3a07e90b-694f-4a7b-a22a-1fc0f52c2a35 · Ignalinos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedByla Nr. A-466-664/2016Teisminio proceso Nr. 4-16-3-00355-2016-6Procesinio sprendimo kategorija (S) IGNALINOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS 2016 m. rugsÄjo 20 d. Ignalina Ignalinos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena VapsvienÄ,sekretoriaujant Nijolei Karlienei, dalyvaujant ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinÄs Sienos kontrolÄs skyriaus vyresniajai specialistei R. G. ,vertÄjai L. T. N.,vertÄjai I. P.,gynÄjui advokatui Antanui SkrebutÄnui, užsienieÄiui T.H.T.T.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinÄs Sienos kontrolÄs skyriaus vyriausiosios specialistÄs G.
Legislator headnote
AI generated3a07e90b-694f-4a7b-a22a-1fc0f52c2a35 · Ignalinos rajono apylinkÄs teismas: ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinÄs Sienos kontrolÄs skyriaus vyresnioji specialistÄ R. G., atsižvelgdama į tai, kad T.H.T.T. neteisÄtai atvyko į Lietuvos RespublikÄ ir neteisÄtai joje yra, praÅ¡o sulaikyti jÄ UžsienieÄių registracijos centre Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, kol bus sprendžiamas jos teisinÄs padÄties klausimas.Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pilietÄ T.H.T.T., gimusi (duomenys neskelbtini), Vietname, paaiÅ¡kino, kad 2014 m. liepos 5 d. iÅ¡ Vietnamo lÄktuvu nuskrido į RusijÄ ir iki 2016-09-02 gyveno ir dirbo manikiÅ«rininke Rusijoje Vladivostoko mieste.
Full text
Byla Nr. A-466-664/2016Teisminio proceso Nr. 4-16-3-00355-2016-6Procesinio sprendimo kategorija (S) IGNALINOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS 2016 m. rugsÄjo 20 d. Ignalina Ignalinos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena VapsvienÄ,sekretoriaujant Nijolei Karlienei, dalyvaujant ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinÄs Sienos kontrolÄs skyriaus vyresniajai specialistei R. G. ,vertÄjai L. T. N.,vertÄjai I. P.,gynÄjui advokatui Antanui SkrebutÄnui, užsienieÄiui T.H.T.T.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinÄs Sienos kontrolÄs skyriaus vyriausiosios specialistÄs G.
S. teikimÄ dÄl užsienieÄio T.H.T.T. sulaikymo UžsienieÄių registracijos centre, n u s t a t Ä : 2016 m. rugsÄjo 17 d. apie 22.45 val. Kauno teritorinÄs muitinÄs Mobiliųjų grupių posto KN07 ekipažo pareigÅ«nai, pagal MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos informacijÄ , kelyje Nr. A17, PanevÄžio aplinkkelio 17 km, PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje patikrino krovininį automobilį SCANIA valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) su puspriekabe SCHMITZ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kurio puspriekabÄje-Å¡aldytuve, už akmens vatos rado septyniolika Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pilieÄių.Viena iÅ¡ sulaikytųjų prisistatÄ esanti Vietnamo pilietÄ T.H.T.T., gimusi (duomenys neskelbtini), ir pateikÄ jos asmens tapatybÄ patvirtinantį Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pasÄ Nr. (duomenys neskelbtini).
ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinÄs Sienos kontrolÄs skyriaus vyresnioji specialistÄ R. G., atsižvelgdama į tai, kad T.H.T.T. neteisÄtai atvyko į Lietuvos RespublikÄ ir neteisÄtai joje yra, praÅ¡o sulaikyti jÄ UžsienieÄių registracijos centre Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, kol bus sprendžiamas jos teisinÄs padÄties klausimas.Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pilietÄ T.H.T.T., gimusi (duomenys neskelbtini), Vietname, paaiÅ¡kino, kad 2014 m. liepos 5 d. iÅ¡ Vietnamo lÄktuvu nuskrido į RusijÄ ir iki 2016-09-02 gyveno ir dirbo manikiÅ«rininke Rusijoje Vladivostoko mieste.
DÄl mažo atlyginimo nusprendÄ vykti į LenkijÄ . KelionÄ organizavo dÄdÄ gyvenantis Vietname. Buvo nurodyta nuvykti į adresÄ Maskvoje, ten sandÄlyje dar buvo 16 tautieÄių, kurie taip pat laukÄ kelionÄs į EuropÄ . Iki 2016-09-14 ji buvo Maskvoje. TÄ dienÄ visi 16 tautieÄių dviem mikroautobusais buvo iÅ¡vežti iÅ¡ Maskvos. Važiavo maždaug 9 valandas, tuomet persÄdo į nedidelį furgonÄ ir važiavo iki miÅ¡ko apie vienÄ valandÄ . MiÅ¡ke juos pasitiko 2 vedliai, kurie miÅ¡kais visÄ grupÄ vedÄ visÄ naktį.
Kokioje jie buvo Å¡alyje, nežino. Tuomet visi sulipo į vilkikÄ ir pasislÄpÄ krovinių dalyje, važiavo apie 4 valandas, kol juos sulaikÄ pareigÅ«nai. Už kelionÄ 4000 JAV dolerių sumokÄjo dÄdÄ, ir pasiekus tikslÄ Â dar turÄjo sumokÄti 14 000 JAV dolerių.GynÄjas advokatas nurodo, jog teikimas yra pagrįstas, todÄl turi bÅ«ti tenkintinas.Pagal Lietuvos Respublikos 2004 m. balandžio 29 d. įstatymo Nr. IX-2206 âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ (aktuali įstatymo redakcija Nr. IX-2206, priimta 2013 m. birželio 27 d., galiojanti nuo 2013 m. liepos 16 d.) 113 straipsnio 2 punktÄ ir 114 straipsnio 2 dalį ilgiau kaip 48 valandoms užsienietis teismo sprendimu gali bÅ«ti sulaikytas UžsienieÄių registracijos centre, kai jis neteisÄtai atvyko į Lietuvos RespublikÄ ar neteisÄtai joje yra.
Vadovaujantis minÄto Ä®statymo 114 straipsnio 4 dalimi, užsienietis negali bÅ«ti sulaikomas ilgiau kaip 6 mÄnesiams, iÅ¡skyrus atvejus, kai jis nebendradarbiauja siekiant jį iÅ¡siųsti iÅ¡ Lietuvos Respublikos (atsisako pateikti apie save duomenis, teikia klaidinanÄiÄ informacijÄ ir pan.) arba negaunami reikiami dokumentai tokio užsienieÄio iÅ¡siuntimui iÅ¡ valstybÄs teritorijos įvykdyti. Å iais atvejais sulaikymo terminas gali bÅ«ti pratÄstas papildomam, ne ilgesniam kaip 12 mÄnesių, laikotarpiui.Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pilietÄ T.H.T.T., gimusi (duomenys neskelbtini), Vietname, į Lietuvos RespublikÄ atvyko neteisÄtai ir neteisÄtai joje yra, todÄl praÅ¡ymas sulaikyti jÄ UžsienieÄių registracijos centre tenkinamas.
Nustatant sulaikymo UžsienieÄių registracijos centre terminÄ , teismas atsižvelgia į tai, jog Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pilietÄ T.H.T.T. turi su savimi asmens tapatybÄ patvirtinantį dokumentÄ - pasÄ Nr. (duomenys neskelbtini), todÄl klausimas dÄl jos teisinÄs padÄties Lietuvos Respublikoje sprÄstinas greiÄiau.Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos 2004 m. balandžio 29 d. įstatymo Nr. IX-2206 âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 113 straipsnio 2 punktu, 114 straipsnio 2, 4 dalimis ir 116 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a :
Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pilietÄ T.H.T.T., gimusiÄ (duomenys neskelbtini), Vietname, sulaikyti UžsienieÄių registracijos centre penkiems mÄnesiams - iki 2017 m. vasario 20 d.Sprendimas įsigalioja nuo jo paskelbimo momento.Sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. Skundas gali bÅ«ti pateikiamas per UžsienieÄių registracijos centrÄ . TeisÄja                          Irena VapsvienÄ