39e73b1b-9614-4ecb-93d9-172bc7d047fe · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1A-847-175/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-21437-2017-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.1; (S) 1.1.8.4; 1.1.10.1; 2.4.6.1; 2.4.7 Kauno apygardos teismas N u T A R T i SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gruodžio 20 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų KÄstuÄio Dargužio, DanguolÄs Å iugždinytÄs ir Algerdo UrbÅ¡io (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo N. S. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 17 d. nuosprendžio, kuriuo N. S. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį ir nuteistas 2 (dvejų) metų laisvÄs atÄmimo bausme.Vadovaujantis BK 641 straipsniu bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta 1 (vienų) metų 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis bausmÄ subendrinus su Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 4 d. nuosprendžiu paskirta bausme, jas iÅ¡ dalies sudedant, N. S. paskirta galutinÄ subendrinta 2 (dvejų) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Legislator headnote
AI generated39e73b1b-9614-4ecb-93d9-172bc7d047fe · Kauno apygardos teismas: Dirbo, gavo darbo užmokestį, mokÄjo mokesÄius, buvo aktyvus visuomenÄs narys, o ne iÅ¡laikytinis. Visos Å¡ios aplinkybÄs rodo, kad bausmÄs vykdymas turÄjo bÅ«ti atidÄtas. Nuteistasis taip pat nurodo ir tai, kad įkalinimo įstaigoje jau susirado darbÄ , užsiraÅ¡Ä Ä¯ anoniminių alkoholikų grupÄ, stengiasi tinkamai pasiruoÅ¡ti grįžimui į visuomenÄ.Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs ŽivilÄs MuliuolytÄs atsiliepime praÅ¡oma nuteistojo N. S. apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 17 d. nuosprendį, kaip pagrįstÄ ir teisÄtÄ .
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1A-847-175/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-21437-2017-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.1; (S) 1.1.8.4; 1.1.10.1; 2.4.6.1; 2.4.7 Kauno apygardos teismas N u T A R T i SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gruodžio 20 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų KÄstuÄio Dargužio, DanguolÄs Å iugždinytÄs ir Algerdo UrbÅ¡io (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo N. S. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 17 d. nuosprendžio, kuriuo N. S. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį ir nuteistas 2 (dvejų) metų laisvÄs atÄmimo bausme.Vadovaujantis BK 641 straipsniu bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta 1 (vienų) metų 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis bausmÄ subendrinus su Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 4 d. nuosprendžiu paskirta bausme, jas iÅ¡ dalies sudedant, N. S. paskirta galutinÄ subendrinta 2 (dvejų) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : N. S. nuteistas už tai, kad 2017 m. gegužÄs 4 d., apie 14.00 val., bÅ«damas UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄiame lombarde (duomenys neskelbtini), pasikÄsino atvirai pagrobti 1007 Eur vertÄs auksinÄ grandinÄlÄ: papraÅ¡Äs jÄ pasimatuoti ir užsidÄjÄs grandinÄlÄ ant kaklo iÅ¡ lombardo pasiÅ¡alino už prekÄ nesumokÄjÄs, taÄiau nusikalstamos veikos nepabaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes buvo sulaikytas lombardo darbuotojo.
Kauno apylinkÄs teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, bausmÄ paskyrÄ vadovaudamasis BK 54 straipsnyje iÅ¡dÄstytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, atsižvelgÄ Ä¯ N. S. asmenybÄ charakterizuojanÄius duomens ir padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nubaudimo ir prevenciniai tikslai gali bÅ«ti pasiekti paskyrus griežÄiausios rūšies bausmÄ, numatytÄ BK straipsnio sankcijoje, taÄiau jos dydį nustatant mažesnį, negu sankcijoje numatytas vidurkis. Apeliaciniame skunde nuteistasis N. S. praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 17 d. nuosprendį ir priimti naujÄ sprendimÄ .Skunde nuteistasis N. S. nurodo nesutinkantis su jam paskirta galutine bausme â 1 metais 4 mÄnesiais laisvÄs atÄmimo.
Nuteistojo manymu, jam paskirta bausmÄ yra neadekvati atliktiems veiksmams, kadangi nusikalstamÄ veikÄ baigÄ savo noru. NebÄgo, nesiprieÅ¡ino ir kitokiais veiksmais nesistengÄ iÅ¡vengti atsakomybÄs, todÄl tokie veiksmai laikytini savanoriÅ¡ku atsisakymu įvykdyti nusikalstamÄ veikÄ . Nusikaltimas buvo padarytas vien dÄl to, kad buvo apsvaigÄs nuo alkoholio, taÄiau po įvykio stengiasi alkoholio daugiau nebevartoti, nori pasikeisti ir nebebÅ«ti priklausomas nuo jo. Å iuo metu yra užsiregistravÄs anoniminių alkoholikų kursuose ir dÄl to įkalinimo įstaigoje lankosi pas psichologus.
N. S. pažymi, kad iki suÄmimo dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â. Å i įmonÄ norÄtų, kad dirbtų ir toliau. BÅ«damas laisvÄje rÅ«pinosi senyvo amžiaus L. L., kadangi jos sveikatos bÅ«klÄ yra sunki, jai bÅ«tina priežiÅ«ra, o artimųjų ji neturi. Turi kreditorinių įsipareigojimų, kas mÄnesį reikia mokÄti įmokas. Jei bus skirta reali laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kreditas nebus padengtas, kadangi laisvÄs atÄmimo bausmÄs metu neturÄs lÄšų. BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta, kad už šį nusikaltimÄ gali bÅ«ti skiriama bauda, areÅ¡tas, laisvÄs apribojimas arba laisvÄs atÄmimas iki 6 metų.
Å iuo atveju teismas galÄjo skirti baudÄ ir tokia bausmÄs rūšis bÅ«tų tinkamiausia, kadangi atitiktų bausmÄs paskirtį.Skunde nuteistasis tvirtina norintis dirbti ir bÅ«ti naudingu visuomenÄs nariu. NÄra pavojinga asmenybÄ, ryÅ¡iai su artimaisiais yra stiprÅ«s, nori pradÄti kurti savo gyvenimÄ , todÄl mano, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo, t. y. jos vykdymÄ atidedant. Nors vienÄ kartÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimas buvo panaikintas, taÄiau tik dÄl tam tikrų nepalankių aplinkybių.
Dirbo, gavo darbo užmokestį, mokÄjo mokesÄius, buvo aktyvus visuomenÄs narys, o ne iÅ¡laikytinis. Visos Å¡ios aplinkybÄs rodo, kad bausmÄs vykdymas turÄjo bÅ«ti atidÄtas. Nuteistasis taip pat nurodo ir tai, kad įkalinimo įstaigoje jau susirado darbÄ , užsiraÅ¡Ä Ä¯ anoniminių alkoholikų grupÄ, stengiasi tinkamai pasiruoÅ¡ti grįžimui į visuomenÄ.Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs ŽivilÄs MuliuolytÄs atsiliepime praÅ¡oma nuteistojo N. S. apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 17 d. nuosprendį, kaip pagrįstÄ ir teisÄtÄ .
Nuteistojo N. S. apeliacinis skundas atmetamas. Nuteistasis N. S. praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo nuosprendį ir priimti naujÄ sprendimÄ , taÄiau iÅ¡ skundo turinio, jame dÄstomų argumentų matyti, kad nuteistasis savo kaltÄs neginÄija, su veiksmų kvalifikavimu sutinka, taÄiau mano, kad yra nubaustas per griežta bausme, praÅ¡o neskirti laisvÄs atÄmimo bausmÄs arba jos vykdymÄ atidÄti. Apygardos teismo teisÄjų kolegija, atsižvelgdama į apeliaciniame skunde keliamus klausimus, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalyje apibrÄžtas apeliacinio proceso ribas, bylÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma skunde, tai yra bausmÄs skyrimo aspektu.BausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui (BK 41 straipsnio 1 dalis).
Teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų. Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas, kitas bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes ir motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį skaiÄiuojant nuo jos vidurkio.Pažymima, kad skiriant bausmÄ turi bÅ«ti vadovaujamasi ir teisingumo, protingumo bei proporcingumo principais.
Kaltininkui turi bÅ«ti parinkta teisinga bausmÄ, kuriÄ paskyrus bÅ«tų pasiekti bausmÄs tikslai ir kuri, vertinant nusikalstamos veikos pobÅ«dį, kitas jos aplinkybes ir kaltininko asmenybÄ, nebÅ«tų per griežta ar per Å¡velni. BausmÄs skyrimas yra pirmosios instancijos teismo teisÄ. ApeliacinÄs instancijos teismas bausmÄ suÅ¡velninti ar sugriežtinti gali tik tada, kai paskirta aiÅ¡kiai per griežta arba aiÅ¡kiai per Å¡velni bausmÄ.Kauno apylinkÄs teismo nuosprendžiu N. S. pripažintas kaltu ir nuteistas dÄl pasikÄsinimo atvirai pagrobti svetimÄ turtÄ â 1007 Eur vertÄs auksinÄ grandinÄlÄ.
BK 178 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad šį nusikaltimÄ padariusiam asmeniui gali bÅ«ti skiriama bauda arba areÅ¡tas, arba laisvÄs apribojimas, arba laisvÄs atÄmimas iki Å¡eÅ¡erių metų. Pirmosios instancijos teismas N. S. paskyrÄ dvejų metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ sumažino vienu treÄdaliu ir skyrÄ laisvÄs atÄmimÄ vieniems metams keturiems mÄnesiams. Apygardos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡analizavusi apeliacinio skundo argumentus, patikrinusi baudžiamosios bylos medžiagÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad BK 54 straipsnio nuostatos, prieÅ¡ingai, negu teigiama skunde, buvo pritaikytos tinkamai, pirmosios instancijos teismas, parinkdamas bausmÄs rūšį ir nustatydamas jos dydį, bausmÄ skyrimui ir individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes įvertino tinkamai, atsižvelgÄ ir į BK 57 straipsnio nuostatas, reglamentuojanÄias bausmÄs skyrimÄ už rengimÄ si ir pasikÄsinimÄ padaryti nusikaltimÄ .Parenkant bausmÄs rūšį ir nustatant jos dydį buvo įvertintos tiek N. S. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , tiek jo asmenybÄ apibÅ«dinanÄios, taip pat kitos aplinkybÄs, reikÅ¡mingos bausmÄs individualizavimui.
ApylinkÄs teismas, sprÄsdamas dÄl bausmÄs rūšies ir dydžio, atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad padarytas tyÄinis, apysunkis nusikaltimas, veika įvykdyta iÅ¡ savanaudiÅ¡kų paskatų. Skunde nuteistasis akcentuoja aplinkybÄ, kad nusikaltimas nutrÅ«ko pasikÄsinimo stadijoje, taÄiau į Å¡iÄ aplinkybÄ pirmosios instancijos teismas taip pat atsižvelgÄ ir jÄ Ä¯vertino. N. S. argumentai, kad nusikalstamus veiksmus jis nutraukÄ savanoriÅ¡kai, atmetami, kaip nepagrįsti, kadangi byloje esanÄiais įrodymais nustatyta, jog nuteistasis neteisÄtÄ veikÄ nutraukÄ tik lombardo darbuotojui pradÄjus vytis ir pareikalavus sustoti.
Teismas atsižvelgÄ Ä¯ nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad jis prisipažino įvykÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, taip pat į atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ â veika padaryta esant neblaiviam. Vertindamas N. S. asmenybÄ teismas pagrįstai atkreipÄ dÄmesį į jo ankstesnių teistumų skaiÄių, į tai, kad asmuo už tyÄinius nusikaltimus teistas ne tik Lietuvoje, bet ir užsienyje, eilÄ kartų baustas administracine tvarka. AtsižvelgÄs į Å¡iuos duomenis teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad N. S. yra linkÄs nesilaikyti įstatymų, jam taikomos bausmÄs nÄra efektyvios, jis savo elgesio nekeiÄia ir toliau daro teisÄs pažeidimus.
AukÅ¡tesnysis teismas, įvertinÄs paminÄtų aplinkybių visumÄ , sutinka su nuosprendyje padaryta iÅ¡vada, kad tik realiu laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimu gali bÅ«ti pakeistas nuteistojo N. S. polinkis nusikalsti ir užtikrinti ne tik nubaudimo, bet ir prevenciniai bausmÄs tikslai. Paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ yra žymiai mažesnÄ, negu straipsnio sankcijoje numatytas vidurkis, todÄl Å¡ioje byloje nustatytų aplinkybių kontekste nelaikytina aiÅ¡kiai per griežta ar neproporcinga nuteistojo asmenybÄs ir jo padaryto nusikaltimo pavojingumo vertinimui.
N. S. skunde deklaruojamas siekis keisti gyvenimo bÅ«dÄ , bÅ«ti naudingu visuomenei pirmosios instancijos teismo nuosprendyje padarytos iÅ¡vados dÄl to, kad tik realiu laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimu gali bÅ«ti pasiekti bausmÄs tikslai, nepaneigia. Nuteistajam ankstesniais nuosprendžiais du kartus buvo skirtos su laisvÄs atÄmimu nesusijusios bausmÄs â baudos, vienÄ kartÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas, taÄiau tai nuteistojo nuo teisei prieÅ¡ingo elgesio nesulaikÄ ir jo polinkiui nusikalsti jokios įtakos neturÄjo.
Skunde minimos aplinkybÄs dÄl kreditinių įsipareigojimų, rÅ«pinimosi senyvo amžiaus asmeniu, darbu taip pat nebuvo faktoriumi, sulaikiusiu nuteistÄ jį nuo naujo nusikaltimo padarymo, todÄl jos negali bÅ«ti laikomos pagrindu dar labiau Å¡velninti paskirtÄ bausmÄ. Nuteistasis savo nepriekaiÅ¡tingu elgesiu galÄjo įrodyti, kad pasitaisÄ, padarÄ iÅ¡vadas dÄl savo netinkamo elgesio, taÄiau Å¡ia galimybe jis nepasinaudojo. Esant paminÄtoms aplinkybÄms kolegija nuteistojo teiginius dÄl pasiryžimo keisti gyvenimo bÅ«dÄ laiko deklaratyviais, neatitinkanÄiais paties nuteistojo elgesio.Skunde taip pat praÅ¡oma taikyti BK 75 straipsnį ir paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti, taÄiau kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad minÄto straipsnio taikymas nuteistojo atžvilgiu nÄra galimas.
N. S. padarytas nusikaltimas priskiriamas apysunkių nusikaltimų kategorijai, paskirta bausmÄ nevirÅ¡ija ketverių metų laisvÄs atÄmimo, todÄl formaliai BK 75 straipsnio nuostatos galÄtų bÅ«ti taikomos. TaÄiau įstatymų leidÄjas aptariamo straipsnio taikymÄ sieja ne tik su padaryto nusikaltimo sunkumu, paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs trukme, bet ir pagrįstu manymu, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. AukÅ¡Äiau paminÄtos nuteistojo asmenybÄ neigiamai charakterizuojanÄios aplinkybÄs tokio manymo nelemia.
Be to, Å¡iuo atveju negali bÅ«ti nevertinama ir ta aplinkybÄ, kad nuteistajam 2015 m. lapkriÄio 4 d. nuosprendžiu buvo taikytas bausmÄs vykdymo atidÄjimas, taÄiau 2017 m. liepos 24 d. nutartimi panaikintas. Nuteistojo N. S. vertinimu, Å¡i aplinkybÄ nÄra reikÅ¡minga, kadangi bausmÄs vykdymo atidÄjimas buvo panaikintas dÄl tam tikrų nepalankių aplinkybių, taÄiau byloje esantys duomenys patvirtina, kad BK 75 straipsnio nuostatų taikymas buvo panaikintas dÄl paties nuteistojo piktybiÅ¡ko, sÄ moningo ir tyÄinio probacijos sÄ lygų nevykdymo.
Nors nutartis panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ buvo priimta po nusikalstamos veikos, dÄl kurios N. S. nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, padarymo, Å¡i aplinkybÄ iÅ¡vados, kad su laisvÄs atÄmimu nesusijusios bausmÄs nuteistojo atžvilgiu nÄra efektyvios, nepaneigia, kadangi laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo sÄ lygų nesilaikymas buvo fiksuotas dar 2016 metais, į apylinkÄs teismÄ dÄl BK 75 straipsnio taikymo panaikinimo buvo kreiptasi tris kartus. Konstatuojama, kad N. S. Kauno apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta teisinga, proporcinga padaryto nusikaltimo pavojingumui ir asmenybÄs vertinimui bausmÄ.
Aplinkybių, dÄl kurių paskirta bausmÄ turÄtų bÅ«ti dar labiau Å¡velninama, skunde nuteistasis nenurodÄ. Tokių aplinkybių nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka taip pat nenustatyta. TodÄl nuteistojo skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo nuosprendis paliekamas galioti nepakeistas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: nuteistojo N. S. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai                                                                                KÄstutis Dargužis               DanguolÄ Å iugždinytÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Algerdas UrbÅ¡ys