3a01d12c-ae5c-4efe-a232-e0daa022cae6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeikimas Nr. T-943-908/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34409-2016-2Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2017 m. rugsÄjo 15 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ GruodienÄ, sekretoriaujant Živilei Kalasauskaitei,dalyvaujant prokurorui Armandui Vainauskui,Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovui Donatui ZaboleviÄiui,nuteistajam E. M.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus (toliau â ir Vilniaus probacijos skyrius) administracijos teikimÄ dÄl papildomų pareigų skyrimo nuteistajam E. M., gimusiam (duomenys neskelbtini) d., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄiam Vilniuje, (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generated3a01d12c-ae5c-4efe-a232-e0daa022cae6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: NurodÄ, jog jam yra 22 metai, jis mokÄsi užsienyje, studijavo anglų kalbÄ . Å iuo metu narkotikų jis nebevartoja. Nuteistojo teigimu, Å¡iuo metu jis nedirba, nes buvo paÅ¡alintas iÅ¡ Darbo biržos ir laukia, kol vÄl galÄs joje registruotis. Dirba neoficialiai pas archeologus. Oficialiai įsidarbinti negali, nes ten sezoninis darbas. Nuteistojo teigimu, jis planuoja keisti darbÄ ir profesijÄ Darbo biržoje.Prokuroras teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä teikimÄ tenkinti ir paskirti nuteistajam papildomÄ pareigÄ , kadangi padaryti du pažeidimai (kurie nÄra grubÅ«s), be to, nuteistasis planuoja įsidarbinti ir mokytis.
Full text
Teikimas Nr. T-943-908/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34409-2016-2Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2017 m. rugsÄjo 15 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ GruodienÄ, sekretoriaujant Živilei Kalasauskaitei,dalyvaujant prokurorui Armandui Vainauskui,Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovui Donatui ZaboleviÄiui,nuteistajam E. M.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus (toliau â ir Vilniaus probacijos skyrius) administracijos teikimÄ dÄl papildomų pareigų skyrimo nuteistajam E. M., gimusiam (duomenys neskelbtini) d., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄiam Vilniuje, (duomenys neskelbtini).
Teismas n u s t a t Ä : E. M. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 31 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-709-908/2017 pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 259 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 641 straipsniu jam paskirta Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 3 ir 8 punktais, paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu įpareigojant E. M. tÄsti priklausomybÄs ligų gydymÄ ir be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto ribų.Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO (toliau â ir LITEKO) duomenimis, minÄtas nuosprendis įsiteisÄjo 2017 m. balandžio 21 d.Vilniaus probacijos skyriaus administracija teikimu siÅ«lo nuteistajam E. M. paskirti papildomÄ pareigÄ â registruotis darbo biržoje ir neatsisakyti darbo biržos siÅ«lomų mokymų.Teikime nurodyta, kad E. M. elgesį Vilniaus probacijos skyrius kontroliuoja nuo 2017 m. gegužÄs 3 d.
Probuojamojo nusikalstamo elgesio rizika pagal OASys vertinimo metodikÄ yra vidutinÄ â 63 balai iÅ¡ 168 galimų, nustatyta vidutinÄ rimtos žalos rizika. IRD duomenimis, bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu nuteistojo atžvilgiu naujų ikiteisminių tyrimų nepradÄta, įpareigojimo be Vilniaus probacijos skyriaus leidimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto ribų nevykdymo ar netinkamo vykdymo atvejų neužfiksuota, taÄiau priežiÅ«ros metu buvo nustatytas netinkamas įpareigojimo tÄsti priklausomybÄs ligų gydymÄ atvejis, nes nuteistasis nustatytu laiku nenuvyko į Vilniaus priklausomybÄs ligų centrÄ .
Å iuo metu nuteistasis tÄsia gydymÄ . BausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu E. M. du kartus baustas administracine tvarka už tai, kad jis 2017 m. liepos 8 d. ir 2017 m. rugpjÅ«Äio 12 d. važiavo vieÅ¡uoju transportu be bilieto. Sodros duomenimis, probuojamasis niekur nedirba, darbo biržoje neregistruotas. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teikimu siÅ«loma E. M. skirti papildomÄ pareigÄ â registruotis darbo biržoje ir neatsisakyti darbo biržos siÅ«lomų mokymų.Vilniaus probacijos skyriaus atstovas teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä teikimÄ tenkinti.Nuteistasis E. M. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, jog sutinka su Vilniaus probacijos skyriaus administracijos teikimu.
NurodÄ, jog jam yra 22 metai, jis mokÄsi užsienyje, studijavo anglų kalbÄ . Å iuo metu narkotikų jis nebevartoja. Nuteistojo teigimu, Å¡iuo metu jis nedirba, nes buvo paÅ¡alintas iÅ¡ Darbo biržos ir laukia, kol vÄl galÄs joje registruotis. Dirba neoficialiai pas archeologus. Oficialiai įsidarbinti negali, nes ten sezoninis darbas. Nuteistojo teigimu, jis planuoja keisti darbÄ ir profesijÄ Darbo biržoje.Prokuroras teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä teikimÄ tenkinti ir paskirti nuteistajam papildomÄ pareigÄ , kadangi padaryti du pažeidimai (kurie nÄra grubÅ«s), be to, nuteistasis planuoja įsidarbinti ir mokytis.
Vilniaus probacijos skyriaus administracijos teikimas dÄl papildomos pareigos skyrimo nuteistajam E. M. tenkintinas.Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 2 punkte numatyta, kad jei probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu vykdo probacijos sÄ lygas, taÄiau padaro administracinių nusižengimų, už kuriuos jam taikytos administracinÄs nuobaudos ir (ar) administracinio poveikio priemonÄs, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu gali jam papildomai paskirti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) Å¡io kodekso 75 straipsnio 2 ar 3 dalyje numatytų pareigų arba Å¡io kodekso 82 straipsnyje numatytų auklÄjamojo poveikio priemonių arba priimti sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmÄs dalį, kai pagrįstai manoma, kad probacijos tikslo nebus įmanoma pasiekti skirtinomis baudžiamojo poveikio priemonÄmis ir (ar) pareigomis arba auklÄjamojo poveikio priemonÄmis;Susipažinus su LITEKO duomenimis, taip su nuteistojo E. M. asmens byla Nr. V3-686, 1/17-209 (toliau â ir asmens byla) matyti, jog Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 31 d. nuosprendžiu E. M. buvo paskirta Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios vykdymas vadovaujantis 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 3 ir 8 punktais, atidÄtas vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu įpareigojant jį tÄsti priklausomybÄs ligų gydymÄ ir be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto ribų.
IÅ¡ nuteistojo asmens bylos taip pat matyti, jog bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu neužfiksuota teismo skirto įpareigojimo â be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , leidimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto ribų â pažeidimų, jo atžvilgiu naujų ikiteisminių tyrimų nÄra pradÄta (asmens bylos 14-21 lapai), nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika pagal OASys vertinimo metodikÄ yra vidutinÄ â 63 balai iÅ¡ 168 galimų. Visgi priežiÅ«ros metu buvo nustatytas netinkamas įpareigojimo tÄsti priklausomybÄs ligų gydymÄ atvejis:
E. M. nustatytu laiku, t. y. 2017 m. birželio 26 d. ir 2017 m. liepos 14 d. nenuvyko į Vilniaus priklausomybÄs ligų centrÄ (asmens bylos 47 lapas). Savo raÅ¡ytiniame 2017 m. liepos 27 d. paaiÅ¡kinime E. M. nurodÄ, jog 2017 m. birželio 26 d. jis nenuvyko į Vilniaus priklausomybÄs ligų centrÄ , nes atvykÄs pamatÄ, kad laukia didelÄ Å¾monių eilÄ ir dÄl to jis iÅ¡Äjo (asmens bylos 50 lapas). Be to, iÅ¡ iÅ¡rašų apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus ir priimtus sprendimus matyti, jog bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu E. M. padarÄ du administracinius nusižengimus, už kuriuos jam buvo paskirtos administracinÄs nuobaudos: 2017 m. liepos 8 d. jis padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 446 straipsnio 4 dalyje (važiavo vieÅ¡uoju transportu be bilieto), už kurį jam buvo paskirta 8 Eur dydžio bauda (bauda sumokÄta 2017 m. liepos 20 d.); 2017 m. rugpjÅ«Äio 12 d. padarÄ analogiÅ¡kÄ ANK 446 straipsnio 4 dalyje numatytÄ pažeidimÄ (važiavo vieÅ¡uoju transportu be bilieto), už kurį jam buvo paskirta 8 Eur dydžio bauda (informacijos apie baudos sumokÄjimÄ nÄra) (asmens bylos 49, 52-53 lapai).
DÄl Å¡ių pažeidimų asmuo pateikÄ raÅ¡ytinius pasiaiÅ¡kinimus, kuriuose nurodÄ, jog 2017 m. liepos 8 d. važiavo ryte iÅ¡ draugo, o pinigus buvo palikÄs namie (asmens bylos 50 lapas), o 2017 m. rugpjÅ«Äio 12 d. važiavo be bilieto, nes neturÄjo pinigų jam nusipirkti (asmens bylos 55 lapas). Å ių aplinkybių teismo posÄdžio metu neneigÄ ir pats nuteistasis E. M.. Teikimo duomenimis, Å¡iuo metu nuteistasis tÄsia gydymÄ .Atsižvelgiant į pirmiau nustatytas aplinkybes, nuteistojo E. M. elgesį bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu, į tai, kad teismo paskirtus įpareigojimus jis Å¡iuo metu vykdo, apie naujus jo atžvilgiu pradÄtus ikiteisminius tyrimus duomenų nÄra, taÄiau padarÄ du vienarūšius administracinius nusižengimus, darytina iÅ¡vada, jog yra teisinis pagrindas skirti nuteistajam papildomÄ pareigÄ .
Ä®vertinus tai, jog E. M. padaryti administraciniai nusižengimai susijÄ su netinkamu jo elgesiu neįsigyjant vieÅ¡ojo transporto bilietų, duomenų apie vienos baudos sumokÄjimÄ informacijos nÄra, todÄl reikalingos pajamos baudai sumokÄti bei užtikrinti, kad ateityje tokių pažeidimų jis nedarytų (t. y. įsigytų vieÅ¡ojo transporto bilietus), teismo manymu, E. M. tikslinga skirti BK 75 straipsnio 3 dalyje numatytÄ pareigÄ â registruotis darbo biržoje ir neatsisakyti darbo biržos siÅ«lomų mokymų.
Teismo nuomone, Å¡i pareiga yra adekvati ir proporcinga. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 2 dalies 5 punktu, 75 straipsnio 3 dalimi, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 straipsniu, Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 2 punktu, n u t a r i a : Paskirti nuteistajam E. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) papildomÄ pareigÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 3 dalyje - registruotis darbo biržoje ir neatsisakyti darbo biržos siÅ«lomų mokymų.Nutartis per septynias dienas nuo Å¡ios nutarties nuoraÅ¡o įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                                         EglÄ GruodienÄ