3a197a45-8939-4f4e-9461-c3ca410c2d08 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedR.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Apdrosinasanas akciju sabiedriba âGjensidige Balticâ ieÅ¡kinį atsakovui Kauno miesto savivaldybei, treÄiajam asmeniui I. R. dÄl žalos atlyginimo irn u s t a t Ä:IeÅ¡kovas Apdrosinasanas akciju sabiedriba âGjensidige Balticâ JA k. (duomenys neskelbtini) yra AAS âGjensidige Balticâ, veikianÄio per AAS âGensidige Balticâ Lietuvos filialÄ teisių perÄmÄjas nuo 2016-10-31. teisių perÄmÄjo buveinÄ (duomenys neskelbtini) (t.3, p.137).IeÅ¡kovas pradiniu ieÅ¡kiniu (t.1, b.l. 1-3) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs už treÄiajam asmeniui I.
Legislator headnote
AI generated3a197a45-8939-4f4e-9461-c3ca410c2d08 · Kauno apylinkÄs teismas: DÄl 2012-05-04 eismo įvykio nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ akivaizdžių įrodymų dÄl duobÄs buvimo kelio važiuojamoje dalyje. Tokių duomenų nÄra ir kelių policijos medžiagoje. Policijos nutarime pažymÄta, kad automobilio iÅ¡orinių apgadinimų nesimatÄ. Apgadinimus nustatÄ tik automobilį remontavusi UAB âSilber Autoâ. Jie nurodÄ, kad bamperio apgadinimai, ratų nepataisomi apgadinimai yra matomi iÅ¡oriÅ¡kai, kas prieÅ¡tarauja policijos pareigÅ«nų užfiksuotoms aplinkybÄms.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr.Proceso Nr.e2-1384-717 (S) 2-69-3-06695-2015-4/2016m.Procesinių sprendimų kategorija: 2.5.39.2.5.5; 3.2.3.8; 3.2.3.9; KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m.gruodžio 6 d.Kaunas             Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Ona ValentukeviÄiÅ«tÄ, sekretoriaujant ŽydrÅ«nei MitkeviÄienei, Linai Rumbutytei-Bonatienei,dalyvaujant: atsakovo Kauno miesto savivaldybÄs atstovei R. D., atstovaujanÄiai pagal nuolatinį įgaliojimÄ ,nedalyvaujant ieÅ¡kovo Apdrosinasanas akciju sabiedriba âGjensidige Balticâ JA k. (duomenys neskelbtini) (toliau ADB âGjensidigeâ) atstovui, treÄiajam asmeniui I.
R.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Apdrosinasanas akciju sabiedriba âGjensidige Balticâ ieÅ¡kinį atsakovui Kauno miesto savivaldybei, treÄiajam asmeniui I. R. dÄl žalos atlyginimo irn u s t a t Ä:IeÅ¡kovas Apdrosinasanas akciju sabiedriba âGjensidige Balticâ JA k. (duomenys neskelbtini) yra AAS âGjensidige Balticâ, veikianÄio per AAS âGensidige Balticâ Lietuvos filialÄ teisių perÄmÄjas nuo 2016-10-31. teisių perÄmÄjo buveinÄ (duomenys neskelbtini) (t.3, p.137).IeÅ¡kovas pradiniu ieÅ¡kiniu (t.1, b.l. 1-3) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs už treÄiajam asmeniui I.
R. priklausanÄio automobilio apgadinimÄ 6 757,92 Lt. NurodÄ, kad 2012-05-04 (duomenys neskelbtini) I. R., vairuodama automobilį Mercedes Benz, (duomenys neskelbtini), įvažiavo į nepažymÄtÄ kelio ženklais duobÄ, buvusiÄ važiuojamoje kelio dalyje, ir apgadino minÄtÄ automobilį. IeÅ¡kovas šį automobilį buvo apdraudÄs Transporto priemonių savanoriÅ¡kuoju draudimu. DÄl Å¡io įvykio draudimas nukentÄjusiajai apmokÄjo 6 757,92 Lt draudimo iÅ¡mokÄ .PareiÅ¡kimu dÄl ieÅ¡kinio reikalavimo sumažinimo (t.3, b.l. ) ieÅ¡kovas nurodÄ, kad Å¡ios iÅ¡mokos priteisimÄ mažina iki 1 472,52 EUR.
IeÅ¡kovas tokį sprendimÄ priÄmÄ susipažinÄs su Teismo ekspertizÄs iÅ¡vada apie tai, kad automobilio priekinio bamperio kairÄs pusÄs įbrÄžimai negalÄjo bÅ«ti padaryti įvažiavus į duobÄ, negalÄjo bÅ«ti sugadintas valstybinio numerio rÄmelis, o variklio apatinÄs apsaugos kontaktas su duobe nepagrįstas. DÄl to ieÅ¡kovas atsisakÄ reikalavimo dalies, susijusios su priekinio bamperio nuÄmimu-uždÄjimu bei iÅ¡rinkimu-surinkimu, variklio apsauga (apdaila), valstybinio numerio rÄmeliu bei automobilio bamperio remontu (sÄ skaitos-faktÅ«ros pozicijos 7, 8, 11, 13, 16).
Å iame pareiÅ¡kime ieÅ¡kovas iÅ¡dÄstÄ savo pozicijÄ dÄl atsakovo prieÅ¡taravimo, jog buvo bÅ«tina keisti abu amortizatorius. NurodÄ, kad pakeitus tik vienos pusÄs amortizatorių, automobilis neatitiktų techninių saugumo reikalavimų. Taip pat nesutiko ir su atsakovo iÅ¡sakyta nuomone dÄl padangų pakeitimo. NurodÄ, kad pagal saugumo ir techninÄs apžiÅ«ros reikalavimus, ant vienos aÅ¡ies turi bÅ«ti montuojamos vienodo protektoriaus (raÅ¡to) ir jo gylio padangos. IeÅ¡kovas nesutiko su eksperto iÅ¡vados dalimi, kad, neva, nesimatÄ padangų sugadinimų.
NurodÄ, kad jų pateiktose nuotraukose aiÅ¡kiai matosi padangų apgadinimai. DÄl to ieÅ¡kovas nemažino reikalavimų dÄl amortizatorių, ratlankių ir padangų apgadinimo. IeÅ¡kovo atstovas į teismo posÄdį neatvyko, praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti jų atstovui nedalyvaujant (t.3, p.137), todÄl teismas vadovavosi jo reikalavimais, iÅ¡sakytais pradiniame ieÅ¡kinyje ir pareiÅ¡kime dÄl ieÅ¡kinio reikalavimo sumažinimo bei jo pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais. Atsakovo atstovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinio dalį dÄl treÄiajam asmeniui I.
R. priklausanÄio automobilio apgadinimo atmesti kaip nepagrįstÄ , nes ekspertas savo iÅ¡vadoje nurodÄ, kad vairuotoja galÄjo iÅ¡vengti įvažiavimo įduobÄ, t.y. turÄjo techninÄ galimybÄ apvažiuoti duobÄ, buvusiÄ kelio važiuojamoje dalyje. Jeigu teismas manytų kitaip â praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti dalinai, t.y. nepriteisti žalos atlyginimo dÄl amortizatorių, ratlankių ir padangų keitimo.Atsiliepime į ieÅ¡kinį (t.1, p. 101-107) atsakovas nurodÄ, kad su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutinka, nes nÄra visų sÄ lygų, nustatytų CK 6.271 straipsnyje dÄl to jam nekyla turtinÄ prievolÄ atlyginti žalÄ .
DÄl 2012-05-04 eismo įvykio nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ akivaizdžių įrodymų dÄl duobÄs buvimo kelio važiuojamoje dalyje. Tokių duomenų nÄra ir kelių policijos medžiagoje. Policijos nutarime pažymÄta, kad automobilio iÅ¡orinių apgadinimų nesimatÄ. Apgadinimus nustatÄ tik automobilį remontavusi UAB âSilber Autoâ. Jie nurodÄ, kad bamperio apgadinimai, ratų nepataisomi apgadinimai yra matomi iÅ¡oriÅ¡kai, kas prieÅ¡tarauja policijos pareigÅ«nų užfiksuotoms aplinkybÄms.
Automobilio apgadinimai suraÅ¡yti praÄjus 20 dienų po eismo įvykio. IeÅ¡kovas neįrodÄ, kad jo iÅ¡vardinti automobilio apgadinimai kažkaip yra susijÄ su eismo įvykiu, todÄl jo ieÅ¡kinio reikalavimas negali bÅ«ti tenkinamas. TreÄiasis asmuo į teismo posÄdį neatvyko, praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti jai nedalyvaujant, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kinys tenkintinas dalinai.Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs.Pradiniu ieÅ¡kiniu (t.1, p. 1-3) ieÅ¡kovas praÅ¡Ä už I.
R. priklausanÄio automobilio apgadinimÄ priteisti 6 757,92 Lt. Å iai sumai jis pareiÅ¡kÄ atsakovui pretenzijÄ (t.1, p. 12), taÄiau atsakovas Å¡ios ieÅ¡kovo pretenzijos gera valia nepatenkino. Draudimo iÅ¡mokos akte ir iÅ¡vadoje (t.1, p. 13, 14) ieÅ¡kovas nurodÄ iÅ¡mokamÄ draudimo sumÄ 1224,93 Lt. IÅ¡mokos akte ir draudimo iÅ¡mokos apskaiÄiavimo akte (t.1, p. 15, 16) papildomai nurodyta, kad už automobilio Mercedes Benz (duomenys neskelbtini) apgadinimÄ iÅ¡mokama 5532,99 Lt suma. Nurodyta transporto priemonÄ buvo apdrausta Transporto priemonių savanoriÅ¡kuoju draudimu laikotarpiu nuo 2012-04-18 iki 2013-04-17 (t.1. p. 17).
DÄl 2012-05-14 įvykusio eismo saugumo pažeidimo automobilio Mercedes Benz vairuotojos I. R. atžvilgiu buvo priimtas 2012-05-11 nutarimas nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ , nenustaÄius administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties (t.1, p. 18).Draudikas savo transporto priemonÄs apžiÅ«ros 2012-05-04 protokole (t.1, p.
19) nurodÄ, kad yra sugadintas automobilio priekinis bamperis, o keiÄiamos detalÄs yra abu priekiniai amortizatoriai bei variklio apatinÄ apsauga. VÄlesniame 2012-06-04 apžiÅ«ros protokole (t.1, p.
20) papildomai nurodÄ, kad keiÄiamos detalÄs yra priekinis kairÄs pusÄs ir galinis kairÄs pusÄs ratlankis, 2 galinÄs padangos, valstybinių numerių rÄmelis.Automobilį remontavo UAB âSilberAutoâ. Remontas kainavo 7 057,92 Lt (t.1, p. 21).Å alys sudarÄ taikos sutartį, kuri 2015-11-12 nutartimi buvo patvirtinta (t.2, p. 123-124 ir 142-143). Liko nesusitarta tik dÄl 2012-05-04 autoįvykio metu padarytos žalos atlyginimo. Kadangi vienas iÅ¡ atsakovo motyvų nemokÄti Å¡iame įvykyje patirtos žalos buvo tai, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų apie įvykį â eismo įvykio vietos schemos.
TodÄl teismas Å¡iÄ medžiagÄ iÅ¡reikalavo iÅ¡ Kelių policijos valdybos (t.2, p. 154, 156, 158-163). Eismo įvykio vietos schemoje pavaizduotos trys duobÄs kelio važiuojamoje dalyje. Duobių gyliai yra atitinkamai 0,1, 0,20 ir 0,1 m, plotis â po 0,4 m, o ilgis â 1,4, 2 ir 0,8 metro. Pagal duobių dislokacijÄ schemoje â jos randasi kelio važiuojamosios dalies viduryje. Patrulio A. J. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad automobilio vairuotoja nurodÄ, jog ji nepastebÄjo kelyje buvusių duobių ir per jas pervažiavo.
ApžiÅ«rÄjus automobilio ratus, akivaizdžių apgadinimų nesimatÄ. Eismo įvykio metu buvo Å¡viesu, matomumas geras, duobÄs vandeniu neapsemtos. DraudÄja savo paaiÅ¡kinime policijos pareigÅ«nams nurodÄ, kad duobių ji nepastebÄjo dÄl to, kad ant jų krito Å¡eÅ¡Älis, jai duobes aplenkti sutrukdÄ prieÅ¡inga eismo juosta važiuojantys automobiliai.Atsakovo praÅ¡ymu Å¡ioje byloje 2016-03-18 nutartimi (t.2, p. 194) buvo paskirta transporto trasologinÄ ekspertizÄ. EkspertizÄ atlikÄs ekspertas savo aktu (t.3, p. 91-95) padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo 2012-05-24 techninÄs apžiÅ«ros protokole ir 2012-06-15 papildomos techninÄs apžiÅ«ros protokole iÅ¡vardinti automobilio Mercedes Benz (duomenys neskelbtini) sugadinimai visoje apimtyje negalÄjo bÅ«ti padaryti tik deklaruojamo eismo įvykio metu.
Automobilio vairuotoja turÄjo techninÄ galimybÄ iÅ¡vengti įvažiavimo į duobes, važiuodama arÄiau deÅ¡iniojo važiuojamosios dalies kraÅ¡to, esant duobÄtam keliui, pasirinkti tokį važiavimo greitį, kad saugiai apvažiuotų kliÅ«tis. Nuotraukose užfiksuoti automobilio priekinio bamperio kairÄs pusÄs įbrÄžimai negalÄjo bÅ«ti padaryti įvažiavus į duobÄ. Taip pat negalÄjo bÅ«ti apgadintas valstybinio numerio rÄmelis. Variklio apatinÄs apsaugos nuotraukose neužfiksuota ženklių sugadinimų, kurie pagrįstų kontaktÄ su asfaltuotoje kelio dangoje buvusia duobe.
Yra tikimybÄ, kad užpakalinio kairiojo rato vidinÄje pusÄje esantis įmuÅ¡imas buvo padarytas minÄto eismo įvykio metu. Priekinio kairiojo rato smÅ«ginių pÄdsakų su duobÄs kraÅ¡tais iÅ¡ pateiktų nuotraukų nenustatyta. Užpakalinio deÅ¡inio rato padangos pažeidimų nenustatyta. NÄra pagrindo teigti, kad kairiojo ir deÅ¡iniojo priekinių amortizatorių sugadinimai padaryti vienmomentiÅ¡kai deklaruojamojo eismo įvykio metu. Su tirtais apgadinimais automobilis galÄjo važiuoti.IeÅ¡kovas, atsižvelgdamas į eksperto iÅ¡vadas, sumažino savo ieÅ¡kinio reikalavimus ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 1 472,52 EUR (t.3, p. 116-117) pagal reikalavimo detalizacijÄ (t.3, p. 118).
IeÅ¡kovo teises ir pareigas 2016-10-31 perÄmÄ Apdrosinasanas akciju sabiedriba âGjensidige Balticâ, JA k. (duomenys neskelbtini) (t.3, p. 137-141). Ä®rodymų vertinimas, įstatymų nustatytoms aplinkybÄms taikymas.LR vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 32 punktas nustato, kad savivaldybių funkcijoms yra priskirta vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių priežiÅ«ra, taisymas, tiesimas bei saugaus eismo užtikrinimas. Atsakovas 2012-05-04 nagrinÄjamo autoįvykio metu buvo atsakingas už kokybiÅ¡kÄ kelių bÅ«klÄ, siekiant užtikrinti saugų eismÄ .Nors ekspertas ekspertizÄs akte konstatuoja, kad treÄiasis asmuo turÄjo techninÄ galimybÄ iÅ¡vengti įvažiavimo į duobes, važiuodama arÄiau deÅ¡iniojo važiuojamosios dalies kraÅ¡to, esant duobÄtam keliui, pasirinkti tokį važiavimo greitį, kad saugiai apvažiuotų kliÅ«tis, taÄiau teismas Å¡iÄ iÅ¡vados dalį vertina kritiÅ¡kai.
Teismas vadovaujasi Kelių eismo policijos nustatytomis ir įvertintomis aplinkybÄmis, kuriomis vairuotoja nebuvo pripažinta kalta dÄl eismo įvykio. Eismo įvykį policijos pareigÅ«nai apžiÅ«rÄjo iÅ¡ karto po įvykio, matÄ realiÄ situacijÄ , galÄjo objektyviau įvertinti aplinkybes bÅ«nant vietoje, negu ekspertas jas vertino po 4 metų laiko tarpo. IÅ¡ aptarto darytina iÅ¡vada, kad atsakovas yra kaltas dÄl 2012-05-04 eismo įvykio, kurio metu buvo apgadintas automobilis Mercedes Benz, v.n. (duomenys neskelbtini), todÄl jis turi atlyginti žalÄ dÄl Å¡io automobilio apgadinimo.Sprendžiant dÄl automobiliui padarytos žalos dydžio, teismas vadovaujasi eksperto iÅ¡vada dÄl nustatytų apgadinimų, nes jie atitinka policijos pareigÅ«nų pirminÄs apžiÅ«ros įvertinimÄ , t.y. kad iÅ¡oriÅ¡kai nebuvo pastebÄta automobilio apgadinimų.
Ekspertas taip pat konstatavo, kad dÄl padarytų apgadinimų automobilis galÄjo važiuoti. Tarp pirminÄs ir pakartotinos automobilio apžiÅ«ros pas draudikÄ ir jį remontuojant buvo praÄjÄs 20 dienų tarpas, todÄl neatmestina galimybÄ, kad automobilis galÄjo bÅ«ti apgadintas ir vÄliau. TokiÄ iÅ¡vadÄ leidžia daryti eksperto iÅ¡vada, kurioje jis nurodÄ, kad atskiri automobilio apgadinimai negalÄjo bÅ«ti susijÄ su 2012-05-04 eismo įvykiu. Ekspertas nurodÄ, kad negalÄjo bÅ«ti padaryti priekinio bamperio įbrÄžimai, apgadintas valstybinio numerio rÄmelis, variklio apatinÄ apsauga.
Jis taip pat iÅ¡ nuotraukų nenustatÄ priekinio kairio rato pÄdsakų su duobÄs kraÅ¡tais, nenustatÄ ir užpakalinio deÅ¡inio rato pažeidimų. PadarÄ iÅ¡vadÄ , kad nurodyto eismo įvykio metu negalÄjo bÅ«ti apgadinti abu priekiniai amortizatoriai. Ekspertas konstatavo užpakalinio kairio rato vidinÄje pusÄje įmuÅ¡imÄ . Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, teismas sprendžia, kad dÄl 2012-05-04 eismo įvykio turÄtų bÅ«ti atlyginta už: priekinių pusaÅ¡ių nuÄmimÄ -uždÄjimÄ â 123,00 EUR, pusaÅ¡io remontÄ â 24,6 EUR, 2 vnt. ratų nuÄmimÄ -uždÄjimÄ â 36,9 EUR, ratų geometrijos reguliavimÄ 123,00 EUR, 2,28 EUR už pavalkÄlį laidams, 13,52 už svarelius ir 7,19 už ventilius, viso 330,49 EUR.CK 6.266 straipsnio 1 dalis nustato, kad žalÄ , padarytÄ dÄl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų, įskaitant kelius, sugriuvimo ar dÄl kitokių jų trÅ«kumų, privalo atlyginti Å¡ių objektų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad buvo Å¡io kodekso 6.270 straipsnio 1 dalyje numatytos aplinkybÄs. Å iuo sprendimu nustatyta, kad dÄl atsakovo kaltÄs, t.y. kad jis savalaikiai nesuremontavo kelio važiuojamosios dalies (duomenys neskelbtini), įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo apgadintas automobilis Mercedes Benz, todÄl už jo remontÄ turi atlyginti 330,49 EUR iÅ¡laidas.IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo turÄtų bÅ«ti priteista 15,00 EUR (CPK 80 straipsnis) bei 5 procentai metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.210 straipsnio 1 dalis).Taip pat valstybei iÅ¡ atsakovo turÄtų bÅ«ti priteista 13,04 EUR iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 96 straipsnis).  Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 268-270 straipsniais,n u s p r e n d ž i a:ieÅ¡kinį patenkinti dalinai.
Priteisti ieÅ¡kovui ADB âGjensidigeâ, juridinio asmens kodas 10057869, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB banke iÅ¡ atsakovo Kauno miesto savivaldybÄs, k. 111106319, a.s. (duomenys neskelbtini) AB DNB banke 330,49 EUR žalos atlyginimo, 15,00 EUR žyminio mokesÄio iÅ¡laidų bei 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuotinas nuo 330,49 EUR priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2015-04-03 iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti iÅ¡ atsakovo atsakovo Kauno miesto savivaldybÄs, k. 111106319, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini) AB DNB banke valstybei 14,04 EUR iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄjaOna ValentukeviÄiÅ«tÄ