3a36dd25-e122-4e09-8d83-6fca1bf218c9 · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, delspinigių ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo,              n u s t a t Ä:              IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 599,16 Lt skolÄ , 2112,64 Lt delspinigius, 59,92 Lt baudÄ , 70 Lt iÅ¡laidas už duomenų apie atsakovÄ gavimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l.3-4). NurodÄ, kad UAB âŪkio banko lizingasâ su atsakovu 2006 m. gruodžio 15 d. pasiraÅ¡Ä iÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. 612550811, pagal kuriÄ atsakovas iÅ¡perkamosios nuomos bÅ«du įsigijo prekÄ â mobilųjį telefonÄ Nokia N70.
Legislator headnote
AI generated3a36dd25-e122-4e09-8d83-6fca1bf218c9 · Kauno miesto apylinkÄs teismas: Skolininkas apie kreditoriaus pasikeitimÄ informuotas (CK 6.109 str., b.l. 12). Atsakovas sutarties tinkamai neįvykdÄ, liko negrÄ Å¾inÄs 599,16 Lt, todÄl jam, vadovaujantis CK 6.200 str., 6.256 str. 1, 2 d., bei sudarytos sutarties sÄ lygomis, kyla pareiga sumokÄti ieÅ¡kovui skolÄ ir netesybas. Kaip nurodyta paskolos sutartyje (Sutarties 11.1 p.), atsakovas, vÄluodamas grÄ Å¾inti paskolÄ , privalo mokÄti 0,2 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ nuo laiku negrÄ Å¾intos sumos ir tuo pagrindu ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 2112,64 Lt delspinigių, paskaiÄiuotų už laikotarpį nuo 2007-10-20 iki 2012-09-13, t.y. už 1763 dienas.
Full text
CivilinÄ byla Nr                 CivilinÄ byla Nr. 2-16421-775/2012                  Teisminio proceso Nr. 2-05-3-12288-2012-6                                                                 Procesinio sprendimo kategorijos: 50.10. ; 99.1.; 99.5; 99.7.; 116.5 (S)KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m.lapkriÄio 20 d.Kaunas              Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Edita Å liumpienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo UAB âKapitalo valdaâ ieÅ¡kinį atsakovui D.
S. dÄl skolos, delspinigių ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo,              n u s t a t Ä:              IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 599,16 Lt skolÄ , 2112,64 Lt delspinigius, 59,92 Lt baudÄ , 70 Lt iÅ¡laidas už duomenų apie atsakovÄ gavimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l.3-4). NurodÄ, kad UAB âŪkio banko lizingasâ su atsakovu 2006 m. gruodžio 15 d. pasiraÅ¡Ä iÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. 612550811, pagal kuriÄ atsakovas iÅ¡perkamosios nuomos bÅ«du įsigijo prekÄ â mobilųjį telefonÄ Nokia N70.
Atsakovas įsipareigojo iki 2008 m. gruodžio 20 d. sumokÄti bendrovei 1227,77 Lt už gautÄ prekÄ. Atsakovas savo prisiimtų įsipareigojimų numatytais terminais neįvykdÄ, nuo 2007 m. spalio 20 d. kreditoriui iÅ¡perkamosios nuomos mÄnesinių įmokų nebemokÄjo, liko skolingas 599,16 Lt. Sutarties 11.1 p. numatyta, jog atsakovas už prievolÄs nevykdymÄ arba netinkamÄ jos vykdymÄ Ä¯sipareigoja mokÄti 0,2 proc. delspinigių už kiekvienÄ praleistÄ dienÄ nuo laiku negrÄ Å¾intos sumos. TodÄl iÅ¡ atsakovo praÅ¡oma priteisti 2112,64 Lt dydžio delspinigius, apskaiÄiuotus už laikotarpį nuo 2007-10-20 iki 2012-09-13. 2009 m. kovo 4 d.
UAB âŪkio banko lizingasâ ir UAB âKapitalo valdaâ pasiraÅ¡Ä reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 09/03/04-1, pagal kuriÄ UAB âKapitalo valdaâ įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ skolos, susidariusios IÅ¡perkamosios nuomos sutarties Nr. 612550811 pagrindu, iÅ¡ieÅ¡kojimÄ .              Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, apie teisme iÅ¡keltÄ bylÄ jam praneÅ¡ta CPK 130 str. nustatyta tvarka, vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (b.l.26), ieÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių (b.l.4).
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ (CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 285 str. ir 286 str.).             Nustatyta, jog atsakovas iÅ¡perkamosios nuomos sutarties pagrindu įsigijo mobilųjį telefonÄ Nokia N70 ir įsipareigojo iki 2008-12-20 sumokÄti UAB âŪkio banko lizingasâ 1227,77 Lt. 2009-03-04 UAB âŪkio banko lizingasâ ir UAB âKapitalo valdaâ pasiraÅ¡Ä reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 09/03/04-1, pagal kuriÄ UAB âKapitalo valdaâ įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ skolos, susidariusios IÅ¡perkamosios nuomos sutarties Nr. 612550811 pagrindu, iÅ¡ieÅ¡kojimÄ .
Skolininkas apie kreditoriaus pasikeitimÄ informuotas (CK 6.109 str., b.l. 12). Atsakovas sutarties tinkamai neįvykdÄ, liko negrÄ Å¾inÄs 599,16 Lt, todÄl jam, vadovaujantis CK 6.200 str., 6.256 str. 1, 2 d., bei sudarytos sutarties sÄ lygomis, kyla pareiga sumokÄti ieÅ¡kovui skolÄ ir netesybas. Kaip nurodyta paskolos sutartyje (Sutarties 11.1 p.), atsakovas, vÄluodamas grÄ Å¾inti paskolÄ , privalo mokÄti 0,2 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ nuo laiku negrÄ Å¾intos sumos ir tuo pagrindu ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 2112,64 Lt delspinigių, paskaiÄiuotų už laikotarpį nuo 2007-10-20 iki 2012-09-13, t.y. už 1763 dienas.
Sutarties 5.5 p., 11.2 p. numatyta, jog atsakovas privalo sumokÄti 10 proc. baudÄ nuo neiÅ¡pirktos įsigyto daikto vertÄs, jeigu jis neinformuos lizingo bendrovÄs apie savo duomenų pasikeitimÄ . Kadangi atsakovas nepraneÅ¡Ä apie savo adreso pasikeitimÄ , jo telefonas buvo iÅ¡jungtas, ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 59,92 Lt baudÄ .Atlikus formalų pateiktų įrodymų vertinimÄ , darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus minÄtų ieÅ¡kovo pateiktų dokumentų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ sprendimÄ , todÄl priimtinas sprendimas už akių.
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir nustatytais terminais (CK 6.38 str., 6.63 str., 6.200, 6.205 str.). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jeigu yra nevykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos. Atsakovas pretenzijų dÄl sutarties vykdymo ieÅ¡kovui nepareiÅ¡kÄ, sutarties sÄ lygų tinkamai nevykdÄ, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina suma â 599,16 Lt skola (LR CK 6.1 str., 6.2 str., 6.256 str., 6.886 str.).Kadangi atsakovas laiku neatsiskaitÄ, jam sutarties pagrindu kyla pareiga mokÄti delspinigius.
SprÄsdamas netesybų pagrįstumo ir jų dydžio priteisimo klausimÄ , teismas, vadovaudamasis CK 6.73 str., turi teisÄ ir pareigÄ kontroliuoti, ar nustatomos netesybos nÄra neprotingai didelÄs, tuo nepažeisdamas sutarÄių laisvÄs principo. NagrinÄjamos bylos atveju pabrÄžtina, kad atsakovas yra vartotojas, o ne verslo subjektas, sudarant sutartį buvo silpnesnioji sutarties pusÄ ir turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų, dalį prievolÄs yra įvykdÄs, o 0,2 proc. netesybų dydžio suma prilygsta net 73 proc. metinių palÅ«kanų, kai tuo tarpu įstatymas minimaliais kreditoriaus nuostoliais pripažįsta penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas, tarp Å¡alių nesant atskiro susitarimo dÄl palÅ«kanų dydžio (CK 6.210 str. 1 d., 6.261 str.).
PažymÄtina, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas vieningÄ teisminÄ praktikÄ , yra nurodÄs, kad netesybos negali leisti Å¡aliai piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies sÄ skaita (Lietuvos AukÅ¡Äiausio Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. birželio 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-405/2006). SÄ Å¾iningumo ir protingumo principų sutartiniams santykiams taikymas, neleidžiant sutarties Å¡aliai nepelnytai praturtÄti dÄl neprotingo dydžio netesybų, yra vieÅ¡asis interesas, kurį teismas turi įgyvendinti ex officio (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. lapkriÄio 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-413/2006).
IeÅ¡kovo atsakovui paskaiÄiuoti 0,2 procento dydžio delspinigiai nuo įsiskolinimo sumos už laikotarpį nuo 2007-10-20 iki 2012-09-13, sudarantys 2112,64 Lt sumÄ , virÅ¡ija pagrindinÄ skolos sumÄ daigiau nei tris kartus, todÄl laikytina, kad praÅ¡omi priteisti delspinigiai yra nepagrįstai dideli ir prieÅ¡taraujantys pagrindiniams civilinių teisinių santykių â sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo â principams. TodÄl delspinigiais mažintini iki 0,05 proc. dydžio, kas sudaro už tÄ patį laikotarpį 528,16 Lt delspinigių sumÄ .
Å i suma, teismo nuomone, laikytina pagrįsta ir pakankama atlyginti ieÅ¡kovo galimus nuostolius dÄl paskolos sutarties sÄ lygų nevykdymo (CPK 3 str. 7 d., CK 1.5 str. 2 d., 6.71 str., 6.210 str. 1 d., 6.258 str., 6.256 str. 1 d. ir 2 d.). Likusioje dalyje dÄl delspinigių ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 178 str.).IÅ¡perkamosios sutarties 5.5 p., 11.2 p. pagrindu atsakovui kyla pareiga mokÄti 10 proc. dydžio baudÄ nuo neiÅ¡pirktos daikto vertÄs. Kadangi atsakovas neįvykdÄ sutarties sÄ lygos ir nepraneÅ¡Ä UAB âŪkio banko lizingasâ apie savo adreso ir telefono numerio pasikeitimÄ , ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 59,92 Lt baudÄ pagrįstas, todÄl tenkintinas (CK 6.258 str. 1 d.).IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 70 Lt už Gyventojų registro tarnybos 2012-08-24 pažymÄ Nr. (29)3V-2127-1 apie atsakovo asmens duomenis pagal 2012-08-28 sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija GRT Nr. 1029315.
IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, kad į 2012-08-13 ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ Nr. 12/08-13-3 buvo pateiktos 7 (septynios) pažymos, kurių kiekvienos vertÄ po 10 (deÅ¡imt) litų (b.l. 16). Ä® civilinÄ bylÄ pateikta tik 1 (viena) Gyventojų registro tarnybos prie LR VRM pažyma (2012-08-24 Nr. (29)3V-2127-3, b.l. 15, todÄl, nesant įrodymų, kad likusios 6 (Å¡eÅ¡ios) pažymos yra susijusios su iÅ¡nagrinÄta byla, praÅ¡ymas dÄl 70 Lt už Gyventojų registro tarnybos pažymÄ tenkintinas iÅ¡ dalies, priteisiant už minÄtÄ pažymÄ 10 Lt, likusioje dalyje Å¡is reikalavimas atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 178 str.).
CK 6.210 str. 1 d. numatyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2012-09-26) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.123 str., 6.210 str., 6.874 str. 2 d.).Patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui proporcingai patenkintam reikalavimui priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 36,00 Lt žyminis mokestis (CPK 93 str. 2 d.).
             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285 str.,              n u s p r e n d ž i a:              IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.             Priteisti iÅ¡ atsakovo D. S., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui UAB âKapitalo valdaâ, į.k. 126308223, buveinÄ Vytenio g. 6-306, Vilnius, a.s. Nr. LT34 7011 7000 0846 7458, AB Ūkio bankas, banko kodas 70117, 599,16 Lt (penki Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt devyni litai 16 ct) skolÄ , 59,92 Lt (penkiasdeÅ¡imt devyni litai 92 ct) baudÄ , 528,16 Lt (penki Å¡imtai dvideÅ¡imt aÅ¡tuoni litai 16 ct) delspinigius, 10,00 Lt (deÅ¡imt litų) iÅ¡laidas už Gyventojų registro pažymÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (nuo 1197,24 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2012-09-26) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 36,00 Lt (trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i litai) žyminį mokestį.             Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.
Nepateikusi atsiliepimo Å¡alis, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau ji turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį LR CPK 287 str. 2, 3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjaEdita Å liumpienÄ