39ca6d17-45da-4f0c-a186-fabc8d5c9053 · Alytaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 336,41 Eur skolÄ už Å¡ilumos energijÄ ir kitas paslaugas, 1,14 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 20,00 Eur žyminį mokestį. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad su atsakove sudaryta Å¡ilumos vartojimo pirkimo-pardavimo sutartis, už nuolat teikiamÄ Å¡ilumos energijÄ ir kitas paslaugas atsakovÄ reguliariai nemoka, į ieÅ¡kovÄs reikalavimus apmokÄti nereaguoja, skola susidarÄ nuo 2015 m. gruodžio 1 d. iki 2016 m. gruodžio 1 d.2017 m. vasario 10 d. teisme gautas atsakovÄs atsiliepimas į ieÅ¡kinį, kuriame nurodo, kad Å¡iuo metu negali sumokÄti skolos, nes viena augina nepilnametį vaikÄ , kuris yra moksleivis, turi invalidumÄ , jos pajamos yra mažos.
Legislator headnote
AI generated39ca6d17-45da-4f0c-a186-fabc8d5c9053 · Alytaus rajono apylinkÄs teismas: Sutartyje numatyta, kad jeigu atsakovÄ laiku neapmoka pateiktos sÄ skaitos, ieÅ¡kovÄ už kiekvienÄ apmokÄti pavÄluotÄ dienÄ apskaiÄiuoja 0,04 procentų dydžio delspinigius (b. l. 2-4). AtsakovÄ reguliariai nemokÄjo už teikiamas paslaugas nuo 2015 m. gruodžio 1 d. iki 2016 m. gruodžio 1 d., todÄl pagal pateiktus duomenis 2016 m. lapkriÄio 1 d. atsakovÄ buvo skolinga 336,41 Eur už sunaudotÄ Å¡ilumos energijÄ ir kitas paslaugas 1,14 Eur delspinigius (b. l. 5-7). IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad butas, esantis Alytuje, LikiÅ¡kÄlių g. 42-4, nuosavybÄs teise priklauso atsakovei (b. l. 8).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-930-652/2017Teisminio proceso Nr. 2-13-3-00396-2017-7Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.11.5.; 3.2.3.2; 3.2.6.1; 3.4.1.10. (S) ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 3 d.Alytus Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Aldona SakalauskienÄraÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âLiteskoâ ieÅ¡kinį atsakovei A. M. dÄl apmokÄjimo už Å¡ilumos energijÄ ir kitas paslaugas bei delspinigių priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 336,41 Eur skolÄ už Å¡ilumos energijÄ ir kitas paslaugas, 1,14 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 20,00 Eur žyminį mokestį. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad su atsakove sudaryta Å¡ilumos vartojimo pirkimo-pardavimo sutartis, už nuolat teikiamÄ Å¡ilumos energijÄ ir kitas paslaugas atsakovÄ reguliariai nemoka, į ieÅ¡kovÄs reikalavimus apmokÄti nereaguoja, skola susidarÄ nuo 2015 m. gruodžio 1 d. iki 2016 m. gruodžio 1 d.2017 m. vasario 10 d. teisme gautas atsakovÄs atsiliepimas į ieÅ¡kinį, kuriame nurodo, kad Å¡iuo metu negali sumokÄti skolos, nes viena augina nepilnametį vaikÄ , kuris yra moksleivis, turi invalidumÄ , jos pajamos yra mažos.
Teismo praÅ¡o atidÄti skolos mokÄjimÄ iki kol bus pasibaigÄs Å¡ildymo sezonas, pasižada iki 2017 m. birželio 1 d. sumokÄti skolÄ .IeÅ¡kovÄ teismui pateikÄ papildomus paaiÅ¡kinimus, kuriuose nurodÄ, kad atsakovei periodiÅ¡kai siunÄiami praneÅ¡imai dÄl susidariusių įsiskolinimų bei geranoriÅ¡ko skolos padengimo, taÄiau ir po Å¡ių praneÅ¡imų atsakovÄ jokių geranoriÅ¡kų skolos padengimo bÅ«dų su ieÅ¡kove nederino, susidariusio įsiskolinimo nepadengÄ, į ieÅ¡kovÄ nesikreipÄ.
Pažymi, jog jokių skolos atidÄjimo pagrindimÄ Ä¯rodanÄių dokumentų atsakovÄ prie atsiliepimo nepridÄjo. Nurodo, kad, jog 2017 m. kovo 1 d. atsakovÄ dalį pateiktos teismui sumos yra padengusi, t. y. sumokÄjusi 87,25 Eur, tad praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 250,30 Eur skolos, 20,00 Eur žyminį mokestį, priteisti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovÄ, atsižvelgdama į atsakovÄs praÅ¡ymÄ skolÄ sumokÄti dalimis ir į galimai sunkiÄ finansinÄ padÄtį, nors jokių tai pagrindžianÄių įrodymų nÄra pateikusi, geranoriÅ¡kai sutinka susidariusio įsiskolinimo suma iÅ¡dÄstyti 2 (dviem) mÄnesiams.IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2013 m. lapkriÄio 28 d. sudarÄ Å¡ilumos vartojimo pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 0314408, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atsakovei teikti Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo atsiskaityti už suteiktÄ Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį pagal ieÅ¡kovÄs pateiktas sÄ skaitas iki einamojo mÄnesio paskutinÄs dienos (b. l. 2-4).
Sutartyje numatyta, kad jeigu atsakovÄ laiku neapmoka pateiktos sÄ skaitos, ieÅ¡kovÄ už kiekvienÄ apmokÄti pavÄluotÄ dienÄ apskaiÄiuoja 0,04 procentų dydžio delspinigius (b. l. 2-4). AtsakovÄ reguliariai nemokÄjo už teikiamas paslaugas nuo 2015 m. gruodžio 1 d. iki 2016 m. gruodžio 1 d., todÄl pagal pateiktus duomenis 2016 m. lapkriÄio 1 d. atsakovÄ buvo skolinga 336,41 Eur už sunaudotÄ Å¡ilumos energijÄ ir kitas paslaugas 1,14 Eur delspinigius (b. l. 5-7). IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad butas, esantis Alytuje, LikiÅ¡kÄlių g. 42-4, nuosavybÄs teise priklauso atsakovei (b. l. 8).
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs papildomų paaiÅ¡kinimų matyti, kad atsakovÄ dalį skolos yra padengusi, t. y. 87,25 Eur, todÄl likÄs įsiskolinimas yra 250,30 Eur, kurį ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti. Pagal prievolÄ atsakovÄ privalo ieÅ¡kovei sumokÄti nustatyto dydžio kainÄ už tiekiamÄ Å¡ilumos energijÄ ir delspinigius už pavÄluotÄ prievolÄs įvykdymÄ . Å iuo metu terminas prievolei įvykdyti yra pasibaigÄs, atsakovÄ ne kartÄ buvo raginama ieÅ¡kovÄs geranoriÅ¡kai susidariusį įsiskolinimÄ apmokÄti, todÄl ieÅ¡kinys dÄl skolos priteisimo tenkintinas ir iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 250,30 Eur skola už Å¡ilumos energijÄ ir kitas paslaugas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.1 str., 6.4 str., 6.38 str., 6.63 str. 1 d. 2 p., 6.260 str.).
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas (fizinis asmuo) privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato ko kito. TodÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovÄs reikalaujamos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, tai yra 2017 m. vasario 1 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.71 str., 6.210 str. 1 d.).CPK 93 straipsnio 1 dalis numato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
IeÅ¡kovÄ, paduodama ieÅ¡kinį teismui, sumokÄjo 20,00 Eur žyminį mokestį, todÄl tenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 20,00 Eur žyminis mokestis ieÅ¡kovei. IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra mažesnÄs už Teisingumo ministro kartu su Finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todÄl iÅ¡ atsakovÄs nepriteistinos (CPK 92 str., 96 str. 6 d., Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d.
įsakymas Nr. 1R-298/1K-290).DÄl sprendimo įvykdymo atidÄjimo.AtsakovÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį jis nurodÄ, nurodo, kad Å¡iuo metu negali sumokÄti skolos, nes viena augina nepilnametį vaikÄ , kuris yra moksleivis, turi invalidumÄ , jos pajamos yra mažos. Teismo praÅ¡o atidÄti skolos mokÄjimÄ iki kol bus pasibaigÄs Å¡ildymo sezonas, pasižada iki 2017 m. birželio 1 d. sumokÄti skolÄ . IeÅ¡kovÄ papildomuose paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, kad jokių skolos atidÄjimo pagrindimÄ Ä¯rodanÄių dokumentų atsakovÄ prie atsiliepimo nepridÄjo bei, kad geranoriÅ¡kai sutinka susidariusio įsiskolinimo suma iÅ¡dÄstyti 2 (dviem) mÄnesiams.CPK 284 straipsnio 1 dalis numato, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ .
AtsakovÄ praÅ¡ydama atidÄti sprendimo įvykdymÄ , nurodo, kad augina nepilnametį vaikÄ , kuris yra moksleivis, turi invalidumÄ Nr. 1059625, jos pajamos yra mažos. Teismo iniciatyva patikrinus Sodra duomenis nustatyta, kad atsakove dirba, jos vidutinÄs pajamos yra apie 571,00 Eur. Atsižvelgiant į atsakovÄs nurodytas aplinkybes, kad ji turi iÅ¡laikytinį, į tai, kad ieÅ¡kovÄ sutinka, kad sprendimo įvykdymas bÅ«tų iÅ¡dÄstytas dviejų mÄnesių laikotarpiui, vadovaujantis protingumo, teisingumo bei sÄ Å¾iningumo principais, atsakovÄs praÅ¡ymas tenkinamas iÅ¡ dalies ir teismo sprendimo įvykdymas iÅ¡dÄstomas dviejų mÄnesių laikotarpiui, nurodant atsakovei sumokÄti pirmÄ mÄnesį 125,15 Eur skolos ir 20,00 Eur žyminį mokestį, antrÄ mÄnesį 125,15 Eur ir procesines palÅ«kanas.
Teismas sprendžia, kad nurodyto dydžio įmokos atitinka atsakovÄs turtinÄ padÄtį ir nepažeidžia ieÅ¡kovÄs interesų gauti prievolÄs įvykdymÄ (CPK 284 str.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 268-270 straipsniais, 284 straipsniu, 441 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 250,30 Eur skolÄ už Å¡ilumos energijÄ ir kitas paslaugas, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2017 m. vasario 1 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 20,00 Eur žyminio mokesÄio ieÅ¡kovei UAB ,,Liteskoâ, įmonÄs kodas 110818317.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.AtsakovÄs A.
M. praÅ¡ymÄ tenkinti iÅ¡ dalies.IÅ¡dÄstyti Å¡io teismo sprendimo įvykdymÄ dviejų mÄnesių laikotarpiui, įpareigojant atsakovÄ A. M. ieÅ¡kovei UAB ,,Liteskoâ sumokÄti pirmÄ mÄnesį 125,15 Eur skolos ir 20,00 Eur žyminį mokestį, antrÄ mÄnesį 125,15 Eur skolos ir procesines palÅ«kanas, jas skaiÄiuojant nuo priteistos 250,30 Eur sumos nuo 2017 m. vasario 1 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Alytaus rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                          Aldona SakalauskienÄ