Legislator Case Law & Legislation
2013-09-04 Nr. AB-4607-3-61-3-00527-2013-3 AI generated

2013-09-04 Nr. AB-4607-3-61-3-00527-2013-3 · Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas

Case Number 2013-09-04 Nr. AB-4607-3-61-3-00527-2013-3
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Nutartis

Legislator summary

AI generated

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Ričardo Piličiausko, Dainiaus Raižio (kolegijos pirmininkas) ir Skirgailės Žalimienės (pranešėja), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo G. K. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. vasario 21 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo G. K. skundą atsakovams Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijai dėl sprendimo panaikinimo ir žalos atlyginimo.

Legislator headnote

AI generated

2013-09-04 Nr. AB-4607-3-61-3-00527-2013-3 · Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas: Pareiškėjas G. K. administraciniam teismui padavė skundą, kuriame prašė panaikinti Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos (toliau – ir Teisingumo ministerija) 2013 m. sausio 23 d. sprendimą Nr. (1.23)7R-590 ir priteisti 100 000 Lt žalos atlyginimą.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr. AS822-596/2013

Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00527-2013-3

Procesinio sprendimo kategorijos: 63.3.1

(S)

LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS

NUTARTIS

2013 m. rugsėjo 4 d.

Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Ričardo Piličiausko, Dainiaus Raižio (kolegijos pirmininkas) ir Skirgailės Žalimienės (pranešėja), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo G. K. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. vasario 21 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo G. K. skundą atsakovams Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijai dėl sprendimo panaikinimo ir žalos atlyginimo.

Teisėjų kolegija

nustatė:

I. Pareiškėjas G. K. administraciniam teismui padavė skundą, kuriame prašė panaikinti Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos (toliau – ir Teisingumo ministerija) 2013 m. sausio 23 d. sprendimą Nr. (1.23)7R-590 ir priteisti 100 000 Lt žalos atlyginimą.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2013 m. vasario 21 d. nutartimi (b. l. 8–9) atsisakė priimti pareiškėjo skundą kaip nenagrinėtiną teismų.

Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad pareiškėjas skundžia Teisingumo ministerijos 2013 m. sausio 23 d. raštą Nr. (1.23)7R-590, nes Teisingumo ministerija neteikia siūlymo Lietuvos Respublikos Vyriausybei likviduoti Šiaulių tardymo izoliatorių-kalėjimą, Lukiškių tardymo izoliatorių-kalėjimą, Laisvės atėmimo vietų ligoninę, tokiu būdu prisidėdama prie pareiškėjo orumo žeminimo, žalos jam darymo, nes pareiškėjas minėtose laisvės atėmimo vietų įstaigose buvo laikomas žiauriomis, nežmoniškomis sąlygomis, žalojama pareiškėjo sveikata, psichika.

Teismas konstatavo, kad skundžiamas Teisingumo ministerijos raštas yra informacinio pobūdžio, nes ministerija ne atsisakė teikti Lietuvos Respublikos Vyriausybei pareiškėjo prašomą teikimą dėl minėtų laisvės atėmimo vietų įstaigų likvidavimo, o tik informavo, kad, kol nebus pastatytos ir įrengtos naujos laisvės atėmimo vietų įstaigos, ji neturi galimybių siūlyti jas likviduoti. Pareiškėjo skundžiamas raštas nėra administracinis aktas, nes jis nenustato, nepakeičia ir nepanaikina jokių jo teisių ar pareigų viešojo administravimo srityje (ABTĮ 22 straipsnio 1 dalis). Todėl skundžiamas raštas nėra administracinės bylos dalykas ir ginčas dėl šio rašto panaikinimo negali būti laikomas administracinių teismų kompetencijai priskirtu ginču (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. vasario 6 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS822-82/2009, 2011 m. lapkričio 18 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS63-650/2011). Atsižvelgiant į tai, pareiškėjo skundą atsisakyta priimti pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau ir – ABTĮ) 37 straipsnio 2 dalies 1 punktą.

Teismas taip pat pažymėjo, kad traktuojant pareiškėjo skundą kaip viešojo intereso gynimą (dėl nurodytose laisvės atėmimo vietų įstaigose netinkamų sąlygų asmenims laikyti), konstatuotina, kad fiziniam asmeniui ginti individualiai viešąjį interesą nesuteikta teisė.

Pirmosios instancijos teismas sprendė, kad pareiškėjo reikalavimas dėl žalos atlyginimo yra išvestinis iš reikalavimo panaikinti Teisingumo ministerijos 2013 m. sausio 23 d. raštą, todėl atsisakius priimti skundą dėl pirmojo reikalavimo, šį reikalavimą taip pat atsisakyta priimti.

II. Pareiškėjas G. K. padavė atskirąjį skundą (b. l. 17), prašydamas panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. vasario 21 d. nutartį.

Pareiškėjas nesutinka su teismo išvada, kad skundžiamas Teisingumo ministerijos raštas yra tik informacinio pobūdžio. Pažymi, kad kreipėsi į minėtą ministeriją su prašymu dėl anksčiau minėtų laisvės atėmimo įstaigų likvidavimo, o anksčiau buvo pranešęs Teisingumo ministerijai, kad dėl netinkamų laikymo sąlygų šiose įstaigose patyrė kankinimą, nežmonišką ir žiaurų elgesį.

Teisėjų kolegija

konstatuoja:

III. Atskirasis skundas atmestinas.

Pareiškėjas atskiruoju skundu skundžia Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. vasario 21 d. nutartį, kuria, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 1 punktu, teismas atsisakė priimti pareiškėjo skundą konstatavęs, kad skundžiamas raštas nedaro įtakos pareiškėjo teisėms, todėl nėra administracinės bylos dalykas.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra konstatavęs, kad ABTĮ 5 straipsnio 1 dalies bei 22 straipsnio 1 dalies nuostatų, reguliuojančių kreipimąsi į administracinį teismą, sisteminis vertinimas leidžia teigti, kad į administracinį teismą asmuo turi teisę kreiptis tik dėl jam teisines pasekmes sukeliančių individualių teisės aktų, priimtų viešojo administravimo srityje (pvz., 2013 m. birželio 3 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A662-1190-13, 2013 m. gegužės 15 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS602-390-13, 2004 m. sausio 27 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A7-121/2004). Kai skundžiamas aktas ar veiksmas akivaizdžiai jokių teisinių pasekmių nesukelia, jis negali būti ginčo administraciniame teisme objektu. Nagrinėdamas skundus dėl teisinių pasekmių negalinčių sukelti ir nesukeliančių aktų ar veiksmų, teismas asmens teisių apginti negalėtų, nes net ir patenkinus skundą, asmens teisių ir pareigų apimtis (jo teisių ir pareigų bei įstatymo saugomų interesų gynimo požiūriu) nepasikeistų, o pats procesas būtų iš esmės beprasmis (žr. pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. rugsėjo 25 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS525-540/2008; 2009 m. liepos 10 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS146-391/2009; 2010 m. balandžio 6 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS822-172/2010; 2010 m. spalio 22 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS143-560/2010).

Teisėjų kolegija, įvertinusi skundžiamo rašto turinį, sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad šis raštas, kuriuo pareiškėjas informuojamas, kad kol nebus pastatytos ir įrengtos naujos laisvės atėmimo vietų įstaigos, Teisingumo ministerija neturi galimybių siūlyti jas likviduoti, nėra administracinis aktas, nes jame nėra viešojo administravimo subjekto patvarkymų pareiškėjo atžvilgiu, jis nenustato, nepakeičia ir nepanaikina jokių pareiškėjo teisių ar pareigų viešojo administravimo srityje, todėl reikalavimas dėl minėto rašto panaikinimo nenagrinėtinas teismų (ABTĮ 37 str. 2 d. 1 p.). Teisėjų kolegijos vertinimu, nagrinėjamu atveju taip pat pagrįsta pirmosios instancijos teismo išvada, kad reikalavimas dėl žalos atlyginimo yra išvestinis iš reikalavimo panaikinti Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2013 m. sausio 23 d. raštą Nr. (1.23)7R-590, todėl šį reikalavimą taip pat atsisakytina priimti.

Remdamasi tuo, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad skundžiama pirmosios instancijos nutartis teisėta ir pagrįsta, nėra pagrindo jos naikinti, todėl atskirasis skundas atmestinas.

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija

n u t a r i a:

Pareiškėjo G. K. atskirąjį skundą atmesti.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. vasario 21 d. nutartį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Ričardas Piličiauskas

Dainius Raižys

Skirgailė Žalimienė