonių.              Liudytoja V.
M. paaiÅ¡kino, kad pažeidÄjas, atvykÄs pas D. iÅ¡ kart pradÄjo rÄkauti. Jų kabinetai pereinami, todÄl ji ir girdÄjo. T. P. šūkavo, jis nesutiko, kai jam buvo liepta raÅ¡yti paaiÅ¡kinimÄ . IÅ¡ pradžių jis sutiko, bet kai pareigÅ«nÄ pasakÄ, kas gresia, tai jis ÄmÄ Å¡Å«kauti. Jis prabÄgo pro jos kabinetÄ ir nubÄgo laiptais žemyn. D. pasakÄ jam âgerai, raÅ¡ysi paaiÅ¡kinimÄ â ir tada jis iÅ¡Äjo iÅ¡ kabineto. Jis turÄjo kabinete paraÅ¡yti paaiÅ¡kinimÄ , bet jis iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ kabineto ÄmÄ bÄgti.
Jos dar sakÄ budÄtojams, kad jį sulaikytų. KitÄ dienÄ P.nepasirodÄ. Po to kas vyko, nežino, nes perÄjo į kitÄ Â tarnybÄ .             Liudytojas A. V. paaiÅ¡kino, kad dirba apsaugos darbuotoju naktiniame klube âPiterisâ. TÄ naktį dirbo vienas, jis nekvietÄ policijos. Prisimena tÄ Ä¯vykį, nes po įvykio atvažiavo policija, klausÄ pareigÅ«nai, ar iÅ¡ Äia iÅ¡važiavo maÅ¡ina, kas vairavo, ir ar filmuojama. Buvo įvykis, buvo iÅ¡gÄrÄ jaunuoliai, kažkuris sÄdo už vairo ir iÅ¡važiavo BMW M3 automobiliu.
Jis tuo metu buvo lauke. Nepamena, ar vyko kas prie automobilio. Pamena, kad toks įvykis buvo. Nepamena ar yra matÄs T. P., daug žmonių praeina. Jei apsaugos darbuotojas skambino, tuomet turÄtų bÅ«ti pagalbos telefono skambutis. Vyras sÄdo už vairo, daugiau žmonių sulipo į maÅ¡inÄ , nei galÄjo. TÄ naktį jis dirbo vienas. NežiÅ«rÄjo video įraÅ¡o. Vairuotojas buvo klube, buvo iÅ¡gÄrÄs, jis matÄ, kaip jis įsÄdo į vairuotojo pusÄ. Vizualiai matÄsi, kad vairuotojas yra iÅ¡gÄrÄs. Po minutÄs iÅ¡girdo policijos sirenos garsÄ .
Vairuotojas nusuko link âAkropolisâ PC. PareigÅ«nai nepasivijÄ, grįžo pas juos.              Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu. Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas.
Å iame straipsnyje įtvirtintos teisÄs normos leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. TaÄiau vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.
             IÅ¡ surinktų ir teismo posÄdžio metu iÅ¡tirtų įrodymų nustatyta, kad 2013-08-29 d. 03:15 val. automobilio BMW M3, (duomenys neskelbtini), vairuotojas nepakluso policijos pareigÅ«nų reikalavimui susototi. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo kaltÄs dÄl padaryto teisÄs pažeidimo nepripažįsta, nurodydamas, kad įvykio metu jis negalÄjo vairuoti transporto priemonÄs, nes tuo metu jÄ buvo pardavÄs Latvijos pilietei, taÄiau duomenis apie pardavimÄ VÄ® âRegitraâ KlaipÄdos filialui pateikÄ tik po poros dienų (b. l. 62-63).
Tokius administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens žodžius patvirtina jo pateika automobilio pirkimo-pardavimo sutartis, sudaryta 2013-08-28 (b. l.
37) bei VÄ® âRegitraâ pažyma apie transporto priemonÄs iÅ¡registravimÄ (b. l. 38, 45). Teismo posÄdžio metu apklausti liudytojai I. J. ir D. K. negalÄjo patvirtinti, kad įvykio metu automobilį vairavo bÅ«tent T. P., o D. K. nurodytÄ aplinkybÄ, kad buvo gauta neoficiali informacija iÅ¡ apsaugos darbuotojų, jog prie naktinio klubo âPiterisâ BMW automobilio vairuotojas ketina vairuoti automobilį bÅ«damas neblaivus, paneigÄ liudytojas A. V.. MinÄtas liudytojas paaiÅ¡kino, kad tÄ vakarÄ naktiniame klube jis dirbo vienas ir matÄ, kad neblaivÅ«s jaunuoliai iÅ¡važiavo automobiliu BMW M3, taÄiau apie tai policijai nepraneÅ¡Ä.
Ar už automobilio vairo sÄdÄjo T. P., jis pasakyti negalÄjo (b. l. 85). Teismas, vertindamas liudytojo D. K. parodymus, pastebi, kad tarnybiniame praneÅ¡ime aplinkybÄs, jog iÅ¡ anksto bÅ«tų gavÄs informacijÄ apie BMW M3 automobilio vairuotojÄ , jis nenurodÄ, be to tokios aplinkybÄs neminÄjo ir įvykio metu buvusi liudininkÄ I. J.. DÄl Å¡ios priežasties teismas negali besÄ lygiÅ¡kai remtis liudytojo D. K. paaiÅ¡kinimais. Liudytoja V. D. nurodÄ, kad iÅ¡reikalavus iÅ¡ naktinio klubo âPiterisâ vaizdo įraÅ¡Ä , jame matÄ prie automobilio prieinant kitÄ asmenį, kurį įvardino kaip T.
P. draugÄ , taÄiau kuo remiantis nustatÄ, kad tai administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui pažįstamas asmuo, paaiÅ¡kinti negalÄjo (b. l. 70). PažymÄtina ir tai, kad teismui nekelia abejonių automobilio BMW M 3 pardavimo faktas Latvijos pilietei, nes iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad T. P. turÄjo ryÅ¡ių Å¡ioje valstybÄje, nes atitinkamais laikotarpiais, t.y. nuo 2013-03-21 iki 2013-09-26 dirbo âScottish Vikingâ laive, kur tiek įdarbinimas, tiek atleidimas įformintas Ventspilyje (b. l. 36).
Taigi aptartos aplinkybÄs neįrodo, jog įvykio metu už automobilio BMW M3 vairo buvo administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo, o jokių kitų objektyvių duomenų, galinÄių įrodyti, jog pažeidimo padarymo metu bÅ«tent T. P. vairavo transporto priemonÄ, nÄra. Sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ yra bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukianÄiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai.
             Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, administracinio teisÄs pažeidimo byla dÄl administracinÄs atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos ATPK 130 straipsnio 1 dalį nutrauktina, nenustaÄius byloje administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties (Lietuvos Respublikos ATPK 250 straipsnio 1 punktas).                Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 286 straipsniu, 287 straipsnio 2 punktu, 3022 straipsniu, 3024 straipsniu, n u t a r i a:
             nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 130 straipsnio 1 dalį T. P. atžvilgiu, nenustaÄius jo veikoje administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties.              Nutarimas per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja             Violeta BalÄiÅ«nienÄ