3a496e03-2c78-4d2a-b8df-dd78f4fa760a · PlungÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ ir Atsakovas susitaria pakeisti taikos sutarties preambulÄs B punktÄ ir jį iÅ¡dÄstyti taip: âIeÅ¡kovÄ pagal sutartį perdavÄ atsakovui naudotis 55 kv. m. ploto butu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiu adresu (duomenys neskelbtini), bei 6289/855300 dalimi žemÄs sklypo (bendras žemÄs sklypo plotas 8553 kv. m), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), t. y. 1/150 dalimi nuo bendrojo naudojimo dalies, plane pažymÄtos C (visas C dalies plotas 7033 kv. m), kuria naudosis bendrai su kitais bendraturÄiais, ir 16/488 dalimi nuo žemÄs sklypo dalies, plane pažymÄtos B (visas B dalies plotas 488 kv. m.), kurios tiksli vieta plane pažymÄta B14, kuria naudosis asmeniÅ¡kai (atskirai); 1/46 dalimi požeminÄje automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje (garaže), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄia adresu (duomenys neskelbtini), atskirai naudotis garažo dalimi, pažymÄta plane Nr. P38, o įvažiavimais į garaÅ¾Ä , pravažiavimais naudotis bendrai su kitais bendraturÄiais (toliau visi Å¡ie nekilnojamieji daiktai kartu - Turtas).
Legislator headnote
AI generated3a496e03-2c78-4d2a-b8df-dd78f4fa760a · PlungÄs apylinkÄs teismas: PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų nutartimi bei patikslinta 2019 m. spalio 23 d. PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų nutartimi. Atsižvelgiant į tai, kad patvirtintoje taikos sutartyje buvo nurodyti ne visi privalomi nekilnojamojo turto duomenys bei tai, kad dÄl to atsakovui buvo atsisakyta įregistruoti nuosavybÄs teises į taikos sutartyje nurodytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , pareiÅ¡kÄjai (duomenys neskelbtini) ir P. V. 2019 m. gruodžio 20 d. sudarÄ susitarimÄ dÄl PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2019 m. spalio 1 d. nutartimi patvirtintos bei 2019 m. spalio 23 d. nutartimi patikslintos taikos sutarties sÄ lygų pakeitimo.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2SP-713-995/2020 Teisminio proceso Nr. 2-10-3-00041-2020-5 Procesinio sprendimo kategorija (S) 3.4.5.20 PLUNGÄS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2020 m. sausio 27 d. Palanga PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų teisÄja Vaida RailienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjų (duomenys neskelbtini) ir P. V. pareiÅ¡kimÄ dÄl taikos sutarties pakeitimo. Teismas n u s t a t Ä: PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«muose buvo iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla Nr. e2-254-995/2019 pagal (duomenys neskelbtini) patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui P. V. dÄl turto grÄ Å¾inimo ir palÅ«kanų priteisimo ir atsakovo P. V. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei (duomenys neskelbtini) dÄl preliminariosios turto pirkimo â pardavimo sutarties pripažinimo pagrindine pirkimo â pardavimo sutartimi.
Tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo 2019 m. rugsÄjo 17 d. buvo sudaryta taikos sutartis, kuri patvirtinta 2019 m. spalio 1 d. PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų nutartimi bei patikslinta 2019 m. spalio 23 d. PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų nutartimi. Atsakovui pateikus taikos sutartį VÄ® Registrų centrui kaip pagrindÄ Ä¯registruoti nuosavybÄs teises į nekilnojamÄ jį turtÄ atsakovo vardu, paaiÅ¡kÄjo, kad patvirtintoje taikos sutartyje nurodyti ne visi privalomi nekilnojamojo turto duomenys, dÄl ko atsakovui buvo atsisakyta įregistruoti nuosavybÄs teises į taikos sutartyje nurodytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ .
DÄl Å¡ios priežasties (duomenys neskelbtini) ir P. V. 2019 m. gruodžio 20 d. sudarÄ taikos sutarties sÄ lygų pakeitimÄ ir praÅ¡o teismo šį susitarimÄ dÄl taikos sutarties pakeitimo patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka. PraÅ¡ymas tenkintinas. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.983 straipsnis suteikia Å¡alims teisÄ sudaryti taikos sutartį, siekiant užkirsti keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje. Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ (CK 6.985 straipsnis).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 2 dalimi (toliau â CPK), teismas netvirtina Å¡alių taikos sutarties tik tokiu atveju, jei tie veiksmai prieÅ¡tarautų imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui. Taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ ir/arba užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus (CK 6.983 straipsnio 1 dalis).
Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ . Teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas CK 6.985 straipsnio 1 dalis, 2 dalis). Sutarties pakeitimas arba papildymas turi bÅ«ti tokios pat formos, kokios turÄjo bÅ«ti sudaryta sutartis, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties nustatytus atvejus (CK 6.182 straipsnio 4 dalis). CK 6.223 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad sutartis gali bÅ«ti pakeista Å¡alių susitarimu. Nustatyta, kad PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų civilinÄje byloje pagal (duomenys neskelbtini) patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui P. V. dÄl turto grÄ Å¾inimo ir palÅ«kanų priteisimo ir atsakovo P. V. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei (duomenys neskelbtini) dÄl preliminariosios turto pirkimo â pardavimo sutarties pripažinimo pagrindine pirkimo â pardavimo sutartimi Nr. e2-254-995/2019, tarp Å¡alių buvo sudaryta taikos sutartis, patvirtinta 2019 m. spalio 1 d.
PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų nutartimi bei patikslinta 2019 m. spalio 23 d. PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų nutartimi. Atsižvelgiant į tai, kad patvirtintoje taikos sutartyje buvo nurodyti ne visi privalomi nekilnojamojo turto duomenys bei tai, kad dÄl to atsakovui buvo atsisakyta įregistruoti nuosavybÄs teises į taikos sutartyje nurodytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , pareiÅ¡kÄjai (duomenys neskelbtini) ir P. V. 2019 m. gruodžio 20 d. sudarÄ susitarimÄ dÄl PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2019 m. spalio 1 d. nutartimi patvirtintos bei 2019 m. spalio 23 d. nutartimi patikslintos taikos sutarties sÄ lygų pakeitimo.
Bylos, kuriose nÄra ginÄo dÄl teisÄs, nagrinÄjamos ypatingosios teisenos tvarka. Tokiose bylose teismas padeda įgyvendinti subjektines teises, kurios nÄra pažeistos. Taikos sutartys yra viena sutarÄių rūšių, todÄl jos priskirtinos faktams, kurie gali bÅ«ti tvirtinami teismo CPK XXXIX skyriuje nustatyta tvarka. CK 6.983 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad taikos sutartimi gali bÅ«ti sprendžiamas jau kilÄs teisminis ginÄas arba užkertamas kelias teisminiam ginÄui kilti ateityje. Taigi teismas gali taikos sutartį patvirtinti (atsisakyti taikos sutartį tvirtinti) tiek byloje, kurioje sprendžiamas Å¡alių ginÄas, tiek ir tada, kai procesas teisme nepradÄtas.
Å iuo atveju pareiÅ¡kÄjų (duomenys neskelbtini) ir P. V. praÅ¡omas patvirtinti susitarimas dÄl taikos sutarties, patvirtintos PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2019 m. spalio 1 d. nutartimi bei patikslintos 2019 m. spalio 23 d. PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų nutartimi, pakeitimo neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai, nepažeidžia pareiÅ¡kÄjų teisių ir teisÄtų interesų, todÄl tvirtintina. Å is sudarytas pareiÅ¡kÄjų susitarimas laikytinas taikos sutarties, patvirtintos PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2019 m. spalio 1 d. nutartimi bei patikslintos 2019 m. spalio 23 d.
PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų nutartimi, dalimi. Su taikos sutarties sudarymo ir jos nutraukimo juridinÄmis pasekmÄmis, numatytomis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 straipsnyje ir 6.985 straipsnyje, Å¡alys susipažino ir jas suprato, todÄl taikos sutartis tvirtintina. Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio sprendimo (res judicata) galiÄ bei yra vykdytinas dokumentas (CK 6.985 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 2 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 579-582 straipsniais, n u t a r i a: pareiÅ¡kÄjų (duomenys neskelbtini) ir P. V., praÅ¡ymÄ tenkinti.
Patvirtinti tarp pareiÅ¡kÄjų (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), ir P. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), 2019 m. gruodžio 20 d. sudarytÄ susitarimÄ dÄl taikos sutarties, patvirtintos PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų 2019 m. spalio 1 d. nutartimi bei patikslintos 2019 m. spalio 23 d. PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų nutartimi, pakeitimo:
1. IeÅ¡kovÄ ir Atsakovas susitaria pakeisti taikos sutarties preambulÄs B punktÄ ir jį iÅ¡dÄstyti taip: âIeÅ¡kovÄ pagal sutartį perdavÄ atsakovui naudotis 55 kv. m. ploto butu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiu adresu (duomenys neskelbtini), bei 6289/855300 dalimi žemÄs sklypo (bendras žemÄs sklypo plotas 8553 kv. m), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), t. y. 1/150 dalimi nuo bendrojo naudojimo dalies, plane pažymÄtos C (visas C dalies plotas 7033 kv. m), kuria naudosis bendrai su kitais bendraturÄiais, ir 16/488 dalimi nuo žemÄs sklypo dalies, plane pažymÄtos B (visas B dalies plotas 488 kv. m.), kurios tiksli vieta plane pažymÄta B14, kuria naudosis asmeniÅ¡kai (atskirai); 1/46 dalimi požeminÄje automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje (garaže), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄia adresu (duomenys neskelbtini), atskirai naudotis garažo dalimi, pažymÄta plane Nr. P38, o įvažiavimais į garaÅ¾Ä , pravažiavimais naudotis bendrai su kitais bendraturÄiais (toliau visi Å¡ie nekilnojamieji daiktai kartu - Turtas).
2. IeÅ¡kovÄ ir atsakovÄ susitaria pakeisti taikos sutarties 6.1 p. ir jį iÅ¡dÄstyti taip: â15 000 Eur per 10 (deÅ¡imt) dienų nuo teismo nutarties, kuria patvirtinamas Pakeitimas, įsiteisÄjimo.
3. Atsakovas turi teisÄ savo nuožiÅ«ra naudotis jam priklausanÄia dalimi žemÄs sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), bei dalimi garažo, Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu(duomenys neskelbtini), taÄiau nuo pirmumo teisÄs pirkti kitas žemÄs sklypo ir garažo dalis atsisako.
4. Prie Å¡io Pakeitimo pridedami žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), planas ir garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), planas, kurie yra neatskiriama Å¡io Pakeitimo dalis.
5. Å is Pakeitimas sudaro neatskiriamÄ Taikos sutarties dalį ir yra taikomas kartu su Taikos sutartimi.
6. Klausimai, neaptarti Å¡iame Pakeitime, sprendžiami pagal Taikos sutarties nuostatas. Nutartis neskundžiama ir įsiteisÄja nuo priÄmimo dienos. TeisÄja Vaida RailienÄ