3a0b6d43-476a-4ee3-a8cc-84b00c4d7dc1 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovei UAB âSanitexâ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, iÅ¡vadÄ teikianti institucija ValstybinÄ ne maisto produktų inspekcija prie Ūkio ministerijos, ir n u s t a t Ä:IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 300 Eur kompensacijÄ neturtinei žalai atlyginti, 2 Eur paÅ¡to ir kanceliarijos iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo 2015 m. gegužÄs 6 d. Å iaulių tardymo izoliatoriaus parduotuvÄje nusipirkÄs atsakovÄs platinamÄ cigareÄių vyniojimo popierių âDomingoâ, kurio pakuotÄje nebuvo jokios naudojimosi instrukcijos, produkto sudÄties, ženklo, kad prekÄ yra uždrausta nepilnameÄiams, bandydamas susisukti cigaretÄ užtruko ilgÄ laikÄ , patyrÄ susierzinimÄ , o dÄl ant vyniojimo popieriaus esanÄios lipnios juostelÄs, neesant informacijos apie jos sudÄtį, ieÅ¡kovÄ iÅ¡tiko panika dÄl galimos alergijos.
Legislator headnote
AI generated3a0b6d43-476a-4ee3-a8cc-84b00c4d7dc1 · Kauno apylinkÄs teismas: įsakymu Nr. 170 âDÄl Prekių ženklinimo ir kainų nustatymo taisyklių patvirtinimoâ.Siekiant nustatyti galimus ieÅ¡kinyje nurodyto cigareÄių vyniojimo popieriaus âDomingoâ ženklinimo, sudÄties ar pateikiamos informacijos trÅ«kumus, ValstybinÄs ne maisto produktų inspekcijos Å iaulių skyriaus vyriausioji valstybinÄ inspektorÄ M. T. 2015 m. rugsÄjo 4 d. atliko patikrinimÄ Å iaulių tardymo izoliatoriaus patalpose veiklÄ vykdanÄioje parduotuvÄje UAB âAmerijaâ ir suraÅ¡Ä patikrinimo aktÄ Nr. 1MT-138.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-15112-945/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-10112-2015-3Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.10.5.2.; 2.5.10.6.; 3.2.6.; 3.2.6.1. (S)              KAUNO APYLINKÄS TEISMAS             SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 15 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Bartninkas, sekretoriaujant Agnei SinkeviÄiÅ«tei, dalyvaujant atsakovÄs atstovei S. Ž., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo D.
P. ieÅ¡kinį atsakovei UAB âSanitexâ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, iÅ¡vadÄ teikianti institucija ValstybinÄ ne maisto produktų inspekcija prie Ūkio ministerijos, ir n u s t a t Ä:IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 300 Eur kompensacijÄ neturtinei žalai atlyginti, 2 Eur paÅ¡to ir kanceliarijos iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo 2015 m. gegužÄs 6 d. Å iaulių tardymo izoliatoriaus parduotuvÄje nusipirkÄs atsakovÄs platinamÄ cigareÄių vyniojimo popierių âDomingoâ, kurio pakuotÄje nebuvo jokios naudojimosi instrukcijos, produkto sudÄties, ženklo, kad prekÄ yra uždrausta nepilnameÄiams, bandydamas susisukti cigaretÄ užtruko ilgÄ laikÄ , patyrÄ susierzinimÄ , o dÄl ant vyniojimo popieriaus esanÄios lipnios juostelÄs, neesant informacijos apie jos sudÄtį, ieÅ¡kovÄ iÅ¡tiko panika dÄl galimos alergijos.
DÄl galimos grÄsmÄs sveikatai porÄ dienų jautÄ nerimÄ ir stresÄ . IeÅ¡kovas nurodo, jog dÄl patirtų iÅ¡gyvenimų patyrÄ 300 Eur neturtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs. Atsiliepimu į ieÅ¡kinį atsakovÄ UAB âSanitexâ su ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ , nurodÄ, jog prekÄ yra tinkama naudoti pagal tikslinÄ jos paskirtį, yra įprastas savo kategorijos produktas, neturi jokių konstrukcinių, receptinių ar kitokių trÅ«kumų, pavojingų ar alergizuojanÄių medžiagų, taip pat nÄra kitų aplinkybių, dÄl kurių prekÄ galÄtų bÅ«ti laikoma netinkamos kokybÄs. Nei tabako gaminiai, nei tabako gaminiams ruoÅ¡ti skirti produktai neturi bÅ«ti ženklinami ženklu, nurodanÄiu, kad prekÄ neparduodama asmenims, jaunesniems nei 18 metų, toks informacinis užraÅ¡as nurodomas tik prekybos tabako gaminiais vietose, taÄiau ne ant tabako gaminių ar jiems ruoÅ¡ti skirtų prekių.
AtsakovÄ akcentavo, jog ant prekÄs pakuotÄs yra pateikta Å¡i informacija: prekÄs pavadinimas, gamintojo pavadinimas ir prekÄs ženklas, prekÄs paskirtis, taip pat, prieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovas, yra nurodyta, kad vyniojimo popierius turi lipnios medžiagos, kitų duomenų, įskaitant prekÄs naudojimo bÅ«dÄ ar sudÄtį, pateikti ant prekÄs pakuotÄs nÄra privaloma. Lipnioji medžiaga, esanti ant cigareÄių vyniojimo popieriaus, yra natÅ«ralus gumiarabikas (Akacijų sakai). Europos SÄ jungos teisÄs aktai leidžia naudoti gumiarabikÄ kaip maisto priedÄ , ir Å¡i medžiaga nÄra traktuojama kaip alergizuojanti medžiaga.
PrekÄ neturi žalingų, alergizuojanÄių ar kitų medžiagų, kurios galÄtų bÅ«ti laikomos nesaugiomis ar kurių tinkamam ir saugiam naudojimui turi bÅ«ti nurodytas naudojimo bÅ«das. PrekÄs naudojimo bÅ«das yra tradiciÅ¡kai žinomas, elementarus ir nereikalaujantis jokių specialių žinių ar pasiruoÅ¡imo, todÄl, atsižvelgiant į taisyklÄse nurodytus reikalavimus bei į vartotojams taikomus protingo, apdairaus ir rÅ«pestingo asmens elgesio standartus, jokia papildoma informacija saugiam ir tinkamam prekÄs naudojimui neturi bÅ«ti nurodyta ant prekÄs pakuotÄs. IeÅ¡kovas neįrodÄ civilinei atsakomybei kilti bÅ«tinų sÄ lygų, nes atsakovÄ neatliko jokių neteisÄtų veiksmų, prieÅ¡ingai, tinkamai vykdÄ visas įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytas pareigas.
IeÅ¡kovo apraÅ¡omÄ bÅ«senÄ galÄjo sukelti paties ieÅ¡kovo priklausomybÄ nuo tabako gaminių arba tos aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovas Å¡iuo metu yra sulaikytas ir laikomas Å iaulių tardymo izoliatoriuje. IeÅ¡kovas taip pat neįrodÄ, kad patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ . IeÅ¡kovo argumentas, kad ieÅ¡kovas patyrÄ baimÄ dÄl galimos klijų sukeltos alerginÄs reakcijos, taip pat nÄra pagrįstas. IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, kad bÅ«tų alergiÅ¡kas klijams ar klijų sudÄtinÄms medžiagoms, ar kad bÅ«tų anksÄiau patyrÄs alerginių reakcijų dÄl panaÅ¡ių produktų.
Be to, reikia atsižvelgti ir į tai, kad ieÅ¡kovas ir negalÄjo patirti jokios alerginÄs reakcijos dÄl to, kad prekÄs gamyboje nenaudojami klijai ar jų sudÄtinÄs medžiagos, ir faktiÅ¡kai nepatyrÄ jokios alerginÄs reakcijos, kas patvirtina, kad galimas ieÅ¡kovo nerimas buvo nepagrįstas ir negalÄjo sukelti ieÅ¡kovui žalos.IeÅ¡kovas į parengiamÄ jį teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ buvo informuotas tinkamai (b.l. 80), buvo gautas praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ jam nedalyvaujant (b.l. 27).Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes ir CPK 231 straipsnio 5 dalį, CPK 246 straipsnį, teismas iÅ¡ parengiamojo teismo posÄdžio perÄjo į bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs ir iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ nedalyvaujant ieÅ¡kovui ir iÅ¡vadÄ teikianÄios institucijos atstovui.
Apie CPK numatytÄ galimybÄ pereiti iÅ¡ parengiamojo teismo posÄdžio į bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs Å¡alys buvo įspÄtos 2015 m. liepos 9 d. nutartyje. PosÄdyje dalyvavusi atsakovÄs atstovÄ neiÅ¡reiÅ¡kÄ pageidavimo pateikti papildomus klausimus iÅ¡vadÄ teikianÄios institucijos atstovui.Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovÄ patvirtino atsiliepime iÅ¡dÄstytas aplinkybes, praÅ¡Ä atmesti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį. IeÅ¡kinys atmestinas.Bylos duomenimis nustatyta, kad 2015 m. gegužÄs 6 d.
Å iaulių tardymo izoliatoriaus parduotuvÄje ieÅ¡kovas įsigijo atsakovÄs platinamÄ cigareÄių vyniojimo popierių âDomingoâ (b.l. 49). AtsakovÄ pateikÄ cigareÄių vyniojimo popieriaus gamintojo âRepublic Technologies France SASâ, 3750 avenue Julien Panchot- BP 424-66004 Perpignan Cedex, France, iÅ¡raÅ¡ytus atitiktį bei saugÄ patvirtinanÄius dokumentus â 2015 m. birželio 17 d. kokybÄs pažymÄjimÄ ir laboratorinių tyrimų (analizÄs) pažymÄjimÄ , kuriame nurodomos Å¡io popieriaus sudedamosios dalys: grynos celiuliozÄs skaidulos (medis), natÅ«ralus gumiarabikas, naudojamas kaip klijai, pelenai nuo 0 iki 10 proc. (b.l. 16-19).
PažymÄjime nurodoma, jog produkto sudÄtyje nÄra sintetinių klijų (b.l. 17).ValstybinÄ ne maisto produktų inspekcija prie Ūkio ministerijos 2015 m. rugsÄjo 9 d. iÅ¡vadoje Nr. 7R-927 nurodÄ, jog ieÅ¡kovo D. P. parduotuvÄje UAB âAmerijaâ pirkta cigareÄių vyniojimo popieriaus âDomingoâ pakuotÄ (50 vnt.) atitinka Lietuvos Respublikos teisÄs aktais nustatytus ženklinimo reikalavimus, parduotuvÄs UAB âAmerijaâ patalpose, Trakų g. 10, Å iauliai, yra pateikta informacija apie kenksmingÄ tabako gaminių vartojimo poveikį sveikatai ir apie draudimÄ parduoti tabako gaminius asmenims iki 18 metų Lietuvos Respublikos teisÄs aktų nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos teisÄs aktai nenustato reikalavimo nurodyti cigareÄių vyniojimo popieriaus sudÄtį, prekÄs sudÄtyje nÄra sveikatai pavojingų medžiagų.DeliktinÄ atsakomybÄ yra turtinÄ prievolÄ, atsirandanti dÄl žalos, kuri nesusijusi su sutartiniais teisiniais santykiais, iÅ¡skyrus atvejus, kai įstatymai nustato, kad deliktinÄ atsakomybÄ atsiranda ir dÄl žalos, susijusios su sutartiniais santykiais (CK 6.245 str. 4 d.).
Deliktinei atsakomybei taikytinos bendrosios civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos: neteisÄti veiksmai, žala (reali), priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos bei kaltÄ (CK 6.246â6.249 str.). CPK 12, 178 straipsniai numato, kad kiekviena Å¡alis privalo įrodyti aplinkybes, kuriomis ji remiasi, kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu. Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas neįrodÄ atsakovÄs neteisÄtų veiksmų, t. y. kad pažeistas teisinis reguliavimas ir kartu vartotojų teisÄs dÄl informacijos pateikimo cigareÄių vyniojimo popieriaus pakuotÄje (anot ieÅ¡kovo, nenurodyta cigareÄių vyniojimo popieriaus naudojimosi instrukcija, produkto sudÄtis, privalomas įspÄjamasis ženklas, kad prekÄ yra uždrausta nepilnameÄiams, ant vyniojimo popieriaus esanÄios lipnios juostelÄs sudÄtis).Tabako įstatymo 16 straipsnio nuostatos bet kokį rÅ«komÄ jį (cigareÄių) popierių (supjaustytÄ ar nepjaustytÄ , suklijuotÄ Ä¯ tÅ«teles, su pritvirtintais filtrais ar be jų) priskiria prie prekių, skirtų tabako gaminiams rÅ«kyti (ar pasiruoÅ¡ti rÅ«kyti).
Atkreiptinas dÄmesys, kad įstatyme taip pat vartojamos sÄ vokos âtabako gaminiaiâ (2 str. 19 d.) ir âsu tabako gaminiais susijÄ gaminiaiâ (2 str. 16 d.), taÄiau rÅ«komasis (cigareÄių) popierius nÄra priskiriamas nei vienai Å¡ių sÄ vokų, atitinkamai jam nÄra taikomi ir Tabako įstatyme nustatyti tabako gaminių ir su tabako gaminiais susijusių gaminių sudÄties, kokybÄs ir ženklinimo reikalavimai. Tabako įstatymo 16 straipsnis nustato vienintelį apribojimÄ rÅ«komajam (cigareÄių) popieriui - draudimÄ jį parduoti asmenims iki 18 metų bei atsakomybÄ už Å¡io draudimo pažeidimÄ .Kadangi rÅ«komasis (cigareÄių) popierius nepriskirtas prie tabako gaminių, jo ženklinimo nereglamentuoja specialieji teisÄs aktai, popieriui taikomi bendri ne maisto prekių ženklinimo reikalavimai, nustatyti Prekių ženklinimo ir kainų nustatymo taisyklÄse, patvirtintose Ūkio ministro 2002 m. gegužÄs 15 d.
įsakymu Nr. 170 âDÄl Prekių ženklinimo ir kainų nustatymo taisyklių patvirtinimoâ.Siekiant nustatyti galimus ieÅ¡kinyje nurodyto cigareÄių vyniojimo popieriaus âDomingoâ ženklinimo, sudÄties ar pateikiamos informacijos trÅ«kumus, ValstybinÄs ne maisto produktų inspekcijos Å iaulių skyriaus vyriausioji valstybinÄ inspektorÄ M. T. 2015 m. rugsÄjo 4 d. atliko patikrinimÄ Å iaulių tardymo izoliatoriaus patalpose veiklÄ vykdanÄioje parduotuvÄje UAB âAmerijaâ ir suraÅ¡Ä patikrinimo aktÄ Nr. 1MT-138.
Patikrinimo metu nustatyta, jog Prekių ženklinimo ir kainų nustatymo taisyklÄse, patvirtintose Ūkio ministro 2002 m. gegužÄs 15 d. įsakymu Nr. 170 âDÄl Prekių ženklinimo ir kainų nustatymo taisyklių patvirtinimoâ numatytų ženklinimo reikalavimų atsakovÄ nepažeidÄ, ant prekÄs pateikta visa privaloma informacija prekÄs pavadinimas, gamintojo pavadinimas ar prekÄs ženklas (Å¡iuo atveju prekÄs ženklas), prekÄs paskirtis (taisyklių 22.1, 22.2 ir 22.6 punktai).
Ant pakuotÄs esantys užraÅ¡ai anglų kalba âDomingo Rolling Paperâ, âGummedâ ir â50 leavesâ yra leistini (taisyklių 17 p.). Taisyklių 22.7 punktas reikalauja nurodyti prekÄs naudojimo ypatumus tik tada, jeigu Å¡i informacija reikalinga saugiam ir tinkamam prekÄs naudojimui. InspektorÄ patikrinimo akte nurodo, jog nagrinÄjamu atveju esant įprastiniam cigareÄių vyniojimo popieriaus naudojimui pagal paskirtį prekÄs naudojimas yra pakankamai aiÅ¡kus, elementarus, nereikalaujantis jokių specialių žinių ar pasiruoÅ¡imo, todÄl jokia papildoma informacija dÄl prekÄs naudojimo nÄra ir neturi bÅ«ti privalomai pateikiama.
Vertinant ieÅ¡kovo argumentÄ , jog ant pakuotÄs nebuvo privalomojo įspÄjamojo ženklo, jog gaminys negali bÅ«ti parduodamas nepilnameÄiams, akcentuotina, jog Tabako įstatymo 17 straipsnio 4 dalis nustato, kad tabako gaminių prekybos vietose privalo bÅ«ti pateikta informacija apie kenksmingÄ tabako gaminių vartojimo poveikį sveikatai ir apie draudimÄ parduoti tabako gaminius asmenims iki 18 metų. Patikrinimo metu buvo nustatyta, kad minÄta informacija yra pateikta prekybos vietoje - UAB âAmerijaâ parduotuvÄje.
TeisÄs aktuose nÄra reikalavimo pateikti Å¡iÄ informacijÄ ant vienetinių tabako gaminių ar ant prekių skirtų pasiruoÅ¡ti rÅ«kyti pakuoÄių.IeÅ¡kovas savo patirtÄ Å¾alÄ kildina iÅ¡ aplinkybÄs, jog ant cigareÄių vyniojimo popieriaus pakuotÄs nebuvo nurodyta produkto sudÄtis, kad ant vyniojimo popieriaus yra neaiÅ¡kios kilmÄs lipni juostelÄ, kuri gali sukelti alergijÄ , dÄl minÄtų aplinkybių nežinojimo ieÅ¡kovas patyrÄ stresÄ . Nei Tabako įstatymas, nei taisyklÄs nenustato reikalavimo nurodyti vartotojui prekių, skirtų pasiruoÅ¡ti rÅ«kyti, sudÄtį.
Lietuvos Respublikos teisÄs aktuose nÄra nuostatų, reglamentuojanÄių Å¡io konkretaus produkto saugÄ . Produktų saugos įstatymo 9 straipsnis nustato bendrÄ platintojo pareigÄ užtikrinti gaminių saugÄ , t.y. teikti į rinkÄ tik saugius gaminius. Patikrinimo metu buvo nustatyta, kad ant prekÄs pakuotÄs kraÅ¡to yra užraÅ¡as anglų kalba âGummedâ, t.y. nurodoma, kad cigareÄių vyniojimo popieriaus sudÄtyje yra lipnios medžiagos. Kaip jau minÄta anksÄiau, vadovaujantis Lietuvos teisÄs aktais, angliÅ¡kas užraÅ¡as ant pakuotÄs yra leistinas.
AtsakovÄ teismui pateikÄ cigareÄių vyniojimo popieriaus gamintojo âRepublic Technologies France SASâ, 3750 avenue Julien Panchot- BP 424-66004 Perpignan Cedex, France, iÅ¡raÅ¡ytus atitiktį bei saugÄ patvirtinanÄius dokumentus - 2015-06-17 kokybÄs pažymÄjimÄ ir laboratorinių tyrimų (analizÄs) pažymÄjimÄ , kuriais patvirtinama, jog cigareÄių vyniojimo popieriaus âDomingoâ gamyboje nenaudojamos pavojingos medžiagos bei sintetiniai klijai ir nurodomos Å¡io popieriaus sudedamosios dalys: grynos celiuliozÄs skaidulos (medis), natÅ«ralus gumiarabikas, naudojamas kaip klijai, pelenai nuo 0 iki 10 proc.
Taip pat patvirtinama, kad sudÄtyje nÄra perdirbtų skaidulų ir sintetinių klijų. Gumiarabikas yra natÅ«ralus polisacharidas, iÅ¡skiriamas iÅ¡ Acacia Senegal medžio, kuris naudojamas ne tik kaip natÅ«rali lipni medžiaga ant cigareÄių vyniojimo popieriaus, bet taip pat ir kaip tirÅ¡tiklis, stabilizatorius, emulsiklis maisto pramonÄje. Vadovaujantis Europos Komisijos priimtu reglamentu (ES) Nr. 1129/2011, kuriuo iÅ¡ dalies keiÄiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1333/2008 II priedas sudarant SÄ jungos maisto priedų sÄ raÅ¡Ä , Gumiarabikas (E414) yra maisto produktuose leistinas naudoti maisto priedas.
Taip pat Å¡i medžiaga nÄra nurodyta ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1169/2011 II priede pateiktame sÄ raÅ¡e, kuriame nurodomos alergijas arba netoleravimÄ sukelianÄios medžiagos arba produktai. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad maisto priedas, kuris nÄra įtrauktas į medžiagų arba produktų, galinÄių sukelti alergijas arba netoleravimÄ , sÄ raÅ¡Ä , gali bÅ«ti saugiai naudojamas ir ne maisto pramonÄje nesukeliant vartotojui jokių nepageidaujamų pasekmių.IeÅ¡kovas D.
P. pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âSanitexâ 300 Eur neturtinÄ Å¾alÄ . NurodÄ, kad patyrÄ emocinį stresÄ , nerimÄ , baimÄs jausmÄ .CK 6.250 straipsnio 1 dalis numato, kad neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumas, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. IeÅ¡kovas, reikalaujantis priteisti neturtinÄ Å¾alÄ , byloje turi įrodyti CK 6.250 straipsnio 1 dalyje iÅ¡vardintus neturtinÄs žalos pasireiÅ¡kimo požymius, kuriuos teismas įvertina pinigais.
Å iuo atveju į bylÄ nÄra pateikta jokių įrodymų apie tai, kad ieÅ¡kovas patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ . Tik ieÅ¡kovo teiginiai, kad jis patyrÄ emocinį stresÄ , nerimÄ , baimÄs jausmÄ nÄra patvirtinti bylos aplinkybių visuma, o vien tokių aplinkybių iÅ¡vardijimas neįrodo, kad ieÅ¡kovas patyrÄ CK 6.250 straipsnio 1 dalyje įtvirtintus neturtinÄs žalos iÅ¡raiÅ¡kos požymius, kuriuos teismas privalÄtų įvertinti pinigais. Kaip yra pažymÄjÄs kasacinis teismas, neturtinÄ Å¾ala nÄra bet koks, net menkiausio laipsnio asmeniui padarytas neigiamas poveikis.
Jis turi sukelti ne vienkartinius ar trumpalaikius iÅ¡gyvenimus ar emocijas arba sudaryti kliÅ«tis, kurios nÄra sudÄtingos ar nesunkiai įveikiamos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006-05-17 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-337/2006). TodÄl paminÄti ieÅ¡kovo argumentai nepripažįstami įrodanÄiais neturtinÄs žalos dydį (CPK 185 str.). Dar kartÄ pažymÄtina, kad ValstybinÄ ne maisto produktų inspekcija prie Ūkio ministerijos 2015 m. rugsÄjo 9 d. iÅ¡vadoje Nr. 7R-927 nurodÄ, jog ieÅ¡kovo D.
P. parduotuvÄje UAB âAmerijaâ pirkta cigareÄių vyniojimo popieriaus âDomingoâ pakuotÄ (50 vnt.) atitinka Lietuvos Respublikos teisÄs aktais nustatytus ženklinimo reikalavimus, parduotuvÄs UAB âAmerijaâ patalpose, Trakų g. 10, Å iauliai, yra pateikta informacija apie kenksmingÄ tabako gaminių vartojimo poveikį sveikatai ir apie draudimÄ parduoti tabako gaminius asmenims iki 18 metų Lietuvos Respublikos teisÄs aktų nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos teisÄs aktai nenustato reikalavimo nurodyti cigareÄių vyniojimo popieriaus sudÄtį, prekÄs sudÄtyje nÄra sveikatai pavojingų medžiagų.Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ Ä¯statyme įtvirtintų deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygų: neteisÄtų veiksmų (CK 6.246 str.), kartu atsakovÄs kaltÄs (CK 6.248 str.), taip pat neturtinÄs žalos (CK 6.250 str.).
Taigi taip negalima teigti, jog egzistuoja priežastinis ryÅ¡ys (CK 6.247 str.), todÄl nagrinÄjamu atveju nÄra teisinio pagrindo taikyti aptartÄ deliktinÄs atsakomybÄs institutÄ . IÅ¡dÄstytų argumentų pagrindu ieÅ¡kovo D. P. reikalavimai priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âSanitexâ 300 Eur neturtinÄ Å¾alÄ , laikytini neįrodytais, todÄl atmestini (CPK 185 str.). IeÅ¡kinį atmetus 2 Eur paÅ¡to ir kanceliarijos iÅ¡laidos ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs nepriteisiamos.Vadovaudamasis CPK 259, 263-271 str., teismas n u s p r e n d ž i a:IeÅ¡kinį atmesti.Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjasMarius Bartninkas