39d88f44-2933-45fd-a6b1-d484f40e8fee · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla Nr. I1-2485-809/2020 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00620-2020-5 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 20.5.1; 55.1.3 VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS  S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2020 m. gegužÄs 28 d. Vilnius  Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja EglÄ Å½ulytÄ-JanulionienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G. B. skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai VieÅ¡ojo saugumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo.
Legislator headnote
AI generated39d88f44-2933-45fd-a6b1-d484f40e8fee · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄjas turÄjo teisÄ teikti skundus konvojaus virÅ¡ininkui ar pareigÅ«nui dÄl jo netenkinanÄių sÄ lygų, taÄiau pareiÅ¡kÄjas skundų nepateikÄ. VST teisÄs aktais nenustatyta pareiga aprÅ«pinti asmenis konvojavimo metu maistu ir VST nÄra atsakingas subjektas keliamo ginÄo nagrinÄjamu aspektu. Nurodo, kad VST neturi duomenų, jog pareiÅ¡kÄjas dÄl konvojavimo sÄ lygų žodžiu ar raÅ¡tu teikÄ praÅ¡ymus ar skundus konvojaus virÅ¡ininkui ar VST. Pažymi, jog po konvojavimo pareiÅ¡kÄjas galÄjo raÅ¡tu kreiptis į VST su skundu, nurodydamas konkreÄius galimus pažeidimus, apibrÄždamas juos laike ir erdvÄje.
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. I1-2485-809/2020 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00620-2020-5 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 20.5.1; 55.1.3 VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS  S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2020 m. gegužÄs 28 d. Vilnius  Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja EglÄ Å½ulytÄ-JanulionienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G. B. skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai VieÅ¡ojo saugumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo.
Teismas n u s t a t Ä:  PareiÅ¡kÄjas G. B. kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos VieÅ¡ojo saugumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir VST, Tarnyba), 800 Eur neturtinei žalai atlyginti (b. l. 1â2). Nurodo, kad 2019 m. rugsÄjo 19 d. buvo sulaikytas Vilniaus miesto policijos ir laikomas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â ir Vilniaus AVPK) areÅ¡tinÄje. AtsakovÄs atstovas 2019 m. rugsÄjo 23 d. apie 9.00 val. ryto etapavo į PravieniÅ¡kių pataisos namus-atvirÄ jÄ kolonijÄ (toliau â ir PravieniÅ¡kių PN-AK) atlikti kardomojo kalinimo.
Pažymi, jog atsakovÄs atstovas nedavÄ sausojo davinio. Etapuotas automobilio kameroje buvo laikomas su trimis suimtaisiais, todÄl nebuvo užtikrinta pakankamai vietos. Taip pat automobilyje nebuvo įrengti saugos diržai. Be to, nebuvo sudaryta galimybÄ etapuojant pasinaudoti tualetu, o kelionÄ truko nuo 9.20 val. iki 13.30 val. Taip pat VST pareigÅ«nams pasakius apie tualetÄ , jie paÅ¡aipiai reagavo, liepÄ kentÄti. PaaiÅ¡kina, kad atvykus į PravieniÅ¡kių PN-AK nebuvo suteikti pietÅ«s, kadangi PravieniÅ¡kių PN-AK pareigÅ«nai paaiÅ¡kino, jog VST pareigÅ«nai turÄjo paimti maisto davinį iÅ¡ Vilniaus AVPK areÅ¡tinÄs. Etapavimas vyko nesaugiai dÄl neįrengtų saugos diržų, taip pat dÄl to, kad įrengtos grotos buvo aÅ¡triais kampais.
Nurodo, kad etapuojant ventiliacija buvo iÅ¡jungta, todÄl trÅ«ko gryno oro. PaaiÅ¡kina, kad tokiomis paÄiomis nesaugiomis sÄ lygomis buvo etapuojamas 2019 m. gruodžio 16 d., 2019 m. gruodžio 20 d., 2020 m. sausio 7 d., 2020 m. sausio 10 d., 2020 m. vasario 3 d., 2020 m. vasario 10 d., 2020 m. vasario 13 d. Pažymi, jog iÅ¡ viso buvo etapuojamas 8 kartus. DÄl nurodytų aplinkybių patyrÄ didelį pažeminimÄ , baimÄ, nepagarbÄ , stresÄ , dvasinį sukrÄtimÄ ir emocinÄ depresijÄ . Tarnyba, kuri atstovauja Lietuvos valstybei, su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti bei netenkinti reikalavimo atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ (b. l. 5â12).
Nurodo, kad 2019 m. VST pareigÅ«nai konvojavo pareiÅ¡kÄjÄ planinių konvojų marÅ¡rutais: Vilnius-MarijampolÄ-Vilnius 3 kartus; Vilnius-Kaunas-Vilnius 3 kartus; Kaunas-PravieniÅ¡kÄs-Å iauliai-PravieniÅ¡kÄs-Vilnius 1 kartÄ ; Kaunas-PanevÄžys-Å iauliai-Kaunas 1 kartÄ . VidutinÄ pareiÅ¡kÄjo kelionÄs trukmÄ konvojavimo metu buvo 2 valandos 20 minuÄių. Planinių konvojų metu naudoti specialieji automobiliai, kurie atitiko teisÄs aktų reikalavimus, konvojavimui skirtiems specialiesiems automobiliams iÅ¡duoti jų eksploatacijai reikalingi dokumentai, kurie liudija apie minÄtų automobilių tinkamumÄ Å¾monių pervežimui ir jų atitikimÄ saugumo bei kitiems techniniams reikalavimams.
PareiÅ¡kÄjo konvojavimo metu naudotos transporto priemonÄs buvo tinkamos konvojavimui ir konvojuojamųjų pervežimams vykdyti, įrengtos tinkamos apÅ¡vietimo sistemos, Å¡ildymo sistemos, ventiliacijos sistemos, tiekianÄios lauko orÄ . Konvojuojamiesiems pagal higienos ir saugumo reikalavimus techniÅ¡kai įrengtos individualios sÄdimos vietos su atloÅ¡ais (kÄdÄs). Pažymi, jog nenustatyta, kad specialios paskirties automobilių kamerose, skirtose konvojuojamiesiems pervežti, esanti aplinka bÅ«tų netinkama konvojuoti asmenis.
PrieÅ¡ pradedant konvojavimÄ , konvojus privalomai patikrino specialiojo automobilio bÅ«klÄ, jo tinkamumÄ konvojavimui atlikti, pastabų neturÄjo. VST konvojuoja konvojuojamuosius transporto priemonÄmis â specialiaisiais automobiliais, kuriuose konvojuojamiesiems konvojuoti yra pagal nustatytus higienos ir saugumo reikalavimus techniÅ¡kai įrengtos kameros. Visuose specialios paskirties automobiliuose yra įrengtos vÄdinimo, Å¡ildymo, apÅ¡vietimo sistemos, yra įrengti atsarginiai iÅ¡Äjimai, elektromagnetiniai bei greito atrakinimo užraktai.
VST tarnybinis transportas naudojamas remiantis transporto priemonÄs registracijos liudijimu su paskirties nurodymu bei kasmetinÄs techninÄs apžiÅ«ros ataskaitomis, su transporto priemonÄs paskirties nurodymu. Atkreipia dÄmesį, kad techninÄs apžiÅ«ros metu, vertinami automobilio techniniai įrenginiai, kai jie yra bÅ«tini. Tuo atveju, jeigu neįrengti saugos diržai, tai vertinama kaip didelis trÅ«kumas. Pažymi, jog pareiÅ¡kÄjo konvojavimo metu automobiliai pagal techninÄs apžiÅ«ros rezultatų korteles atitiko reikalavimus.
Visam VST specialios paskirties transportui, skirtam asmenų konvojavimui, yra atlikti NacionalinÄs visuomenÄs sveikatos priežiÅ«ros laboratorijos fizikinių veiksnių tyrimo skyriaus dirbtinÄs Å¡viesos ir ventiliacijos efektyvumo matavimai, taÄiau nenustatyta, kad specialiosios paskirties automobilių kamerose, skirtose konvojuojamiesiems pervežti, esanti aplinka bÅ«tų netinkama konvojuoti asmenis. Konvojuojant pareiÅ¡kÄjÄ specialiosios paskirties transportu nebuvo virÅ¡ytas nustatytas leidžiamas pervežti asmenų skaiÄius, nurodytas automobilių registracijos liudijimuose.
Akcentuoja, kad teisÄs aktai nereglamentuoja specialiųjų automobilių kamerų, skirtų pervežti konvojuojamuosius, ploto standartų (normatyvų) vienam konvojuojamam asmeniui tenkanÄio minimalaus ploto. VST konvojavo pareiÅ¡kÄjÄ specialiais automobiliais, kuriuose konvojuojamiesiems įrengtos individualios sÄdimos vietos su atloÅ¡ais (kÄdÄs). PaaiÅ¡kina, kad reikalavimas prisegti kiekvienÄ konvojuojamÄ jį asmenį saugos diržais yra įtvirtintas tuomet, kai asmuo konvojuojamas kitomis transporto priemonÄmis, taÄiau saugos diržų įrengimas N2 tipo transporto priemonių kÄbule, kuriomis buvo vykdomas konvojavimas, neprivalomas.
Kadangi visos VST naudotos specialiosios transporto priemonÄs, skirtos konvojuojamiesiems pervežti, registruotos teisÄs aktų nustatyta tvarka, atitinka techninius reikalavimus, o saugos diržus numato ir įrengia gamintojas, todÄl Å¡iuo atveju VST nepažeidÄ teisÄs aktų reikalavimų. DÄl tualetų nurodo, kad konvojuojamieji planinių konvojų metu į tualetÄ vedami tik pasikeitimo punktuose ir patiems praÅ¡ant. GinÄo laikotarpiu konvojuojamieji buvo vedami į tualetÄ pasikeitimo punktuose. Byloje nÄra duomenų apie tai, kad pareiÅ¡kÄjui konkretaus konvojavimo įvykio metu praÅ¡ant pareigÅ«nų, jam nebuvo suteikta galimybÄ pasinaudoti tualetu pasikeitimo punkte.
PareiÅ¡kÄjas turÄjo teisÄ teikti skundus konvojaus virÅ¡ininkui ar pareigÅ«nui dÄl jo netenkinanÄių sÄ lygų, taÄiau pareiÅ¡kÄjas skundų nepateikÄ. VST teisÄs aktais nenustatyta pareiga aprÅ«pinti asmenis konvojavimo metu maistu ir VST nÄra atsakingas subjektas keliamo ginÄo nagrinÄjamu aspektu. Nurodo, kad VST neturi duomenų, jog pareiÅ¡kÄjas dÄl konvojavimo sÄ lygų žodžiu ar raÅ¡tu teikÄ praÅ¡ymus ar skundus konvojaus virÅ¡ininkui ar VST. Pažymi, jog po konvojavimo pareiÅ¡kÄjas galÄjo raÅ¡tu kreiptis į VST su skundu, nurodydamas konkreÄius galimus pažeidimus, apibrÄždamas juos laike ir erdvÄje.
VST neturi duomenų, kad pareiÅ¡kÄjas pasinaudojo tokia galimybe ginti savo teises. Atkreipia dÄmesį į tai, kad atsižvelgiant pareiÅ¡kÄjo skunde nurodytų galimų teisių pažeidimų pobÅ«dį bei jam galimai sukeltas pasekmes, mano, jog pareiÅ¡kÄjas, bÅ«damas apdairus ir rÅ«pestingas, turÄjo galimybÄ sužinoti ir ginti savo galimai pažeistas teises dÄl netinkamų konvojavimo sÄ lygų nuo pat jo galimo pirmojo konvojavimo įvykio. PareiÅ¡kÄjas, reikÅ¡damas reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos priteisimo nepateikÄ jokių duomenų, patvirtinanÄių pareiÅ¡kÄjui atsiradusios neturtinÄs žalos faktÄ , jos dydį, tokiu bÅ«du apribodamas VST galimybÄ tinkamai atsikirsti į skunde nurodytas aplinkybes ir įrodymus.
Å iuo atveju pareiÅ¡kÄjas neįrodÄ patirtos neturtinÄs žalos. Teismas konstatuoja: Byloje ginÄas kilo dÄl neturtinÄs žalos, kuriÄ pareiÅ¡kÄjas kildina iÅ¡ to, kad laikotarpiais 2019 m. rugsÄjo 23 d., 2019 m. gruodžio 16 d., 2019 m. gruodžio 20 d., 2020 m. sausio 7 d., 2020 m. sausio 10 d., 2020 m. vasario 3 d., 2020 m. vasario 10 d., 2020 m. vasario 13 d., buvo konvojuojamas nesilaikant galiojanÄių teisÄs aktų reikalavimų, atlyginimo priteisimo. Teismas pažymi, kad, pagal CK 6.271 straipsnio 1 dalį, žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, privalo atlyginti valstybÄ iÅ¡ valstybÄs biudžeto, nepaisydama konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. CK 6.250 straipsnio 1 dalis apibrÄžia, kad neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.
Taikant CK 6.250 straipsnį teismų praktikoje ne kartÄ buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad neturtinÄ Å¾ala gali bÅ«ti konstatuojama tik tada, kai nustatoma, kad padarytas neigiamas poveikis buvo pakankamai intensyvus, kai nustatoma, kad asmuo tikrai patyrÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus, realiai pajautÄ emocinÄ depresijÄ , pažeminimai buvo apÄiuopiami, reputacijos pablogÄjimas juntamas ir Å¡i dvasinÄ skriauda, pasireiÅ¡kusi vienu arba keletu iÅ¡ iÅ¡vardytų elementų, nebuvo vienkartinio pobÅ«džio ar momentinÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) 2012 m. vasario 15 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A63-1343/2012).
CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Atlygintinos neturtinÄs žalos dydžio nustatymas yra teismo prerogatyva. PareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ, kad konvojuojant nebuvo užtikrinta pakankamai vietos. Transporto priemonÄms, kuriomis atliekamas konvojavimas, yra taikomi ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos virÅ¡ininko 2008 m. liepos 29 d.
įsakymu Nr. 2B-290 patvirtintuose Techniniuose motorinių transporto priemonių ir jų priekabų reikalavimuose, Konvojavimo taisyklÄse, patvirtintose Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir vidaus reikalų ministro 2005 m. liepos 29 d. įsakymu Nr. 1R-240/1V-246 âDÄl Konvojavimo taisyklių patvirtinimoâ (toliau â ir TaisyklÄs) ir kituose teisÄs aktuose nustatyti reikalavimai. Pagal Taisyklių 3 punktÄ specialiosios transporto priemonÄs â specialusis automobilis, specialusis autobusas, specialusis vagonas, kuriuose konvojuojamiesiems konvojuoti pagal nustatytus higienos ir saugumo reikalavimus yra techniÅ¡kai įrengtos kameros.
Taisyklių 109 punkte nustatyta, kad specialiajame transporte konvojuojamųjų skaiÄius negali bÅ«ti didesnis, nei yra sÄdimų bei gulimų vietų. PažymÄtina, kad TaisyklÄs bei kiti teisÄs aktai nenustato minimalaus ploto, tenkanÄio vienam asmeniui užtikrinimo konvojavimo metu. Å ių Taisyklių 145 punkte nustatyta, kad konvojuotojų pareiga prieÅ¡ pradedant vykdyti konvojavimÄ patikrinti specialiojo automobilio, specialiojo autobuso inžinerinių techninių priemonių bÅ«klÄ; 147 punkte â kad draudžiama lydÄti konvojuojamuosius specialiaisiais automobiliais ar specialiaisiais autobusais, kurie neatitinka Å¡ių taisyklių 146 punkte ir Kelių eismo taisyklÄse nurodytų reikalavimų.
Konvojavimo metu patyrÄs nepatogumų konvojuojamas asmuo turi galimybÄ pateikti nusiskundimÄ konvojaus virÅ¡ininkui, kuris, pagal Taisyklių 137 punktÄ apie tai daro įraÅ¡us konvojaus kelionÄs žurnale. PažymÄtina, kad nÄra duomenų, apie padarytÄ Ä¯raÅ¡Ä dÄl pareiÅ¡kÄjo nusiskundimų konvojaus kelionÄs žurnale, pareiÅ¡kÄjas nenurodÄ, kad teikÄ nusiskundimų dÄl konvojavimo sÄ lygų iÅ¡kart patyrÄs savo nurodomus teisių pažeidimus. Taisyklių 106 ir 107 punktuose nustatyta, kad konvojuojamųjų priÄmimas į specialųjį ar kitokį transportÄ pradedamas nuo pretenzijų iÅ¡klausymo ir kiekvieno asmenybÄs patikrinimo pagal duomenis, esanÄius konvojuojamųjų asmens bylų pažymose.
Jei konvojuojamasis pareiÅ¡kia pretenzijas KalÄjimų departamentui pavaldžių įstaigų administracijai, konvojuojamojo priÄmimas tÄsiamas po to, kai atsakingi pareigÅ«nai įraÅ¡o konvojuojamojo asmens bylos pažymoje apie pretenzijos patenkinimÄ arba jos motyvuotÄ atmetimÄ . Bylos nagrinÄjimo metu nebuvo nustatyta ir pats pareiÅ¡kÄjas nenurodÄ, kad jis teikÄ pretenzijas dÄl konvojavimo sÄ lygų. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad pareiÅ¡kÄjas ginÄija galimai netinkamas konvojavimo sÄ lygas net 8 kartus, taÄiau nei po pirmojo, nei po antrojo konvojavimo nesikreipÄ Ä¯ VST, kas sudaro pagrindÄ teigti, jog pareiÅ¡kÄjas pretenzijų neturÄjo.
AtsakovÄs atstovÄ VST pateikÄ kelionÄs žiniaraÅ¡Äius, kurie patvirtina, jog pareiÅ¡kÄjas buvo konvojuotas 8 kartus (b. l. 13â37). Taip pat byloje pateikti automobilių, kuriais buvo vykdomi konvojavimai registracijos liudijimų kopijos ir techninÄs apžiÅ«ros rezultatų kortelÄs (b. l. 39â40, 44â45, 48â49, 55â56, 61â70, 76â77), patvirtinanÄios Å¡ių transporto priemonių atitikimÄ teisÄs aktų reikalavimams. Kaip minÄta, Taisyklių 109 punkte nustatyta, kad specialiajame transporte konvojuojamųjų skaiÄius negali bÅ«ti didesnis nei yra sÄdimų bei gulimų vietų.
Taisyklių 106 punktas nustato, kad konvojuojamųjų priÄmimas į specialųjį ar kitokį transportÄ pradedamas nuo jų pretenzijų iÅ¡klausymo ir kiekvieno asmenybÄs patikrinimo pagal duomenis, esanÄius konvojuojamųjų asmens bylų pažymose. Pateikti kelionÄs žiniaraÅ¡Äiai tvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas nebuvo pateikÄs jokių pretenzijų dÄl vietos trÅ«kumo automobilyje, o ir tie patys žiniaraÅ¡Äiai tvirtina bei konvojuojamųjų sÄ raÅ¡ai tvirtina, kad leistinas pervežamų tokiais automobiliais asmenų skaiÄius nebuvo virÅ¡ytas.
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄs atstovas jokių neteisÄtų veiksmų neatliko, todÄl Å¡ioje dalyje nÄra pagrindo konstatuoti pareiÅ¡kÄjo teisių pažeidimo. PareiÅ¡kÄjas skunde teigÄ, kad etapu atvykus į PravieniÅ¡kių PN-AK, jam nebuvo suteikti pietÅ«s. Konvojavimo taisyklių 98.5 punkte nustatyta, kad konvojuoti nepriimami konvojuojamieji, neaprÅ«pinti maisto daviniu, jeigu konvojuojamojo lydÄjimas iki paskirties punkto (ir atgal) truks ilgiau kaip 6 valandas. TaÄiau, kaip teisingai atsakovÄs atstovÄ nurodÄ, VST teisÄs aktai nenustato pareigos konvojuojamus asmenis aprÅ«pinti maistu.
Å iuo atveju pareiÅ¡kÄjas turÄjo kreiptis į įstaigÄ , kuri turÄjo užtikrinti jam maisto davinį pietums, taÄiau tai nÄra nagrinÄjamos administracinÄs bylos dalykas. VST nÄra atsakinga dÄl maisto davinio iÅ¡davimo pareiÅ¡kÄjui, todÄl Å¡iuo aspektu pareiÅ¡kÄjo teiginiai atmestini kaip nepagrįsti. PareiÅ¡kÄjas skunde taip pat teigÄ, kad konvojuojant automobilyje nebuvo įrengti saugos diržai, o grotos įrengtos aÅ¡triais kampais. Taisyklių 146 punkte, numatanÄiame specialiosios konvojavimui skirtos transporto priemonÄs įrengimo reikalavimus, nÄra įtvirtinta, kad joje turi bÅ«ti įrengti saugos diržai kiekvienam konvojuojamam asmeniui.
Tokios pozicijos laikosi ir LVAT 2018 m. birželio 6 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A-4207-822/2018 (taip pat žr., pvz., LVAT 2017 m. birželio 13 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-770-556/2017, LVAT 2017 m. gegužÄs 24 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-619-552/2017, LVAT 2016 m. liepos 27 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-3697-525/2016). NagrinÄjamu atveju nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjas buvo konvojuojamas specialiaisiais automobiliais, kurie nurodyti kelionÄs žiniaraÅ¡Äiuose (b. l. 13â37).
Pagal į bylÄ pateiktas techninių apžiÅ«rų rezultatų korteles (ataskaitas) (b. l. 40, 45, 49, 56, 62, 64, 66, 69, 70, 77) matyti, jog specialiosios transporto priemonÄs, kuriomis pareiÅ¡kÄjas buvo konvojuojamas pagal pateiktus kelionių žiniaraÅ¡Äius, juose nurodytos specialiosios transporto priemonÄs atitiko techninius reikalavimus bei buvo tinkamos keleiviams pervežti. Taigi, atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , galima daryti iÅ¡vada, jog specialiosios transporto priemonÄs atitiko bÅ«tinus saugos reikalavimus.
Taisyklių reikalavimus bei buvo tinkamos keleiviams pervežti. Taip pat pažymima, kad Konvojavimo taisyklių 137 punkte nustatyta, kad konvojuojami asmenys turi teisÄ konvojaus virÅ¡ininkui raÅ¡tu arba žodžiu teikti skundus ar praÅ¡ymus dÄl konvojavimo sÄ lygų. Apie gautus skundus ir jų turinį turi bÅ«ti pažymÄta konvojaus kelionÄs žiniaraÅ¡tyje. Byloje nebuvo duomenų, kurie patvirtintų, kad pareiÅ¡kÄjas bÅ«tų kreipÄsis į konvojaus virÅ¡ininkÄ dÄl netinkamų konvojavimo sÄ lygų t. y. dÄl saugos diržų nebuvimo ar dÄl netinkamai įrengtų grotų.
Taisyklių 146 punkte nustatyta, kad specialiajame automobilyje, specialiajame autobuse (kuriuo vykdomas konvojavimas) turi bÅ«ti nepažeistos kÄbulo grindys, sienos ir lubos, specialiojo autobuso ir specialiojo automobilio langai; atskirų kamerų vidiniai užraktai, kodiniai užraktai ir t. t. Duomenų apie tai, kad įrengtos grotos buvo netinkamos, nÄra, todÄl Å¡ie pareiÅ¡kÄjo teiginiai vertintini kaip deklaratyvÅ«s, nesudarantys pagrindo konstatuoti pareiÅ¡kÄjo teisių pažeidimÄ . PažymÄtina, kad reikalavimas prisegti konvojuojamÄ asmenį saugos diržais yra įtvirtintas tik Taisyklių 163 punkte, jeigu asmuo konvojuojamas kitomis transporto priemonÄmis.
PareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ, kad konvojuojant nebuvo sudaryta galimybÄ pasinaudoti tualetu. Apie tai informavus atsakovÄs atstovo pareigÅ«nus, jie reagavo paÅ¡aipiai. Teismas su Å¡iais pareiÅ¡kÄjo argumentais sutikti negali. Pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai tvirtina, kad konvojavimo metu konvojuojami asmenys pasikeitimo punktuose buvo vedami į tualetÄ (b. l. 13â37). Nors pareiÅ¡kÄjas nurodo, kad apie tai informavus pareigÅ«nus, jie reagavo paÅ¡aipiai, taÄiau byloje esantys įrodymai patvirtina, kad asmenys buvo vedami į tualetÄ pasikeitimo punktuose, todÄl Å¡iuo aspektu atsakovÄs atstovas jokių neteisÄtų veiksmų neatliko.
Å ie pareiÅ¡kÄjo teiginiai vertintini kaip abstraktaus pobÅ«džio. Be to, pareiÅ¡kÄjas nesikreipÄ Ä¯ atsakvovÄs atstovÄ , manydamas, jog pareigÅ«nai bendravo netinkamai. PareiÅ¡kÄjo teiginiai dÄl galimybÄs pasinaudoti tualetu ir pareigÅ«nų bendravimo atmestini kaip nepagrįsti. PareiÅ¡kÄjas skunde taip pat nurodÄ, kad konvojuojant automobilyje buvo iÅ¡jungta ventiliacija, todÄl trÅ«ko gryno oro. Taisyklių 146 punkte nustatyta, kad specialiajame automobilyje, specialiajame autobuse (kuriuo vykdomas konvojavimas) turi bÅ«ti nepažeistos kÄbulo grindys, sienos ir lubos, specialiojo autobuso ir specialiojo automobilio langai; atskirų kamerų vidiniai užraktai, kodiniai užraktai; tvirtai pritvirtinti suolai (kÄdÄs), atsarginis ratas; veikianÄios kÄbulo, kamerų Å¡ildymo sistemos, signalizacijos priemonÄs, žmonÄms evakuoti tinkamos avarinÄs angos, įrengta vÄdinimo sistema, tiekianti ne mažiau kaip 15 m3/h lauko oro vienam asmeniui, kamerų dirbtinis apÅ¡vietimas ne mažesnis kaip 50 lx (liuksai); techniÅ¡kai tvarkingas sudegusio kuro iÅ¡metamų dujų vamzdis; radijo, mobiliojo ir kitos ryÅ¡io priemonÄs; pritvirtinti arba uždedami ant specialiojo automobilio, specialiojo autobuso stogo mÄlynos spalvos Å¡vyturÄliai (atitinkantys Lietuvos standartÄ ICS 43.040.20); du gesintuvai (vienas pritvirtintas kabinoje, antras â kÄbule prie įÄjimo (iÅ¡Äjimo); elektromagnetiniai bei greito atrakinimo užraktai; du kelių motorinÄs transporto priemonÄs pirmosios pagalbos rinkiniai (vienas vairuotojo kabinoje, antras â kÄbule, konvojuotojams lengvai pasiekiamoje vietoje).
IÅ¡ atsakovÄs atstovÄs pateiktų konvojavimo transporto ventiliacijos efektyvumo matavimų, kuriuos atliko NacionalinÄs visuomenÄs sveikatos priežiÅ«ros laboratorijos fizikinių veiksmų tyrimų poskyris (b. l. 41â43, 45â47, 50â54, 57â60, 71â75), matyti, kad konvojavimo transporte, naudotame pareiÅ¡kÄjo pervežimui, ventiliacija ir temperatÅ«ra iÅ¡ esmÄs atitiko teisÄs aktų reikalavimus, tokių esminių nukrypimų, dÄl kurių pareiÅ¡kÄjas bÅ«tų galÄjÄs patirti neturtinÄ Å¾alÄ teismas nenustatÄ.
Byloje nenustaÄius aplinkybių, kad VST pareigÅ«nai neįvykdÄ jiems teisÄs aktais priskirtų funkcijų arba nors ir vykdÄ Å¡ias funkcijas, taÄiau veikÄ nepateisinamai aplaidžiai, pavirÅ¡utiniÅ¡kai ar pažeisdami bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai, t. y. nenustaÄius atsakovÄs atstovo neteisÄtų veiksmų, konstatuotina, kad nÄra pagrindo kilti turtinei prievolei atlyginti žalÄ pagal CK 6.271 straipsnį, nes tam, kad bÅ«tų priteistas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omas žalos atlyginimas, turi bÅ«ti nustatytos visos trys sÄ lygos, bÅ«tinos deliktinei atsakomybei kilti, â neteisÄti veiksmai, žala, priežastis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos (žr.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. birželio 8 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A-315-602/2015). TodÄl pareiÅ¡kÄjo skundas visa apimtimi atmestinas kaip nepagrįstas (ABTÄ® 88 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: PareiÅ¡kÄjo G. B. skundÄ atmesti. Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja EglÄ Å½ulytÄ-JanulionienÄ