3a1d7dac-030c-44c3-afbd-00db2fe06f6f · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr                                                                                   AdministracinÄ byla Nr. I-193-162/2012Teisminio proceso Nr. 2-10-3-00960-2011-5Procesinio sprendimo kategorija 13.5; 74 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. sausio 19 d. KlaipÄda        KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegijÄ , susidedanti iÅ¡ teisÄjų Dalios GumuliauskienÄs (pirmininkaujanti ir praneÅ¡Äja), Remigijaus Armino, EglÄs KiaurakytÄs, sekretoriaujant Eglei Mikelionienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo A.E.M. atstovui advokatui Aleksandrui JokÅ«bauskui, treÄiojo suinteresuoto asmens ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovui Tadui BÅ«dvyÄiui, 2012 m. sausio 16 d. vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A.E.M. praÅ¡ymÄ tretiesiems suinteresuotiems asmenims â Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos bei I.J. dÄl ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2011-01-27 reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. REI-30-110127-00007 įvykdymo termino pratÄsimo.       TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated3a1d7dac-030c-44c3-afbd-00db2fe06f6f · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas: Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais (ieÅ¡kiniu, atsiliepimais į ieÅ¡kinį, nutartimis, taikos sutarties civilinÄje byloje projektu ir kt.) nustatyta (b.l. 25-30, 59-68), kad pareiÅ¡kÄjas A.E.M. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas pripažinti teisÄ vykdyti gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijÄ be I.J. sutikimo. CivilinÄ byla Nr. 2-1097-588/2011 neiÅ¡nagrinÄta. Palangos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 15 d. nutartimi paskirta statinio konstrukcijos tvarumo įvertinimo ekspertizÄ ir byla sustabdyta (b.l. 66).
Full text
AdministracinÄ byla Nr                                                                                   AdministracinÄ byla Nr. I-193-162/2012Teisminio proceso Nr. 2-10-3-00960-2011-5Procesinio sprendimo kategorija 13.5; 74 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. sausio 19 d. KlaipÄda        KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegijÄ , susidedanti iÅ¡ teisÄjų Dalios GumuliauskienÄs (pirmininkaujanti ir praneÅ¡Äja), Remigijaus Armino, EglÄs KiaurakytÄs, sekretoriaujant Eglei Mikelionienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo A.E.M. atstovui advokatui Aleksandrui JokÅ«bauskui, treÄiojo suinteresuoto asmens ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovui Tadui BÅ«dvyÄiui, 2012 m. sausio 16 d. vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A.E.M. praÅ¡ymÄ tretiesiems suinteresuotiems asmenims â Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos bei I.J. dÄl ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2011-01-27 reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. REI-30-110127-00007 įvykdymo termino pratÄsimo.       TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :
       pareiÅ¡kÄjas (b.l. 3-4) kreipÄsi į Palangos miesto apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydamas pratÄsti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2011 m. sausio 27 d. reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. REI-30-110127-00007 įvykdymo terminÄ iki bus baigtos savavaliÅ¡kos statybos įteisinimo procedÅ«ros, siekiant įteisinti 4/10 dalių gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijÄ pagal Statybos įstatymo 28 straipsnio 4 dalies nuostatas.       CivilinÄ byla Nr. 2-1368-83/2011 pagal pareiÅ¡kÄjo A.E.M. praÅ¡ymÄ dÄl ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2011 m. sausio 27 d. reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius termino pratÄsimo, Palangos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 21 d. nutartimi (b.l.
36) perduota pagal teismingumÄ KlaipÄdos apygardos administraciniam teismui.        PareiÅ¡kÄjas skunde nurodo, jog ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos (toliau â ir VTPSI) suraÅ¡Ä reikalavimÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, kuriuo pareikalavo nugriauti savavaliÅ¡kai rekonstruotÄ 4/10 dalį gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini) ir sutvarkyti statybvietÄ. Kartu nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas turi teisÄ Statybos įstatymo 28 straipsnio 2 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytais atvejais kreiptis į įstatymo 23 straipsnyje nurodytus statybÄ leidžianÄius dokumentus iÅ¡duodanÄius subjektus dÄl statybÄ leidžianÄio dokumento iÅ¡davimo įstatymo ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka.
Teigia kreipiasis į Palangos miesto savivaldybÄs administracijÄ dÄl specialiųjų architektÅ«ros reikalavimų nustatymo (duomenys neskelbtini), siekdamas realizuoti teisÄ, numatytÄ Statybos įstatymo 28 straipsnio 4 dalyje. Palangos miesto savivaldybÄs administracija 2011 m. kovo 28 d. raÅ¡tu informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad nepateiktas pastato bendrasavininkÄs I.J. sutikimas gyvenamojo namo, (duomenys neskelbtini), rekonstravimui, todÄl tik pateikus sutikimÄ , praÅ¡ymas bus nagrinÄjamas toliau. PabrÄžia, jog bendraturtÄ sutikimo nedavÄ, todÄl jis 2011 m. liepos 16 d. ieÅ¡kiniu kreipÄsi į Palangos miesto apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydamas pripažinti teisÄ vykdyti gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijÄ be I.J. sutikimo.
       Teigia, jog reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo terminas baigÄsi 2011 m. lapkriÄio 7 d. PraÅ¡o teismo pratÄsti šį terminÄ , nes pareiÅ¡kÄjas siekia parengti projektinÄ dokumentacijÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka ir įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ pagal Statybos įstatymo 28 straipsnio 4 dalį. Mano, jog su Å¡iuo veiksmu susijusių procedÅ«rų trukmei pareiÅ¡kÄjas negali daryti jokios įtakos, todÄl praÅ¡yme nurodytos reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius nustatyto termino pratÄsimo priežastys laikytinos svarbiomis.
       PareiÅ¡kÄjo atstovas advokatas Aleksandras JokÅ«bauskas praÅ¡o tenkinti praÅ¡ymÄ jame iÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu.        TreÄiojo suinteresuoto asmens ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovas Tadas BÅ«dvytis su praÅ¡ymu sutinka. Nurodo, kad pagal Statybos įstatymo 23 straipsnio 8 dalies 5 punkto nuostatas, statinio bendratuÄių sutikimas patenka į dokumentų, teiktinų norint gauti statybos leidimÄ rekonstruoti statinį, sÄ raÅ¡Ä , o tai reiÅ¡kia, kad tolimesnÄ pareiÅ¡kÄjo atliekamos procedÅ«ros siekiant įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ eiga tiesiogiai priklausys nuo civilinÄs bylos, kurioje nagrinÄjami ginÄo statinio rekonstrukcijos be jo bendraturtÄs I.J. sutikimo klausimai, baigties, ir Å¡ių klausimų iÅ¡sprendimo trukmei pareiÅ¡kÄjas negali daryti įtakos.
Atstovo teigimu, termino pabaiga turÄtų bÅ«ti apibrÄžta ne konkreÄiu įvykiu, taÄiau nurodant konkretų terminÄ savavaliÅ¡kos statybos padariniams paÅ¡alinti. AnalogiÅ¡ki argumentai iÅ¡dÄstyti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus atsiliepime (b.l. 54-56).       Tretysis suinteresuotas asmuo I.J. su praÅ¡ymu sutinka.       PareiÅ¡kÄjas A.E.M. ir jo įgaliota atstovÄ E.L., tinkamai informuoti apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ (b.l. 74, 75), į teismo posÄdį neatvyko, neatvykimo priežastys nepraneÅ¡tos, negautas praÅ¡ymas bylos nagrinÄjimÄ atidÄti.       Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 78 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad bylos Å¡alių ar jų atstovų neatvykimas į teismo posÄdį, jeigu jiems apie posÄdį buvo tinkamai praneÅ¡ta, nÄra kliÅ«tis bylai nagrinÄti ir sprendimui priimti.
Byla nagrinÄjama pareiÅ¡kÄjui ir jo įgaliotai atstovei E.L. nedalyvaujant.       TeisÄjų kolegija konstatuoja       PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o pratÄsti VTPSI KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus 2011 m. sausio 27 d. suraÅ¡yto reikalavimo Nr. REI-30-110127-00007 paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius â nugriauti savavaliÅ¡kai rekonstruotÄ 4/10 gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), dalį ir sutvarkyti statybvietÄ Ä¯vykdymo terminÄ iki bus baigtos savavaliÅ¡kos statybos įteisinimo procedÅ«ros.       Vadovaujantis Statybos įstatymo 28 straipsnio 3 dalies nuostatomis, reikalavimui paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdyti nustatomas 6 mÄnesių terminas, kurį ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, jeigu yra svarbių priežasÄių, asmens praÅ¡ymu gali vienÄ kartÄ pratÄsti 3 mÄnesiams.
DÄl reikalavimo įvykdymo termino pratÄsimo ilgesniam laikotarpiui ar dÄl atsisakymo jį pratÄsti asmuo gali kreiptis į teismÄ . Svarbiomis priežastimis laikomos priežastys, susijusios su procedÅ«romis (atliekamomis siekiant įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ pagal Å¡io straipsnio 4 dalies nuostatas â projektinÄs dokumentacijos pakeitimo ir kitų reikalingų dokumentų gavimo ar pertvarkymo), kurių trukmei asmuo negali daryti įtakos.       Pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad VTPSI KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus 2011 m. sausio 27 d. pareiÅ¡kÄjui suraÅ¡ytame reikalavime Nr. REI-30-110127-00007 paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius (b.l. 10-12) buvo nustatytas įvykdymo terminas iki 2011 m. rugpjÅ«Äio 7 d.
TaÄiau pareiÅ¡kÄjas 2011 m. rugpjÅ«Äio 4 d. praÅ¡ymu (b.l.
21) kreipÄsi į VTPSI KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyrių dÄl reikalavimo įvykdymo termino pratÄsimo ir reikalavimo įvykdymo terminas buvo pratÄstas iki 2011 m. lapkriÄio 7 d. Pasibaigus Å¡iam terminui pareiÅ¡kÄjas kreipiasi į teismÄ , praÅ¡ydamas terminÄ pratÄsti, svarbiomis priežastimis įvardindamas siekimÄ parengti projektinÄ dokumentacijÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka, kurių trukmei negali daryti įtakos.       Tretieji suinteresuoti asmenys pareiÅ¡kÄjo praÅ¡yme iÅ¡dÄstytus motyvus bei reikalavimÄ pripažįsta visiÅ¡kai, todÄl teismas, argumentuodamas sprendimÄ , vadovaujasi Administracinių bylų teisenos įstatymo straipsnio 4 dalies nuostatomis.       Pateiktu teismui praÅ¡ymu pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o pratÄsti reikalavime Nr. REI-30-110127-00007 paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius nustatytÄ terminÄ , svarbiomis priežastimis įvardindamas tai, kad yra kreipÄsis į Palangos miesto apylinkÄs teismÄ su praÅ¡ymu pripažinti jam teisÄ vykdyti gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijÄ be bendraturtÄs I.J. sutikimo.
Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais (ieÅ¡kiniu, atsiliepimais į ieÅ¡kinį, nutartimis, taikos sutarties civilinÄje byloje projektu ir kt.) nustatyta (b.l. 25-30, 59-68), kad pareiÅ¡kÄjas A.E.M. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas pripažinti teisÄ vykdyti gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijÄ be I.J. sutikimo. CivilinÄ byla Nr. 2-1097-588/2011 neiÅ¡nagrinÄta. Palangos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 15 d. nutartimi paskirta statinio konstrukcijos tvarumo įvertinimo ekspertizÄ ir byla sustabdyta (b.l. 66).
PareiÅ¡kÄjas 2011 m. kovo 7 d. yra pateikÄs praÅ¡ymÄ Palangos miesto ArchitektÅ«ros ir urbanistikos skyriui dÄl specialiųjų architektÅ«ros reikalavimų nustatymo, nes tai yra viena iÅ¡ procedÅ«rų leidimo rekonstruoti statinį iÅ¡davimui, taÄiau 2011 m. kovo 28 d. raÅ¡tu Nr. (18.8)-ASK1-193 buvo informuotas, jog nepateiktas pastato bendrasavininkÄs I.J. sutikimas gyvenamojo namo rekonstravimui, todÄl praÅ¡ymas bus nagrinÄjamas pateikus minÄtÄ dokumentÄ (b.l. 23).        Statybos įstatymo 23 straipsnio 8 dalyje nurodytas sÄ raÅ¡as dokumentų, pateikiamų norint gauti leidimÄ rekonstruoti statinį, tarp jų â statinio bendraturÄių sutikimas ( 5 punktas).
Taigi, statinio bendraturÄių sutikimas patenka į dokumentų, teiktinų norint gauti statybos leidimÄ , sÄ raÅ¡Ä . Tai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad tolimesnÄ pareiÅ¡kÄjo atliekamos procedÅ«ros siekiant įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ eiga tiesiogiai priklausys nuo aukÅ¡Äiau paminÄtos civilinÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimo baigties, o tai pagal Statybos įstatymo 28 straipsnio 4 dalies nuostatas laikytina faktiniu pagrindu pratÄsti reikalavimo įvykdymo terminÄ .        Įvertinus visumÄ nustatytų faktinių ir teisinių aplinkybių, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pareiÅ¡kÄjo nurodytos priežastys dÄl 2011 m. sausio 27 d. reikalavime Nr. REI-30-110127-00007 nurodytų savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo negalimumo įvykdyti iki nustatyto termino laikytinos svarbiomis ir jų trukmei pareiÅ¡kÄjas negali daryti įtakos, todÄl praÅ¡ymas pratÄsti reikalavimo įvykdymo terminÄ tenkintinas.
       PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o šį terminÄ pratÄsti iki konkretaus įvykio, t.y. iki bus užbaigtos procedÅ«ros, siekiant įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ . TeisÄjų kolegijos nuomone, Statybos įstatymo 28 straipsnio 3 dalies konstrukcija leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius pratÄsimo terminas turi bÅ«ti apibrÄžtas konkreÄia data, o ne tam tikru įvykiu. Ä®vertinus civilinÄs bylos, kurioje nagrinÄjami ginÄo statinio rekonstrukcijos be bendraturtÄs sutikimo klausimai, iÅ¡nagrinÄjimui bÅ«tinÄ terminÄ bei kitų procedÅ«rų, susijusių su savavaliÅ¡kos statybos įteisinimu atlikimo terminus, 2011 m. sausio 27 d. reikalavime Nr. REI-30-110127-00007 nurodytų savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo terminas pratÄstinas iki 2013 m. liepos 31 d.        Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teisÄjų kolegija n u s p r e n d ž i a :
       pareiÅ¡kÄjo A.E.M. praÅ¡ymÄ tenkinti iÅ¡ dalies.       PratÄsti pareiÅ¡kÄjui A.E.M. Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus 2011 m. sausio 27 d. reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. REI-30-110127-00007 įvykdymo terminÄ iki 2013 m. liepos 31 d.        Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per KlaipÄdos apygardos administracinį teismÄ arba tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui.
             TeisÄjai                                                                             Dalia GumuliauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Remigijus Arminas                                                                                   EglÄ KiaurakytÄ