39d0bb1e-5ecc-4b20-8617-fb3f0acfe939 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated? AdministracinÄ byla Nr. eI-6444-320/2022 Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00189-2022-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18; 55.1.3 REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. birželio 30 d. PanevÄžys Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja Irena VaržinskienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Palangos miesto rinkliavų centro praÅ¡ymÄ atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âLâ dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ priteisimo.
Legislator headnote
AI generated39d0bb1e-5ecc-4b20-8617-fb3f0acfe939 · Regionų administracinis teismas: VietinÄ rinkliava â tai Palangos miesto savivaldybÄs tarybos sprendimu už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir jų tvarkymÄ nustatyta privaloma įmoka, galiojanti Palangos miesto savivaldybÄs teritorijoje, kuriÄ kiekvienas atliekų turÄtojas privalo sumokÄti Nuostatuose nustatyta tvarka (Nuostatų 4 punktas). Nuostatų 5 punkte nurodyta, jog vietinÄs rinkliavos mokÄtojai yra fiziniai ir juridiniai asmenys, valdantys, naudojantys, disponuojantys nekilnojamuoju turtu Palangos miesto savivaldybÄs teritorijoje, iÅ¡skyrus Lietuvos bankÄ bei įmones, turinÄias leidimus, kuriuose nustatyti atliekų tvarkymo reikalavimai negali bÅ«ti įvykdyti savivaldybÄs organizuojamoje atliekų tvarkymo sistemoje.
Full text
? AdministracinÄ byla Nr. eI-6444-320/2022 Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00189-2022-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18; 55.1.3 REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. birželio 30 d. PanevÄžys Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja Irena VaržinskienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Palangos miesto rinkliavų centro praÅ¡ymÄ atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âLâ dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas Palangos miesto rinkliavų centras (toliauâ ir pareiÅ¡kÄjas) kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ymu priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLâ (toliauâ ir atsakovÄ) 127,81 Eur vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ (toliauâ ir vietinÄ rinkliava) apskaiÄiuotos už laikotarpį nuo 2021 m. liepos 1 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. (toliauâ ir ginÄo laikotarpis). PareiÅ¡kÄjas teismui pateiktame praÅ¡yme nurodÄ, kad atsakovÄ ginÄo laikotarpiu buvo nekilnojamojo turto dalies, esanÄios Palangos m., (duomenys neskelbtini), savininkÄ.
VietinÄ rinkliava skaiÄiuojama, remiantis Palangos miesto savivaldybÄs tarybos (toliauâ ir Taryba) patvirtintais vietinÄs rinkliavos nuostatais. Atsakovei kyla pareiga mokÄti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , kuri nustatyta norminių aktų pagrindu. AtsakovÄ per ginÄo laikotarpį vietinÄs rinkliavos nemokÄjo, todÄl ji iÅ¡ieÅ¡koma Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka. AtsakovÄ iki teismo posÄdžio atsiliepimo į pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ nepateikÄ.
PraÅ¡ymas tenkintinas. Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymo (toliauâ ir Rinkliavų įstatymas) 11 straipsnio 1 dalies 8 punkte numatyta, kad savivaldybÄs taryba turi teisÄ savivaldybÄs teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ . Palangos miesto savivaldybÄs taryba 2009 m. lapkriÄio 12 d. sprendimu Nr. T2-263 (su vÄlesniais pakeitimais 2012 m. kovo 9 d. sprendimu Nr. T2-70, 2014 m. lapkriÄio 6 d. sprendimu Nr. T2-332) patvirtino Palangos miesto savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatus (toliau â ir Nuostatai).
VietinÄ rinkliava â tai Palangos miesto savivaldybÄs tarybos sprendimu už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir jų tvarkymÄ nustatyta privaloma įmoka, galiojanti Palangos miesto savivaldybÄs teritorijoje, kuriÄ kiekvienas atliekų turÄtojas privalo sumokÄti Nuostatuose nustatyta tvarka (Nuostatų 4 punktas). Nuostatų 5 punkte nurodyta, jog vietinÄs rinkliavos mokÄtojai yra fiziniai ir juridiniai asmenys, valdantys, naudojantys, disponuojantys nekilnojamuoju turtu Palangos miesto savivaldybÄs teritorijoje, iÅ¡skyrus Lietuvos bankÄ bei įmones, turinÄias leidimus, kuriuose nustatyti atliekų tvarkymo reikalavimai negali bÅ«ti įvykdyti savivaldybÄs organizuojamoje atliekų tvarkymo sistemoje.
VietinÄs rinkliavos mokÄtojų registre registruojami nekilnojamojo turto savininkai ar naudotojai, jų valdomas nekilnojamasis turtas, jo plotas, pagrindinÄ naudojimo paskirtis. Nuostatų 18 ir 19 punktuose nurodyta, jog vietinÄ rinkliava mokÄtojui apskaiÄiuojama už kalendorinius metus pagal Nuostatų 1 ir 2 prieduose nurodytus parametrus. Nuostatų 38-40 punktai įpareigoja pareiÅ¡kÄjÄ parengti mokÄjimo praneÅ¡imÄ apie apskaiÄiuotas mokÄtinas vietinÄs rinkliavos įmokas ir pateikti vietinÄs rinkliavos mokÄtojui.
VietinÄ rinkliava turi bÅ«ti sumokama Nuostatų 41-45 punktuose nurodyta tvarka ir terminais. Palangos miesto savivaldybÄs tarybos 2017 m. birželio 22 d. sprendimu Nr. T2-162 (jo 2 punktu) buvo patvirtinti nauji VietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatai (toliau â ir 2017 m. Nuostatai). Å ių nuostatų 8 punkte numatyta, jog vietinÄs rinkliavos mokÄtojai â nekilnojamojo turto objektų, esanÄių savivaldybÄs teritorijoje, ir kurių sÄ raÅ¡Ä nustato Aplinkos ministerija, savininkas arba įgaliotas asmuo.
VietinÄ rinkliava skaiÄiuojama pagal tarybos nustatytus vietinÄs rinkliavos parametrus, kurie nurodyti nuostatų priede bei VÄ® ,,Registrų centrasâ duomenų banke. Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad 55569/92354 dalis kavinÄs-vieÅ¡buÄio pasato, esanti Palangos m., (duomenys neskelbtini), ginÄo laikotarpiu nuosavybÄs teise priklausÄ atsakovei. AtsakovÄ, remiantis Nuostatų 5 punktu ir 2017 m. Nuostatų 8 punktu, laikytina vietinÄs rinkliavos mokÄtoja, todÄl privalÄjo mokÄti vietinÄ rinkliavÄ .
PareiÅ¡kÄjo pateikta pažyma patvirtina, kad atsakovÄ ginÄo laikotarpiu nesumokÄjo 127,81 Eur vietinÄs rinkliavos. PareiÅ¡kÄjas apie susidariusiÄ vietinÄs rinkliavos skolÄ atsakovÄ informavo priminimu. VietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ yra įstatymo pagrindu ir savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka į savivaldybÄs biudžetÄ (Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalis, 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas, 12 straipsnio 1‑2 punktai, 16 straipsnio 2 dalis).
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymÄjÄs, kad Å¡i rinkliava vertintina, kaip atliekų turÄtojo privaloma įmoka, ji nÄra siejama su atlygiu už teikiamas paslaugas ir negali bÅ«ti vertinama kaip mokÄjimas už komunalinÄ paslaugÄ privatinÄs teisÄs prasme (pavyzdžiui 2005 m. spalio 18 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A11-1574/2005; 2008 m. liepos 18 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A556-1333/2008; 2012 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A822-2403/2012).
Atsižvelgus į aukÅ¡Äiau nurodytÄ teisinį vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ reglamentavimÄ bei įvertinus byloje nustatytas faktines aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad Palangos miesto rinkliavų centro reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs per ginÄo laikotarpį susidariusį rinkliavos įsiskolinimÄ yra pagrįstas ir teisÄtas, todÄl tenkinamas. Teismas, vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu ir Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86-87 straipsniu, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : praÅ¡ymÄ tenkinti.
Priteisti Palangos miesto rinkliavų centrui iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLâ 127,81 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt septynis eurus ir 81 euro centÄ ) vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , apskaiÄiuotos už laikotarpį nuo 2021 m. liepos 1 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mus TeisÄja Irena VaržinskienÄ