Legislator Case Law & Legislation
39fdccd7-4d2e-4970-8fd8-b4b226661633 AI generated

39fdccd7-4d2e-4970-8fd8-b4b226661633 · Å iaulių apygardos teismas

Case Number 39fdccd7-4d2e-4970-8fd8-b4b226661633
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisėjų Rasos BartaÅ¡ienės, Egidijaus Mockevičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Irenos StasiÅ«nienės, teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės bankrutavusios uždarosios akcinės bendrovės (toliau BUAB) „VK projektas“ apeliacinį skundÄ dėl Å iaulių apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 21 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-3190-772/2015, iÅ¡keltoje pagal ieÅ¡kovės BUAB „VK projektas“ atsakovei Å«kininkei V.

Legislator headnote

AI generated

39fdccd7-4d2e-4970-8fd8-b4b226661633 · Å iaulių apygardos teismas: Pati apeliantė pateikė sÄ matos patikslinimÄ , nurodydama, jog suklydo, sudarydama statybos darbų sÄ matÄ ir atsiradusį skirtumÄ iÅ¡ dalies dengs iÅ¡ savo lėšų. IeÅ¡kovė nevykdė teismo nurodymų ir nepateikė statybos darbų žurnalo. Atsakovė niekada neturėjo poreikio skolintis iÅ¡ rangovės. Teisėjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės,teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliantės (ieÅ¡kovės) BUAB „VK projektas“ apeliacinis skundas netenkintinas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pranešėjas (-a) ………………………                                                                    Civilinė byla Nr. e2A-318-368/2016 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-02037-2015-2                                                     Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.29.1; 3.3.1.21 (S) ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužės 9 d.

Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisėjų Rasos BartaÅ¡ienės, Egidijaus Mockevičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Irenos StasiÅ«nienės, teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės bankrutavusios uždarosios akcinės bendrovės (toliau BUAB) „VK projektas“ apeliacinį skundÄ dėl Å iaulių apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 21 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-3190-772/2015, iÅ¡keltoje pagal ieÅ¡kovės BUAB „VK projektas“ atsakovei Å«kininkei V.

V. dėl skolos, palÅ«kanų ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teisėjų kolegija n u s t a t ė : I. Ginčo esmė IeÅ¡kovė BUAB „VK projektas“ prašė priteisti iÅ¡ atsakovės Å«kininkės V. V. 42000 Lt (12 164,04 Eur) skolÄ , 4 786,84 Lt (1 386,36 Eur) palÅ«kanas ir 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas. IeÅ¡kovė nurodė, kad 2012-05-17 tarp ieÅ¡kovės UAB „VK Projektas“ ir atsakovės Å«kininkės V. V. buvo sudaryta statybos rangos sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovė (rangovė) įsipareigojo sutartyje nustatytomis sÄ lygomis pastatyti karvidę su pagalbinėmis patalpomis.

Teigė, kad visi darbai pagal sutartį darbai buvo atlikti. 2013-05-16 Å¡alys sudarė statybos rangos sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovė įsipareigojo sutartyje nustatytomis sÄ lygomis pastatyti 2 monolitines gelžbetonines tranšėjines silosines uždaru galu ir perduoti darbus atsakovei. Tvirtino, kad projektui įgyvendinti atsakovei pritrÅ«ko lėšų, ir atsakovė kreipėsi dėl paskolos suteikimo, o ieÅ¡kovė 2013-10-24 pervedė atsakovei 50 000 Lt sumÄ , pastaroji paskolos negrÄ Å¾ino. Pagal buhalterinius dokumentus negrÄ Å¾intÄ paskolÄ sudaro 42 000,00 Lt (12 134,04 Eur).

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė Å iaulių apylinkės teismas 2015 m. gruodžio 21 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetė. Nustatė, kad atsakovė neneigė, jog gavo iÅ¡ ieÅ¡kovės nurodytÄ pinigų sumÄ , tačiau teigė, jog už juos buvo nupirktos statybinės medžiagos skirtos ieÅ¡kovės pradėtam statybos objektui pagal 2012-05-17 statybos rangos sutartį užbaigti. Teismas, įvertinęs bylos medžiagÄ , sprendė, kad atsakovė su ieÅ¡kove nebuvo sudariusi paskolos sutarties.

Pažymėjo, kad ieÅ¡kovė nebuvo visiÅ¡kai atlikusi visų statybos rangos darbų pagal Å¡alių sudarytas sutartis. Sprendė, kad vien ginčo sumos pervedimas į atsakovės sÄ skaitÄ neįrodo, jog tarp Å¡alių atsirado paskolos santykiai. IeÅ¡kovė neįrodė, kad Å¡alys bÅ«tų siekusios sudaryti paskolos sutartį. Teismas atmetė atsakovės teiginius, kad pinigų pervedimo momentu jos finansinė padėtis buvo gera, ir atkreipė dėmesį į tai, jog jau 2013-12-23 vienas iÅ¡ ieÅ¡kovės kreditorių kreipėsi į Å iaulių apygardos teismÄ dėl bankroto bylos ieÅ¡kovei iÅ¡kėlimo.

Pasak teismo, bylos duomenys paneigė ieÅ¡kovės teiginius, kad atsakovei pervesti pinigai nebuvo naudojami statomame karvidės komplekse. Teismas įvertino ir tÄ faktÄ , kad ieÅ¡kovė pripažino, jog pradėjus statybos rangos darbus atsakovės Å«kyje ieÅ¡kovė neteisingai sudarė lokalinę sÄ matÄ ir dėl to teko užsakovei pateikti jos patikslinimÄ , o atsiradusį kainų skirtumÄ turėjo pasidalyti abi sutarties Å¡alys. Teismo nuomone, Å¡alys privalėjo sudaryti raÅ¡ytinės formos paskolos sutartį, aptardamos visas jos sÄ lygas, o ieÅ¡kovei, to nepadarius, teko prisiimti ir visas iÅ¡ to kylančias pasekmes.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai Skųsdama Å iaulių apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 21 d. sprendimÄ , apeliantė (ieÅ¡kovė) BUAB „VK projektas“ praÅ¡o teismo sprendimÄ panaikinti ir ieÅ¡kinį tenkinti. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: Banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as vertintinas kaip raÅ¡ytinis įrodymas, įrodantis paskolos sudarymo faktÄ . Atsakovė pripažino rangos darbų atlikimo faktÄ . Atsakovei pervesti pinigai buvo panaudoti medžiagoms pirkti jau iÅ¡kėlus ieÅ¡kovei bankroto bylÄ , todėl lėšos turi bÅ«ti grÄ Å¾intos ieÅ¡kovei.

Teismas netinkamai taikė materialinės teisės normas, įvertino bylos aplinkybes ir neteisingai paskirstė Å¡alims įrodinėjimo naÅ¡tÄ . Atsiliepdama į apeliacinį skundÄ , atsakovė Å«kininkė V. V. praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir Å iaulių apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 21 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , taip pat priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: Apeliantė (verslininkė) pavedime pati įvardijo 50 000 Lt pervedimo paskirtį – avansinis mokėjimas.

Pati apeliantė pateikė sÄ matos patikslinimÄ , nurodydama, jog suklydo, sudarydama statybos darbų sÄ matÄ ir atsiradusį skirtumÄ iÅ¡ dalies dengs iÅ¡ savo lėšų. IeÅ¡kovė nevykdė teismo nurodymų ir nepateikė statybos darbų žurnalo. Atsakovė niekada neturėjo poreikio skolintis iÅ¡ rangovės. Teisėjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės,teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliantės (ieÅ¡kovės) BUAB „VK projektas“ apeliacinis skundas netenkintinas.

Byloje kilo ginčas dėl paskolos santykių tarp Å¡alių buvimo ar nebuvimo. Pagal CK 6.870 straipsnio 1 dalį paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davėjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavėjo) nuosavybėn pinigus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davėjui tokiÄ pat pinigų sumÄ bei mokėti palÅ«kanas, jei sutartis nenustato ko kita. Taigi esminės paskolos sutarties sÄ lygos yra paskolos dalyko perdavimas paskolos gavėjo nuosavybėn ir paskolos gavėjo įsipareigojimas grÄ Å¾inti paskolos davėjui tokiÄ pat pinigų sumÄ .

Esant Å¡ioms sÄ lygoms, pripažįstama, kad tarp Å¡alių atsirado paskolos teisiniai santykiai. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad raÅ¡ytinės paskolos sutarties tarp Å¡alių sudaryta nebuvo. Paskolos atsakovei faktÄ ieÅ¡kovė, be kita ko, įrodinėjo 2013-10-31 mokėjimo pavedimu, pagal kurį 50 000 Lt suma buvo pervesta į atsakovės banko sÄ skaitÄ , nurodant paskirtį „avansinis mokėjimas“. Atsakovė pripažįsta, kad gavo ieÅ¡kovės nurodytus pinigus, tačiau neigia, jog gavo juos kaip paskolÄ , ir teigia, kad pinigai ieÅ¡kovės buvo skirti įsigyti reikiamoms statybinėms medžiagoms ir statybos darbams, pradėtiems ieÅ¡kovės, pabaigti.

Pažymėtina, kad prievolės, susijusios su pinigų pervedimu, gali kilti ne tik paskolos sutartinių teisinių, bet ir kitokių santykių pagrindu, pvz., atsiskaitymų už suteiktas paslaugas ar pateiktas prekes, vykdomų rangos darbų ir t. t. Dėl to kvalifikuojant tarp Å¡alių susiformavusius civilinius teisinius santykius, bÅ«tina įvertinti faktų, kurių pagrindu galima bÅ«tų spręsti apie santykių tarp Å¡alių pobÅ«dį, visumÄ . Kasacinis teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad savaime pinigų pervedimÄ Ä¯ banko sÄ skaitÄ patvirtinantys įrodymai, kuriuose aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai neįtvirtinta mokėjimo paskirtis, kilus lėšas pervedusios ir jas gavusios Å¡alies ginčui, nepakankami spręsti dėl Å¡alis siejančių teisinių santykių kvalifikavimo.

Tokiu atveju teismas, vadovaudamasis įrodinėjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojančiomis proceso teisės normomis, turi nustatyti ir įvertinti reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ ir, ja remdamasis, kvalifikuoti Å¡alis siejančius teisinius santykius (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2015 m. gegužės 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-305-248/2015). Kasacinio teismo praktika dėl įrodinėjimo taisyklių taikymo iÅ¡plėtota ir iÅ¡sami.

Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrėžęs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dėl konkrečios faktinės aplinkybės egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinėjimu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-35/2011; 2011 m. spalio 18 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-396/2011; ir kt.).

Vertindamas įrodymus, teismas turi įvertinti kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mę ir iÅ¡ įrodymų viseto daryti iÅ¡vadas, jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo, kad nėra esminių prieÅ¡taravimų, paneigiančių tokias iÅ¡vadas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. rugpjūčio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-340/2011; ir kt.). Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad tam tikrų faktinių aplinkybių buvimÄ civilinio proceso tvarka teismas konstatuoja tais atvejais, kai jam nekyla didelių abejonių dėl tų aplinkybių egzistavimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. gegužės 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-206/2010).

Kitaip tariant, faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Esant prieÅ¡ tai minėtiems kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimams, akivaizdu, kad bÅ«tina analizuoti ir vertinti visų byloje pateiktų įrodymų, surinktų duomenų visumÄ ir iÅ¡ Å¡ios daryti iÅ¡vadÄ , kokie teisiniai santykiai susiklostė tarp Å¡alių. Pirmosios instancijos teismas inter alia (lot. be kita ko) nustatė, kad ieÅ¡kovė neteisingai sudarė lokalinę sÄ matÄ ir teikė patikslinimÄ , nurodydama, jog atsiradusį kainų skirtumÄ pasidalys abi sutarties Å¡alys.

IeÅ¡kovė neneigia tokio fakto. 2013-09-03 patikslinime, ieÅ¡kovė nurodė, kad dėl statybos kainų pokyčių ir įmonės komercijos direktoriaus sÄ matos skaičiavimo klaidos, dėl kurios buvo neįvertintos pagrindinės metalo konstrukcijos, be kurių pastatas negali stovėti, atsiradusius piniginių lėšų skirtumus ji ir užsakovė (atsakovė) dengs iÅ¡ savo lėšų. Taigi rangovė pripažino, kad neteisingai apskaičiavo objekto lokalinę darbų sÄ matÄ ir sutiko iÅ¡ dalies padengti papildomų bÅ«tinų darbų atlikimo kainÄ .

Teismas taip pat nenustatė poreikio atsakovei sudaryti paskolos sutartį su ieÅ¡kove ir, kolegijos vertinimu, byloje nėra duomenų, parodančių pačios atsakovės siekį gauti paskolÄ iÅ¡ ieÅ¡kovės. Kolegija pažymi, kad, nors Å¡alys gali laisvai disponuoti savo teisėmis ir sudaryti jų valiÄ atitinkančius dviÅ¡alius sandorius, verslo praktikoje nėra įprasta situacija, kai užsakovė skolinasi iÅ¡ rangovės lėšas pačios rangovės vykdomam projektui užbaigti. IÅ¡ 2012-05-17 ir 2013-05-16 rangos sutarčių turinio matyti, kad pagal sutartį darbų kaina susidarė ne tik iÅ¡ darbo jėgos, mechanizmų kainų, mokesčių ir pan., bet ir iÅ¡ medžiagų kainos (sutarčių 2.2 p.).

Akivaizdu, kad rangovei, kaip pelno siekiančiam juridiniams asmeniui, nebÅ«tų ekonomiÅ¡kai tikslinga skolinti užsakovei lėšas pačios ieÅ¡kovės vykdomiems darbams atlikti. Be to, kaip teisingai nustatė pirmosios instancijos teismas, Lietuvos teismu informacinės sistemos LITEKO duomenys parodo aplinkybes, kad jau 2013 m. kreditoriai kreipėsi į teismÄ dėl bankroto bylos ieÅ¡kovei iÅ¡kėlimo, taip pat buvo inicijuoti įvairÅ«s teismų procesai dėl skolų iÅ¡ ieÅ¡kovės priteisimo, o jau 2014-07-11 įmonei buvo iÅ¡kelta bankroto byla.

IÅ¡ teismo 2014 m. kovo 19 d. nutarties civilinėje byloje Nr. B2-640-368/2014 turinio matyti, kad teismas nustatė, jog 2013 m. UAB „VK projektas“ patyrė 105 080 Lt (30 433 Eur) nuostolių. Kolegijos vertinimu, prieÅ¡ tai minėtos aplinkybės ir teisminių procesų, 2013–2014 m. inicijuotų ieÅ¡kovės atžvilgiu, gausa suponuoja iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovės UAB „VK projektas“ finansinė padėtis 2013–2014 m. buvo sudėtinga, ji vėlavo vykdyti savo įsipareigojimus kreditoriams ir ji nebuvo finansiÅ¡kai pajėgi teikti dideles paskolas kitiems asmenims.

Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovės atlikti rangos darbai turėjo žymių trÅ«kumų, ieÅ¡kovė nepateikė statybos darbų žurnalo, ir ieÅ¡kovės statybos darbų dokumentacija nebuvo tinkamai tvarkoma. PrieÅ¡ tai minėtos aplinkybės, teisėjų kolegijos nuomone, patvirtina pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas, kad Å¡alys nebuvo sudariusios paskolos sutarties. Kolegija negali sutikti su aplinkybė, kad 2014-07-11 įmonei buvo iÅ¡kelta bankroto byla, reiÅ¡kia, jog atsakovei pervestos lėšos turi bÅ«ti grÄ Å¾intos įmonei.

Visų pirma, pagal LR Ä®monių bankroto įstatymo (aktuali redakcija nuo 2014-04-12 iki 2014-10-29) 14 straipsnio 1 dalį nuo nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisėjimo dienos: teisė valdyti, naudoti bankrutuojančios įmonės turtÄ (lėšas) ir juo disponuoti suteikiama tik administratoriui. Nė vienas įmonės kreditorius ar kitas asmuo neturi teisės perimti bankrutuojančiai įmonei priklausančio turto ir lėšų kitaip, negu nustatyta Å¡io įstatymo (1 punktas); asmenims, iÅ¡sinuomojusiems, pasiskolinusiems, saugantiems arba kitais pagrindais naudojantiems ar valdantiems bankrutuojančios įmonės turtÄ , draudžiama dėl Å¡io turto sudaryti sandorius su trečiaisiais asmenimis (2 punktas).

Nėra ginčo dėl to, kad 50 000 Lt suma atsakovei buvo pervesta 2013-10-31 mokėjimo pavedimu, o bankroto byla ieÅ¡kovei iÅ¡kelta 2014-07-11, t. y. po aÅ¡tuonių mėnesių. Taigi lėšos, skirtos statybos darbams pabaigti, atsakovei buvo pervestos žymiai anksčiau, nei įsiteisėjo nutartis dėl bankroto bylos iÅ¡kėlimo UAB „VK projektas“. Antra, iÅ¡ apeliantės minėtų 2014 m. sausio – 2015 m. sausio mėnesių PVM sÄ skaitų faktÅ«rų matyti, kad pagal Å¡ias sÄ skaitas faktÅ«ras pirktų statybinių medžiagų kaina virÅ¡ijo 50 000 Lt suma, todėl nėra pagrindo iÅ¡vadai prekėms įsigyti buvo panaudotos vien atsakovei pervestos lėšos.

Trečia, pati ieÅ¡kove 2013-09-03 paaiÅ¡kinime dėl sÄ matos patikslinimo nurodė, kad dėl savo darbuotojo klaidos neįvertino tikslių objekte esamų darbų ir medžiagų kiekio, ir pateikė patikslintÄ sÄ matÄ . Taigi ieÅ¡kovė 2013-10-31 mokėjimo pavedimu, pervesdama atsakovei 50 000 Lt sumÄ , kaip kompensacijÄ už paskaičiavimo trÅ«kumus, įvertino pradinėje sÄ matoje neapskaičiuotų medžiagų kainÄ , todėl aplinkybė dėl Å¡ios sumos panaudojimo neteko teisinės reikÅ¡mės, ir Å¡ioje byloje atsakovė ieÅ¡kovei jokių reikalavimų dėl atliktų statybos darbų nekėlė.

Esant Å¡ioms aplinkybėms, teisėjų kolegija sprendžia, kad apeliacinis skundas yra nepagrįstas ir atmestinas. Kiti skundo teiginiai, įvertinant jų esmę, Å¡ios bylos kontekste neturi teisinės reikÅ¡mės. Apeliacinį skundÄ atmetus, tenkintinas atsakovės praÅ¡ymas dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teisėjų kolegija, įvertindama aplinkybes, kad atsakovės patirtos 100 Eur iÅ¡laidos už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ paruoÅ¡imÄ nevirÅ¡ija rekomendacijų (8.11 punktas), sprendžia, jog Å¡ios iÅ¡laidos nemažintinos.

Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Å iaulių apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 21 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .             Priteisti atsakovei V. V. (a. k. (duomenys neskelbtini)) iÅ¡ apeliantės BUAB „VK projektas“ (į. k. 302453792) 100 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidas. Kolegijos pirmininkas                                                                                                Egidijus Mockevičius Teisėjai                                                                                                                         Rasa BartaÅ¡ienė     Irena StasiÅ«nienė