3a0ddff7-9068-4d52-a2fb-0f7b8283facd · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-696-885/2011Teisminio proceso Nr. 1-41-1-01465-2010-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.7.2.6.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.; 1.2.14.5.; 1.2.29.1.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5. (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gruodžio 5 d. Å iauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas Bartkus,sekretoriaujant Loretai Armalienei,dalyvaujant prokurorui ŽydrÅ«nui Kungiui, kaltinamajam S. U.,kaltinamojo gynÄjui advokatui Vytautui JuozelaiÄiui,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. U.,  asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡silavinimas vidurinis, nevedÄs, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas 5 kartus: 1) 2009-03-27 Kauno m. apylinkes teismo pagal BK 302 str. 1 d. (3 epizod.), BK 182 str. 1 d. (3 epizod.) - 20 MGL bauda; 2) 2009-12-16 Kauno m. apylinkÄs teismo pagal BK 182 str. 1 d., BK 302 str. 1 d. 1 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis BK 63 str. 9 d. subendrinta su 2009-03-27 nuosprendžiu visiÅ¡kai sudedant galutinÄ bausmÄ 1 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo ir 20 MGL bauda; pritaikius BK 75 str. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 m.; 3) 2010-04-16 RadviliÅ¡kio r. apylinkÄs teismo pagal BK 214 str. 1 d.. 215 str. 1 d., 300 str. 1 d., 182 str. 1 d.
Legislator headnote
AI generated3a0ddff7-9068-4d52-a2fb-0f7b8283facd · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas: Birželio mÄnesio pabaigoje paskambinus į IÄ® âBS kompanijaâ, kuri buvo skolinga 300 Lt ir papraÅ¡ius grÄ Å¾inti skolÄ , jie atsakÄ, jog skolÄ atsiÄmÄ S. U.. Nors tuo metu jis jau buvo ne įmonÄs darbuotojas, bet prisistatÄ, jog dirba jų bendrovÄje ir įgaliotas paimti pinigus. TaÄiau tiksliai kada tai buvo neprisiminÄ. Darbui S. U. buvo iÅ¡duota mobilaus ryÅ¡io operatoriaus âBitÄ Lietuvaâ telefono SIM kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriÄ jis negrÄ Å¾ino po atleidimo iÅ¡ darbo.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-696-885/2011Teisminio proceso Nr. 1-41-1-01465-2010-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.7.2.6.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.; 1.2.14.5.; 1.2.29.1.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5. (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gruodžio 5 d. Å iauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas Bartkus,sekretoriaujant Loretai Armalienei,dalyvaujant prokurorui ŽydrÅ«nui Kungiui, kaltinamajam S. U.,kaltinamojo gynÄjui advokatui Vytautui JuozelaiÄiui,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. U.,  asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡silavinimas vidurinis, nevedÄs, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas 5 kartus: 1) 2009-03-27 Kauno m. apylinkes teismo pagal BK 302 str. 1 d. (3 epizod.), BK 182 str. 1 d. (3 epizod.) - 20 MGL bauda; 2) 2009-12-16 Kauno m. apylinkÄs teismo pagal BK 182 str. 1 d., BK 302 str. 1 d. 1 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis BK 63 str. 9 d. subendrinta su 2009-03-27 nuosprendžiu visiÅ¡kai sudedant galutinÄ bausmÄ 1 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo ir 20 MGL bauda; pritaikius BK 75 str. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 m.; 3) 2010-04-16 RadviliÅ¡kio r. apylinkÄs teismo pagal BK 214 str. 1 d.. 215 str. 1 d., 300 str. 1 d., 182 str. 1 d.
â laisvÄs atÄmimas 1 m. 2 mÄn., vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 64 str. subendrinta su 2009-12-16 nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimas 1 m. 5 mÄn. su 20 MGL bauda, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta sulaikymo ir suÄmimo laikas nuo 2009-11-26 iki 2009-12-16; 2010-10-28 Å iaulių apygardos teismo nuosprendžiu pakeistas RadviliÅ¡kio r. apylinkÄs teismo 2010-04-16 nuosprendis - paskirta galutinÄ bausmÄ 2 m. 2 mÄn. laisvÄs atÄmimo su 20 MGL (2600 Lt) bauda, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta Kauno m. apylinkÄs teismo 2009-12-16 nuosprendžiu įskaityta bausmÄ bei sulaikymo ir suÄmimo laikas nuo 2009-11-26 iki 2009-12-16; 4) 2010-11-09 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo pagal BK 182 str. 2 d., 300 str. 1 d., 302 str. 1 d., laisvÄs atÄmimas 1 m., vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., subendrinta su RadviliÅ¡kio r. apyl. teismo 2010-04-16 nuosprendžiu paskirta ir Å iaulių apygardos teismo 2010-10-28 pakeista bausme, dalinio sudÄjimo bÅ«du ir galutine bausme paskirta laisvÄs atÄmimas 2 m. 8 mÄn. su 20 MGL bauda, vadovaujantis BK 63 str. 9 d., 65 str., 66 str.
į bausmÄs laikÄ Â Ä¯skaityta suÄmimo laikas nuo 2010-09-20 iki 2010-11-09 ir pagal RadviliÅ¡kio r. apyl. teismo 2010-04-16 nuosprendį, pakeistu Å iaulių apygardos teismo 2010-10-28 nuosprendžiu, atliktÄ bausmÄs dalį; 5) 2011-04-27 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu ir 2011-06-16 Å iaulių apygardos teismo nuosprendžiu pakeista bausme pagal LR BK 214 str. 1 d. (Lietuvos Respublikos 2007-06-28 įstatymo Nr. X-1233 redakcija), 215 str. 1 d. (Lietuvos Respublikos 2007-06-28 įstatymo Nr. X-1233 redakcija), 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d., 182 str. 1 d., 300 str. 1 d., 302 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 4 metams 9 mÄnesiams su 20 MGL (2600 Lt) dydžio bauda, bausmÄs neatlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas dviejų nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 300 straipsnio 1 dalyje, padarymu, bei nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 3 dalyje, padarymu.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :S. U. 2010-05-25, tikslus laikas tyrimo metu nenustatytas, IÄ® âBS kompanijosâ patalpose, esanÄiose adresu Vilniaus g. 223-8, Å iauliuose, dirbdamas UAB â(duomenys neskelbtini)â vadybininko pareigose, IÄ® âBS kompanijaâ savininkei J. T., pateikdamas savo pagamintÄ netikrÄ dokumentÄ , 2010-05-25 pinigų priÄmimo kvitÄ Nr. FIN 001-05-25, apgaulÄs bÅ«du, savo naudai įgijo svetimÄ , UAB âBaltic Beauty groupâ priklausantį turtÄ â 200 Lt grynųjų pinigų.Be to, S. U., dirbdamas UAB â(duomenys neskelbtini)â vadybininko pareigose, tiksliai tyrimo metu nenustatytu laiku, bet ne vÄliau nei 2010-05-25, tiksliai tyrimo metu nenustatytoje vietoje, neturÄdamas UAB â(duomenys neskelbtini)â įgaliojimo ir sutikimo, atspausdino internete pinigų priÄmimo kvitÄ Nr. FIN 001-05-25 bei 2010-05-25, tikslus laikas tyrimo metu nenustatytas, IÄ® âBS kompanijaâ patalpose, Vilniaus g. 223-8, Å iauliuose, į jį įraÅ¡Ä UAB âBaltic Beauty groupâ kaip Å«kio subjekto kodÄ - 302418898, datÄ â 2010 m. 5 mÄn. 25 d., kvito numerį FIN 001-05-25, paslaugÄ - dalinį skolos apmokÄjimÄ pagal sÄ skaitÄ BBG 000025, pinigų sumÄ - du Å¡imtus litų - (200), mokÄtojo duomenis - BS Kompanija, IÄ®, 300039764, patvirtino savo paraÅ¡u, vardu ir pavarde bei pateikÄ IÄ® âBS kompanijaâ darbuotojai, tokiu bÅ«du pagamino netikrÄ dokumentÄ .Be to, S. U., dirbdamas UAB â(duomenys neskelbtini)â vadybininko pareigose, tiksliai tyrimo metu nenustatytu laiku, bet ne vÄliau nei 2010-06-02, tiksliai tyrimo metu nenustatytoje vietoje, neturÄdamas UAB â(duomenys neskelbtini)â įgaliojimo ir sutikimo, atspausdino internete pinigų priÄmimo kvitÄ Nr. FIN 001-06-02 bei 2010-06-02, tikslus laikas tyrimo metu nenustatytas, IÄ® âBS kompanijaâ patalpose, Vilniaus g. 223-8, Å iauliuose, į jį įraÅ¡Ä UAB âBaltic Beauty groupâ kaip Å«kio subjekto kodÄ - 302418898, datÄ â 2010 m. 06-02, kvito numerį FIN 001-06-02, paslaugÄ - dalinį skolos apmokÄjimÄ pagal sÄ skaitÄ BBG 000025, pinigų sumÄ - vienÄ Å¡imtÄ litų â (100), mokÄtojo duomenis - BS Kompanija, IÄ®, patvirtino savo paraÅ¡u, vardu ir pavarde bei pateikÄ IÄ® âBS kompanijaâ darbuotojai, tokiu bÅ«du pagamino netikrÄ dokumentÄ .S. U. teisiamajame posÄdyje kaltu dÄl visų jam inkriminuotų nusikalstamų veikų prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2010 m. balandžio pabaigoje įsidarbino UAB â(duomenys neskelbtini)â pardavimų vadybininku.
BendrovÄ yra Vilniuje, darbo sutartį bei kitus dokumentus pasiraÅ¡Ä Vilniuje. Å iauliuose Å¡ios įmonÄs filialo ar atstovybÄs nÄra. Su vadovu, administracija ir kitais vadybininkais bendraudavo telefonu, internetu. Jo tiesioginis darbas buvo Å iauliuose. GegužÄs pabaigoje, galÄjo bÅ«ti 25 d., iÅ¡ âBS Kompanijaâ vadovÄs, jis paÄmÄ 200 Lt. Darbo sutartyje buvo numatyta, kad gali paimti pinigus ir grynaisiais. MÄnesio gale bÅ«tų reikÄjÄ važiuoti į Vilnių ir grÄ Å¾inti pinigus bendrovei.
Tokiu paÄiu bÅ«du, galÄjo bÅ«ti birželio 2 d., papraÅ¡Ä âBS kompanijaâ vadovÄs atiduoti ir kitÄ dalį skolos, tai yra 100 Lt. Ji padavÄ pinigus, jis iÅ¡raÅ¡Ä kvitÄ . Bendrai gautus pinigus iÅ¡ âBS kompanijaâ jis pasisavino, savo darbdaviams negražino Å¡ių pinigų ir į Vilnių nenuvažiavo. Jam duota kuro kortelÄ buvo bloga, o gauti naujÄ kortelÄ užtruko laiko, todÄl jis kurui leido savo pinigus. VažinÄjo po RadviliÅ¡kį, Pakruojį, tai yra Å iaulių apskrityje.
BendrovÄs internetiniame puslapyje (prisijungus prie duomenų banko) buvo pateikti kvitų (apmokÄjimo) pavyzdžiai, jie buvo teisÄti. Jų nebuvo jis anksÄiau pildÄs ir naudojÄs, tik žinojo, kad jie yra naudojami. PasinaudojÄs tokiais kvitais, juos atspausdinÄs ir užpildÄs, paÄmÄ iÅ¡ âBS kompanijosâ 300 Lt. Kvituose, kuriuos pildÄ iÅ¡traukÄs iÅ¡ interneto, suraÅ¡Ä teisingus duomenis. SumÄ sugalvojo įraÅ¡yti spontaniÅ¡kai, žinojo kiek âBS kompanijaâ skolinga ir įraÅ¡Ä.
Pinigų darbdaviui negrÄ Å¾ino ir juos pasisavino. Laiko tai tiesiog savo lÄšų, iÅ¡leistų darbui, susigrÄ Å¾inimu.Ä®rodymų tyrimas nutrauktas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, nes kaltinamasis nÄra kaltinamas sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo padarymu, visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir sutiko, jog kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybÄs nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis, jo gynÄjas ir teisiamajame posÄdyje dalyvavÄs prokuroras.
Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo, jo kaltÄ taip pat įrodo ir kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti įrodymai, kurie buvo iÅ¡tirti teisme. Liudytojas M. M., UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius tyrimo metu parodÄ, kad jo įmonÄ verÄiasi didmenine prekyba kosmetikos priemonÄmis. Vadybininkai ieÅ¡ko klientų, sudaro sutartis, bet grynų pinigų iÅ¡ klientų neima. PiniginÄs operacijos vyksta per bankÄ . Vienas iÅ¡ vadybininkų S. U. bendrovÄje dirbo nuo 2010-05-07 iki 2010-06-15.
Birželio mÄnesio pabaigoje paskambinus į IÄ® âBS kompanijaâ, kuri buvo skolinga 300 Lt ir papraÅ¡ius grÄ Å¾inti skolÄ , jie atsakÄ, jog skolÄ atsiÄmÄ S. U.. Nors tuo metu jis jau buvo ne įmonÄs darbuotojas, bet prisistatÄ, jog dirba jų bendrovÄje ir įgaliotas paimti pinigus. TaÄiau tiksliai kada tai buvo neprisiminÄ. Darbui S. U. buvo iÅ¡duota mobilaus ryÅ¡io operatoriaus âBitÄ Lietuvaâ telefono SIM kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriÄ jis negrÄ Å¾ino po atleidimo iÅ¡ darbo.
Pagal gautas sÄ skaitas pastebÄjo, kad jis žaidžia loterija, todÄl kortelÄ užblokavo. S. U. buvo iÅ¡duotos prekÄs už 80,89 Lt demonstravimui bei pabandymams. Po atleidimo iÅ¡ darbo Å¡ių prekių jis negrÄ Å¾ino, nors tai nurodyta jo darbo sutartyje. Darbo metu bendrovÄje jam buvo iÅ¡duota âLukoil Baltijaâ kuro kortelÄ, kurios jis taip pat negrÄ Å¾ino, kai buvo atleistas iÅ¡ darbo, jÄ taip pat užblokavo. Tada S. U. nuÄjo į minÄtos įmonÄs skyrių Å iauliuose, prisistatÄ bendrovÄs vadovu ir gavo naujÄ kortelÄ. 2010-10-13 S. U. pasiraÅ¡Ä darbo sutartį ir materialinÄs atsakomybÄs sutartį, kur bendrai nurodyta darbuotojo atsakomybÄ ir pareigos už gautas materialines vertybes, tai yra demonstracines prekes.
BendrovÄje nÄra konkretaus dokumento, kuris reglamentuotų prekių skirtų demonstravimui iÅ¡davimo bei panaudojimo tvarkÄ . Darbuotojas gavÄs prekes pasiraÅ¡o sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ dviem egzemplioriais, iÅ¡ kurių vienas lieka buhalterijoje kitas atiduodamas darbuotojui. S. U. pasiraÅ¡Ä tokiÄ sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ . BendrovÄje nÄra pareigybinių nuostatų, todÄl negali jų pateikti. Jis pasiraÅ¡Ä Ä¯sakymÄ dÄl âLukoil Baltijaâ kuro kortelÄs ir mobiliojo ryÅ¡io telefono kortelÄs gavimo ir gavo Å¡ias korteles.
KortelÄ kurui buvo užprogramuota 200 Lt limitui per mÄnesį. 2010 balandžio mÄnesį S. U. nepateikÄ kompiuterinÄje laikmenoje ataskaitų dÄl atliktų darbų. Buvo bandyta su juo susisiekti telefonu, taÄiau jis neatsiliepÄ. 2010-05-07 bendrovÄ užblokavo jam iÅ¡duotÄ kuro kortelÄ. Iki to laiko jis nebuvo atleistas iÅ¡ darbo, nes jie norÄjo patikslinti aplinkybes, dÄl ko jis neatsiskaito už atliktÄ darbÄ . Po to S. U. Å iauliuose kreipÄsi į UAB âLukoil Baltijaâ ofisÄ ir gavo naujÄ kuro kortelÄ.
Ataskaitoje bendrovÄ pamatÄ, jog yra apmokama nauja kuro kortelÄ, paimta bendrovÄs vardu, bet nebuvo aiÅ¡ku, kas iÅ¡ darbuotojų nelegaliai ja naudojasi. Susisiekus su UAB âLukoil Balitijaâ ofisu Å iauliuose, sužinojo visas minÄtas aplinkybes. Å i informacija buvo suteikta telefonu, taÄiau kas iÅ¡ darbuotojų UAB âLukoil Baltijaâ suteikÄ jÄ nežino. S. U. neturÄjo teisÄs iÅ¡ klientų imti grynus pinigus, atsiskaitymai turÄjo vykti pavedimais. Jo duomenimis, S. U. iÅ¡ interneto gavo pinigų priÄmimo kvitus ir naudodamasis netikrais dokumentais (kvitais) iÅ¡ bendrovÄs klientų bandÄ rinkti grynus pinigus.
Vieni mokÄjo kiti nemokÄjo. IÄ® âBS Kompanijaâ jam vienÄ kartÄ sumokÄjo. Nustatytu laiku Å¡is klientas nepervedÄ pinigų už gautas prekes ir jam paskambinus sužinojo, jog S. U. gavo grynais. S. U. apie tai bendrovÄs neinformavo, pinigus pasisavino. Kada S. U. pasisavino pinigus tiksliai datos nurodyti negalÄjo. S. U. 2010-06-07 buvo iÅ¡siųstas praneÅ¡imas atvykti į bendrovÄs ofisÄ Vilniuje, P. VileiÅ¡io g. 18 (2 korpusas, 4 aukÅ¡tas). Jis nepasirodÄ, praÅ¡ymo apie atleidimÄ iÅ¡ darbo nepateikÄ, už pravaikÅ¡tas M.
M. įsakymu buvo atleistas iÅ¡ darbo. Ä®sakymo jis nepasiraÅ¡Ä, nes vengÄ atvykti į ofisÄ . Automobilis âÅ koda Formanâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , priklausÄ S. U. Kai S. U. buvo įdarbintas, buvo įforminta automobilio nuoma, kad jis Å¡iuo automobiliu galÄtų naudotis darbo reikalais. Kai S. U. buvo atleistas iÅ¡ darbo, buvo suraÅ¡ytas dokumentas, jog nuomos sutartis yra nutraukta (b.l. 18-20, 53-57).Liudytoja J. T., IÄ® âBS Kompanijaâ savininkÄ, tyrimo metu parodÄ, kad âBS Kompanijaâ prekiauja profesionaliomis plaukų priežiÅ«ros priemonÄmis.
Su UAB âBaltic Beauty groupâ sutartį sudarÄ 2010 m. kovo mÄnesį. Su minÄta bendrove prekiauja nuo seniau, ji anksÄiau vadinosi kitu pavadinimu, pakeitus pavadinimÄ sudarÄ naujÄ sutartį. MinÄtoje bendrovÄje labai keitÄsi vadybininkai. S. U. prisiminÄ, kaip labai iÅ¡kalbingÄ , daug iÅ¡manantį vadybininkÄ . Jis jai parodÄ darbo pažymÄjimÄ , patikÄjo juo. Su Å¡ia bendrove atsiskaitydavo ir per bankÄ ir grynais. Ankstesni vadybininkai turÄdavo atsiskaitymo kvitus, juos užpildžius, perduodavo pinigus.
Taip pat buvo ir su S. U.. Jis užpildÄ atÅ¡viestus atsiskaitymo kvitus, paklausus, kodÄl jie atÅ¡viesti, jis atsakÄ, kad atsispausdino internete. Pirmas kvitas buvo suraÅ¡ytas S. U., kaip ir kokiu bÅ«du jis suteikÄ kvitui numerį, nematÄ. Ji jam padavÄ 200 Lt ir ant kvito pasiraÅ¡Ä. KitÄ kartÄ , tai yra birželio 2 d., kvitas buvo pildomas prie jos, negali pasakyti kaip ir nuo ko jis nuraÅ¡Ä serijos numerį, nepastebÄjo. Tuo kartu padavÄ 100 Lt. S. U. užsiminÄ, kad direktoriaus paliepimu, surenka iÅ¡ įmonių skolas.
Gavo abiejų Å¡ių kvitų Å¡akneles. Jai buvo kilÄs Å¡ioks toks įtarimas, nes kvitai atrodÄ Ä¯tartini. Ankstesni vadybininkai turÄdavo originalius kvitus, plÄÅ¡iamus iÅ¡ knygelÄs, su gelsvais lapais, tokius, kokie yra paprastai visur. VÄliau pasiskambinus į bendrovÄ ir pradÄjus kalbÄti apie atsiskaitymÄ , ji pasakÄ, kad skolÄ padavÄ jų vadybininkui. Tada buhalterÄ pasakÄ, kad negerai, jog pinigus padavÄ grynais, papraÅ¡Ä daugiau taip nedaryti. Suprato, kad kažkas ne taip, taÄiau skola buvo užskaityta kaip apmokÄta, ir daugiau tuo nebesidomÄjo.
Daugiau S. U. po birželio 2 d. apsilankymo nebematÄ. Kad jis sukÄiauja, tuo metu nesuprato. Pinigus jam davÄ tik tuos du kartus (b.l. 28-29).2011-01-11 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriame užfiksuota, jog IÄ® âBS kompanijaâ savininkÄ J. T. pateikÄ 2 vnt. pinigų priÄmimo kvitų Nr. FIN Nr. 001-05-25 ir FIN Nr. 001-06-02, kuriuose nurodyta, kad pardavimų vadybininkas S. U. 2010-05-25 iÅ¡ J. T. gavo 200 Lt ir 2010-06-02 gavo 100 Lt (b.l. 40-42).2010-11-24 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriame užfiksuota, jog IÄ® âBS kompanijaâ savininkÄ J.
T. pateikÄ prekių pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 20100317/1 su UAB âBaltic beauty groupâ, kurios 3.1. p. numatyta, kad pirkÄjas gali atsiskaityti grynais arba pavedimu (b.l. 30-31).Daiktų, dokumentų pateikimo protokolais, kuriuose užfiksuota, kad UAB âBaltic Beauty groupâ pateikÄ: 2010-05-06 darbo sutarties Nr. 201005/027 kopijÄ (b.l. 38), 2010-01-04 įsakymo Nr. 2010/01-04 dÄl klientų atsiskaitymo kopijÄ (b.l. 39).IÅ¡dÄstyti įrodymai, t.y. kaltinamojo nuoÅ¡irdus prisipažinimas, ikiteisminio tyrimo metu duoti liudytojų parodymai, dokumentų pateikimo protokolai patvirtina, kad S. U. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 3 d., kaip baudžiamasis nusižengimas, nes kaltinamasis apgaule, savo naudai, įgijo nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , kai jis, pateikdamas savo pagamintÄ netikrÄ dokumentÄ , 2010-05-25 pinigų priÄmimo kvitÄ Nr. FIN 001-05-25, savo naudai įgijo svetimÄ , UAB âBaltic Beauty groupâ priklausantį turtÄ â 200 Lt grynųjų pinigų.IÅ¡dÄstyti įrodymai, taip pat patvirtina, kad S. U., atspausdindamas internete pinigų priÄmimo kvitÄ Nr. FIN 001-05-25 bei 2010-05-25, į jį įraÅ¡ydamas UAB âBaltic Beauty groupâ kaip Å«kio subjekto kodÄ - 302418898, datÄ â 2010 m. 5 mÄn. 25 d., kvito numerį FIN 001-05-25, paslaugÄ - dalinį skolos apmokÄjimÄ pagal sÄ skaitÄ BBG 000025, pinigų sumÄ - du Å¡imtus litų - (200), mokÄtojo duomenis - BS Kompanija, IÄ®, 300039764, patvirtindamas savo paraÅ¡u, vardu ir pavarde bei pateikdamas IÄ® âBS kompanijaâ darbuotojai, pagamino netikrÄ dokumentÄ .
Bei atspausdindamas internete pinigų priÄmimo kvitÄ Nr. FIN 001-06-02, į jį įraÅ¡ydamas UAB âBaltic Beauty groupâ kaip Å«kio subjekto kodÄ - 302418898, datÄ â 2010 m. 06-02, kvito numerį FIN 001-06-02, paslaugÄ - dalinį skolos apmokÄjimÄ pagal sÄ skaitÄ BBG 000025, pinigų sumÄ - vienÄ Å¡imtÄ litų â (100), mokÄtojo duomenis - BS Kompanija, IÄ®, patvirtindamas savo paraÅ¡u, vardu ir pavarde bei pateikdamas IÄ® âBS kompanijaâ darbuotojai, tokiu bÅ«du pagamino netikrÄ dokumentÄ .
S. U. veikÄ tiesiogine tyÄia, nes žinojo ir suprato, jog pagamino netikrus dokumentus ir visÄ tai suvokdamas, norÄjo taip veikti. S. U. veikos, atsižvelgiant į objektyviai atliktus veiksmus, tyÄios turinį ir nusikalstamos veikos dalykÄ , teisingai kvalifikuotos kaip du atskiri realiÄ jÄ sutaptį sudarantys nusikaltimai pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį.Kaltinamojo S. U. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai dÄl to gailÄjosi, kÄ Ä¯rodÄ duodamas nuoseklius ir iÅ¡samius parodymus ikiteisminio tyrimo metu ir nagrinÄjant bylÄ teisme.
Kaltinamojo S. U. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, iÅ¡nagrinÄjus bylÄ , nenustatyta. Skirdamas S. U. bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, kaltinamojo asmenybÄ, į nustatytÄ jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ. S. U., veikdamas tiesiogine tyÄia, padarÄ du nesunkius nusikaltimus ir vienÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas teistas už analogiÅ¡kas nusikalstamas veikas, teistumui neiÅ¡nykus (b.l. 115-118), kas, remiantis BK 27 str. 1 d., pripažįstama nusikaltimų recidyvu, buvo baustas administracine tvarka, bet galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi (b.l. 134-137), nedirba (b.l. 139), neregistruotas darbo biržoje (b.l. 137), apylinkÄs inspektoriaus charakterizuojamas patenkinamai (b.l. 131).
Ä®vertinÄs Å¡ias bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, teismas S. U. už kiekvienÄ iÅ¡ padarytų nusikaltimų skiria sankcijoje numatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, mažesnÄ nei BK 300 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis, o už baudžiamÄ jį nusižengimÄ â areÅ¡tÄ .Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6 d., paskirtos bausmÄs subendrintinos tarpusavyje apÄmimo ir dalinio sudÄjimo bÅ«du. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., paskirta galutinÄ bausmÄ S. U. subendrintina su 2011-04-27 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu, kuris buvo pakeistas 2011-06-16 Å iaulių apygardos teismo nuosprendžiu paskirta galutine bausme dalinio sudÄjimo bÅ«du.Ä® bausmÄs laikÄ visiÅ¡kai įskaitytinas pagal 2011-04-27 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendį, kuris buvo pakeistas 2011-06-16 Å iaulių apygardos teismo nuosprendžiu, atliktas bausmÄs laikas. Baudžiamojoje byloje UAB âBaltic beauty groupâ pareiÅ¡kÄ 765,13 Lt civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs žalos atlyginimo (b.l. 78-78).
LR BPK 109 straipsnis numato galimybÄ asmeniui, kuris dÄl nusikalstamos veikos patyrÄ turtinÄs ar neturtinÄs žalos, teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad civilinis ieÅ¡kovas dÄl S. U. nusikalstamos veikos patyrÄ 200 Lt žalÄ , Be to, nors iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad civilinis ieÅ¡kovas galimai patyrÄ dar ir 100 Lt žalÄ dÄl S. U. veiksmų, taÄiau minÄta žala atsirado ne dÄl S. U. nusikalstamų veiksmų, o dÄl galimai S. U. padaryto administracinio teisÄs pažeidimo.
Be to, civiliniame ieÅ¡kinyje civilinis ieÅ¡kovas nepagrindÄ kitos praÅ¡omos priteisti turtinÄs žalos dydžio, nepateikÄ atsiradusiÄ Å¾alÄ patvirtinanÄių dokumentų, todÄl atitinkamai civilinis ieÅ¡kinys dÄl 765,13 Lt turtinÄs žalos atlyginimo mažintinas ir iÅ¡ kaltinamojo priteistina atlyginti 200 litų civiliniam ieÅ¡kovui UAB âBaltic beauty groupâ. Daiktiniai įrodymai - 2 vnt. pinigų priÄmimo kvitų Nr. FIN Nr. 001-05-25 ir FIN Nr. 001-06-02, pinigų priÄmimo kvitų 2010-05-25 Serija FIN Nr. 001-05-25 ir 2010-06-02 Serija FIN Nr. 001-06-02 kopijos, 2010-05-06 darbo sutarties Nr. 201005/027 kopija, 2010-01-04 įsakymo Nr. 2010/01-04 dÄl klientų atsiskaitymo kopija, paliktini saugoti byloje.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 d., n u s p r e n d Ä :S. U. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 3 dalį ir paskirti 25 (dvideÅ¡imt penkių) parų areÅ¡to bausmÄ. S. U. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį (dÄl 2010-05-25 įvykdyto nusikaltimo) ir nuteisti laisvÄs atÄmimu 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių.S. U. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį (dÄl 2010-06-02 įvykdyto nusikaltimo) ir nuteisti laisvÄs atÄmimu 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams.  Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6 d., paskirtas bausmes subendrinti tarpusavyje apÄmimo ir dalinio sudÄjimo bÅ«du ir galutinÄ bausmÄ S. U. paskirti laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., paskirtÄ galutinÄ bausmÄ S. U. subendrinti su 2011-04-27 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu, kuris buvo pakeistas 2011-06-16 Å iaulių apygardos teismo nuosprendžiu paskirta galutine bausme dalinio sudÄjimo bÅ«du, ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ S. U. paskirti laisvÄs atÄmimÄ 5 (penkeriems) metams 5 (penkeriems) mÄnesiams su 20 MGL (2600 Lt) dydžio bauda. LaisvÄs atÄmimo bausmÄ skirti atlikti pataisos namuose, bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. nuo 2011-12-05.Ä® bausmÄs laikÄ visiÅ¡kai įskaityti pagal 2011-04-27 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendį, kuris buvo pakeistas 2011-06-16 Å iaulių apygardos teismo nuosprendžiu, atliktÄ bausmÄs laikÄ .             UAB âBaltic beauty groupâ pareikÅ¡tÄ 765,13 Lt civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs žalos atlyginimo tenkinti iÅ¡ dalies ir iÅ¡ kaltinamojo S. U. priteisti atlyginti 200 litų padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ civiliniam ieÅ¡kovui UAB âBaltic beauty groupâ.Daiktinius įrodymus - 2 vnt. pinigų priÄmimo kvitų Nr. FIN Nr. 001-05-25 ir FIN Nr. 001-06-02, pinigų priÄmimo kvitų 2010-05-25 Serija FIN Nr. 001-05-25 ir 2010-06-02 Serija FIN Nr. 001-06-02 kopijas, 2010-05-06 darbo sutarties Nr. 201005/027 kopijÄ , 2010-01-04 įsakymo Nr. 2010/01-04 dÄl klientų atsiskaitymo kopijÄ , palikti saugoti byloje.Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                           ArÅ«nas Bartkus