3a4d1e65-e355-4d26-a53e-d7e63fa798ac · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS 2011 m. gruodžio 21 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Vladislavo LenÄiko, teisÄjų Lauretos UlbienÄs ir Leonardos GureviÄienÄs,sekretoriaujant Linai Žalaitei,dalyvaujant prokurorui Mariui Normantui,nuteistojo gynÄjui advokatui Romualdui LelertaviÄiui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal S. V. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 30 d. nuosprendžio, kuriuo S. V. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., ir nuteistas laisvÄs atÄmimu vieneriems metams.Taip pat S. V. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., ir nuteistas laisvÄs atÄmimu vieneriems metams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., iÅ¡ dalies sudÄjus paskirtÄ sias bausmes, S. V. paskirta galutinÄ bausmÄ - laisvÄs atÄmimas vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 3 d., 9 d., 65 str. 1 d., prie paskirtosios bausmÄs visiÅ¡kai pridÄta neatlikta Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 4 d. nuosprendžiu paskirta bausmÄ, ir paskirta galutinÄ bausmÄ - laisvÄs atÄmimas vieneriems metams septyniems mÄnesiams penkiolikai dienų, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Priteista iÅ¡ S. V. 320 litų S. V. naudai.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated3a4d1e65-e355-4d26-a53e-d7e63fa798ac · Vilniaus apygardos teismas: Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas tinkamai neįvertino baudžiamosios bylos aplinkybių, jo bei gynÄjo pateiktų argumentų. Be to, anot S. V., teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, jog jis tiek ikteisminio tyrimo, tiek teisiamojo posÄdžio metu prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, padÄjo pareigÅ«nams, atliekantiems ikiteisminį tyrimÄ , kas yra atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistojo S. V. gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.
Full text
PraneÅ¡Äjas A                                                                                                                 NUORAÅ AS                             PraneÅ¡Äjas Vladislavas LenÄikas                                            Baudžiamoji byla Nr. 1A-1234-190/2011                                   TeisÄja DanutÄ MickeviÄienÄ                          Teisminio proceso Nr. 1-14-1-00163-2011-1Procesinio sprendimo kategorija: (S)            2.4.5., 2.4.7.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS 2011 m. gruodžio 21 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Vladislavo LenÄiko, teisÄjų Lauretos UlbienÄs ir Leonardos GureviÄienÄs,sekretoriaujant Linai Žalaitei,dalyvaujant prokurorui Mariui Normantui,nuteistojo gynÄjui advokatui Romualdui LelertaviÄiui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal S. V. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 30 d. nuosprendžio, kuriuo S. V. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., ir nuteistas laisvÄs atÄmimu vieneriems metams.Taip pat S. V. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., ir nuteistas laisvÄs atÄmimu vieneriems metams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., iÅ¡ dalies sudÄjus paskirtÄ sias bausmes, S. V. paskirta galutinÄ bausmÄ - laisvÄs atÄmimas vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 3 d., 9 d., 65 str. 1 d., prie paskirtosios bausmÄs visiÅ¡kai pridÄta neatlikta Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 4 d. nuosprendžiu paskirta bausmÄ, ir paskirta galutinÄ bausmÄ - laisvÄs atÄmimas vieneriems metams septyniems mÄnesiams penkiolikai dienų, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Priteista iÅ¡ S. V. 320 litų S. V. naudai.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä :
S. V. nuteistas už tai, kad pagrobÄ svetimÄ turtÄ , įsibrovÄs į patalpÄ , o bÅ«tent:jis nuo 2011-02-02 18.00 val. iki 2011-02-04 15.00 val. (duomenys neskelbtini), turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , atitraukdamas spynos liežuvÄlį, įsibrovÄ Ä¯ S. V. sandÄliukÄ ir pagrobÄ S. V. priklausantį elektros grÄžtuvÄ âSkillâ, 100 litų vertÄs, raktų komplektÄ , 20 litų vertÄs, 50 metrų ilgintuvÄ , 100 litų vertÄs, ir ne mažiau 20 stiklainių su uogiene, marinuotais agurkais ir kompotu, kurių kiekvieno vertÄ 5 litai, viso už 100 litų, tokiais savo veiksmais pagrobÄ 320 litų vertÄs S. V. priklausantį turtÄ .Taip pat jis pasikÄsino pagrobti svetimÄ turtÄ , įsibrovÄs į saugyklÄ (automobilį), o bÅ«tent:jis 2011-04-06 apie 14.50 val. (duomenys neskelbtini), turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , žirklÄmis prasukÄs automobilio âNissanâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) priklausanÄio K. P., vairuotojo durelių spynelÄ ir tokiu bÅ«du įsibrovÄs į minÄtÄ automobilį, paÄmÄ iÅ¡ jo nukentÄjusiajam E. P. priklausanÄiÄ automagnetolÄ âSonyâ, 150 Lt vertÄs, akinius nuo saulÄs, 40 Lt vertÄs, kompaktinių diskų dÄklÄ su kompaktiniais diskais, bendrai 15 Lt vertÄs, domkratÄ 30 Lt vertÄs, tempimo virvÄ, 5 Lt vertÄs, tokiais savo veiksmais pasikÄsino pagrobti 240 Lt vertÄs E. P. priklausantį turtÄ , taÄiau savo nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl aplinkybių, nepriklausanÄių nuo jo valios, nes buvo pastebÄtas ir sulaikytas.Apeliaciniu skundu nuteistasis S. V. praÅ¡o suÅ¡velninti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 30 d. nuosprendžiu jam paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas tinkamai neįvertino baudžiamosios bylos aplinkybių, jo bei gynÄjo pateiktų argumentų. Be to, anot S. V., teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, jog jis tiek ikteisminio tyrimo, tiek teisiamojo posÄdžio metu prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, padÄjo pareigÅ«nams, atliekantiems ikiteisminį tyrimÄ , kas yra atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistojo S. V. gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.
S. V. apeliacinis skundas atmestinas.Kolegija, įvertinusi bylos medžiagÄ , konstatuoja, jog apylinkÄs teismas, skirdamas bausmÄ S. V., įvertino Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d. numatytas aplinkybių reikÅ¡mÄ, t. y. iÅ¡ esmÄs atsižvelgÄ Ä¯ padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , kaltinamojo asmenybÄ ir nurodÄ bausmÄs skyrimo motyvus. S. V. padarÄ bei pasikÄsino padaryti apysunkį nusikaltimÄ , be to iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, jog jis jau yra teistas Å¡eÅ¡is kartus už nusikaltimus nuosavybei (b.l. 106-107), taip pat baustas administracine tvarka (b.l. 120-121).
Nuteistasis S. V. niekur nedirba, neturi legalaus pragyvenimo Å¡altinio, o tai, kad jis ir vÄl padarÄ nusikaltamas veikas nuosavybei leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad toks apelianto nusikalstamo veikimo bÅ«das yra jo pragyvenimo Å¡altinis. Lietuvos Respublikos BK 61 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 str. 2 d. nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio.             ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, iÅ¡ ankstesnių teistumų S. V. teigiamų iÅ¡vadų nepadarÄ, nÄra linkÄs ir nesistengia taisytis.
Ä®vertinusi Å¡ias aplinkybes, kolegija sutinka su apylinkÄs teismo iÅ¡vada, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti tik paskyrus realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, jog pirmosios instancijos teismas nuosprendžio bausmÄs skyrimo motyvuose nepasisakÄ dÄl S. V. atsakomybÄ lengvinanÄių ir (ar) sunkinanÄių aplinkybių.IÅ¡ bylos medžiagoje esanÄių duomenų matyti, kad S. V. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme prisipažino pagrobÄs svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į sandÄliukÄ bei pasikÄsinÄs pagrobti įsibrovÄs į automobilį t.y. pripažino esmines bylos aplinkybes, o taip pat nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, todÄl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe nepripažino tai, kad jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.). S. V. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių kolegija nenustatÄ.
TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog net ir pripažinus atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe nuteistojo prisipažinimÄ ir jo gailÄjimÄ si padarius bei pasikÄsinus padaryti nusikaltimus, nÄra pagrindo Å¡velninti S. V. Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 30 d. nuosprendžiu paskirtas bausmes (tiek už atskiras nusikalstamas veikas, tiek galutinÄ subendrintÄ bausmÄ). Ä®vertinus aukÅ¡Äiau paminÄtų aplinkybių visumÄ , tai, jog Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. sankcijos vidurkis yra 3 metai 7 mÄnesiai 15 dienų, ir tai, kad pirmosios instancijos teismo už atskirus nusikaltimus paskirtos bausmÄs â 1 metai â yra aiÅ¡kiai mažesnÄs nei sankcijoje numatytas vidurkis, Å¡velninti bausmes nÄra pakankamo pagrindo.
Kolegijos vertinimu, S. V. paskirta teisinga bausmÄ, kuri savo dydžiu atitinka jo asmenybÄ ir veikų pavojingumÄ , todÄl jÄ keisti dÄl apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytų argumentų nÄra pagrindo.Remdamasi iÅ¡dÄstytais motyvais ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegijan u t a r Ä:             S. V. apeliacinį skundÄ atmesti.Nutartis įsiteisÄja nuo jos paskelbimo dienos. Kolegijos pirmininkas                                                                                          Vladislavas LenÄikas TeisÄjai                                                                                              Laureta UlbienÄ                                                                                                                                                                       Leonarda GureviÄienÄ NuoraÅ¡as tikras