3a2bd0d7-9c8b-48b9-9322-5fc266cedb63 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedS., dÄl netesybų priteisimo ir atsakovÄs UAB âAlkidaâ prieÅ¡ieÅ¡kinį UAB âKilminÄâ, treÄiajam asmeniui UAB âSignedaâ, dÄl nuomos sutarties nutraukimo ir iÅ¡keldinimo iÅ¡ patalpų.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinį skundÄ , n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 99 694,32 Lt netesybų, 6 proc. metinių palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ su atsakove 2006 m. rugpjÅ«Äio 7 d. sudarÄ patalpų nuomos sutartį, pagal kuriÄ atsakovÄ pradÄjo naudoti savo prekybinei veiklai patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini), Kaune.
Legislator headnote
AI generated3a2bd0d7-9c8b-48b9-9322-5fc266cedb63 · Kauno apygardos teismas: Å iuo sandoriu jo Å¡alys iÅ¡ tikrųjų siekÄ ne perleisti atsakovÄs akcijas, bet perimti atsakovÄs turtÄ . Nepagrįsta teismo pozicija, jog apsimestinis sandoris negali bÅ«ti niekiniu sandoriu. Teismas apsimestinio sandorio pasekmes turÄjo ir privalÄjo taikyti, nepaisant to, jog byloje nebuvo pareikÅ¡tas savarankiÅ¡kas reikalavimas dÄl sandorio pripažinimo apsimestiniu. IeÅ¡kovÄ turÄjo teisÄ apsimestinio sandorio faktÄ naudoti prieÅ¡ atsakovÄ ir toks naudojimas buvo sÄ lygojamas reikalavimo dÄl netesybų priteisimo pareiÅ¡kimo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-443-601/2015;Teisminio proceso Nr. 2-69-3-10223-2014-5Procesinio sprendimo kategorijos: 36.1.; 42.10.; 50.5.; 121.18.; 121.21.(S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N u t a r t i sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 2 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ Evaldo Burzdiko (praneÅ¡Äjas), Virginijos GudynienÄs ir Izoldos NÄnienÄs (kolegijos pirmininkÄ) teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs UAB ,,KilminÄâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 21 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âKilminÄâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âAlkidaâ, treÄiajam asmeniui J.
V. S., dÄl netesybų priteisimo ir atsakovÄs UAB âAlkidaâ prieÅ¡ieÅ¡kinį UAB âKilminÄâ, treÄiajam asmeniui UAB âSignedaâ, dÄl nuomos sutarties nutraukimo ir iÅ¡keldinimo iÅ¡ patalpų.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinį skundÄ , n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 99 694,32 Lt netesybų, 6 proc. metinių palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ su atsakove 2006 m. rugpjÅ«Äio 7 d. sudarÄ patalpų nuomos sutartį, pagal kuriÄ atsakovÄ pradÄjo naudoti savo prekybinei veiklai patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini), Kaune.
Sutartimi numatyta, kad jeigu ieÅ¡kovÄ norÄs parduoti patalpas, tai nuomininkas turi pirmumo teisÄ jas pirkti. Jeigu nuomotojas parduos patalpas nesilaikydamas sÄ lygos pirmiausia pasiÅ«lyti ieÅ¡kovui ir parduos patalpas tretiesiems asmenims, tai turÄs sumokÄti netesybas, kurios bus metinio nuomos mokesÄio dydžio. Pastatas (duomenys neskelbtini), Kaune yra perleistas, todÄl atsakovÄ turi sumokÄti netesybas pagal sutartį, metinio nuomos mokesÄio dydžio, t. y. 99 694,32 Lt. AtsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä nutraukti 2006 m. rugpjÅ«Äio 7 d. tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs sudarytÄ negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2014 m. spalio 21 d. sprendimu (t. 2, b. l. 139-142):IeÅ¡kinį atmetÄ ir prieÅ¡ieÅ¡kinį patenkino.NutraukÄ ieÅ¡kovÄs UAB âKilminÄâ ir atsakovÄs UAB âAlkidaâ sudarytÄ Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl 613,88 kv. m. dydžio patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), Kaune, pirmame aukÅ¡te, unik. Nr. (duomenys neskelbtini).PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âKilminÄâ atsakovei UAB âAlkidaâ bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 3 700 Lt.PriteisÄ valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âKilminÄâ 59 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų, sumokant VMI prie FM į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660.
Teismas dÄl netesybų priteisimo sprendÄ, kad iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad 2014-06-12 pastato (duomenys neskelbtini), Kaune, savininkas yra UAB âAlkidaâ, duomenys nenuginÄyti, pastato pardavimas nÄra įvykÄs, todÄl sprendÄ, kad nÄra pagrindo priteisti netesybas. UAB ,,Alkidaâ akcijų pardavimas nekeiÄia ginÄo pastato savininko. Teismas pažymÄjo, kad nÄra įrodymų, kad sandoriai niekiniai ar apsimestiniai, laikÄ ieÅ¡kinį neįrodytu ir atmestÄ.
DÄl nuomos sutarties nutraukimo. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs nuomojamam pastatui reikalingas kapitalinis remontas, yra reikalinga užtikrinti tinkamÄ lietaus kanalizacijos veikimÄ , kas yra nuomotojo pareiga, taÄiau nuomotojas negali vykdyti Å¡ios savo pareigos, nes nuomininkas nesutinka iÅ¡sikelti iÅ¡ patalpų ir sudaryti galimybÄ atlikti kapitalinį remontÄ . Neleisdamas nuomotojui pradÄti kapitalinio remonto, nuomininkas tokiais veiksmais blogina pastato bÅ«klÄ, kas suteikia teisÄ nuomotojui reikalauti nutraukti nuomos sutartį prieÅ¡ terminÄ .
Nors nuomininkas nurodÄ, kad pastatui reikalingas tik kosmetinis remontas, taÄiau Statybos įstatymo 2 straipsnio 19 dalyje kosmetinis remontas apskritai nenumatytas. Net jeigu sutikti su ieÅ¡kovÄs nuomone, kad kapitalinis remontas nÄra reikalingas, tai akivaizdu, kad yra reikalingas paprastasis remontas, kurį atlikti yra nuomininko pareiga pagal Å¡alių sudarytos Nuomos sutarties 8.2.1 p. Nuomininkas jokių remonto darbų neatliko ir neatlieka, tokiu bÅ«du iÅ¡ esmÄs nevykdydamas nuomos sutartimi prisiimtų įsipareigojimų.
Jeigu nuomininkas tyÄia ar dÄl neatsargumo blogina daikto bÅ«klÄ ir, jeigu nuomininkas nedaro remonto tais atvejais, kai jis pagal įstatymus ar sutartį privalo jį daryti, nuomotojas turi teisÄ pareikÅ¡ti teisme reikalavimÄ nutraukti nuomos sutartį prieÅ¡ terminÄ . Atsakovui nenurodžius ypatingų aplinkybių, kurios bÅ«tų pagrindas leisti skubiai vykdyti priimtÄ sprendimÄ , praÅ¡ymÄ atmetÄ. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundÄ argumentai IeÅ¡kovÄ (apeliantÄ) UAB ,,KilminÄâ apeliaciniu skundu praÅ¡o (t. 3, b. l. 3-17):panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 21 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-14305-638/2014;priimti naujÄ sprendimÄ â atsakovÄs UAB âAlkidaâ prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti; ieÅ¡kovÄs UAB âKilminÄâ ieÅ¡kinį tenkinti â priteisti ieÅ¡kovÄs UAB âKilminÄâ naudai iÅ¡ atsakovÄs UAB âAlkidaâ 99 694,32 Lt netesybų ir 6 % metinių procesinių palÅ«kanų. priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âAlkidaâ ieÅ¡kovÄs UAB âKilminÄâ patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Taip pat praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs UAB âAlkidaâ iÅ¡reikalauti 2013-11-20 UAB âAlkidaâ akcijų pirkimo â pardavimo sutartį su neužtuÅ¡uotomis kainomis; 2014-03-31 UAB âAlkidaâ akcijų pirkimo â pardavimo sutartį su neužtuÅ¡uotomis kainomis.Motyvuose nurodÄ: sprendime nepagrįstai konstatuota, jog ieÅ¡kovÄ nesutinka su pastato kapitaliniu remontu ir tokiu bÅ«du trukdo atsakovei pasirÅ«pinti pastato bÅ«kle.
AtsakovÄ 2014-02-24 raÅ¡tu patvirtino, jog atlikti pastato remonto darbus yra ne ieÅ¡kovÄs, o atsakovÄs pareiga, taÄiau tiksliai nenurodÄ, kokius konkreÄius darbus ir per kokius terminus nori atlikti. AtsakovÄ 2014-02-24 raÅ¡tu praÅ¡Ä ne laikinai atlaisvinti patalpas statybos darbų atlikimui, o nutraukti Nuomos sutartį. IeÅ¡kovÄ neprieÅ¡taravo dÄl kapitalinio ar rekonstrukcijos darbų atlikimo, sutiko sustabdyti patalpose veikianÄio prekybos centro veiklÄ , kad bÅ«tų atlikti darbai. AtsakovÄ su ieÅ¡kove nederino ir net nebandÄ derinti galimo remonto darbų apimties, grafikų ir kitų detalių.
Remontas buvo tik formali priemonÄ, kad ieÅ¡kovÄ atlaisvintų patalpas; sprendime netinkamai suvokta kapitalinio remonto atlikimo pareigos esmÄ ir netinkamai aiÅ¡kintas ir taikytas su tuo susijÄs teisinis reguliavimas. AtsakovÄ neįrodinÄjo, jog poreikis atlikti pastato kapitalinį remontÄ galÄtų bÅ«ti vertinamas kaip bÅ«tinas ir neatidÄliotinas CK 6.492 str. 4 d. prasme. Norint atlikti pastato kapitalinį remontÄ atsakovÄ turi ne nutraukti sutartį, o gauti teismo leidimÄ kapitalinio remonto darbų atlikimui.
Kapitalinis remontas ir jo atlikimas yra nuomotojo pareiga, o ne pagrindas nuomotojui nutraukti nuomos sutartį;teismas nepagrįstai tuos paÄius reikiamus atlikti darbus sprendime vienu atveju vertino kaip kapitalinį remontÄ , o kitu atveju kaip paprastÄ jį remontÄ . IeÅ¡kovÄ nuomojasi ne visÄ pastatÄ , o kai kurias patalpas, todÄl negali bÅ«ti ieÅ¡kovÄ atsakinga už viso pastato stogo ar Å¡iluminių savybių bÅ«klÄ. IeÅ¡kovÄ yra atlikusi eilÄ darbų. 2012-04-01 susitarimu Å¡alys aiÅ¡kiai susitarÄ, kad atsakovÄ turi pareigÄ atlikti nuomojamų patalpų stogo taisymo darbus.
AtsakovÄ ieÅ¡kovei niekada nenustatÄ termino, jog ieÅ¡kovÄ iÅ¡taisytų kokius nors pastato ar patalpų defektus;raÅ¡ytiniai įrodymai, kuriais teismas grindÄ tariamÄ netinkamÄ ieÅ¡kovÄs įsipareigojimų daryti paprastÄ remontÄ vykdymÄ yra visiÅ¡kai nesusijÄ su patalpomis ir iÅ¡eina už ieÅ¡kovÄs atsakomybÄs pagal nuomos sutartį ribų. Ä®rodymai susijÄ su pastato dalimi, kurios ieÅ¡kovÄ nenuomoja. Teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo visapusiÅ¡kumo principÄ ;teismas netinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino CK 6.497 str. 1 d. 2 ir 4 p. Byloje nebuvo sÄ lygų konstatuoti nei faktinio, nei teisinio pagrindo nurodytos normos taikymui, nes ieÅ¡kovÄ neatliko jokių veiksmų, kurie blogintų patalpų, o tuo labiau pastato bÅ«klÄ.
IeÅ¡kovÄ tinkamai vykdÄ Nuomos sutartį ir atsakovÄ jokių pretenzijų dÄl Nuomos sutarties vykdymo ieÅ¡kovei neturÄjo. Sutarties nutraukimas taikytinas, kai Å¡alys nebegali kitaip iÅ¡sprÄsti kilusių nesutarimų ir pažeidimai yra tokio esmingumo, kurie suteikia galimybÄ sutarties nutraukimui, kai Å¡iuo atveju tokių ieÅ¡kovÄs pažeidimų nebuvo;sprendime padaryta teisinÄ klaida, susijusi su CK 6.497 str. 3 d. pažeidimu. Nuostatoje nustatyta viena iÅ¡ bÅ«tinų sÄ lygų, kuriai esant negyvenamosios patalpos nuomos sutarties Å¡aliai atsiranda teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl nuomos sutarties nutraukimo prieÅ¡ terminÄ â prieÅ¡ kreipiantis į teismÄ su tokiu reikalavimu, reikalinga, kad nuomotojas nusiųstų nuomininkui raÅ¡ytinį įspÄjimÄ dÄl bÅ«tinumo įvykdyti prievolÄ arba paÅ¡alinti pažeidimus per protingÄ terminÄ .
AtsakovÄ niekada nebuvo pateikusi ieÅ¡kovei įspÄjimo ir nustaÄiusi protingo termino. Teismas netinkamai vertino 2014-02-24 ir 2014-05-19 raÅ¡tus, kurių turinys negali bÅ«ti vertinamas kaip įspÄjimas CK 6.497 str. 3 d. ir Nuomos sutarties 12.2.1. p. prasme;ieÅ¡kovÄ yra investavusi į ginÄo patalpas, o nutraukus sutartį ir tam objektyviai nesant jokio pagrindo bÅ«tų grubiai pažeisti ieÅ¡kovÄs nuomos sutarties pagrindu įgytų teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos ir favor contractus principai, taip daroma neleistina intervencija į civilinių teisių santykių stabilumÄ ;neįvertinta, jog atsakovÄ realiai nebendradarbiavo su ieÅ¡kove ir savo veiksmus modeliavo taip, kad tik surastų bent kokį formalų ir visiÅ¡kai nepagrįstÄ pretekstÄ siekti Nuomos sutarties nutraukimo, ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä atsakovÄs nurodyti konkreÄias norimų atliktų darbų detales, taÄiau to nepadarÄ, kai ieÅ¡kovei, kaip verslo subjektui, vykdanÄiai prekybos centro veiklÄ , yra bÅ«tina žinoti kokiam terminui ir kokiomis sÄ lygomis bus bÅ«tina nutraukti savo veikla, nes tai lemia ženklias papildomas sÄ naudas ir nuostolius;sprendime nebuvo pasisakyta dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo dÄl netesybų, neanalizuoti reikalavimÄ pagrindžiantys įrodymai.
Nors ieÅ¡kovÄ atsisakÄ Ä¯sigyti pastatÄ už atsakovÄs siÅ«lomÄ kainÄ , nes ji buvo ieÅ¡kovei per didelÄ, taÄiau ieÅ¡kovÄ aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kÄ suinteresuotumÄ Ä¯sigyti ginÄo turtÄ už rinkos sÄ lygas atitinkanÄiÄ kainÄ . AtsakovÄs akcininkams perleidus visas atsakovÄs akcijas buvo bandoma iÅ¡vengti Nuomos sutarties 4.16. p. įtvirtintÄ ieÅ¡kovÄs pirmenybÄs teisÄ. GinÄo turtÄ buvo siekiama parduoti UAB ,,Vaiskonaâ ir su bendrove susijusiems asmenims. AtsakovÄ realiai bevykdo jokios kitos veiklos, kaip tik pastato nuomÄ , ir neturi jokio kito turto. 2013-11-20 sutartis (kaip ir 2014-03-31 sutartis) laikytina apsimestine, nes Å¡iuo sandoriu iÅ¡reikÅ¡ta sandorio Å¡alių valia neatitinka tikrųjų Å¡alių ketinimų.
Å iuo sandoriu jo Å¡alys iÅ¡ tikrųjų siekÄ ne perleisti atsakovÄs akcijas, bet perimti atsakovÄs turtÄ . Nepagrįsta teismo pozicija, jog apsimestinis sandoris negali bÅ«ti niekiniu sandoriu. Teismas apsimestinio sandorio pasekmes turÄjo ir privalÄjo taikyti, nepaisant to, jog byloje nebuvo pareikÅ¡tas savarankiÅ¡kas reikalavimas dÄl sandorio pripažinimo apsimestiniu. IeÅ¡kovÄ turÄjo teisÄ apsimestinio sandorio faktÄ naudoti prieÅ¡ atsakovÄ ir toks naudojimas buvo sÄ lygojamas reikalavimo dÄl netesybų priteisimo pareiÅ¡kimo.
Be to, atsižvelgiant į ieÅ¡kovÄs tikslÄ dÄl netesybų priteisimo, ieÅ¡kovÄ neturÄjo reikÅ¡ti savarankiÅ¡ko reikalavimo dÄl sandorio pripažinimo apsimestiniu. AtsakovÄ UAB ,,Alkidaâ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o (t. 3, b. l. 24-32):Kauno apylinkÄs teismo 2014-10-21 sprendimÄ palikti nepakeistÄ . IeÅ¡kovÄs UAB âKilminÄâ apeliacinį skundÄ atmesti.Atmesti ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ iÅ¡ atsakovÄs UAB âAlkidÄ â iÅ¡reikalauti Å¡iuos raÅ¡ytinius įrodymus â 2013-11-20 UAB âAlkidaâ akcijų pirkimo â pardavimo sutarti su neužtuÅ¡uotomis kainomis ir 2014-03-31 UAB âAlkidaâ akcijų pirkimo â pardavimo sutarti su neužtuÅ¡uotomis kainomis.Priteisti ieÅ¡kovei UAB âAlkidÄ â iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âKilminÄâ bylinÄjimosi iÅ¡laidas 2 500 Lt pagal pateiktus kvitus.Motyvuose nurodÄ: ieÅ¡kovÄ netesybas kildina dÄl neva tai pažeisto Nuomos sutarties 4.16 p., t. y. kad jai nebuvo pasiÅ«lyta nusipirkti patalpų, taÄiau toks reikalavimas nepagrįstas, kadangi patalpos, adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, nebuvo parduotos.
IeÅ¡kovÄ painioja patalpų pardavimÄ su visos bendrovÄs akcijų pardavimu. Buvo parduodamos tik atsakovÄs akcijos, kurių pardavimo atsakovÄ Ä¯takoti negalÄjo. TreÄiasis asmuo J. V. S. įgijo visÄ UAB ,,Alkidaâ su visu jos turtu, teisÄmis ir pareigomis. Nei vienas akcininkas nÄra nuomos sutarties Å¡alis, nuomos sutartis nesukelia jiems jokių teisių ir pareigų, todÄl nepagrįstai teigiama, kad akcijų perleidimo sutartys (kurių ieÅ¡kovÄ neginÄijo) yra apsimestinÄs. Nepagrįsta, kad atsakovÄ, prieÅ¡ parduodant atsakovÄs akcijas, privalÄjo praneÅ¡ti apie tai ieÅ¡kovei ir pasiÅ«lyti jai nupirkti patalpas;nepagrįstas argumentas, kad teismas apsimestinio sandorio pasekmes turÄjo ir privalÄjo taikyti nepaisant to, jog byloje nebuvo pareikÅ¡tas savarankiÅ¡kas reikalavimas dÄl sandorio pripažinimo apsimestiniu.
Teismas neturi pareigos suformuluoti už ieÅ¡kovÄ reikalavimų ar bÅ«ti aktyvus. IeÅ¡kovei teigiant, kad akcijų pirkimo â pardavimo sandoriai yra apsimestiniai ir niekiniai tuo paÄiu metu, ji, o ne teismas, turi pareigÄ Ä¯rodyti, kad sandoriai yra niekiniai ar apsimestiniai;nuomos sutarties sÄ lygos yra parengtos iÅ¡imtinai ieÅ¡kovÄs naudai, jos rodo Å¡alių prievolių neatitikimÄ ir Å¡alių nelygybÄ. Nuomos sutarties sÄ lygos neatitinka atsakovÄs valios dÄl delspinigių dydžio ir pripažintina, kad patalpų nuomos rinkoje tokio dydžio netesybos yra aiÅ¡kiai per didelÄs, pažeidžianÄios CK 1.5 straipsnyje įtvirtintus principus, Å¡alių interesų pusiausvyrÄ bei vieÅ¡Ä jį interesÄ ;prieÅ¡ingai nei nurodo apeliantas, pateikti dokumentai bei liudytojų parodymai neabejotinai įrodo, kad tiek nuomojamoms patalpoms, tiek ir visam atsakovei priklausanÄiam pastatui, adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, yra bÅ«tinas kapitalinis remontas, kadangi pastato techninÄ bÅ«klÄ netenkina Statybos įstatymo reikalavimų.
DÄl paminÄtos priežasties 2014-02-24 kreiptasi į ieÅ¡kovÄ, praÅ¡ant nutraukti Negyvenamųjų patalų nuomos sutartį bei leisti UAB âAlkidaâ pradÄti pastato remonto ir rekonstrukcijos darbus. Nors ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad neprieÅ¡tarauja kapitaliniam remontui, taÄiau realiai neleidžia atsakovei daryti kapitalinio remonto, neatlaisvina patalpų ir kt.;ieÅ¡kovÄ nurodo, kad pastatui reikalingas paprastas remontas. Patalpoms reikalingas ne tik kapitalinis, bet ir einamasis remontas. Tokį remontÄ atlikti privalÄtų nuomininkas, taÄiau ieÅ¡kovÄ jokių remonto darbų pastaruoju metu neatliko ir neatlieka, kas reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovÄ (nuomininkÄ) iÅ¡ esmÄs nevykdo nuomos sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, kas yra pagrindas nutraukti sutartį. IeÅ¡kovÄ nelaiko patalpų tvarkingų;nuomos sutartis sudaryta neturint teisÄs jos sudaryti, pažeidžiant įmonÄs įstatus, kadangi nuomos sutartis sudaryta nesant UAB âAlkidaâ visuotinio akcininkų sprendimo ir pritarimo, kas laikytina esminiu sutarties pažeidimu.
Dabartinis akcininkas J. V. S. nepritaria Nuomos sutarties sudarymui. Nuomos sutarties sÄ lygos yra nesÄ Å¾iningos ir naudingos tik UAB âKilminÄâ. Sutarties Å¡alių nelygybÄ, kokia yra įtvirtina sutartyje, negali bÅ«ti pateisinama. Nors sutartis sudaryta 10 metų, taÄiau aiÅ¡kinant sutartį laikytina, kaip sudaryta daugybei metų ir neterminuota. TreÄiasis asmuo J. V. S. atsiliepimu praÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs UAB âKilminÄâ apeliacinį skundÄ atmesti. Atmesti ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ iÅ¡ atsakovÄs UAB âAlkidaâ iÅ¡reikalauti raÅ¡ytinius įrodymus.
PraÅ¡Ä priteisti treÄiajam asmeniui J. V. S. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âKilminÄâ bylinÄjimosi iÅ¡laidas (t. 3, b. l. 36-40). TreÄiasis asmuo atsiliepime į ieÅ¡kovÄs UAB ,,KilminÄâ iÅ¡ esmÄs nurodÄ tuos paÄius, kai ir atsakovÄ UAB ,,Alkidaâ atsiliepime į apeliacinį skundÄ , argumentus. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ painioja dalies patalpų pardavimÄ ir visos bendrovÄs akcijų pardavimÄ . TreÄiasis asmuo įsigijo įmonÄ su teisÄmis ir pareigomis, o ne konkretų jos turtÄ .
UAB ,,Alkidaâ nÄra likviduojama. Akcijų pirkimo sandoris nÄra apsimestinis ar niekinis. IeÅ¡kovÄs skundo reikalavimas iÅ¡reikalauti akcijų pirkimo âpardavimo sutartis su jų kainomis, kai tuo tarpu ieÅ¡kovÄ nereiÅ¡kÄ reikalavimo perkelti jai akcijų pirkÄjo teises, yra visiÅ¡kai nepagrįstas ir neteisÄtas, neteisÄtai pažeidžia J. V. S. teisÄ Ä¯ privatų gyvenimÄ . IeÅ¡kovÄs pozicija dÄl akcijų pirkimo â pardavimo sandorio, t. y. ar niekinis, ar negaliojantis nenuosekli. IeÅ¡kovÄs praÅ¡omų priteisti netesybų dydis nuostolingas įmonei, aiÅ¡kiai per didelÄs. IeÅ¡kovÄ dÄl akcijų pirkimo â pardavimo jokių nuostolių nepatyrÄ.
Pastatui (duomenys neskelbtini), Kaunas, reikalingas kapitalinis remontas, taÄiau ieÅ¡kovÄ realiai neleidžia atsakovei jo atlikti (nepagrįstai ginÄija atsakovÄs teisÄ daryti kapitalinį remontÄ ). Teismas pagrįstai laikÄ, kad CK 6.497 straipsnio 3 dalies reikalavimas raÅ¡ytiniu bÅ«du įspÄti nuomininkÄ duodant protingÄ terminÄ pažeidimams paÅ¡alinti, buvo įvykdytas. Per visÄ Ä¯spÄjimo laikotarpį ieÅ¡kovÄ nesiÄmÄ jokių veiksmų, patalpų neatlaisvino, einamojo remonto nedarÄ, o tik reikalavo atsakovÄ derinti statybos projektus, darbus, terminus pagal ieÅ¡kovÄs norus.
Nuomos sutartis sudaryta nesant akcininkų sprendimo ir pritarimo, o treÄiasis asmuo, Å¡iuo metu bÅ«dama UAB ,,Alkidaâ akcininke, nuomos sutarties sudarymui nepritaria. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, kurias sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas, t. y. apeliacinÄs instancijos teismas patikrina, ar skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 263 straipsnio 1 dalis).
NagrinÄjamos bylos atveju absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 straipsnio 2, 3 dalys).DÄl netesybų priteisimo. Nustatyta, kad 2006 m. rugpjÅ«Äio 7 d. tarp Å¡alių, atsakovÄs UAB âAlkidaâ ir apeliantÄs (ieÅ¡kovÄs) UAB âKilminÄâ buvo sudaryta negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â sutartis), pagal kuriÄ nuomininkei UAB âKilminÄâ buvo iÅ¡nuomotos 613,88 kv. m. (iÅ¡ atsakovei priklausanÄių 1 147,48 kv. m.) patalpos pastate (duomenys neskelbtini), Kaune (t. 1, b. l. 11-18, 137).
Pagal sutarties 4.16 punktÄ , atsakovÄ (nuomotoja) įsipareigojo pirmumo teise parduoti patalpas apeliantei (nuomininkei), jeigu jos bus parduodamos. TodÄl nuomotojas, norÄdamas parduoti patalpas, pirmiausia raÅ¡tu pasiÅ«lys nuomininkui jas pirkti, pasiÅ«lyme nurodydamas visas esmines patalpų pardavimo sÄ lygas. Nuomotojas, per 30 dienų po tokio pasiÅ«lymo pateikimo negavÄs iÅ¡ nuomininko sutikimo pirkti patalpas, turi teisÄ parduoti patalpas bet kokiems tretiesiems asmenims. Jeigu nuomotojas parduos patalpas nesilaikydamas Å¡iame straipsnyje nurodyto įsipareigojimo, jis sumokÄs nuomininkui netesybas kurios bus lygios metinio nuomos mokesÄio, mokamo pagal Å¡iÄ sutartį dydžiui (t. 1, b. l. 13).
        ApeliantÄ praÅ¡o priteisti netesybas remdamasi sutarties 4.16 punktu, nes 2013 m. lapkriÄio 20 d. sutartimi atsakovÄs UAB âAlkidaâ visos akcijos (561 akcija) buvo parduotos UAB âVaiskonaâ, o 2014 m. kovo 31 d. UAB âVaiskonaâ Å¡ias akcijas pardavÄ treÄiajam asmeniui J. V. S., t. y. tokiu bÅ«du atsakovÄ pažeidÄ sutarties 4.16 punktÄ ir, nesilaikydama susitarimo, sudarydama apsimestinius sandorius, iÅ¡nuomotÄ turtÄ pardavÄ tretiesiems asmenims.        Pirmosios instancijos teismas atmetÄ ieÅ¡kinį, motyvuodamas tuo, kad atsakovÄs akcijų pardavimas nepakeitÄ iÅ¡nuomoto turto savininko, juo toliau iÅ¡liko atsakovÄ, bei nepateikÄ Ä¯rodymų, jog tai buvo apsimestiniai sandoriai.        TeisÄjų kolegija neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo motyvais.
Kaip matyti iÅ¡ sutarties 4.16 punkto, atsakovÄ Ä¯sipareigojo pirmumo teise parduoti apeliantei bÅ«tent iÅ¡nuomotas patalpas (613,88 kv. m.) ir tik tuomet, kai bus nusprÄsta jas parduoti (jos bus realiai parduodamos). Å i sutarties sÄ lyga nÄra ginÄijama, ji yra visiÅ¡kai aiÅ¡ki ir suprantama, t. y. apeliantei užtikrinta tam tikra garantija, kad jai iÅ¡nuomotos patalpos, kurias ji prisitaikÄ ir naudoja savo komercinei veiklai, nebus parduotos tretiesiems asmenims, nesuteikiant jai galimybÄs pirmumo teise jas įsigyti, tuo užsitikrinant savo komercinÄs veiklos stabilumÄ (nepriklausomumÄ nuo nuomotojo).
TaÄiau aptariama sÄ lyga neatima iÅ¡ atsakovÄs teisÄs laisvai disponuoti savo turtu, kuris nÄra apeliantei iÅ¡nuomotas, o juo labiau atsakovÄs akcininkams laisvai disponuoti savo akcijomis (toks teisių ribojimas sutartyje nenumatytas). Taigi, nagrinÄjamu atveju, apeliantei iÅ¡nuomotas turtas (613,88 kv. m. patalpų) nebuvo nei pardavinÄjamas, nei parduotas, todÄl nÄra jokio pagrindo svarstyti apie sutarties 4.16 punkto pažeidimÄ . Apeliantei iÅ¡nuomoto turto savininkas (nuomotojas) nepasikeitÄ, o tai, kad pasikeitÄ nuomotojo savininkai (akcininkai), neturi įtakos sutarÄiai.        Nepagrįstu laikytinas apeliacinio skundo argumentas, kad pirmosios instancijos teismas turÄjo ex officio (savo iniciatyva) pripažinti atsakovÄs akcijų pirkimo-pardavimo sandorius niekiniais.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad tam, jog teismas sandorį pripažintų niekiniu svo iniciatyva, nesant reikalavimo, byloje turi bÅ«ti nustatytas akivaizdus tokio sandorio negaliojimo faktas ir pagrindas. NagrinÄjamu atveju, aplinkybių, kad akcijų pirkimo-pardavimo sandoriai yra niekiniai, byloje nenustatyta. Tokių įrodymų nepateikÄ ir apeliantÄ (CPK 178 str.). Byloje nÄra jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad akcijų pirkimo-pardavimo sandoriais buvo siekiama pridengti apeliantei iÅ¡nuomotų patalpų pardavimÄ .        Nepagrįstu laikytinas apeliantÄs praÅ¡ymas iÅ¡reikalauti akcijų pirkimo-pardavimo sutartis su neužtuÅ¡uotomis kainomis.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad akcijų pardavimo kaina neturi įtakos Å¡ios bylos ginÄo esmei, nes ginÄo esmÄ â ar buvo parduodamos (-tos) apeliantei iÅ¡nuomotos patalpos (nustatyta, jog nebuvo parduodamos), o ne akcijų pirkimo-pardavimo sandorių negaliojimas.        DÄl nuomos sutarties nutraukimo.         Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, patenkindamas prieÅ¡ieÅ¡kinį ir nutraukdamas sutartį, netinkamai taikÄ tiek CK 6.492 straipsnio nuostatas, reglamentuojanÄias iÅ¡nuomoto daikto kapitalinio remonto darymÄ , tiek CK 6.497 straipsnio nuostatas, reglamentuojanÄias sutarties nutraukimÄ prieÅ¡ terminÄ nuomotojo reikalavimu bei pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reglamentuojanÄias nuostatas, neįvertino atsakovo nebendradarbiavimo.        TeisÄjų kolegija Å¡ioje dalyje sutinka su apeliacinio skundo argumentais.        GinÄo esmÄ â ar yra pagrindas nutraukti tarp Å¡alių sudarytÄ 2006 m. rugpjÅ«Äio 7 d. negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini).        PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismo motyvai, kuriais remiantis buvo nutraukta sutartis, nÄra pakankamai aiÅ¡kÅ«s ir suprantami, nÄra aiÅ¡ku, kokiu gi teisiniu pagrindu nutraukta sutartis.        Byloje nustatyta, kad sutartyje iÅ¡nuomotoms patalpoms reikalingas kapitalinis remontas.
IÅ¡ esmÄs to neginÄija ir apeliantÄ, kuri ne kartÄ yra iÅ¡reiÅ¡kusi sutikimÄ Å¡ių darbų atlikimui (praÅ¡Ä tik suderinti Å¡ių darbų apimtis ir terminus). AtsakovÄ praÅ¡o nutraukti sutartį, nes apeliantÄ trukdo daryti kapitalinį remontÄ , dÄl ko blogÄja pastato bÅ«klÄ. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad kapitalinio remonto reikalingumas nÄra pagrindas nutraukti sutartį, nes atsakovas, turÄdamas pareigÄ savo lÄÅ¡omis daryti iÅ¡nuomoto daikto kapitalinį remontÄ (CK 6.492 str. 1 d.), turi teisÄ pareikalauti, kad nuomininkas laikinai atsisakytų naudotis iÅ¡sinuomotu daiktu, jeigu kapitalinis remontas yra bÅ«tinas ir neatidÄliotinas, o jeigu kapitalinis remontas nÄra neatidÄliotinas ir nuomininkas nesutinka laikinai atsisakyti teisÄs naudotis daiktu, nuomotojas privalo gauti teismo leidimÄ laikinai apriboti nuomininko teisÄ naudotis iÅ¡sinuomotu daiktu (CK 6.492 str. 4 d.), t. y.
įstatymas reglamentuoja tvarkÄ iÅ¡nuomotų patalpų kapitaliniam remontui atlikti, bet nenumato galimybÄs dÄl to nutraukti sutartį.        CK 6.497 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad nuomotojas turi teisÄ pareikÅ¡ti teisme reikalavimÄ (kÄ atsakovÄ ir padarÄ) nutraukti nuomos sutartį prieÅ¡ terminÄ , jeigu <...> 2) nuomininkas tyÄia ar dÄl neatsargumo blogina daikto bÅ«klÄ; <...> 4) nuomininkas nedaro remonto tais atvejais, kai jis pagal įstatymus ar sutartį privalo jį daryti.
Å ios straipsnio 3 dalyje numatyta, kad nuomotojas turi teisÄ reikalauti nutraukti nuomos sutartį prieÅ¡ terminÄ tik po to, kai jis nusiuntÄ nuomininkui raÅ¡ytinį įspÄjimÄ apie bÅ«tinumÄ Ä¯vykdyti prievolÄ ar paÅ¡alinti pažeidimus per protingÄ terminÄ , taÄiau nuomininkas, gavÄs tokį įspÄjimÄ , per protingÄ terminÄ prievolÄs neįvykdÄ ar pažeidimų nepaÅ¡alino. Sutarties 12.2.1. punkte numatyta, kad nuomotojas turi teisÄ nutraukti nuomos sutartį prieÅ¡ terminÄ , jei nuomininkas tyÄia ar dÄl neatsargumo blogina patalpų bÅ«klÄ, buvo nuomininko raÅ¡tu apie tai įspÄtas ir Å¡io pažeidimo nepaÅ¡alino per nuomininko nustatytÄ protingÄ terminÄ .
Taigi, atsakovÄ, kaip nuomotojas, turi teisÄ nutraukti sutartį tik prieÅ¡ tai raÅ¡tu įspÄjusi apeliantÄ (nuomininkÄ), jog Å¡i per nustatytÄ terminÄ paÅ¡alintų pažeidimus (atliktų nurodytÄ remontÄ ; nutrauktų veiksmus, kurie blogina daikto bÅ«klÄ ir pan.), o Å¡i jų nepaÅ¡alino. NagrinÄjamu atveju, atsakovÄ tokio įspÄjimo nÄra pateikusi apeliantei, todÄl pirmosios instancijos teismui nebuvo pagrindo pripažinti, jog yra pagrindas nutraukti sutartį pagal CK 6.497 straipsnio 1 dalies 2 ir 4 punktus.
PažymÄtina, kad byloje pateikti įspÄjimai (2014 m. vasario 24 d. ir 2014 m. gegužÄs 19 d.) savo turiniu ir tikslu neatitinka CK 6.497 straipsnio 3 dalyje nurodyto įspÄjimo, nes juose praÅ¡oma arba nutraukti sutartį dÄl pastato remonto ir rekonstrukcijos darbų (t. 1, b. l. 37-40), arba atlaisvinti patalpas kapitaliniam remontui atlikti (t. 1, b. l. 43), tuo tarpu, kai raÅ¡ytiniame įspÄjime turÄtų bÅ«ti nurodyti pažeidimai bei protingas jų paÅ¡alinimo terminas.        TeisÄjų kolegija sutinka su apeliantÄs argumentu, kad atsakovÄ vykdydama sutartį nebendradarbiavo.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad įstatyme numatytas imperatyvas, jog vykdydamos sutartį, Å¡alys privalo bendradarbiauti ir kooperuotis (CK 6.38 str. 3 d., 6.200 str. 2 d.). Tai reiÅ¡kia, kad Å¡alys turi sudaryti tinkamas sÄ lygas prievolei vykdyti; prireikus keistis informacija, reikÅ¡minga prievolÄs vykdymui; laiku praneÅ¡ti apie kylanÄias kliÅ«tis prievolei vykdyti ir pan. IÅ¡ byloje pateiktų dokumentų matyti, kad apeliantÄ neprieÅ¡taravo kapitalinio remonto darbams, tik praÅ¡Ä suderinti darbų apimtis ir terminus, taÄiau atsakovÄ nenurodÄ nei jokių konkreÄių numatomų atlikti darbų, nei Å¡ių darbų terminų.
Tokie atsakovÄs, kaip juridinio asmens, nuomojanÄio patalpas komerciniams tikslams, veiksmai (neveikimas), atsižvelgiant į apeliantÄs komercinÄ veiklÄ , jos lÅ«kesÄius (iÅ¡sinuomotas patalpas pritaikÄ savo prekybinei veiklai; vykdo prekybÄ ; sutarties terminai, galÄjimas vykdyti prekybÄ , apeliantei turi ypatingai svarbiÄ reikÅ¡mÄ), laikytini atsisakymu bendradarbiauti bei siekiu formaliais pagrindais nutraukti sutartį.         Kiti apeliacinio skundo argumentai nesvarstytini, nes jie neturi įtakos teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui.        Taigi, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas ginÄÄ Å¡ioje dalyje, netinkamai taikÄ tiek materialinÄs (CK 6.492 str., 6.497 str., 6.200 str. 2 d.), tiek procesinÄs teisÄs (CPK 185 str.) normas, dÄl ko teismo sprendimas keistinas, panaikinant jį patenkinto prieÅ¡ieÅ¡kinio dalyje ir prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetant, nenustaÄius teisinių pagrindų sutarÄiai nutraukti (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).
        Sutarties sudarymo teisÄtumo aspektų (sutartis sudaryta pažeidžiant įmonÄs įstatus; sutartis nesÄ Å¾ininga, suteikia apeliantei nepagrįstai perdÄtÄ pranaÅ¡umÄ ir kt.) apeliacinÄs instancijos teismas neanalizuoja, nes tai nÄra nagrinÄjamos bylos dalykas (sutarties nutraukimo teisÄtumas ir pagrįstumas). AtsakovÄs (prieÅ¡ieÅ¡kinyje, atsiliepime į apeliacinį skundÄ ) nurodomos aplinkybÄs dÄl sutarties sudarymo teisÄtumo, sutarties sÄ lygų sÄ Å¾iningumo galų bÅ«ti pagrindas sutarÄiai pakeisti (CK 6.223 str. 6.228 str.), ar pripažinti jÄ negaliojanÄia (CK 6.224 str.), taÄiau tai nÄra įstatyme įtvirtinti pagrindai sutarÄiai nutraukti (CK 6.217 str., 6.497 str.).
        BylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas.        TeisÄjų kolegija sprendžia, kad atmetus tiek ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, tiek atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį, Å¡alių turÄtos iÅ¡laidos vienai iÅ¡ kitos nepriteistinos, t. y. kiekvienai Å¡aliai tenka jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, todÄl sprendimo dalis dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų (3 700 Lt) priteisimo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs panaikintina. IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu pirmosios instancijos teisme (59,36 Lt/17,19 Eur), tarp Å¡alių paskirstytinos lygiomis dalimis, t. y. iÅ¡ kiekvienos valstybei priteistina po 8,60 Eur.          TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a :
        Apeliacinį skundÄ patenkinti iÅ¡ dalies.        Panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 21 d. sprendimo dalį, kurioje prieÅ¡ieÅ¡kinys patenkintas ir prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.        Pakeisti teismo sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir jÄ iÅ¡dÄstyti taip:priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âKilminÄâ, į. k. (duomenys neskelbtini), ir iÅ¡ atsakovÄs UAB âAlkidaâ, į. k. (duomenys neskelbtini), po 8,60 Eur (aÅ¡tuonis eurus 60 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei, sumokant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR FM (kodas (duomenys neskelbtini)) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660.
        Kitoje dalyje sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                                                             Evaldas Burzdikas                                                                                                                           Virginijos GudynienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Izolda NÄnienÄ