39cc6137-23ce-4e63-ad4f-583b6f03d1b0 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS (S) N U T A R T I S 2017 m. vasario 7 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Edvardas JuozÄnas, raÅ¡ytinio proceso tvarka sprÄsdamas kreditoriaus UAB âPaÅ¡ilaiÄių bÅ«stasâ pareiÅ¡kimo dÄl skolos priteisimo iÅ¡ skolininko V. M. priÄmimo klausimÄ , n u s t a t Ä:kreditorius Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) XXIII skyriuje nustatyta tvarka kreipÄsi į teismÄ dÄl 489,81 EUR skolos, 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo, 3,00 EUR žyminio mokesÄio, 0,87 EUR už Nekilnojamojo turto registro duomenų vienÄ paieÅ¡kÄ duomenų bazÄje ir vieno registro iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ ekrane, 0,84 EUR už Gyventojų registro iÅ¡raÅ¡Ä , 24,20 EUR iÅ¡laidų už advokatų profesinÄs bendrijos âTRINITI LTâ suteiktas teisines paslaugas rengiant pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo priteisimo iÅ¡ skolininko V.
Legislator headnote
AI generated39cc6137-23ce-4e63-ad4f-583b6f03d1b0 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Tai reiÅ¡kia, kad joks kitas asmuo, jei jis nepatenka į CPK 56 straipsnyje nustatytÄ sÄ raÅ¡Ä , negali atstovauti civiliniame procese pagal pavedimÄ . Atstovavimui nustatyti apribojimai ir reikalavimai lemia ir atstovavimo iÅ¡laidų paskirstymo, priteisimo reglamentavimÄ . CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas iÅ¡laidas advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti priskiria prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, o CPK 98 straipsnio 1 dalis nustato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.
Full text
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS (S) N U T A R T I S 2017 m. vasario 7 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Edvardas JuozÄnas, raÅ¡ytinio proceso tvarka sprÄsdamas kreditoriaus UAB âPaÅ¡ilaiÄių bÅ«stasâ pareiÅ¡kimo dÄl skolos priteisimo iÅ¡ skolininko V. M. priÄmimo klausimÄ , n u s t a t Ä:kreditorius Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) XXIII skyriuje nustatyta tvarka kreipÄsi į teismÄ dÄl 489,81 EUR skolos, 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo, 3,00 EUR žyminio mokesÄio, 0,87 EUR už Nekilnojamojo turto registro duomenų vienÄ paieÅ¡kÄ duomenų bazÄje ir vieno registro iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ ekrane, 0,84 EUR už Gyventojų registro iÅ¡raÅ¡Ä , 24,20 EUR iÅ¡laidų už advokatų profesinÄs bendrijos âTRINITI LTâ suteiktas teisines paslaugas rengiant pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo priteisimo iÅ¡ skolininko V.
M..PareiÅ¡kimÄ atsisakytina priimti.CPK 435 straipsnio 2 dalis nustato, kad teismas nutartimi atsisako priimti pareiÅ¡kimÄ , jeigu pareiÅ¡kimas yra aiÅ¡kiai nepagrįstas. Atsižvelgiant į teismo įsakymo instituto specifikÄ (teismo įsakymÄ teismas priima nevertindamas jo pagrįstumo (CPK 437 straipsnio 1 dalies 4 punktas), aiÅ¡kiai nepagrįstu pareiÅ¡kimu laikytinas toks, kurio patenkinimas reikÅ¡tų teisÄs aktais įtvirtinto reguliavimo pažeidimÄ , nepagrįstÄ nesilaikymÄ vyraujanÄios teismų praktikos, kuri pagal vystomÄ Konstitucinio Teismo jurisprudencijÄ teismams yra privaloma (2007 m. spalio 14 d.
Konstitucinio Teismo nutarimas byloje Nr. 26/07; 2006 m. kovo 28 d. Konstitucinio Teismo nutarimas byloje 33/03), bei teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų pažeidimÄ . Kreditorius pareiÅ¡kimu, be kita ko, praÅ¡o priteisti iÅ¡ skolininko 24,20 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias nurodo patyrÄs už advokatų profesinÄs bendrijos âTRINITI LTâ suteiktas teisines paslaugas, rengiant pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo. Å ias iÅ¡laidas kreditorius grindžia 2016-04-26 Atstovavimo sutartimi, sudaryta tarp UAB âSKOLOS LTâ ir advokatų profesinÄs bendrijos âTRINITI LTâ.Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad sÄ raÅ¡as asmenų, galinÄių bÅ«ti atstovais pagal pavedimÄ , įtvirtintas CPK 56 straipsnyje ir jis yra baigtinis.
Tai reiÅ¡kia, kad joks kitas asmuo, jei jis nepatenka į CPK 56 straipsnyje nustatytÄ sÄ raÅ¡Ä , negali atstovauti civiliniame procese pagal pavedimÄ . Atstovavimui nustatyti apribojimai ir reikalavimai lemia ir atstovavimo iÅ¡laidų paskirstymo, priteisimo reglamentavimÄ . CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas iÅ¡laidas advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti priskiria prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, o CPK 98 straipsnio 1 dalis nustato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.
Tai reiÅ¡kia, kad įstatymas nustato civilinio proceso dalyviui, kurio naudai priimtas sprendimas, teisÄ reikalauti iÅ¡ kitos (pralaimÄjusios) Å¡alies savo patirtų atstovavimo civiliniame procese pagal pavedimÄ iÅ¡laidų atlyginimo tik tuo atveju, kai jam atstovavo advokatas arba advokato padÄjÄjas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015). Atlyginimas, sumokÄtas už teisines paslaugas neturinÄiam teisÄs atstovauti pagal pavedimÄ asmeniui, negali bÅ«ti vertinamas ir kaip kitos bÅ«tinos ir pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nurodytos CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punkte.
Atstovavimo iÅ¡laidos yra tiesiogiai aptartos CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punkte (iÅ¡laidos advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti), todÄl tokio pobÅ«džio iÅ¡laidų atlyginimui priteisti CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punktas netaikytinas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-334-687/2015). Remiantis iÅ¡dÄstytu, iÅ¡laidos, Å¡alies patirtos rengiant procesinius dokumentus teismui, laikytinos atstovavimo iÅ¡laidomis. NagrinÄjamu atveju su pareiÅ¡kimu dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo į teismÄ kaip kreditoriaus atstovas kreipÄsi aukÅ¡tÄ jį teisinį iÅ¡silavinimÄ turintis pareiÅ¡kÄjo darbuotojas.
Teisiniai santykiai advokatų profesinÄs bendrijos âTRINITI LTâ advokatus sieja su asmeniu, nesanÄiu proceso dalyviu Å¡ioje byloje, t. y. UAB âSKOLOS LTâ, bet ne su kreditoriumi UAB âPaÅ¡ilaiÄių bÅ«stasâ. Taigi byloje nÄra įrodymų, kad kreditorių byloje atstovavo advokatas ar advokato padÄjÄjas ir 24,20 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidos bÅ«tų sumokÄtos tokiam advokatui (tiesiogiai ar per tarpininkÄ ) už konkreÄioje byloje suteiktas paslaugas. TodÄl konstatuotina, kad kreditoriaus reikalavimas priteisti 24,20 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidas yra aiÅ¡kiai nepagrįstas.Teismas, gavÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo, kuriame praÅ¡oma aiÅ¡kiai nepagrįstų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, atsisako priimti tokį pareiÅ¡kimÄ kaip aiÅ¡kiai nepagrįstÄ , kadangi kreditoriaus reikalavimai negali bÅ«ti tenkinami visiÅ¡kai, o CPK XXIII skyriaus nuostatose nÄra numatyta teismui galimybÄ, priimant teismo įsakymÄ , tenkinti kreditoriaus pareiÅ¡kimÄ iÅ¡ dalies.
DÄl to, vadovaujantis CPK 435 straipsnio 2 dalimi, pareiÅ¡kimÄ atsisakytina priimti ir kreditoriui iÅ¡aiÅ¡kintina teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį pagal ginÄo teisenos taisykles.Vadovaujantis CPK 87 straipsnio 1 dalies 3 punktu, kreditoriui grÄ Å¾intinas sumokÄtas 3,00 EUR žyminis mokestis. Žyminį mokestį grÄ Å¾ina ValstybinÄ mokesÄių inspekcija, vadovaudamasi teismo nutartimi (CPK 87 straipsnio 3 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 435 straipsnio 2 dalimi, teismas,n u t a r i a:
             Atsisakyti priimti kreditoriaus UAB âPaÅ¡ilaiÄių bÅ«stasâ pareiÅ¡kimÄ dÄl skolos priteisimo iÅ¡ skolininko V. M..IÅ¡aiÅ¡kinti kreditoriui, jog Å¡i nutartis nÄra kliÅ«tis kreiptis į teismÄ bendra tvarka, jeigu priežastys trukdžiusios priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo yra paÅ¡alintos ar iÅ¡nyko.GrÄ Å¾inti kreditoriui UAB âPaÅ¡ilaiÄių bÅ«stasâ, į.k. 121474935, sumokÄtÄ 3,00 EUR žyminį mokestį.Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                        Edvardas JuozÄnas