39fedd16-251f-4946-bedb-83f3cc3eaac0 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedteismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus patikslintÄ praÅ¡ymÄ atsakovui L. Z. dÄl žalos atlyginimo. PareiÅ¡kÄjas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyrius (toliau â ir VSDFV Kauno skyrius) patikslintu praÅ¡ymu praÅ¡Ä teismo priteisti iÅ¡ atsakovo L. Z. 1 022,54 Eur žalos atlyginimÄ .
Legislator headnote
AI generated39fedd16-251f-4946-bedb-83f3cc3eaac0 · Regionų administracinis teismas: Z. dÄl žalos atlyginimo. PareiÅ¡kÄjas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyrius (toliau â ir VSDFV Kauno skyrius) patikslintu praÅ¡ymu praÅ¡Ä teismo priteisti iÅ¡ atsakovo L. Z. 1 022,54 Eur žalos atlyginimÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI2-7171-422/2021
Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01377-2021-7
Procesinio sprendimo kategorijos: 7.3.3; 55.1.1
(S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2021 m. gruodžio 8 d.
Kaunas
Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Janina VitunskienÄ
teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus patikslintÄ praÅ¡ymÄ atsakovui L. Z. dÄl žalos atlyginimo.
Teismas
n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyrius (toliau â ir VSDFV Kauno skyrius) patikslintu praÅ¡ymu praÅ¡Ä teismo priteisti iÅ¡ atsakovo L. Z. 1 022,54 Eur žalos atlyginimÄ .
PareiÅ¡kÄjas pirminiame praÅ¡yme nurodÄ, kad L. Z. 2017 m. rugsÄjo 14 d. kreipÄsi į VSDFV Alytaus skyrių su praÅ¡ymu skirti valstybinÄ socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijÄ (toliau â ir naÅ¡laiÄių pensija). Alytaus skyriaus 2017 m. rugsÄjo 20 d. sprendimu Nr. PE_SP1-5205 âDÄl valstybinÄs socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijos skyrimo L. Z.â nuo 2017 m. spalio 1 d., iki sukaks 24 metai, jei bus Å¡vietimo įstaigos bendrojo ugdymo programos ar formaliojo profesinio ugdymo programos mokiniu arba dieninių ar nuolatinių studijų programos studentu, jam buvo paskirta naÅ¡laiÄių pensija. Pensijos mokÄjimas vykdytas nuo 2017 m. spalio 1 d. iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 31 d.
NurodÄ, kad iÅ¡ Mokinių ir studentų registro buvo gauta informacija, kad L. Z. baigÄ studijas Kauno technologijos universitete 2019 m. lapkriÄio 11 d. ir laiku nepraneÅ¡Ä skyriui apie mokslo baigimÄ . Kadangi laikotarpiu nuo 2020 m. sausio 1 d. iki 2020 m. gruodžio 31 d. L. Z. neturÄjo teisÄs gauti socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijos, neatitiko Lietuvos Respublikos vienkartinÄs iÅ¡mokos socialinio draudimo pensijų ir Å¡alpos iÅ¡mokų gavÄjams įstatymo nuostatų, suteikianÄių teisÄ gauti ir vienkartinÄ iÅ¡mokÄ . TodÄl Alytaus skyriaus 2020 m. spalio 20 d. sprendimu Nr. VPE_SP5-686 âDÄl L. Z. vienkartinÄs iÅ¡mokos permokos nustatymoâ buvo nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 31 d. susidarÄ 200 Eur vienkartinÄs iÅ¡mokos permoka.
PraÅ¡yme tvirtino, kad L. Z. skolÄ pripažino ir 2020 m. spalio 27 d. Alytaus skyrius ir atsakovas pasiraÅ¡Ä susitarimÄ Nr. VPE_SUT (10.4)-2 âDÄl socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijos ir vienkartinÄs iÅ¡mokos permokos grÄ Å¾inimo dalimis grafiko nustatymoâ (toliau â ir susitarimas). Å iuo susitarimu nustatÄ vienkartinÄs iÅ¡mokos permokų sumų grÄ Å¾inimo dalimis terminÄ iki 2023 m. sausio 31 d., mokant po 80 Eur per mÄnesį. Kadangi L. Z. nesilaikÄ susitarime nustatyto permokos grÄ Å¾inimo grafiko, nemokÄjo susitarimo grafike nurodytų sumų, Alytaus skyrius 2021 m. balandžio 28 d. raÅ¡tu informavo jį, kad jei nesumokÄs sumų, kurių mokÄjimo terminas pasibaigÄs, nutrauks 2020 m. spalio 27 d. susitarimÄ ir kreipsis į teismÄ dÄl permokos priteisimo. 2021 m. birželio 8 d. raÅ¡tu Nr. (10.4) DV_S-8821 âDÄl susitarimo nutraukimoâ Alytaus skyrius nutraukÄ 2020 m. spalio 27 d. susitarimÄ . Liko neiÅ¡ieÅ¡kota 2 005,07 Eur valstybinÄs socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijos permoka ir 40 Eur vienkartinÄs iÅ¡mokos permoka (iÅ¡ viso 2 045,07 Eur).
NurodÄ, jog L. Z. 2021 m. rugsÄjo 22 d. geranoriÅ¡kai sumokÄjo 1 022,53 Eur socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijos permokos. Atsižvelgdamas į tai, kad atsakovas dalį žalos padengÄ, VSDFV Kauno skyrius praÅ¡Ä priteisti 1 022,53 Eur ir neprieÅ¡taravo dÄl žalos atlyginimo iÅ¡dÄstymo dalimis dvejiems metams.
Atsakovas atsiliepime ir teismo posÄdžio metu su praÅ¡ymu sutiko, taÄiau praÅ¡Ä Å¾alos atlyginimÄ iÅ¡dÄstyti dalimis, t. y. pusÄ sumos iÅ¡dÄstyti per vienerius ar dvejus metus lygiomis dalimis kas mÄnesį mokant įmokÄ , kitÄ pusÄ sutinka apmokÄti, kai tik įsiteisÄs teismo sprendimas.
Prašymas tenkintinas.
PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo turtinÄs žalos, susidariusios dÄl naÅ¡laiÄių pensijos permokos, atlyginimÄ .
Bylos duomenys patvirtina, jog L. Z., kaip moksleivis, besimokantis Alytaus Adolfo Ramanausko-Vanago gimnazijoje, 2017 m. rugsÄjo 14 d. kreipÄsi į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Alytaus skyrių (po VSDFV teritorinių skyrių reorganizavimo teisių perÄmÄju tapo VSDFV Kauno skyrius) su praÅ¡ymu skirti valstybinÄ socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijÄ . VSDFV Alytaus skyriaus 2017 m. rugsÄjo 20 d. sprendimu Nr. PE_SP1-5205 âDÄl valstybinÄs socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijos skyrimo L. Z.â nuo 2017 m. spalio 1 d., iki sukaks 24 metai, jei bus Å¡vietimo įstaigos bendrojo ugdymo programos ar formaliojo profesinio ugdymo programos mokiniu arba dieninių ar nuolatinių studijų programos studentu, jam buvo paskirta naÅ¡laiÄių pensija. Bylos duomenys patvirtina, kad atsakovas buvo supažindintas su informacija dÄl naÅ¡laiÄių pensijų mokÄjimo ir pasiraÅ¡ytinai įsipareigojo per 10 dienų informuoti pareiÅ¡kÄjÄ apie tai, kad nebesimoko. Pensijos mokÄjimas vykdytas nuo 2017 m. spalio 1 d. iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 31 d.
Lietuvos Respublikos vienkartinÄs iÅ¡mokos socialinio draudimo pensijų ir Å¡alpos iÅ¡mokų gavÄjams įstatymas nustatÄ vienkartinÄs iÅ¡mokos socialinio draudimo pensijų ir Å¡alpos iÅ¡mokų gavÄjams (toliau â vienkartinÄ iÅ¡moka) dydį (200 Eur), teisÄ jÄ gauti turinÄius asmenis, jos skyrimo ir mokÄjimo tvarkÄ . Pagal Å¡io įstatymo 3 straipsnio 1 dalį, teisÄ Ä¯ vienkartinÄ iÅ¡mokÄ turÄjo asmenys, kurie nuo 2020 m. sausio 1 d. iki 2020 m. gruodžio 31 d. turÄjo teisÄ gauti socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijÄ . Remiantis Å¡ia įstatymo nuostata L. Z. 2020 m. liepos 28 d. sprendimu âDÄl iÅ¡mokos mokÄjimoâ nusprÄsta iÅ¡mokÄti vienkartinÄ 200 Eur iÅ¡mokÄ socialinio draudimo pensijų ir Å¡alpos iÅ¡mokų gavÄjams.
Kaip matyti iÅ¡ pateiktų dokumentų, pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ Mokinių ir studentų registro gavo informacijÄ , kad L. Z. baigÄ studijas Kauno technologijos universitete 2019 m. lapkriÄio 11 d., taÄiau pareiÅ¡kÄjui nepraneÅ¡Ä apie mokslo baigimÄ . Atsakovas nevykdÄ savo įsipareigojimo ir apie jam žinomas pasikeitusias aplinkybes, turinÄias įtakos pensijos mokÄjimui â mokymosi nutraukimÄ , Alytaus skyriaus neinformavo, todÄl nuo 2019 m. gruodžio 1 d. iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 31 d. iÅ¡mokant jam nebepriklausanÄiÄ pensijÄ susidarÄ 2 005,07 Eur naÅ¡laiÄių pensijos permoka, kuri nustatyta VSDFV Alytaus skyriaus direktoriaus pavaduotojo 2020 m. spalio 15 d. sprendimu Nr. VPE_SP5-676 âDÄl L. Z. socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijos permokos nustatymoâ. Laikotarpiu nuo 2020 m. sausio 1 d. iki 2020 m. gruodžio 31 d. L. Z. neturÄjo teisÄs gauti socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijos, neatitiko Lietuvos Respublikos vienkartinÄs iÅ¡mokos socialinio draudimo pensijų ir Å¡alpos iÅ¡mokų gavÄjams įstatymo nuostatų, suteikianÄių teisÄ gauti ir vienkartinÄ iÅ¡mokÄ , todÄl VSDFV Alytaus skyriaus 2020 m. spalio 20 d. sprendimu Nr. VPE_SP5-686 âDÄl L. Z. vienkartinÄs iÅ¡mokos permokos nustatymoâ buvo nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 31 d. susidarÄ 200 Eur vienkartinÄs iÅ¡mokos permoka.
Atsakovas 2020 m. spalio 6 d., pripažindamas susidariusiÄ skolÄ , per âSodrosâ elektroninÄ gyventojų aptarnavimo sistemÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ susidariusiÄ naÅ¡laiÄių pensijos permokÄ leisti iÅ¡mokÄti, mokant po 80 Eur per mÄnesį. 2020 m. spalio 27 d. VSDFV Alytaus skyrius ir atsakovas pasiraÅ¡Ä susitarimÄ Nr. VPE_SUT (10.4)-2 âDÄl socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijos ir vienkartinÄs iÅ¡mokos permokos grÄ Å¾inimo dalimis grafiko nustatymoâ. Å iuo susitarimu buvo susitarta iÅ¡dÄstyti 2 005,07 Eur dydžio naÅ¡laiÄių pensijos ir 200 Eur vienkartinÄs iÅ¡mokos permokų sumų grÄ Å¾inimo dalimis terminÄ iki 2023 m. sausio 31 d., mokant po 80 Eur per mÄnesį. 2021 m. sausio 26 d. atsakovas sumokÄjo 160 Eur. Å ia suma buvo padengta dalis vienkartinÄs iÅ¡mokos permokos. Kadangi L. Z. nesilaikÄ susitarime nustatyto permokos grÄ Å¾inimo grafiko, nemokÄjo susitarimo grafike nurodytų sumų, VSDFV Alytaus skyrius 2021 m. balandžio 28 d. raÅ¡tu informavo jį, kad jei nesumokÄs sumų, kurių mokÄjimo terminas pasibaigÄs, nutrauks 2020 m. spalio 27 d. susitarimÄ ir kreipsis į teismÄ dÄl permokos priteisimo. Alytaus skyrius 2021 m. birželio 8 d. raÅ¡tu Nr. (10.4) DV_S-8821 âDÄl susitarimo nutraukimoâ nutraukÄ 2020 m. spalio 27 d. susitarimÄ . Liko neiÅ¡ieÅ¡kota 2 005,07 Eur valstybinÄs socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijos permoka ir 40 Eur vienkartinÄs iÅ¡mokos permoka (iÅ¡ viso 2 045,07 Eur).
Bylos nagrinÄjimo eigoje 2021 m. rugsÄjo 22 d. pareiÅ¡kÄjas geranoriÅ¡kai sumokÄjo 1 022,53 Eur socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijos permokos, dÄl to pareiÅ¡kÄjas praÅ¡ymÄ patikslino.
ValstybinÄs socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijos skiriamos ir mokamos vadovaujantis Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymu (toliau â ir Pensijų įstatymas) ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2005 m. liepos 1 d. nutarimu Nr. 754 patvirtintais Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatais (toliau â ir Nuostatai).
Pensijų įstatymo 38 straipsnio 2 dalyje (redakcijoje, galiojusioje VSDFV Alytaus skyriaus sprendimų priÄmimo metu) numatyta, kad Å¡vietimo įstaigų bendrojo ugdymo programų ar formaliojo profesinio ugdymo programų mokiniai ir dieninių ar nuolatinių studijų programų studentai, sukakÄ 18 metų, turi teisÄ gauti naÅ¡laiÄių pensijÄ iki mokymosi arba studijų pagal Å¡ias programas baigimo (iÅ¡skyrus bendrojo ugdymo programų mokinius, kurie turi teisÄ gauti naÅ¡laiÄių pensijÄ iki tų metų, kuriais jie baigia mokytis pagal Å¡ias programas, rugpjÅ«Äio 31 d.), bet ne ilgiau, iki jiems sukaks 24 metai.
Pensijų įstatymo 40 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad valstybines socialinio draudimo pensijas skiria ir moka Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniai skyriai, vadovaudamiesi Å¡iuo įstatymu ir VyriausybÄs patvirtintais Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatais. Pensijų įstatymo 44 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad pensijos gavÄjas privalo praneÅ¡ti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui, kuris moka jam pensijÄ , apie aplinkybes, turinÄias įtakos pensijos dydžiui ar mokÄjimui, per 10 dienų nuo Å¡ių aplinkybių atsiradimo dienos. Jei apie tokias aplinkybes laiku nepraneÅ¡us pensija yra permokama, permokÄtas dydis iÅ¡ gavÄjo iÅ¡ieÅ¡komas pensijÄ mokanÄios įstaigos vadovo sprendimu. Kadangi atsakovui jokių kitų iÅ¡mokų iÅ¡ Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžeto nebuvo skirta, VSDFV Alytaus skyrius neturÄjo galimybÄs nustatytų iÅ¡mokų permokų sumų iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ L. Z..
GinÄui taikytinos ir Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo nuostatos (toliau â ir Socialinio draudimo įstatymas). Socialinio draudimo įstatymo 21 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad juridiniai ir fiziniai asmenys, dÄl kurių kaltÄs Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigos neteisÄtai iÅ¡mokÄjo apdraustiesiems asmenims tam tikras iÅ¡mokas arba kurių neteisÄtais (kaltais) veiksmais buvo padaryta kitokia turtinÄ Å¾ala Valstybinio socialinio draudimo fondui, privalo tÄ Å¾alÄ atlyginti įstatymų nustatyta tvarka. Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 21 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu socialinio draudimo iÅ¡mokos neteisÄtai iÅ¡mokÄtos dÄl jų gavÄjų kaltÄs, susidariusi permoka Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinio skyriaus direktoriaus arba jo pavaduotojo sprendimu iÅ¡ieÅ¡koma iÅ¡ bet kurios gavÄjo gaunamos socialinio draudimo iÅ¡mokos, mokamos tam asmeniui iÅ¡ Valstybinio socialinio draudimo fondo lÄšų. IÅ¡ieÅ¡komos sumos dydis per mÄnesį negali virÅ¡yti 50 procentų gavÄjui priklausanÄios socialinio draudimo iÅ¡mokų sumos. Jeigu asmuo jokių socialinio draudimo iÅ¡mokų negauna, permoka iÅ¡ieÅ¡koma teismo tvarka.
Pirmiau iÅ¡dÄstytų aplinkybių pagrindu pripažinus, kad 1 022,54 Eur naÅ¡laiÄių pensijos permoka susidarÄ bÅ«tent dÄl atsakovo neteisÄto neveikimo (nevykdymo savo įsipareigojimo VSDFV Alytaus skyrių informuoti apie jam žinomas pasikeitusias aplinkybes, turinÄias įtakos pensijos mokÄjimui â mokymosi nutraukimÄ nuo 2019 m. lapkriÄio 11 d.), ir konstatavus, jog atsakovas iki Å¡iol nÄra grÄ Å¾inÄs dalies permokos â 1 022,54 Eur sumos, pareiÅ¡kÄjo patikslintas praÅ¡ymas tenkintinas ir VSDFV Alytaus skyriui iÅ¡ atsakovo L. Z. priteistina 1 022,54 Eur naÅ¡laiÄių pensijos permoka (žalos atlyginimas).
L. Z. praÅ¡Ä likusiÄ Ä¯mokÄ 1 022,54 Eur iÅ¡dÄstyti lygiomis dalimis per vienerius arba dvejus metus. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡ymui neprieÅ¡taravo.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 straipsnyje nustatyta, kad teismo sprendimo įvykdymo atidÄjimo ar iÅ¡dÄstymo klausimas sprendžiamas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso normomis. Pagal Civilinio proceso kodekso 284 straipsnio 1 dalį, teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ .
Nors atsakovas nepateikÄ duomenų apie turtinÄ padÄtį, taÄiau teismas neturi pagrindo netikÄti, jog atsakovas dirba iÅ¡vežiodamas iÅ¡ kavinių maistÄ ir stabilių pajamų neturi, taip pat teismas įvertina tai, kad atsakovas pusÄ Å¾alos sumokÄjo geranoriÅ¡kai, o pareiÅ¡kÄjas neprieÅ¡tarauja, jog žalos atlyginimas bÅ«tų iÅ¡dÄstytas dalimis, todÄl 1 022,54 Eur įmokos mokÄjimas iÅ¡dÄstomas dalimis dvejiems metams.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86 ir 87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 284 straipsniu, teismas
n u s p r e n d ž i a :
PatikslintÄ praÅ¡ymÄ patenkinti.
Priteisti iÅ¡ atsakovo L. Z. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus naudai 1 022,54 Eur (vieno tÅ«kstanÄio dvideÅ¡imt dviejų eurų, 54 ct) žalos atlyginimÄ .
IÅ¡dÄstyti sprendimo vykdymÄ 24 (dvideÅ¡imt keturiems) mÄnesiams ir įpareigoti atsakovÄ L. Z. įsiteisÄjus teismo sprendimui 24 (dvideÅ¡imt keturis) mÄnesius mokÄti po 42,61 Eur (keturiasdeÅ¡imt du eurus, 61 ct) kas mÄnesį, sumokant iki einamojo mÄnesio 30 dienos.
Visas įmokas atsakovas įpareigojamas pervesti į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos banko sÄ skaitÄ LT777300010129002656, esanÄiÄ AB âSwedbankâ, įmokos kodas 279.
Sprendimas per 30 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mus.
TeisÄja Janina VitunskienÄ