3a0273cb-7a56-4f03-87f5-6021a7244a24 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-1139-459/2019 Teisminio proceso Nr. 2-38-3-00336-2018-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.6; 3.3.1.14; 3.3.1.18.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Raimondos AndrulienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Irmos Äuchraj ir Alvydo Žerlausko, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apelianto A.
Legislator headnote
AI generated3a0273cb-7a56-4f03-87f5-6021a7244a24 · KlaipÄdos apygardos teismas: Joks srutų rezervuaras ir srutų maiÅ¡ytuvas, jei tokie ir buvo, vykdomojoje byloje nuo pat vykdymo veiksmų pradžios nebuvo areÅ¡tuoti. II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ 5. PlungÄs apylinkÄs teismas 2019 m. balandžio 2 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ ir panaikino PlungÄs apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 17 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â srutų rezervuaro, 1182 kub. m talpos, ir elektrinio srutų maiÅ¡ytuvo (duomenys neskelbtini), esanÄių žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), areÅ¡tÄ .
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-1139-459/2019 Teisminio proceso Nr. 2-38-3-00336-2018-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.6; 3.3.1.14; 3.3.1.18.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Raimondos AndrulienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Irmos Äuchraj ir Alvydo Žerlausko, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apelianto A.
B. apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs apylinkÄs teismo 2019 m. balandžio 2 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo bankrutuojanÄio asmens A. B. ieÅ¡kinį atsakovams S. Å ., A. G. dÄl 2016 m. sausio 15 d. pirkimoâpardavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir restitucijos taikymo, tretieji asmenys Ž. Å ., E. G., antstolÄ E. M.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti negaliojanÄia 2016 m. sausio 15 d. skystojo mÄÅ¡lo rezervuaro pirkimoâpardavimo sutartį CK 1.80 straipsnio 1 dalies pagrindu, įpareigoti A.
G. grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui neteisÄtai valdomÄ srutų rezervuarÄ ir maiÅ¡ytuvÄ rezervuarui, esanÄius žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), nesant galimybių daiktÄ grÄ Å¾inti natÅ«ra â solidariai iÅ¡ A. G. ir S. Å . priteisti 24 120 Eur kompensacijÄ ieÅ¡kovo naudai. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas 2006 m. gegužÄs 12 d. įrangos pirkimoâpardavimo sutarties pagrindu Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âK. A. L.â įsigijo srutų rezervuarÄ ir maiÅ¡ytuvÄ rezervuarui. 2013 m. balandžio 10 d. antstolÄ E. M. suraÅ¡Ä varžytynių aktÄ , pagal kurį Ž.
Å . įsigijo skolininkui A. B. priklausantį pastatÄ â fermÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir V. B. priklausantį žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄius (duomenys neskelbtini). Nurodo, kad antstolÄ E. M. Ž. Å . perdavÄ tik nekilnojamÄ jį turtÄ â pastatÄ ir žemÄs sklypÄ ir kilnojamieji daiktai parduoti nebuvo. 2016 m. sausio 15 d. pirkimoâpardavimo sutartimi Ž. Å . perleido nuosavybÄs teises į fermÄ ir žemÄs sklypÄ atsakovams. Bankroto administratoriui pradÄjus vykdyti bankrutuojanÄio asmens mokumo atkÅ«rimo plane numatytÄ priemonÄ â kilnojamojo turto pardavimo procedÅ«rÄ , paaiÅ¡kÄjo, kad srutų rezervuarÄ ir maiÅ¡ytuvÄ rezervuarui, sumontuotus žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiame (duomenys neskelbtini), kaip savo nuosavybÄ valdo atsakovai, kurie 2018 m. rugpjÅ«Äio 14 d. pateikÄ bankroto administratoriui atsakymÄ Ä¯ paklausimÄ , kartu pateikÄ 2016 m. sausio 15 d. skystojo mÄÅ¡lo rezervuaro pirkimoâpardavimo sutartį, pagal kuriÄ S. Å . pardavÄ minÄtÄ Ä¯renginį A.
G. už 24 120 EUR. Teigia, kad sutarties sudarymo momentu ieÅ¡kovas buvo teisÄtas ginÄo daikto savininkas, todÄl S. Å . neturÄjo teisÄs parduoti ginÄo daiktÄ atsakovui A. G.. Fermos ir žemÄs sklypo pirkimoâpardavimo sutartis sudaryta 2016 m. sausio 15 d., nekilnojamojo turto pardavimo sutarties Å¡alys buvo Ž. Å . bei E. G., tÄ paÄiÄ dienÄ sudaryta ir ginÄo sutartis, taÄiau jau tarp S. Å . ir A. G.. Tai reiÅ¡kia, jog ginÄo daiktas buvo parduotas kaip savarankiÅ¡kas kilnojamasis daiktas, pardavÄja S. Å . nepatvirtino savo nuosavybÄs teisių į parduodamÄ ginÄo daiktÄ , pirkÄjas A.
G., pasiraÅ¡ydamas ginÄo daikto pirkimoâpardavimo sutartį, nepareikalavo pardavÄjo tinkamai įvykdyti savo pareigas.
2. Atsiliepime atsakovÄ S. Å . ir treÄiasis asmuo Ž. Å . su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad 2016 m. sausio 15 d. pirkimoâpardavimo sutartimi atsakovÄ S. Å . pardavÄ jai ir jos sutuoktiniui priklausantį skystojo mÄÅ¡lo kaupimo rezervuarÄ , kurį ji įsigijo 2013 m. spalio 18 d. pirkimoâpardavimo sutartimi iÅ¡ H. R. R. (H. R. R.) ir pastatÄ sutuoktinio Ž. Å . varžytynÄse įsigytame žemÄs sklype. IeÅ¡kovo pastatytas rezervuaras, kurį Ž. Å . nusipirko varžytynÄse kartu su žemÄs sklypu ir ferma, buvo susidÄvÄjÄs, neveikiantis, todÄl demontuotas.
AtsakovÄ S. Å . su sutuoktiniu Ž. Å . turÄjo teisÄ pakeisti senÄ susidÄvÄjusį rezervuarÄ , nes iÅ¡ varžytynių buvo įsigyta ne tik ferma ir žemÄs sklypas, bet ir žemÄs sklype esantis rezervuaras. Tai patvirtina 2013 m. balandžio 10 d. turto pardavimo iÅ¡ varžytinių aktas ir turto apžiÅ«rÄjimo ir įvertinimo aktas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuos kartu su ieÅ¡kiniu pateikÄ ieÅ¡kovas. Nurodo, kad jeigu varžytynÄse bÅ«tų parduota tik ferma ir žemÄs sklypas, tai pirminÄ parduodamo turto kaina pagal turto apžiÅ«rÄjimo ir įvertinimo aktÄ turÄjo bÅ«ti ne didesnÄ kaip 37 650,60 EUR.
Pažymi, kad ieÅ¡kovas po varžytynių nevertino, kad jis turi nuosavybÄs teisÄ Ä¯ rezervuarÄ , tai patvirtina jo elgesys, kad jis nuo 2013 metų daikto grÄ Å¾inti nepraÅ¡Ä, antstolio veiksmų neskundÄ. Teigia, kad ginÄo daiktas â rezervuaras yra antraeilis daiktas, neatsiejamai susijÄs su ferma, jos priklausinys ir antraeilį daiktÄ iÅ¡tinka pagrindinio daikto likimas, todÄl Ž. Å . ir S. Å ., įsigijÄ Å¾emÄs sklypÄ varžytynÄse, įgijo teisÄ disponuoti visais žemÄs sklype esanÄiais daiktais, tarp jų ir neįregistruotu statiniu.
3. Atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovas A. G. su ieÅ¡kiniu nesutiko, nurodÄ, kad 2012 m. vasario 23 d. turto apžiÅ«rÄjimo ir įvertinimo akte Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame buvo įvertintas 1,56 ha ploto žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypas, jame esanti ferma ir kitas turtas, nurodytas ir metalinis rezervuaras su pastaba, kad rezervuaro baigtumas, techniniai parametrai ir âpajungimo tinklai su fermaâ nežinomi. Å iame akte nefiksuota, kam nuosavybÄs teise minÄta įranga priklauso ir kam ji perduota saugoti.
ŽemÄs sklypÄ ir fermÄ jis nupirko ne iÅ¡ ieÅ¡kovo, o iÅ¡ buvusio savininko Ž. Å ., kartu iÅ¡ S. Å . 2016 m. sausio 15 d. nupirko skystojo mÄÅ¡lo rezervuarÄ su įranga, nekilo abejonių, kad Å¡i įranga priklauso pardavÄjai. Pažymi, kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad jis yra nesÄ Å¾iningas įgijÄjas, ir teigia, kad nagrinÄjamu atveju yra pagrindas taikyti senatį, nes savininkas reikalavimÄ dÄl turto susigrÄ Å¾inimo gali pareikÅ¡ti ne vÄliau kaip per trejus metus nuo jo praradimo.
4. TreÄiasis asmuo antstolÄ E. M. raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, kad 2009 m. spalio 10 d. iÅ¡ieÅ¡kotoja akcinÄ bendrovÄ DnB NORD bankas pateikÄ vykdyti Mažeikių rajono apylinkÄs teismo Hipotekos skyriaus 2009 m. rugsÄjo 28 d. sprendimÄ dÄl 68 040,02 EUR skolos, 16,40 procento dydžio palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkų V. B., K. B. ir A. B. įkeisto nekilnojamojo turto, tai yra žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir fermos, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), parduodant šį įkeistÄ turtÄ iÅ¡ varžytynių.
Kadangi vykdomajame dokumente buvo nurodyta parduoti tik įkeistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , apžiÅ«rint įkeistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ buvo griežtai laikomasi vykdomajame dokumente nurodyto reikalavimo â parduoti iÅ¡ varžytynių tik nekilnojamÄ jį turtÄ . Taip pat atsižvelgus į tai, kad įkeistas pastatas â ferma yra pastatytas ant įkeisto žemÄs sklypo ir parduodant abu objektus kartu, kaip nedalomÄ visumÄ , toks turtas bÅ«tų patrauklesnis potencialiam pirkÄjui ir užtikrintų didžiausiÄ realizuojamo iÅ¡ varžytynių įkeisto turto kainÄ , kas labiausiai atitiktų tiek iÅ¡ieÅ¡kotojo, tiek skolininkų abipusių turtinių interesų pusiausvyrÄ , buvo nutarta įkeistÄ Å¾emÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir pastatÄ â fermÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), perkainoti ir įvertinti kaip vienÄ objektÄ 81 093,61 EUR ir realizuoti iÅ¡ varžytynių kaip vienÄ bendrÄ objektÄ . 2012 m. vasario 23 d. buvo gautas iÅ¡ieÅ¡kotojo praÅ¡ymas tÄsti įkeisto turto pardavimo iÅ¡ varžytynių veiksmus, nustatant įkeisto turto vertÄ 81 093,61 EUR, taikant pradinÄ pardavimo varžytynÄse kainÄ 64 874,88 EUR. 2012 m. gegužÄs 3 d. buvo parengtas patikslintas turto areÅ¡to aktas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo įkeistas nekilnojamasis turtas buvo perkainotas ir įvertintas kaip vienas objektas, patvarkymu dÄl įkeisto turto realizavimo Nr. (duomenys neskelbtini) paminÄtÄ turtÄ buvo nusprÄsta iÅ¡varžyti kaip vienÄ objektÄ . 2018 m. balandžio 23 d. bankroto administratoriui buvo iÅ¡siųsta 2013 m. balandžio 10 d. turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akto kopija ir praneÅ¡ta, jog Å¡itų varžytynių laimÄtojas įsigijo tik turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akte nurodytÄ turtÄ .
Joks srutų rezervuaras ir srutų maiÅ¡ytuvas, jei tokie ir buvo, vykdomojoje byloje nuo pat vykdymo veiksmų pradžios nebuvo areÅ¡tuoti. II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ 5. PlungÄs apylinkÄs teismas 2019 m. balandžio 2 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ ir panaikino PlungÄs apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 17 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â srutų rezervuaro, 1182 kub. m talpos, ir elektrinio srutų maiÅ¡ytuvo (duomenys neskelbtini), esanÄių žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), areÅ¡tÄ .
Pagrindiniai sprendimo motyvai: 5.1. Pirmosios instancijos teismas dÄl rezervuaro pardavimo aplinkybių nurodÄ, kad 2012 m. kovo 22 d. antstolÄs kontoroje buvo gautas 2012 m. vasario 23 d. turto apžiÅ«rÄjimo ir įvertinimo aktas, kur nurodyta, kad turto vertinimo skyriaus ekspertas apžiÅ«rÄto žemÄs sklypo rinkos vertÄ nurodÄ 2896,20 EUR (10 000 Lt), fermos â 34 754,40 EUR (120 000 Lt), minÄtame akte taip pat nurodyta, kad pastatytas metalinis skystojo mÄÅ¡lo kaupimo rezervuaras, kurį įrengus jo kaina siektų apie 43 443 EUR (150 000 Lt).
MinÄtu aktu vadovavosi antstolÄs padÄjÄjas, suraÅ¡Äs 2012 m. gegužÄs 3 d. patikslintÄ turto areÅ¡to aktÄ bei patvarkymÄ dÄl įkeisto turto realizavimo. PažymÄtina, kad Ž. Å . iÅ¡ antstolio padÄjÄjo buvo gavÄs aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir bÅ«tent dÄl to jam nekilo klausimų dÄl padidÄjusios parduodamo iÅ¡ varžytynių turto kainos, todÄl darÄ iÅ¡vadÄ , kad buvo parduotas ir rezervuaras. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovas Å¡ių aplinkybių neginÄijo. 5.2.
Pirmosios instancijos teismas dÄl rezervuaro teisinio statuso nurodÄ, kad mÄÅ¡lo kaupimo rezervuaras yra antraeilis daiktas, neatsiejamai susijÄs su ferma, jos priklausinys ir nagrinÄjamu atveju šį daiktÄ iÅ¡tiko pagrindinio daikto likimas, nes pardavimo iÅ¡ varžytynių akte nÄra numatyta iÅ¡imtis, kad parduodamas tik pagrindinis daiktas â ferma, tai reiÅ¡kia, kad jos funkcionavimui skirtas antraeilis daiktas â skystojo mÄÅ¡lo kaupimo rezervuaras parduodamas kartu su ferma, ir paneigia ieÅ¡kovo teiginį, kad jis liko Å¡io inžinerinio statinio savininku.
PažymÄjo, kad pagal byloje esanÄius įrodymus nÄra galimybių identifikuoti, ar Å¡iuo metu sklype stovintis rezervuaras yra tas pats, kurį atsakovai įgijo nusipirkdami žemÄs sklypÄ . 5.3. Pirmosios instancijos teismas dÄl ieÅ¡kinio senaties nurodÄ, kad savininkas reikalavimÄ iÅ¡reikalauti daiktÄ iÅ¡ įgijÄjo gali pareikÅ¡ti per trejus metus nuo daikto praradimo momento. AntstolÄ E. M. varžytynių aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini) suraÅ¡Ä 2013 m. balandžio 10 d., pirmÄ pretenzijÄ atsakovams bankroto administratorius pateikÄ 2018 metų liepos mÄnesį, nors bankroto byla ieÅ¡kovui iÅ¡kelta 2014 m. rugsÄjo 26 d., pats ieÅ¡kovas jokių pretenzijų ar reikalavimų anksÄiau nÄra reiÅ¡kÄs, todÄl termino pabaiga suÄjo 2016 m. balandžio 10 d.
Bankroto administratorius mano, kad yra pagrindas svarstyti senaties termino atnaujinimo klausimÄ , nes ieÅ¡kovas nebuvo atidus ir rÅ«pestingas, negynÄ savo pažeistų nuosavybÄs teisių. Teismo vertinimu, jeigu suinteresuotasis asmuo, žinodamas arba turÄdamas žinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ , per visÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ nesikreipÄ Ä¯ teismÄ su ieÅ¡kiniu, kad apgintų pažeistÄ teisÄ arba įstatymo saugomÄ interesÄ , prieÅ¡inga teisinio santykio Å¡alis gali pagrįstai tikÄtis, jog jis arba atsisako savo teisÄs, arba nemano, kad Å¡i yra pažeista.
Taigi su bankroto administratoriaus teiginiais, kuriais jis grindžia praÅ¡ymÄ atnaujinti senatį, negalima sutikti. Tai, kad ieÅ¡kovui iÅ¡kelta bankroto byla ir jis turi kreditorių, negali turÄti jokios įtakos ieÅ¡kinio senaties instituto aiÅ¡kinimui ir ieÅ¡kovo nerÅ«pestingumo ar neatidumo vertinimui. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundÄ argumentai 6. Apeliaciniu skundu apeliantas (ieÅ¡kovas) bankrutuojantis asmuo A. B. praÅ¡o panaikinti PlungÄs apylinkÄs teismo 2019 m. balandžio 2 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti arba grÄ Å¾inti bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: 6.1. DÄl rezervuaro pardavimo aplinkybių apeliantas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino raÅ¡ytinius įrodymus ir liudytojų parodymus. Teigia, kad teismas netinkamai vertino antstolÄs E. M. parodymus, nes jos parodymus, kad rezervuaras nebuvo parduotas, patvirtina raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga, tai yra patvirtina, kad buvo parduotas tik žemÄs sklypas ir ferma. Nurodo, kad iÅ¡ieÅ¡kotojo pateiktame 2012 m. vasario 3 d. turto apžiÅ«rÄjimo ir įvertinimo akte pateiktos aplinkybÄs nesudarÄ pagrindo antstolei patikslinti turto kainÄ , kadangi akte nurodyta tik įrengto rezervuaro kaina.
Pažymi, kad kaina buvo patikslinta dÄl tuo metu vyravusių nekilnojamojo turto kainos pokyÄių. DÄl rezervuaro pardavimo aplinkybių nurodo, kad ginÄo turtas nebuvo įkeistas, todÄl antstolÄ galÄjo parduoti tik įkeistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo hipotekos kreditoriaus DNB banko naudai. 6.2. DÄl rezervuaro pripažinimo antraeiliu daiktu apeliantas nurodo, kad, kilus ginÄui dÄl antraeilio daikto likimo, kartu su pagrindiniu daiktu perleidžiamas to asmens nuosavybÄn ir antraeilis daiktas, jeigu neįrodyta, kad turi bÅ«ti pasielgta prieÅ¡ingai.
Apelianto teigimu, ginÄo rezervuaras įkeistas nebuvo, todÄl dÄl jo pardavimo turÄjo bÅ«ti užvesta kita vykdomoji byla ir nustatyta jo vertÄ. Teigia, kad dÄl atsakovų veiksmų specialistas negalÄjo tinkamai identifikuoti rezervuaro, kas įrodo, kad atsakovo A. G. elgesys yra nesÄ Å¾iningas. Pažymi, kad nagrinÄjamu atveju antraeilio daikto vertÄ yra didesnÄ už pagrindinio â fermos ir žemÄs sklypo, todÄl, apelianto teigimu, jis patyrÄ Å¾alÄ ir teismas netinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas. 6.3.
Apeliantas dÄl senaties termino nurodo, kad ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos. NagrinÄjamu atveju klausimÄ dÄl rezervuaro iÅ¡kÄlÄ kreditorius, kuris yra kreditorius ieÅ¡kovo bankroto byloje, todÄl akivaizdu, kad, ieÅ¡kovui iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , visiems ieÅ¡kovo kreditoriams tapo žinomas bankrutuojanÄio asmens turto sÄ raÅ¡as ir tik tada buvo pareikÅ¡tos pretenzijos. Nurodo, kad į mokumo planÄ rezervuaras buvo įtrauktas 2016 m. rugpjÅ«Äio 26 d., todÄl kreditorių teisÄ ginti savo interesus atsirado 2018 m. rugpjÅ«Äio 26 d.
IeÅ¡kinys teisme pateiktas 2018 m. rugsÄjo 11 d., tai yra nepraleidus trejų metų ieÅ¡kinio senaties termino.
7. Atsakovas A. G. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ nepakeistÄ . Pagrindiniai atsiliepimo argumentai: 7.1. Atsakovas dÄl rezervuaro pardavimo aplinkybių nurodo, kad pirmosios instancijos teismas analizavo ne tik proceso dalyvių parodymus, bet ir kitus bylos dokumentus, nuosekliai dÄl jų pasisakÄ ir pagrįstai sprendÄ, kad į parduodamo turto kainÄ buvo įskaiÄiuota ir rezervuaro kaina. Teigia, kad pradinÄ turto kaina nuo 37 650,60 EUR padidÄjo iki 81 093,61 EUR bÅ«tent atsižvelgus į turto apžiÅ«rÄjimo ir vertinimo aktÄ , kur buvo nurodyta ir rezervuaro 43 443 EUR vertÄ.
Atsižvelgdamas į Å¡iuos duomenis antstolÄs padÄjÄjas patikslinto turto vertÄ. TodÄl teigia, kad pirmosios instancijos teismas teisingai vertino, kad nei antstolÄ, nei ieÅ¡kovas nepateikÄ racionalaus paaiÅ¡kinimo dÄl turto vertÄs padidÄjimo. 7.2. Atsakovas dÄl rezervuaro pripažinimo antraeiliu daiktu nurodo, kad atsakovui turi bÅ«ti taikomas sÄ Å¾iningo įgijÄjo institutas, nes turto valdytojo nesÄ Å¾iningumas nÄra preziumuojamas ir turi bÅ«ti įrodytas. Nurodo, kad apeliantas nepateikÄ teismui jokių įrodymų, kad A.
G. yra nesÄ Å¾iningas įgijÄjas. 7.3. Atsakovas dÄl ieÅ¡kinio senaties termino nurodo, kad apelianto argumentai yra nepagrįsti. Teigia, kad žemÄs sklypas, ferma ir rezervuaras buvo nupirkti 2013 m. balandžio 10 d., o bankroto byla iÅ¡kelta 2014 m. rugsÄjo mÄn., tai yra po pusantrų metų, ir tuo metu ginÄo rezervuaro bankrutuojanÄio asmens turto sÄ raÅ¡e nebuvo. Teigia, kad bankroto administratorius pirmÄ jÄ pretenzijÄ pateikÄ tik 2018 m. liepos mÄn., nors bankroto byla iÅ¡kelta 2014 m. rusÄjo mÄn., be to, ieÅ¡kovas pripažino, kad anksÄiau pretenzijų atsakovams nÄra pareiÅ¡kÄs nei žodžiu, nei raÅ¡tu.
8. AtsakovÄ S. Å . ir treÄiasis asmuo Ž. Å . pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ ir palikti galioti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ . Pagrindiniai atsiliepimo argumentai: 8.1. DÄl rezervuaro pardavimo aplinkybių nurodo, kad nesutinka su apelianto argumentais, kad įkeitus žemÄs sklypÄ ir fermÄ nebuvo įkeistas rezervuaras, nes įkeitus pagrindinį daiktÄ yra laikoma, kad yra įkeiÄiami ir esantys bei bÅ«simi daikto savininko valia prijungti ar dÄl gamtinių įvykių prie pagrindinio daikto prisijungÄ priklausiniai.
Nurodo, kad nagrinÄjamu atveju aktualu vadovautis taisykle, kad, įkeitus pagrindinį daiktÄ , laikoma, kad yra įkeiÄiami ir savininko valia prijungti priklausiniai. DÄl įrodymų vertinimo nurodo, kad turtas buvo parduotas ir įvertintas, įvertinus ir rezervuarÄ , o ta aplinkybÄ, kad antstolÄ atskirai rezervuaro nepardavinÄjo, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad tiek ieÅ¡kovas, tiek antstolÄ manÄ, kad ginÄo rezervuaras yra fermos priklausinys. 8.2. DÄl rezervuaro pripažinimo antraeiliu daiktu nurodo, kad pagrindinis daiktas buvo perleistas 2013 m. balandžio 10 d. ir jokių ginÄų dÄl antraeilio daikto likimo ieÅ¡kovas nekÄlÄ, o CK 4.14 straipsnio 2 dalis reglamentuoja situacijÄ , kai pagrindinio daikto perleidimo kito asmens nuosavybÄs metu kyla ginÄas dÄl antraeilio daikto likimo, todÄl Å¡i nuostata netaikytina.
Teigia, kad ta aplinkybÄ, jog rezervuaras nebuvo nurodytas varžytynių akte, nepatvirtina, jog buvo parduodamas tik pagrindinis daiktas be priklausinio. PrieÅ¡ingai, varžytynių akte nÄra jokios iÅ¡lygos dÄl fermos priklausinio nepardavimo. 8.3. DÄl senaties termino nurodo, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad aplinkybÄ, jog apeliantas turi kreditorių, neleidžia kitaip skaiÄiuoti senaties termino, negu numato įstatymas. Rezervuaras ir maiÅ¡ytuvas į mokumo atkÅ«rimo planÄ buvo įtraukti tik 2016 metais, taÄiau tai nepatvirtina, kad apeliantui Å¡ie nekilnojamieji daiktai faktiÅ¡kai priklauso.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : Apeliacinis skundas netenkinamas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai 9. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo tik apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuodamas apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
10. CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jei bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas (CPK 322 straipsnis). TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, į bylos nagrinÄjimo dalykÄ , Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes bei argumentus, daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
Skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali bÅ«ti pasiektas raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis. DÄl rezervuaro pardavimo aplinkybių faktinio vertinimo 11. Apeliantas nurodo, kad teismas sprÄsdamas klausimÄ dÄl faktinio rezervuaro pardavimo aplinkybių netinkamai įvertinto raÅ¡ytinius įrodymus ir treÄiojo asmens antstolÄs E. M. parodymus kaip bendro pobÅ«džio teiginius. Nurodo, kad treÄiojo asmens antstolÄs E. M. parodymus patvirtina raÅ¡ytiniai įrodymai. Pažymi, kad kaina buvo patikslinta dÄl vyravusių nekilnojamojo turto kainų pokyÄių, kaip nurodÄ antstolÄ, bet ne dÄl rezervuaro pardavimo.
Atsakovai ir treÄiasis asmuo Ž. Å . iÅ¡ esmÄs nurodo, kad pirmosios instancijos teismas bylos aplinkybes įvertino tinkamai, kadangi įvertinus rezervuarÄ kaina pakilo dvigubai, o antstolÄ tokiais veiksmais laikÄ, kad ginÄo rezervuaras yra parduodamo turto priklausinys.
12. Atsižvelgiant į Å¡alių nurodytas aplinkybes (nutarties 11 punktas), darytina iÅ¡vada, kad byloje keliamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismas atlikdamas įrodymų tyrimÄ tinkamai juos įvertino, jų pagrindu nustatÄ faktines aplinkybes ir padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ginÄo turtas â rezervuaras buvo parduotas su žemÄs sklypu ir ferma kaip fermos priklausinys.
13. Kasacinis teismas, pasisakydamas dÄl CPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo ir taikymo, yra nurodÄs, kad civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 straipsnis). Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis).
FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-155/2010; 2011 m. spalio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-396/2011). Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ Teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. lapkriÄio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-576/2013; 2014 m. spalio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-404/2014).
Teismas, vertindamas įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, pagal vidinį įsitikinimÄ padaryti neÅ¡aliÅ¡kas iÅ¡vadas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-697/2013).
14. Byloje nustatyta, kad 2016 m. sausio 15 d. pirkimoâpardavimo sutartimi A. G. ir E. G. nupirko iÅ¡ Ž. Å . ir S. Å . fermÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄius (duomenys neskelbtini). 2016 m. sausio 15 d. tarp S. Å . ir A. G. sudaryta skystojo mÄÅ¡lo rezervuaro pirkimoâpardavimo sutartis, kuria A. G. už 24 120 EUR nupirko skystojo mÄÅ¡lo rezervuarÄ . Apeliantas teigia, kad minÄta sutartis turi bÅ«ti pripažinta negaliojanÄia, nes sutarties vykdymo metu apeliantas buvo teisÄtas rezervuaro ir maiÅ¡ytuvo savininkas, nes rezervuarÄ nusipirko 2006 m. gegužÄs 12 d. įrangos pirkimoâpardavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âK. A. L.â ir minÄtas daiktas nebuvo parduotas varžytynÄse. Su apelianto nurodytais argumentais nesutinkama.
15. Pirma, Å¡alys neginÄija aplinkybių, kad turto apžiÅ«rÄjimo ir įvertinimo akte Nr. (duomenys neskelbtini) Turto vertinimo skyriaus ekspertas apžiÅ«rÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ Ä¯vertino (nustatÄ rinkos vertÄ) 2896,20 EUR (10 000 Lt), fermÄ â 34 754,40 EUR (120 000 Lt), sklype esantį rezervuarÄ ir jo įrangÄ , atlikus jo įrengimo darbus, apie 43 443 EUR (150 000 Lt) sumai. Atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes iÅ¡ieÅ¡kotojas praÅ¡Ä nustatyti bendrÄ 81 093,61 EUR (280 000 Lt) turto vertÄ, kÄ ir padarÄ, vadovaudamasis nurodytu turto įvertinimo aktu, antstolÄs padÄjÄjas E. G., suraÅ¡Äs 2012 m. gegužÄs 3 d. patikslintÄ turto areÅ¡to aktÄ bei patvarkymÄ dÄl įkeisto turto realizavimo už nurodytÄ sumÄ .
Apeliantas nurodo, kad Å¡iuo aspektu nebuvo tinkamai įvertinti liudytojos antstolÄs E. M. parodymai, kad ginÄo rezervuaras nebuvo parduotas, taÄiau su apelianto argumentais, atsižvelgiant į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, faktines aplinkybes, nÄra pagrindo sutikti. Pirmiausia, nors antstolÄ ir nurodÄ, kad rezervuaras nebuvo vertinamas, taÄiau iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, kad bÅ«tent rezervuaro įvertinimas turto apžiÅ«rÄjimo ir įvertinimo aktu Nr. (duomenys neskelbtini) lÄmÄ turto vertÄs perskaiÄiavimÄ nustatant dvigubai didesnÄ kainÄ , kas ir buvo padaryta 2012 m. gegužÄs 3 d. patikslinto turto areÅ¡to aktu bei patvarkymu dÄl įkeisto turto realizavimo.
Antra â antstolÄ nurodÄ, kad tokį turto vertÄs padidÄjimÄ lÄmÄ rinkos pokyÄiai, Å¡iuo aspektu sutinkama su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad Å¡ie paaiÅ¡kinimai yra bendro pobÅ«džio teiginiai, kadangi nepateikta objektyvių duomenų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galimÄ sprÄsti, kad turto vertÄ dÄl rinkos pokyÄių pakilo dvigubai (CPK 178 straipsnis). TreÄia â antstolÄ nurodo, kad turtas buvo parduotas kaip vienas bendras objektas įvertinus individualiÄ sias savybes.
Å iuo aspektu svarbu tai, kad nÄra ginÄo dÄl fakto, kad srutų rezervuaras fermoje stovÄjo ir jis skirtas tarnauti fermai, nes raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga (CPK 176 straipsnio 1 dalis, 177 straipsnio 2 dalis, 185 straipsnio 1 dalis) patvirtina, kad jau tuo metu ferma funkcionavo, nes turto įvertinimo metu buvo laikomi gyvuliai (I e. tomas, 11 e. b. l.), todÄl darytina iÅ¡vada, kad antstolÄ ir pardavÄ visÄ turtÄ , taip pat ir srutų rezervuarÄ kaip fermos vientisÄ , jos funkcionavimui skirtÄ objektÄ nurodžiusi, kad įvertino parduodamo turto individualiÄ sias savybes, kurios lÄmÄ turto vertÄs padidÄjimÄ .
16. Antra, apeliantas apeliaciniame skunde nurodo, kad rezervuaras nebuvo vykdomosios bylos objektas, todÄl vykdomojoje byloje negalÄjo bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl jo pardavimo, o, be to, jį pardavus, gautos lÄÅ¡os turÄjo bÅ«ti paskirstytos visiems kreditoriams. Su apelianto argumentais nÄra pagrindo sutikti. Pirmiausia, kaip nurodyta 14 punkte, nagrinÄjamu atveju srutų rezervuaras buvo skirtas aptarnauti parduodamai ir funkcionuojanÄiai fermai ir akivaizdu, kad rezervuaras buvo fermos priklausinys, dÄl ko fermos vertÄ parduodant jÄ iÅ¡ varžytynių buvo padidinta dvigubai, įvertinus turto individualiÄ sias savybes.
Teismas pažymi, kad, pagal antstolÄs paaiÅ¡kinimus, didesnÄs vertÄs skolininkas neginÄijo (I e. tomas, 161 e. b. l.). Antra, nors apeliantas nurodo, kad lÄÅ¡os turÄjo bÅ«ti paskirstytos visiems kreditoriams, taÄiau Å¡iuo aspektu nÄra jokio pagrindo vertinti, kad fermos pirkÄjai buvo nesÄ Å¾iningi CK 4.96 straipsnio prasme ar kad sutartis buvo sudaryta neteisÄtai, nes akivaizdu, jog gautų lÄšų paskirstymo prerogatyva negalÄjo atitekti treÄiajam asmeniui Ž. Å . ir (ar) atsakovei S. Å ., o lÄÅ¡as turÄjo paskirstyti jas gavÄs asmuo â antstolis.
17. TreÄia, apeliaciniame skunde taip pat nurodoma, kad turto vertÄ padidÄjo dÄl tuo metu vyravusių nekilnojamojo turto kainos pokyÄių, pasiÅ«los ir paklausos santykio, taÄiau su Å¡iuo argumentu nÄra pagrindo sutikti, kadangi Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtinanÄių raÅ¡ytinių įrodymų, sutinkant su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, byloje nÄra, kaip ir nÄra duomenų, kokios kitos aplinkybÄs nei ginÄo rezervuaro vertÄs nustatymas turto vertÄ padidino dvigubai (CPK 178 straipsnis). Taigi, atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, daroma labiau tikÄtina iÅ¡vada, kad turto vertÄ labai padidÄjo, įvertinus skystojo mÄÅ¡lo rezervuaro kainÄ ir antstolei parduodant turtÄ kaip vientisÄ objektÄ .
18. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta (nutarties 13â17 punktai), daroma iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, liudytojų parodymus (nutarties 12 punktas), kurių pagrindu padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ginÄo turtas â srutų rezervuaras buvo parduotas su žemÄs sklypu ir ferma. DÄl rezervuaro pripažinimo antraeiliu daiktu 19. Apeliantas nurodo, kad, kilus ginÄui dÄl antraeilio daikto likimo, kartu su pagrindiniu daiktu perleidžiamas to asmens nuosavybÄn ir antraeilis daiktas, jeigu neįrodyta, kad turi bÅ«ti pasielgta prieÅ¡ingai.
Pažymi, kad nagrinÄjamu atveju antraeilio daikto vertÄ yra didesnÄ už pagrindinio â fermos ir žemÄs sklypo, todÄl, apelianto teigimu, jis patyrÄ Å¾alÄ ir teismas netinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas. Atsakovai ir treÄiasis asmuo Ž. Å . nurodo, kad pagrindinis daiktas buvo perleistas 2013 m. balandžio 10 d. ir jokių ginÄų dÄl antraeilio daikto likimo apeliantas nekÄlÄ, o CK 4.14 straipsnio 2 dalis reglamentuoja situacijÄ , kai pagrindinio daikto perleidimo kito asmens nuosavybÄs metu kyla ginÄas dÄl antraeilio daikto likimo, todÄl Å¡i nuostata netaikytina.
20. Atsižvelgiant į Å¡alių nurodytas aplinkybes (nutarties 19 punktas), darytina iÅ¡vada, kad byloje keliamas klausimas dÄl skystojo mÄÅ¡lo rezervuaro kvalifikavimo kaip priklausinio ir priklausinių teisinio likimo perleidžiant pagrindinį daiktÄ .
21. Pagrindiniais daiktais laikomi daiktai, galintys bÅ«ti savarankiÅ¡kais teisinių santykių objektais (CK 4.12 straipsnis). Antraeiliais daiktais laikomi tik su pagrindiniais daiktais egzistuojantys arba pagrindiniams daiktams priklausantys, arba kitaip su jais susijÄ daiktai (CK 4.13 straipsnio 1 dalis). Antraeiliai daiktai skirstomi į esmines pagrindinio daikto dalis, į gaunamus iÅ¡ pagrindinio daikto vaisius, produkcijÄ ir pajamas, į pagrindinio daikto priklausinius (CK 4.13 straipsnio 2 dalis). EsminÄmis pagrindinio daikto dalimis laikomi daiktai, kurie įeina į pagrindinio daikto sudÄtį ir su juo susijÄ taip neatskiriamai, kad be jų pagrindinis daiktas negalÄtų bÅ«ti naudojamas pagal paskirtį arba bÅ«tų pripažintas nevisaverÄiu (CK 4.15 straipsnis).
Priklausiniais laikomi savarankiÅ¡ki pagrindiniam daiktui tarnauti skirti antraeiliai daiktai, kurie pagal savo savybes yra nuolat susijÄ su pagrindiniu daiktu (CK 4.19 straipsnio 1 dalis). Dviejų ar daugiau daiktų sujungimas nedaro nÄ vieno iÅ¡ tokių daiktų kito priklausiniu, jeigu nÄra požymių, nurodytų CK 4.19 straipsnio 1 dalyje (CK 4.19 straipsnio 2 dalis). PažymÄtina, kad visiems antraeiliams daiktams bÅ«dingas vienas ypatumas, susijÄs su tokių daiktų teisiniu likimu, â antraeilį daiktÄ iÅ¡tinka pagrindinio daikto likimas, jeigu sutarties ar įstatymo nenustatyta kitaip (CK 4.14 straipsnio 1 dalis).
22. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje antraeiliais daiktais â priklausiniais â pripažįstami daiktai, kurių sÄ sajos su pagrindiniu daiktu pasireiÅ¡kia per bendrÄ Å«kinÄ paskirtį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. sausio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-33-916/2019). Daiktams, be kitų klasifikacijų, bÅ«dingas skirstymas į pagrindinius daiktus ir į antraeilius daiktus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. gegužÄs 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-177-687/2019).
Kasacinio teismo praktikoje dÄl daikto kvalifikavimo priklausiniu ir jo teisinio ryÅ¡io su pagrindiniu daiktu iÅ¡aiÅ¡kinta, kad priklausiniu pripažįstamas toks daiktas, kuris yra skirtas tarnauti pagrindiniam daiktui ir yra susijÄs su pagrindiniu daiktu bendra Å«kine paskirtimi; konstatuojant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas priklausinio sÄ sajas su pagrindiniu daiktu yra svarbus ne jų fizinis ryÅ¡ys (geografinÄ padÄtis, buvimas vieno Å¡alia kito), o funkcinis; tam, kad pagrindinio daikto ir priklausinio funkcinis ryÅ¡ys bÅ«tų pripažintas teisiÅ¡kai reikÅ¡mingu, jis turi bÅ«ti nuolatinio pobÅ«džio ir pasižymÄti ne tik kito daikto naudojimu, bet ir nuolatiniu tarnavimu pagrindiniam daiktui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2001 m. balandžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-448/2001; 2003 m. spalio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1002/2003; 2004 m. spalio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-561/2004; 2006 m. rugsÄjo 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-453/2006).
23. AiÅ¡kindamas CK 4.14 straipsnio normÄ , pagal kuriÄ antraeilį daiktÄ (priklausinį) iÅ¡tinka pagrindinio daikto likimas, jeigu sutartyje ar įstatyme nenustatyta kitaip, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo praktikoje yra pasisakÄs, kad priklausinį iÅ¡tinka pagrindinio daikto likimas ir tais atvejais, kai jis nenurodomas turto perleidimo sutartyje (jeigu sutartyje nÄra prieÅ¡ingos iÅ¡lygos), neįregistruotas Nekilnojamojo turto registre. Priklausinio statusÄ ir paskirtį lemia ne jo įregistravimo faktas, bet jo nuolatinis funkcinis ryÅ¡ys su vienu arba keliais pagrindiniais daiktais, o likimÄ nulemia pagrindinio daikto (daiktų) likimas, jeigu Å¡alys sutartyje nepadaro kitokių iÅ¡lygų ar įstatyme nenustatyta kitaip (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003 m. lapkriÄio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-1051/2003; 2005m. lapkriÄio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-595/2005; 2009 m. spalio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-433/2009) 24.
Pirma, byloje nustatytos ir neginÄijamos faktinÄs aplinkybÄs, kad ginÄo rezervuaras turto vertinimo ir pardavimo iÅ¡ varžytynių metu stovÄjo žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir minÄtas žemÄs sklypas kartu su sklype stovinÄia ferma buvo parduoti. ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į materialinÄs teisÄs normas (nutarties 21 punktas), kasacinio teismo suformuotus kriterijus (nutarties 22 ir 23 punktas), įvertinÄs byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, kad ginÄo rezervuaro pardavimo metu rezervuaras buvo pastatytas ir fermoje buvo laikomi gyvuliai (I e. tomas, 11 e. b. l.), sprendžia, kad ginÄo rezervuaras yra fermos priklausinys funkcijų prasme â skirtas srutoms kaupti, rezervuaro ryÅ¡is su ferma pasireiÅ¡kia per bendrÄ Å«kinÄ paskirtį â kaupti fermoje esanÄias srutas, ir jis yra skirtas nuolat naudoti, kad ferma atitiktų savo funkcinÄ paskirtį (CK 4.15 straipsnis, CK 4.19 straipsnio 1 dalis).
Å iuo aspektu sutinkama su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad skystojo mÄÅ¡lo kaupimo rezervuaras yra antraeilis daiktas, neatsiejamai susijÄs su ferma, ir yra jos priklausinys (CK 4.13 straipsnio 1 dalis, 4.19 straipsnio 1 dalis), dÄl to turto pirkÄjai fermÄ Ä¯sigijo už didesnÄ kainÄ nei žemÄs sklypo ir fermos vertÄ.
25. Antra, apeliantas nurodo, kad rezervuaras nebuvo įkeistas, kas nesudarÄ pagrindo parduoti ginÄo rezervuarÄ , ir nurodo, kad dÄl rezervuaro pardavimo turÄjo bÅ«ti užvesta atskira vykdomoji byla kitu teisiniu pagrindu ir nustatyta jo vertÄ, taÄiau tai nebuvo padaryta. Å iuo aspektu sutinkama su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad pardavimo iÅ¡ varžytynių akte nesant numatytos iÅ¡imties, jog parduodamas tik pagrindinis daiktas â ferma, tai reiÅ¡kia, kad jos funkcionavimui skirtas antraeilis daiktas â skystojo mÄÅ¡lo kaupimo rezervuaras parduodamas kartu su ferma (CK 4.14 straipsnio 1 dalis), ir paneigia apelianto teiginį, kad jis liko Å¡io statinio savininku.
PabrÄžiama, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo praktikoje yra pasisakÄs, jog priklausinį iÅ¡tinka pagrindinio daikto likimas ir tais atvejais, kai jis nenurodomas turto perleidimo sutartyje (jeigu sutartyje nÄra prieÅ¡ingos iÅ¡lygos), neįregistruotas Nekilnojamojo turto registre (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003 m. lapkriÄio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-1051/2003; 2005 m. lapkriÄio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-595/2005; 2009 m. spalio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-433/2009), taigi tos aplinkybÄs, kad ginÄo rezervuaras nebuvo įregistruotas ir (ar) įkeistas, nesudaro pagrindo sprÄsti, kad jis nÄra antraeilis daiktas, prieÅ¡ingai, apelianto pateikti duomenys patvirtina, kad jis nupirko rezervuarÄ ir pastatÄ fermoje, rezervuaras veikÄ pagal funkcinÄ paskirtį, todÄl rezervuaras, įvertinus materialinÄs teisÄs normas, kasacinio teismo praktikÄ , laikomas antraeiliu daiktu (nutarties 21â23 punktai).
26. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta (nutarties 21â25 punktai), daroma iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, faktines aplinkybes, tinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas (nutarties 20 punktas), kurių pagrindu padarÄ iÅ¡vadÄ , kad rezervuaras yra antraeilis daiktas, neatsiejamai susijÄs su ferma, jos priklausinys. DÄl senaties termino 27. Apeliantas dÄl senaties termino nurodo, kad ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos.
NagrinÄjamu atveju klausimÄ dÄl rezervuaro iÅ¡kÄlÄ kreditorius, kuris yra kreditorius ieÅ¡kovo bankroto byloje, todÄl akivaizdu, kad, ieÅ¡kovui iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , visiems ieÅ¡kovo kreditoriams tapo žinomas bankrutuojanÄio asmens turto sÄ raÅ¡as ir tik tada buvo pareikÅ¡tos pretenzijos. Nurodo, kad į mokumo planÄ rezervuaras buvo įtrauktas 2016 m. rugpjÅ«Äio 26 d., todÄl kreditorių teisÄ ginti savo interesus atsirado 2018 m. rugpjÅ«Äio 26 d. IeÅ¡kinys teisme pateiktas 2018 m. rugsÄjo 11 d., tai yra nepraleidus trejų metų ieÅ¡kinio senaties termino.
Atsakovai ir treÄiasis asmuo Ž. Å . nurodo, kad bankroto administratorius pirmÄ jÄ pretenzijÄ pateikÄ tik 2018 m. liepos mÄn., nors bankroto byla iÅ¡kelta 2014 m. rusÄjo mÄn., be to, ieÅ¡kovas apeliantas anksÄiau pretenzijų atsakovams nÄra pareiÅ¡kÄs nei žodžiu, nei raÅ¡tu.
28. Kasacinis teismas ne kartÄ yra nurodÄs, kad ieÅ¡kinio senatį reikia taikyti ne mechaniÅ¡kai, nes tai bÅ«tų nesuderinama su teismo pareiga vykdyti teisingumÄ , o atsižvelgiant į įvairias aplinkybes â Å¡alių elgesį, jų aktyvumÄ , jų ginamos vertybÄs svarbÄ , lyginant jÄ su bÅ«tinybe remtis ieÅ¡kinio senaties instituto normomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. balandžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-234/2013, 2015 m. kovo 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-112-313/2015). Kiekvienu konkreÄiu atveju turi bÅ«ti ieÅ¡koma protingos dviejų viešųjų interesų â užtikrinti realiÄ pažeistų subjektinių teisių apsaugÄ ir garantuoti teisinių santykių stabilumÄ bei apibrÄžtumÄ â pusiausvyros (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2012).
29. Taigi, jei kita ginÄo Å¡alis reikalauja taikyti ieÅ¡kinio senatį (CK 1.126 straipsnio 2 dalis), teismas turi įsitikinti, ar Å¡is terminas (ne)praleistas, ir, jei praleistas, nustatyti, ar nÄra pagrindo (svarbių priežasÄių) jį atnaujinti. KlausimÄ , ar konkreÄios ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo priežastys yra svarbios ir sudaro pagrindÄ jį atnaujinti, teismas turi sprÄsti vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, atsižvelgdamas į ginÄo esmÄ, Å¡alių elgesį, ieÅ¡kinio senaties teisinio instituto esmÄ ir paskirtį bei į kitas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-393/2012).
NagrinÄjant ieÅ¡kinio senaties klausimÄ , turi bÅ«ti įvertinta, ar asmuo buvo pakankamai atidus, sÄ Å¾iningas, ar, prieÅ¡ingai, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai. Å ia prasme kiekvienÄ konkreÄiÄ situacijÄ bÅ«tina vertinti individualiai, kiekvienam konkreÄiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualÅ«s sÄ Å¾iningo, atidaus bei rÅ«pestingo elgesio standartai atsižvelgiant į asmens gebÄjimÄ Ä¯vertinti susiklosÄiusiÄ teisinÄ situacijÄ , asmens amžių, iÅ¡silavinimÄ ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. liepos 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-460-915/2015).
30. TeisÄjų kolegijos vertinimu, bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinio senaties klausimÄ sprendÄ nenukrypdamas nuo kasacinio teismo praktikoje pateiktų iÅ¡aiÅ¡kinimų ir suformuluotų kriterijų.
31. Pirma, nagrinÄjamu atveju apeliantas praÅ¡o įpareigoti A. G. grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui neteisÄtai valdomÄ srutų rezervuarÄ ir maiÅ¡ytuvÄ rezervuarui arba nesant galimybių daiktÄ grÄ Å¾inti natÅ«ra â solidariai iÅ¡ A. G. ir S. Å . priteisti 24 120 EUR kompensacijÄ ieÅ¡kovo naudai. Atsižvelgiant į ieÅ¡kinio reikalavimÄ , darytina iÅ¡vada, kad taikytinas trejų metų senaties terminas, nes savininkas reikalavimÄ iÅ¡reikalauti daiktÄ iÅ¡ įgijÄjo gali pareikÅ¡ti per trejus metu nuo daikto praradimo momento (CK 4.96 straipsnio 1 dalis). Kadangi antstolÄ E. M. varžytynių aktÄ Nr. Bc-13682 suraÅ¡Ä 2013 m. balandžio 10 d., turtas buvo parduotas suraÅ¡ius varžytynių aktÄ , todÄl senatis skaiÄiuotina nuo 2013 m. balandžio 10 d., kai varžytynių aktu Nr. (duomenys neskelbtini) treÄiajam asmeniui Ž. Å . varžytynÄse buvo parduotas turtas, todÄl termino pabaiga suÄjo 2016 m. balandžio 10 d.
32. Antra, apeliaciniame skunde nurodyta, kad yra pagrindas svarstyti senaties termino atnaujinimo klausimÄ , nes apeliantas nebuvo atidus ir rÅ«pestingas valdydamas jam nuosavybÄs teise priklausanÄius ginÄo daiktus, laiku ir tinkamai negynÄ savo pažeistų nuosavybÄs teisių, Å¡ie apelianto veiksmai turi įtakos kreditoriams, nes pažeidžiami jų interesai bankroto procese gauti maksimaliai galimÄ atsiskaitymÄ . Atsižvelgiant į Å¡iuos argumentus, bÅ«tina įvertinti nutarties 28 ir 29 punktuose nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ , kur iÅ¡aiÅ¡kinta, kad kiekviena situacija turi bÅ«ti vertinama individualiai.
NagrinÄjamu atveju nÄra jokio pagrindo sprÄsti, kad apeliantas negalÄjo pardavimo metu įvertinti susiklosÄiusios situacijos, nes buvo darbingo amžiaus, galÄjo susipažinti ir vertinti antstolÄs atliekamus veiksmus ir suvokti, kodÄl jo turimas turtas antstolÄs buvo įvertintas dvigubai brangiau. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, ta aplinkybÄ, jog po 5 metų apelianto fizinio asmens bankroto procese kilo klausimų dÄl apelianto valdomo turto, nÄra pagrindas pripažinti bei pažeisti civilinių santykių stabilumÄ pasinaudojant bankrutuojanÄio asmens statusu tuo aspektu, kad civilinių teisinių santykių dalyviams garantuojama, kad, suÄjus įstatymo nustatytam terminui, jų subjektinÄs teisÄs teismine tvarka negalÄs bÅ«ti nuginÄytos, todÄl teismas tinkamai iÅ¡sprendÄ ieÅ¡kinio senaties taikymo klausimÄ (CK 1.124 straipsnis).
DÄl procesinÄs bylos baigties 33. Kiti apeliacinio skundo argumentai neturi įtakos teisingam Å¡alių ginÄo iÅ¡sprendimui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų nepasisako. Kartu pažymÄtina, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010).
34. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino bylos aplinkybes, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ (CPK 328 straipsnis), kurį naikinti apeliacinio skundo motyvais nÄra teisinio pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 35. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Apeliacinį skundÄ atmetus, apelianto turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteisiamos (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Atsakovai, treÄiasis asmuo Ž. Å . duomenų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismui nepateikÄ, jų priteisti nepraÅ¡Ä, todÄl jų priteisimo ar paskirstymo klausimas nesprendžiamas. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325â331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a : PlungÄs apylinkÄs teismo 2019 m. balandžio 2 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai Raimonda AndrulienÄ Irma Äuchraj Alvydas Žerlauskas