39db178e-43ac-4d3a-853a-e96cc60c679c · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄPareiÅ¡kÄjas V. V. kreipÄsi į teismÄ , pateikÄ patikslintÄ netiesioginį ieÅ¡kinį atsakovams L. J., BUAB âGaviremaâ, UAB âFabrikantaiâ, bendraieÅ¡kis BUAB âVerivitasâ ir praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu 2011 m. spalio 10 d. sutarties dÄl negyvenamųjų patalpų nuomos 4.1 punktÄ negaliojanÄiu nuo sutarties sudarymo momento arba, nesant pagrindo pripažinti negaliojanÄiu, sumažinti Å¡iame punkte numatytÄ netesybų dydį; sumažinti 2011 m. spalio 10 d. sutarties dÄl negyvenamųjų patalpų nuomos 5.2 punkte numatytus delspinigius iki 0,02 proc. nuo laiku nesumokÄtos sumos ar kitų mokesÄių, pagal sutartį, sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
Legislator headnote
AI generated39db178e-43ac-4d3a-853a-e96cc60c679c · Kauno apygardos teismas: Atskirojo skundo argumentaiAtskirajame skunde ieÅ¡kovas V. V. atstovaujamas advokatÄs Irenos AndriuÅ¡keviÄienÄs praÅ¡Ä Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 18 d. ir 2015 m. lapkriÄio 11 d. nutartis panaikinti ir priimti ieÅ¡kovo V. V. 2015-11-09 patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei L. J., BUAB âGaviremaâ, UAB âFabrikantaiâ dÄl sutarties sÄ lygos pripažinimo negaliojanÄia ir netesybų sumažinimo (b.l. 22-26). Apelianto nuomone, teismas netinkamai įvertino patikslinto ieÅ¡kinio esmÄ.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-3935-657/2016Teisminio proceso Nr. 2-13-3-00282-2015-9                          Procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.3.1.14.; 3.3.2.1.; 3.3.2.2.; 3.3.2.3.; 3.3.2.4.KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 9 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja ŽibutÄ BudžienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo V. V. atstovaujamo advokatÄs Irenos AndriuÅ¡keviÄiÅ«tÄs atskirÄ jį skundÄ dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 18 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-942-979/2015, kuria atsisakyta priimti pareiÅ¡kÄjo atskirÄ jį skundÄ dÄl 2015 m. lapkriÄio 11 d. nutarties, irn u s t a t Ä:I.
GinÄo esmÄPareiÅ¡kÄjas V. V. kreipÄsi į teismÄ , pateikÄ patikslintÄ netiesioginį ieÅ¡kinį atsakovams L. J., BUAB âGaviremaâ, UAB âFabrikantaiâ, bendraieÅ¡kis BUAB âVerivitasâ ir praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu 2011 m. spalio 10 d. sutarties dÄl negyvenamųjų patalpų nuomos 4.1 punktÄ negaliojanÄiu nuo sutarties sudarymo momento arba, nesant pagrindo pripažinti negaliojanÄiu, sumažinti Å¡iame punkte numatytÄ netesybų dydį; sumažinti 2011 m. spalio 10 d. sutarties dÄl negyvenamųjų patalpų nuomos 5.2 punkte numatytus delspinigius iki 0,02 proc. nuo laiku nesumokÄtos sumos ar kitų mokesÄių, pagal sutartį, sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
Alytaus rajono apylinkÄs teismas 2015 m. lapkriÄio 11 d. nutartimi patikslintÄ ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti, nes jame keliami nauji reikalavimai, asmenims, kurie nÄra dalyvaujantys byloje asmenys, o tai iÅ¡ esmÄs keiÄia pradinio ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ , kas, atsižvelgiant į bylos stadijÄ užvilkins bylos nagrinÄjimÄ . Be to, pažymÄjo, kad atsisakymas priimti patikslintÄ ieÅ¡kinį neužkerta kelio ginti galimai pažeistas teises ir teisÄtus interesus teismine tvarka, kadangi suformuotų naujų reikalavimų pareiÅ¡kimas sudaro ieÅ¡kovui teisinÄs prielaidas pareikÅ¡ti savarankiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį CPK nustatyta tvarka (CPK 5 str. 1d., CK 1.138 str.) (b.l. 10-11).Alytaus rajono apylinkÄs teisme 2015 m. lapkriÄio 17 d. gautas ieÅ¡kovo V.
V. atstovaujamo advokatÄs Irenos AndriuÅ¡keviÄienÄs atskirasis skundas dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 11 d. nutarties (b.l. 15-18). II. Pirmos instancijos teismo nutarties esmÄAlytaus rajono apylinkÄs teismas 2015 m. lapkriÄio 18 d. nutartimi ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ dÄl 2015 m. lapkriÄio 11 d. nutarties atsisakÄ priimti (b.l. 19-20). Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovo V. V. atstovÄ advokatÄ Irena AndriuÅ¡keviÄienÄ pateikÄ patikslintÄ netiesioginį ieÅ¡kinį atsakovams L.
J., BUAB âGaviremaâ, UAB âFabrikantaiâ, bendraieÅ¡kis BUAB âVerivitasâ ir nurodÄ, kad iÅ¡kilo bÅ«tinybÄ patikslinti ieÅ¡kinį, nes atsakovÄ L. J. atsisakÄ pasiraÅ¡yti taikos sutartį. Teismas patikslintÄ ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti ir nutarties rezoliucinÄje dalyje nurodÄ, kad nutartis neskundžiama, nes pagal CPK 334 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ pirmosios instancijos teismo nutartis galima apskųsti atskiruoju skundu apeliacinÄs instancijos teismui atskirai nuo teismo sprendimo Å¡io kodekso numatytais atvejais, taip pat kai teismo nutartis užkerta galimybÄ tolesnei bylos eigai.
DÄl kitų pirmosios instancijos teismo nutarÄių atskirieji skundai negali bÅ«ti paduodami, bet motyvai dÄl Å¡ių nutarÄių teisÄtumo ir pagrįstumo gali bÅ«ti įtraukiami į apeliacinį skundÄ (CPK 334 str. 3 d.). NagrinÄjamoje byloje atskirasis skundas paduotas dÄl teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti patikslintÄ ieÅ¡kinį, t.y. dÄl nutarties, kuria atsisakyta leisti ieÅ¡kovui keisti ieÅ¡kinio dalykÄ ir/ar pagrindÄ . Remiantis CPK 141 straipsnio 4 dalimi nutartis, kuria atsisakoma tenkinti pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio dalyko ar ieÅ¡kinio pagrindo pakeitimo, apeliacine tvarka neskundžiama, nes tokia nutartis neužkerta kelio tolesnei bylos (proceso) eigai.
Be to, galimybÄ tolesnei bylos eigai užkertama tik tuomet, kai procesas dÄl nutarties priÄmimo apskritai negali prasidÄti, yra užbaigiamas arba, kai jos priÄmimas užkerta galimybÄ dalyvauti procese konkreÄiam asmeniui, ir jis negali savo interesų ginti, pareikÅ¡damas savarankiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį (reikalavimÄ ). Atsisakymas priimti papildytÄ ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ , kuriuo keiÄiamas ieÅ¡kinio dalykas arba ieÅ¡kinio pagrindas, neatima galimybÄs vykti bylos nagrinÄjimui pagal pradinį ieÅ¡kinį, o kai keiÄiamas ir ieÅ¡kinio pagrindas, ir dalykas, iÅ¡kelti atskirÄ bylÄ , todÄl teismas atskirÄ jį skundÄ atsisakÄ priimti, kadangi nutartis, kuria atsisakyta leisti ieÅ¡kovui keisti ieÅ¡kinio dalykÄ ir/ar pagrindÄ pagal įstatymÄ negali bÅ«ti apskundimo atskiruoju skundu objektu (CPK 338 str., 315 str. 2 d. 3 p.).III.
Atskirojo skundo argumentaiAtskirajame skunde ieÅ¡kovas V. V. atstovaujamas advokatÄs Irenos AndriuÅ¡keviÄienÄs praÅ¡Ä Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 18 d. ir 2015 m. lapkriÄio 11 d. nutartis panaikinti ir priimti ieÅ¡kovo V. V. 2015-11-09 patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei L. J., BUAB âGaviremaâ, UAB âFabrikantaiâ dÄl sutarties sÄ lygos pripažinimo negaliojanÄia ir netesybų sumažinimo (b.l. 22-26). Apelianto nuomone, teismas netinkamai įvertino patikslinto ieÅ¡kinio esmÄ.
Patikslintu ieÅ¡kiniu nei ieÅ¡kinio dalykas, nei ieÅ¡kinio pagrindas nebuvo pakeisti. DalyvaujanÄių byloje Å¡alių procesinÄs padÄties keitimas negali bÅ«ti laikomas pradinio ieÅ¡kinio dalyko ir pagrindo keitimu. Teismas netinkamai aiÅ¡kino ir nepagrįstai taikÄ CPK 141 straipsnio 1 dalį, todÄl atsisakymas priimti patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriuo įtraukiami papildomi atsakovai pagal CPK 43 straipsnio 2 dalį, yra nepagrįstas. Kadangi 2015-11-11 nutarÄiai netaikytina CPK 141 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta teisÄs norma, 2015-11-18 nutartis yra nepagrįsta ir neteisÄta.
Be to, ieÅ¡kovui iÅ¡ naujo kreipiantis savarankiÅ¡ku ieÅ¡kiniu dÄl tų paÄių ginÄijamų nuomos sutarties nuostatų ir su tais paÄiais reikalavimais bÅ«tų reiÅ¡kiamas analogiÅ¡kas ieÅ¡kinys naujiems atsakovams, atsakovÄ L. J. į bylÄ Ä¯traukiant treÄiuoju asmeniu. Tokiu atveju bÅ«tų pažeisti CPK įtvirtinti proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo kooperacijos (bendradarbiavimo) principai.IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosAtskirasis skundas netenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
Atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str.).NagrinÄjamu atveju apeliacijos objektÄ sudaro Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 18 d. nutarties, kuria teismas atsisakÄ priimti apelianto atskirÄ jį skundÄ dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 11 d. nutarties, bei Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 11 d. nutarties, kuria teismas atsisakÄ priimti patikslintÄ ieÅ¡kinį teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.DÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 11 d. nutarties.
NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad Alytaus rajono apylinkÄs teisme 2015 m. lapkriÄio 9 d. buvo gautas patikslintas netiesioginis ieÅ¡kinys, kuriame ieÅ¡kovai yra UAB âVeritasâ kreditorius V. V. ir UAB âVeritasâ, atsakovais L. J., BUAB âGaviremaâ, UAB Fabrikantaiâ (skirtingai nei pradiniame ieÅ¡kinyje, kuriame atsakove buvo nurodyta tik L. J.) (b.l. 1-9). Savo ruožtu 2015 m. lapkriÄio 11 d. nutartimi teismas konstatavo, kad byloje patikslintas netiesioginis ieÅ¡kinys pateiktas pavÄluotai, nes pradinis ieÅ¡kinys teisme gautas 2015 m. vasario 27 d., priimtas 2015 m. vasario 18 d., pasirengimas bylos nagrinÄjimui buvo nustatytas paruoÅ¡iamųjų dokumentų bÅ«du, apie sutarties pasikeitimÄ jau buvo nurodyta ieÅ¡kovo dublike, apie Å¡alių tikslinimÄ (treÄiųjų asmenų patraukimÄ atsakovais) buvo minima 2015 m. spalio 2 d. teismo posÄdyje, taÄiau ieÅ¡kovo atstovÄ nepraÅ¡Ä atidÄti bylos nagrinÄjimo, kad patikslinti ieÅ¡kinio reikalavimus.
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apelianto teiginiais, kad Å¡alių procesinÄs padÄties pakeitimas nÄra ieÅ¡kinio pagrindo ir dalyko keitimas. Sprendžiant klausimÄ dÄl ieÅ¡kinio dalyko ar pagrindo keitimo, ieÅ¡kinio pildymo bei papildomų reikalavimų kÄlimo, akivaizdu, kad dÄl to gali prireikti į bylÄ Ä¯traukti naujus dalyvaujanÄius asmenis, rinkti papildomus naujus įrodymus ir pan., tai yra, vadinamieji Å¡alutiniai reikalavimai gali reikÅ¡ti ieÅ¡kinio dalyko ar pagrindo keitimÄ , bylos nagrinÄjimo ribų plÄtimÄ , kas, kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, gali nepagrįstai vilkinti bylos nagrinÄjimÄ , pažeisti proceso koncentruotumo bei ekonomiÅ¡kumo principus.
Pagal CPK 141 straipsnio treÄiÄ jÄ dalį, teismas gali atsisakyti priimti ieÅ¡kinio dalyko ar pagrindo keitimÄ , ieÅ¡kinio pildymÄ ar patikslinimÄ , net ir tuo atveju, kai toks praÅ¡ymas pareikÅ¡tas iki pasirengimo teisminiam nagrinÄjimui pabaigos, jei tai, teismo nuomone, vilkintų bylos nagrinÄjimÄ , o ieÅ¡kovui buvo paskirtas terminas ieÅ¡kinio dalykui ir pagrindui visiÅ¡kai suformuluoti. PažymÄtina, jog tai leidžia užtikrinti ekonomiÅ¡kÄ , koncentruotÄ ir kiek įmanomai greitesnį procesÄ , o Å¡alutiniai klausimai, kurie, ieÅ¡kovo nuomone, privalo bÅ«ti iÅ¡nagrinÄti teisme, gali bÅ«ti keliami atskiroje byloje.
Atsižvelgdamas į tai, kad sprÄsti patikslintų reikalavimų priÄmimo klausimÄ yra teismo teisÄ, nes bÅ«tent teismas yra atsakingas už operatyvų bei ekonomiÅ¡kÄ bylos nagrinÄjimÄ , už tai, kad nagrinÄjimas nebÅ«tų vilkinamas, kad bÅ«tų užtikrintas byloje dalyvaujanÄių asmenų proceso teisių įgyvendinimas (nagrinÄjamu atveju â prieÅ¡tarauti pareikÅ¡tam ieÅ¡kiniui), Å¡alių lygiateisiÅ¡kumas, apeliacinÄs instancijos teismas atmeta ieÅ¡kovo atskirajame skunde nurodytus argumentus, susijusius su 2015 m. lapkriÄio 11 d. nutarties nepagrįstumu, juolab, kad civilinÄ byla pagal pradinį ieÅ¡kovo netiesioginį ieÅ¡kinį jau yra iÅ¡nagrinÄta ir joje 2015 m. gruodžio 10 d. priimtas galutinis sprendimas.
DÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 18 d. nutarties. Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai taikÄ CPK 141 straipsnio 4 dalies nuostatÄ ir apribojo jo teisÄ Ä¯ skundžiamos 2015 m. lapkriÄio 11 d. nutarties peržiÅ«rÄjimÄ aukÅ¡tesnÄs instancijos teisme. CPK 334 straipsnio 1 dalis nustato, kad pirmosios instancijos teismo nutartis galima apskųsti atskiruoju skundu apeliacinÄs instancijos teismui atskirai nuo teismo sprendimo tik Å¡io kodekso numatytais atvejais arba kai teismo nutartis užkerta galimybÄ tolesnei bylos eigai.
To paties straipsnio 3 dalis įtvirtina, kad dÄl kitų pirmosios instancijos teismo nutarÄių atskirieji skundai negali bÅ«ti paduodami, bet motyvai dÄl Å¡ių nutarÄių teisÄtumo ir pagrįstumo gali bÅ«ti įtraukiami į apeliacinį skundÄ . Nustatytas teisinis reguliavimas, numatantis, kad gali bÅ«ti skundžiamos tik kodekse konkreÄiai įvardytos arba bylos eigÄ užkertanÄios nutartys, yra privalomas tiek proceso Å¡alims, tiek ir paÄiam teismui. Taigi, teismas nutartyje negali pakeisti CPK reikalavimų.Be to, atsižvelgiant į anksÄiau Å¡ioje nutartyje minÄtÄ bÅ«tinybÄ sukonkretinti nagrinÄjamÄ ginÄÄ bei griežtai apibrÄžti jo ribas, CPK numato, jog teismo nutartis atsisakyti tenkinti pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio dalyko ar ieÅ¡kinio pagrindo pakeitimo (pagal analogijÄ ieÅ¡kinio pildymo ar patikslinimo) atskiruoju skundu neskundžiama (CPK 3 str. 6 d., 141 str. 4 d.).
Pagal CPK 338 straipsnį, atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡skyrus numatytas iÅ¡imtis. CPK 334-339 straipsniai nereglamentuoja konkreÄiai atskirojo skundo priÄmimo procedÅ«ros, o pagal CPK 315 straipsnį, apeliacinio, taigi ir atskirojo, skundo priÄmimo klausimÄ sprendžia pirmosios instancijos teismas. Vienas iÅ¡ Å¡io straipsnio antrosios dalies numatytų pagrindų, kai skundas nepriimamas ir grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui, yra 3 punkte numatytas atvejis, kai skundžiama nutartis pagal įstatymus negali bÅ«ti apeliacinio apskundimo objektas.
Kaip minÄta, nagrinÄjamu atveju įstatymas konkreÄiai numato, kad nutartys dÄl atsisakymo priimti patikslintÄ ieÅ¡kinį, nÄra skundžiamos. Atsižvelgdama į tai, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas skundžiama 2015 m. lapkriÄio 18 d. nutartimi pagrįstai ir teisÄtai atsisakÄ priimti ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 11 d. nutarties ir naikinti jÄ atskirajame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo, o apeliacinis procesas dÄl 2015 lapkriÄio 11 d. nutarties nutrauktinas. (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 339 straipsniu, teismas n u t a r i a:Apeliacinį procesÄ dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2015 lapkriÄio 11 d. nutarties nutraukti.Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 18 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja                                                                              ŽibutÄ BudžienÄ