39f1a3ee-0a83-443b-9fb9-4b2b53ca5d5b · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-1610-966/2014Teisminio proceso Nr. 1-20-1-00281-2014-2,             Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3; 1.2.25.4.1.; 2.10.2.3.; 2.10.2.7.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.; (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 7 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Jurga VasiliauskienÄ,sekretoriaujant Laurai JaruÅ¡aitei,dalyvaujant prokurorei Vilijai Å alÄiuvienei,nukentÄjusiajam J. K.,kaltinamosios gynÄjui advokatui Vytautui Gustui,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
Legislator headnote
AI generated39f1a3ee-0a83-443b-9fb9-4b2b53ca5d5b · Kauno apylinkÄs teismas: konstatuota krÅ«tinÄs sumuÅ¡imas, krÅ«tinkaulio lūžis, žaizda galvoje, dÄl konstatuotų sužalojimų nustatomas nesunkus sveikatos sutrikdymas (b.l. 29);- Specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-A 1497/14(01) nurodyta, kad A. G. kraujyje etilo alkoholio nerasta(b.l. 30);- Eismo įvykio vietos schemoje bei fotolentelÄje užfiksuota, kad eismo įvykis įvyko 2014-02-12, Kaune, Panerių g. ties namu Nr. 319, eismo įvykyje dalyvavusių transporto priemonių Ford Focus, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei Audi 80, valst.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-1610-966/2014Teisminio proceso Nr. 1-20-1-00281-2014-2,             Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3; 1.2.25.4.1.; 2.10.2.3.; 2.10.2.7.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.; (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 7 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Jurga VasiliauskienÄ,sekretoriaujant Laurai JaruÅ¡aitei,dalyvaujant prokurorei Vilijai Å alÄiuvienei,nukentÄjusiajam J. K.,kaltinamosios gynÄjui advokatui Vytautui Gustui,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
G., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Alytuje, lietuvÄ, Lietuvos Respublikos pilietÄ, vidurinio iÅ¡silavinimo, netekÄjusi, dirbanti UAB âRaivintaâ â klijuotoja, gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteistakaltinama nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK ) 281 str. 1 d., padarymu.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä :A. G., vairuodama kelių transporto priemonÄ, pažeidÄ Kelių eismo saugumo taisykles, dÄl ko įvyko eismo įvykis, dÄl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata, o bÅ«tent: 2014-02-12 apie 06.16 val. vairuodama automobilį Ford Focus, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) Kaune, Panerių g. ir važiuodama nuo MeÅ¡kauogių tako link Pikulo g. ties namu Nr. 319 pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 133 punkto reikalavimus tuo, kad nepasirinko važiavimo greiÄio, neatsižvelgÄ Ä¯ važiavimo sÄ lygas, kelio bÅ«klÄ bei meteorologines sÄ lygas (kelias buvo slidus padengtas ledu) transporto priemonÄs nesuvaldÄ, įvažiavo į kairÄ kelio pusÄ ir susidÅ«rÄ prieÅ¡inga kryptimi tiesiai važiavusiu automobiliu Audi 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamu J.
K., eismo įvykio metu sužalotas automobilio Audi 80 vairuotojas J. K., kuriam padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas bei sugadintos transporto priemonÄsKaltinamoji A. G. teisme kalta visiÅ¡kai prisipažino ir parodÄ, kad 2014-02-12 ryte važiavo į darbÄ automobiliu Ford Focus. Buvo tamsus paros metas, slidu, kelio ruožas neapÅ¡viestas, važiavo apie 60-70 km/h greiÄiu. Važiuodama Å¡iek tiek pristabdÄ, tada automobilį sumÄtÄ, ji iÅ¡važiavo į prieÅ¡ingÄ eismo juostÄ ir atsitrenkÄ Ä¯ Å¡ia eismo juosta važiavusį automobilį.
Po įvykio bendravo su nukentÄjusiu J. K., jo atsipraÅ¡Ä, atlyginio Å¡iam turtinÄ Å¾alÄ , su juo susitaikÄ, Å¡is jai atleido. DÄl nusikaltimo labai gailisi, tai pirmas toks įvykis NukentÄjusioji jam atleido. PraÅ¡o bylÄ nutraukti susitaikius. NukentÄjusysis J. K. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad įvykio dienos rytÄ važiavo iÅ¡ darbo Panerių gatve. Važiuojant prieÅ¡ posÅ«kį matÄ, kad iÅ¡ priekio atvažiuoja automobilis, kurį staiga sumÄtÄ, jis dar bandÄ stabdyti, taÄiau atvažiuojantis automobilis Å¡onu atsitrenkÄ Ä¯ jo vairuojamÄ automobilį.
Jam buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Su kaltinamÄ ja bendravo, žalos atlyginimo klausimas iÅ¡sprÄstas, jis kaltinamajai atleido, priekaiÅ¡tų jai neturi, sutinka taikytis. DÄl žalos atlyginimo jis kreipÄsi į kaltinamosios draudimÄ . Be kaltinamosios prisipažinimo, nukentÄjusiojo parodymų, A. G. kaltÄ Ä¯rodyta baudžiamojoje byloje surinktais ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais:- ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G590/14(02) nurodyta, kad J.
K. konstatuota krÅ«tinÄs sumuÅ¡imas, krÅ«tinkaulio lūžis, žaizda galvoje, dÄl konstatuotų sužalojimų nustatomas nesunkus sveikatos sutrikdymas (b.l. 29);- Specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-A 1497/14(01) nurodyta, kad A. G. kraujyje etilo alkoholio nerasta(b.l. 30);- Eismo įvykio vietos schemoje bei fotolentelÄje užfiksuota, kad eismo įvykis įvyko 2014-02-12, Kaune, Panerių g. ties namu Nr. 319, eismo įvykyje dalyvavusių transporto priemonių Ford Focus, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei Audi 80, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) apgadinimai (b.l. 4, 5-6);- Kauno teritorinÄ ligonių kasa su pretenzija dÄl žalos atlyginant nukentÄjusiojo J. K. gydymo iÅ¡laidas, atlyginimo kreipÄsi į UAB âDK âPZU Lietuvaâ (b.l. 49);BK 281 straipsnio 1 dalyje nustatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas vairuodamas kelių transporto priemonÄ pažeidÄ kelių eismo saugumo ar transporto priemonÄs eksploatavimo taisykles, jeigu dÄl to įvyko eismo įvykis, dÄl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata.
BK 281 straipsnyje numatyta nusikaltimo sudÄtis yra materiali, todÄl baudžiamajai atsakomybei pagal šį straipsnį kilti bÅ«tina nustatyti Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , nurodant konkretų KET punktÄ , įstatyme numatytų padarinių kilimÄ ir priežastinį ryšį tarp KET pažeidimo ir kilusių padarinių.AukÅ¡Äiau aptartais įrodymais neginÄijamai nustatyta, kad tik A. G. neteisÄti veiksmai (KET 133 punkto, numatanÄio vairuotojui pareigÄ važiuoti nevirÅ¡ijant leistino greiÄio; pasirenkant važiavimo greitį, atsižvelgti į važiavimo sÄ lygas, ypaÄ vietovÄs reljefÄ , kelio ir transporto priemonÄs bÅ«klÄ ir krovinį, meteorologines sÄ lygas, taip pat eismo intensyvumÄ , kad galÄtų sustabdyti transporto priemonÄ iki bet kurios iÅ¡ anksto numatomos kliÅ«ties; sulÄtinti greitį ir prireikus sustoti, jeigu to reikia dÄl susidariusių aplinkybių, ypaÄ kai blogas matomumas, pažeidimas) buvo pagrindinÄ ir bÅ«tina sÄ lyga eismo įvykiui kilti ir pasekmÄms (nukentÄjusiojo nesunkaus sveikatos sutrikdymas, patvirtintas specialisto iÅ¡vada) atsirasti, taigi tarp A.
G. veiksmų ir kilusių padarinių yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys. A. G. kaltÄ dÄl jai inkriminuotos nusikalstamos veikos yra įrodyta teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais ir kvalifikuota tinkamai kaip nusikaltimas numatytas BK 281 str. 1 d. BK 38 str. 1 d. numato, kad asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu: 1) jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir 2) savu noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo, ir 3) susitaikÄ su nukentÄjusiu asmeniu arba juridinio asmens atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Šio straipsnio 1 dalyje numatytais pagrindais negali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs recidyvistas, pavojingas recidyvistas, taip pat asmuo, kuris anksÄiau jau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaip susitaikÄs su nukentÄjusiu asmeniu, jeigu nuo susitaikymo dienos iki naujos veikos padarymo praÄjo mažiau nei ketveri metai.
Teismo posÄdžio metu nukentÄjusysis sutiko atleisti ir susitaikyti su kaltinamÄ ja, pateikÄ praÅ¡ymÄ baudžiamÄ jÄ byla nutraukti, tam prokurorÄ neprieÅ¡taravo.Kaltinamoji A. G. prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ , su nukentÄjusiuoju susitaikÄ, Å¡is jai jokių pretenzijų nereiÅ¡kia. Kaltinamosios atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad ji prisipažino padariusi jai inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl savo elgesio (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamosios atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamosios padarytas nusikaltimas priskiriamas prie neatsargių (BK 11 str. 2 d., 281 str. 7 d.), ji administracine tvarka nebausta (b.l. 35), neteista (b.l. 36), VšĮ Kauno KalnieÄių poliklinikos psichikos sveikatos centro duomenų bazÄje neregistruota (b.l. 34). AnksÄiau A. G. nebuvo atleista nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaip susitaikiusi su nukentÄjusiu asmeniu. TodÄl įvertinus visas Å¡ias aplinkybes, teismas daro iÅ¡vada, jog yra pagrindo manyti, kad kaltinamoji nedarys naujų nusikalstamų veikų.
DÄl Å¡ių priežasÄių, esant visoms įstatyme numatytoms sÄ lygoms, kaltinamoji atleistina nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 281 str. 1 d. jai susitaikius su nukentÄjusiuoju J. K., baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukiant.Å ioje byloje A. G. kardomųjų priemonių neskirta. Laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas netaikytas. Civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas, duomenų apie proceso iÅ¡laidas nÄra. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str., Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 str., 272 str., 273 str., 291 str., 297-299 str., 301-303 str., 304-305 str., 307-308 str., 313 str., 432 str., n u s p r e n d ž i a :
A. G. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 str. 1 d. jai susitaikius su nukentÄjusiuoju J. K. ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.IÅ¡aiÅ¡kinti A. G., jog jeigu ji per vienerius metus padarys baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , teismas gali panaikinti sprendimÄ dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas. Jeigu A. G. per vienerius metus padarys naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , Å¡is teismo sprendimas atleisti jÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustos galioti ir bus sprendžiama dÄl jos baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                       Jurga VasiliauskienÄ