39bf21de-202f-4db2-8c1c-02ac3001dfd7 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1-ojo apylinkÄs teismo 2011-06-15 nuosprendžio, kuriuo A. G. pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 294 str. 2 d., ir nuteistas 60 parų areÅ¡to.Taip pat Å¡iuo nuosprendžiu A. G. iÅ¡teisintas pagal Lietuvos Respublikos BK 302 str. 1 d., 214 str. 1 d., 187 str. 1 d., nes nepadarytos veikos, turinÄios baudžiamojo nusižengimo ar nusikaltimo požymių. Be to, iÅ¡ dalies patenkinus nukentÄjusiojo P. G. pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį, iÅ¡ A.
Legislator headnote
AI generated39bf21de-202f-4db2-8c1c-02ac3001dfd7 · Vilniaus apygardos teismas: Skirdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ, teismas privalo motyvuoti savo sprendimÄ . Tai yra Å¡is straipsnis nenumato, kad asmeniui, pirmÄ kartÄ teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ absoliuÄiai visais atvejais bÅ«tų skiriama su laisvÄs atÄmimu nesusijusi bausmÄ. Teismas gali paskirti ir laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taÄiau tokį sprendimÄ privalo tinkamai motyvuoti.PažymÄtina, jog BK 55 straipsnio prasme areÅ¡tas nÄra laikomas laisvÄs atÄmimo bausme. Nors areÅ¡tas BK 49 straipsnyje ir apibrÄžiamas kaip trumpalaikis laisvÄs atÄmimas, taÄiau įstatyme aptarta areÅ¡to atlikimo tvarka, vieta, galima trukmÄ, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad areÅ¡tas yra visai kitokio pobÅ«džio, t. y.
Full text
PraneÅ¡Äjas Z                                                                                                                                        NuoraÅ¡as                                                                                                                                      PraneÅ¡Äjas V.Dovidaitis                                                                                   Byla Nr. 1A â 967-533/2011TeisÄjas V.PaÅ¡keviÄ                                                          Teisminio proceso Nr. 1-10-1-00757-2010-5                                                                                                                                           Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.1;1.1.8.1. (S)                                                                          VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2011 spalio 11 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininko Viktoro DovidaiÄio, teisÄjų JÅ«ratÄs DamanskienÄs, Stasio Punio,sekretoriaujant Linai Butkuvienei,dalyvaujant prokurorui Nerijui PuÅ¡koriui,nuteistojo gynÄjui advokatui Valdui Burneikiui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A.
G. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1-ojo apylinkÄs teismo 2011-06-15 nuosprendžio, kuriuo A. G. pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 294 str. 2 d., ir nuteistas 60 parų areÅ¡to.Taip pat Å¡iuo nuosprendžiu A. G. iÅ¡teisintas pagal Lietuvos Respublikos BK 302 str. 1 d., 214 str. 1 d., 187 str. 1 d., nes nepadarytos veikos, turinÄios baudžiamojo nusižengimo ar nusikaltimo požymių. Be to, iÅ¡ dalies patenkinus nukentÄjusiojo P. G. pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį, iÅ¡ A.
G. nukentÄjusiojo naudai priteista 2028 Lt (du tÅ«kstanÄius dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis litai) padarytai turtinei žalai atlyginti. Likusioje dalyje civilinis ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtas.               ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä: A. G., nesilaikydamas įstatymų nustatytos tvarkos, panaudodamas nukentÄjusiajam P. G. fizinį smurtÄ , savavaliÅ¡kai įvykdÄ savo nukentÄjusiojo ginÄijamÄ tariamÄ teisÄ Ä¯ skolos grÄ Å¾inimÄ , padarydamas nukentÄjusiojo teisÄms ir teisÄtiems interesams didelÄs žalos, o bÅ«tent: jis kartu su dviem ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis 2010-05-19 apie 15.00 val. atvyko į garaÅ¾Ä , esantį GatvÄ 175A, Vilniuje, kur vienas, iÅ¡ kartu su kaltinamuoju atvykusių asmenų, beisbolo lazda sudavÄ P. G. po smÅ«gį į rankÄ bei kojÄ , kitas pagrasino nukentÄjusiajam daiktu, panaÅ¡iu į Å¡aunamÄ jį ginklÄ , jį demonstruodamas.
Po to A. G., irgi demonstruodamas daiktÄ , panašų į Å¡aunamÄ jį ginklÄ ir juo grasindamas nukentÄjusiajam, pareikalavo iÅ¡ pastarojo jo automobilio raktelių. SuradÄs garaže po spinta paslÄptus P. G. 12000 Lt vertÄs automobilio âOpel Astraâ, valstybinÄs registracijos numeris â(duomenys neskelbtini) raktus bei tris 1050 Lt bendros vertÄs mobiliojo ryÅ¡io telefono aparatus: âNokia E51â, âNokia 5030â ir nenustatyto modelio âNokiaâ aparatÄ , A. G. pasiÄmÄ juos, atrakino automobilį ir iÅ¡važiavo.
Kiti du ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti asmenys iÅ¡Äjo iÅ¡ garažo ir užrakino jame nukentÄjusįjį. TÄ paÄiÄ dienÄ A. G., tÄsdamas Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , minÄtame automobilyje suradÄs nukentÄjusiojo piniginÄ, pasiÄmÄ iÅ¡ jos ir užvaldÄ P. G. priklausanÄius 700 Lt ir 100 JAV dolerių (278 Lt) grynais pinigais.Be to, A. G. buvo kaltinamas tuo, kad 2010-05-19 tarp 14.30 val. ir 15.00 val. garaže, esanÄiame GatvÄ 175A, Vilniuje, veikdamas kartu su dviem ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, pagrobÄ P. G. vardu iÅ¡duotus dokumentus: asmens tapatybÄs kortelÄ Nr. 11036037, vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. R0291921, automobilio techninÄs registracijos liudijimÄ , techninÄs apžiÅ«ros talonÄ ir nukentÄjusiojo civilinÄs atsakomybÄs draudimo polisÄ , o taip pat P. G. vardu iÅ¡duotas elektronines mokÄjimo priemones: dvi AB âSwedbankâ mokÄjimo korteles Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), âSnoroâ banko mokÄjimo kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir âSEBâ banko mokÄjimo kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini).
Vilniaus apygardos teisme 2011-07-08 gautas A. G. apeliacinis skundas, kuriuo jis praÅ¡o Vilniaus miesto 1-ojo apylinkÄs teismo 2011-05-15 nuosprendį pakeisti, taikyti jo atžvilgiu Lietuvos Respublikos BK 54 str. 3 d. ir paskirti jam su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ Ä¯statyme numatytu terminu. Apeliantas nurodo, jog teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jo teistumas yra iÅ¡nykÄs, tai yra, kad jis teisiamas pirmÄ kartÄ , nesivadovavo Lietuvos Respublikos BK 55 str. nuostatomis ir paskyrÄ jam trumpalaikį laisvÄs atÄmimÄ â areÅ¡tÄ .
Mano jog jam paskirta areÅ¡to bausmÄ neatitinka teisingumo principo, nes, apelianto teigimu, BK 41 str. įtvirtinti bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo, tame tarpe ir be trumpalaikio laisvÄs atÄmimo â areÅ¡to, todÄl, apelianto manymu, jo atžvilgiu turÄtų bÅ«ti taikomos BK 54 str. 3 d. nuostatos ir paskirta Å¡velnesnÄ bausmÄ. Atkreipia dÄmesį į prastÄ savo sveikatos bÅ«klÄ, teigia esÄ s patyrÄs sunkias stuburo ir galvos traumas, todÄl jam reikalinga atitinkama priežiÅ«ra ir režimas.
ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡o skundÄ atmesti.Nuteistojo A. G. apeliacinis skundas atmestinas.Apeliacinio proceso paskirtis yra užtikrinti, kad neįsiteisÄtų neteisÄti ir nepagrįsti pirmosios instancijos teismų nuosprendžiai (nutartys). Nuosprendis yra teisÄtas, kai jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisÄs aktų. Nuosprendis yra pagrįstas, kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo ar nekaltumo, paskiriamos bausmÄs ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais ir teisingai įvertintais įrodymais. (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-204/ 2008).Teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti.
TaÄiau jeigu teismas, nagrinÄdamas bylÄ , nustato esminių Å¡io Kodekso pažeidimų, jis, nepaisydamas to, ar gautas dÄl jų skundas, patikrina, ar tai turÄjo neigiamos įtakos ne tik asmeniui, dÄl kurio skundo nagrinÄjama byla, bet ir kitiems skundų nepadavusiems nuteistiesiems (LR BPK 320 str.).Pirmosios instancijos teismas tinkamai kvalifikavo A. G. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ pagal LR 294 str. 2 d. ir pagrįstai paskyrÄ jam 60 parų areÅ¡to bausmÄ.DÄl nuteistojo argumentų, kad teismas nepagrįstai netaikÄ jo atžvilgiu Lietuvos Respublikos BK 55 str. nuostatų, pažymÄtina, jog BK 55 str. nustatyta, kad asmeniui, pirmÄ kartÄ teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , teismas paprastai skiria su laisvÄs atÄmimu nesusijusias bausmes.
Skirdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ, teismas privalo motyvuoti savo sprendimÄ . Tai yra Å¡is straipsnis nenumato, kad asmeniui, pirmÄ kartÄ teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ absoliuÄiai visais atvejais bÅ«tų skiriama su laisvÄs atÄmimu nesusijusi bausmÄ. Teismas gali paskirti ir laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taÄiau tokį sprendimÄ privalo tinkamai motyvuoti.PažymÄtina, jog BK 55 straipsnio prasme areÅ¡tas nÄra laikomas laisvÄs atÄmimo bausme. Nors areÅ¡tas BK 49 straipsnyje ir apibrÄžiamas kaip trumpalaikis laisvÄs atÄmimas, taÄiau įstatyme aptarta areÅ¡to atlikimo tvarka, vieta, galima trukmÄ, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad areÅ¡tas yra visai kitokio pobÅ«džio, t. y.
žymiai Å¡velnesnÄ bausmÄ nei terminuotas laisvÄs atÄmimas, todÄl tokios bausmÄs skyrimas asmeniui, pirmÄ kartÄ teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ yra visiÅ¡kai pateisinamas. Tokios iÅ¡vados teisingumÄ patvirtinÄ ir kitų BK normų analizÄ â BK 12, 42 straipsniai numato galimybÄ areÅ¡tÄ skirti asmenims, padariusiems mažiau pavojingas nusikalstamas veikas â baudžiamuosius nusižengimus. Taigi, nesant apribojimų areÅ¡to bausmÄ skirti asmeniui, padariusiam baudžiamÄ jį nusižengimÄ , bÅ«tų nelogiÅ¡ka daryti iÅ¡vadÄ , kad tokia bausmÄ negali bÅ«ti skiriama už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ teisiamam asmeniui, todÄl pirmosios instancijos teismas, parinkdamas A.
G. BK 294 str. 2 d. sankcijoje numatytÄ alternatyviÄ laisvÄs atÄmimui bausmÄ â areÅ¡tÄ , â baudžiamojo įstatymo reikalavimų nepažeidÄ.Taip pat pažymÄtina, kad dÄl aukÅ¡Äiau nurodytų argumentų, areÅ¡to bausmÄs vykdymas negali bÅ«ti atidÄtas (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-15/2010). DÄl nuteistojo teiginio, kad jo atžvilgiu turÄtų bÅ«ti taikomos 54 str. 3 d. nuostatos, pažymÄtina, kad pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ už nusikalstamos veikos padarymÄ skiriama tik tokios rūšies ir tokio dydžio bausmÄ, kokia numatyta BK straipsnio, pagal kurį asmuo teisiamas, sankcijoje (BK 54 straipsnio 1 dalis).
BK 62 straipsnio 1, 2, 4 dalyse numatytos iÅ¡imtys iÅ¡ Å¡ios bendros taisyklÄs ir nurodyta sÄ lygų visuma, kuriai esant nusikalstamÄ veikÄ padariusiam asmeniui gali bÅ«ti paskirta Å¡velnesnÄ, negu įstatymo numatyta, bausmÄ. Jei asmuo yra padarÄs kelias nusikalstamas veikas, už kiekvienÄ iÅ¡ Å¡ių veikų gali bÅ«ti paskirta Å¡velnesnÄ, negu įstatymo numatyta, bausmÄ. Kartu pabrÄžtina, kad pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ dÄl kiekvienos veikos turi bÅ«ti sprendžiama, ar yra BK 62 straipsnio 1 ar 2 arba 4 dalyse numatyta sÄ lygų visuma.
PažymÄtina ir tai, kad teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, jog pagal įstatymÄ Å¡velnesnÄs, negu įstatymo numatyta, bausmÄs paskyrimas, net ir esant konkreÄioje baudžiamojoje byloje BK 62 straipsnio 1, 2 ar 4 dalyse numatytų sÄ lygų visumai, yra teismo, nagrinÄjanÄio bylÄ , teisÄ, bet ne pareiga. Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ taikyti BK 62 straipsnį teismas gali ne tik konstatavÄs visų įstatyme numatytų bÅ«tinų sÄ lygų visumÄ , bet ir atsižvelgÄs į visas bylos aplinkybes.
Imperatyvas atsižvelgti į visas bylos aplinkybes įtvirtintas BK 62 straipsnio 1 ir 2 dalyse. Vadinasi, teismas ir taikydamas BK 62 straipsnį privalo vadovautis BK 54 straipsnyje nustatytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais. TodÄl teismas, įvertinÄs nusikalstamos veikos pavojingumo pobÅ«dį, laipsnį, kitas byloje esanÄias reikÅ¡mingas aplinkybes, gali neskirti Å¡velnesnÄs, negu įstatymo numatyta, bausmÄs, nors bÅ«tinos sÄ lygos yra (kasacinÄs nutartys Nr. 22K-464/2006, 2K-444/2007, 2K-625/2007, 2K-323/2008, 2K-435/2008, 2K-7-287/2009).Lietuvos AukÅ¡Äiausias Teismas taip pat ne kartÄ yra pažymÄjÄ, jog pagal BK 54 straipsnio 3 dalį kitokia bausmÄ, nei numatyta straipsnio sankcijoje, pagal kurį kvalifikuota veika, paprastai gali bÅ«ti paskiriama, kai yra tik iÅ¡imtinÄs aplinkybÄs ir jei nÄra pagrindo paskirti Å¡velnesnÄ negu įstatymo numatytÄ bausmÄ pagal BK 62 straipsnį, o įstatymo numatytos bausmÄs paskyrimas bÅ«tų aiÅ¡kiai neproporcingas (neadekvatus) konkreÄiam baudžiamojo įstatymo pažeidimui, kaltininko asmenybei bei kitoms bylos aplinkybÄms.
Tokia teismo iÅ¡vada paprastai daroma tada, kai nustatomos tokios aplinkybÄs, kurios rodo žymiai mažesnį tiek kaltininko padarytos nusikalstamos veikos, tiek jo asmenybÄs pavojingumÄ (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-279/2011 ir kt.). BK 54 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad teismas, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, gali motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. Taigi, pagal susiklosÄiusiÄ praktikÄ , teismas, taikydamas BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, turi nurodyti, kokios yra iÅ¡imtinÄs aplinkybÄs, dÄl kurių straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas asmeniui už nusikalstamos veikos padarymÄ aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui (kasacinÄs bylos Nr. 2K-7-576/2006, 2K-424/2007, 2K-444/2007, 2K-376/2008 ir kt.).
IÅ¡nagrinÄjus bylÄ apeliacine tvarka, konstatuotina, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju nÄra BK 62 str. nurodytų sÄ lygų, kurioms esant nuteistajam A. G. gali bÅ«ti paskirta Å¡velnesnÄ nei BK 294 str. 2 d. sankcijoje numatyta bausmÄ, o apelianto nurodytos aplinkybÄs, kad jis Å¡iuo metu dirba, neteistas, adaptuotas visuomenÄje, turi problemų su sveikata, yra daugiau tipinÄs, nei iÅ¡imtinÄs, todÄl nÄra pagrindo apelianto atžvilgiu taikyti BK 54 str. 3 d. Taip pat pažymÄtina, kad apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybÄs nesutrukdÄ A.
G. padaryti apysunkį (BK 11 str. 4 d.) nusikaltimÄ .Teismas, skirdamas bausmÄ, vadovaudamasis LR BK 61 straipsnio 1 dalies nuostatomis bei formuojama Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, atsižvelgia į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių, ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, bei įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ. Å io straipsnio 2 dalyje numatyta, kad teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio.
Å i baudžiamojo įstatymo nuostata iÅ¡vardija kriterijus, į kuriuos teismas privalo atsižvelgti parinkdamas bausmÄs rūšį ir nustatydamas bausmÄs dydį. BK 61 straipsnio 2 dalies dispozicija neriboja teismo teisÄs pasirinkti BK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs rūšies ar nustatyti jos dydžio, taÄiau reikalauja motyvuoti atitinkamÄ sprendimÄ bei nurodo, kad bausmÄs dydis turi bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo jos vidurkio.ApylinkÄs teismas, įvertinÄs nusikalstamos veikos pavojingumo pobÅ«dį ir laipsnį, padarytos žalos mastÄ bei tai, kad A.
G. dirba, anksÄiau neteistas, ne kartÄ baustas administracine tvarka, nÄra jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, pagrįstai paskyrÄ jam Lietuvos Respublikos BK 294 str. 2 d. sankcijoje numatytÄ alternatyviÄ laisvÄs atÄmimui areÅ¡to bausmÄ, kuri, savo dydžiu bÅ«dama artima Å¡ios bausmÄs rūšies vidurkiui, yra aiÅ¡kiai ne per griežta, atitinkanti siekiamus bausmÄs tikslus, keisti jÄ Ä¯ dar Å¡velnesnÄ nÄra įstatyminio pagrindo.Atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegija  n u t a r Ä:
Nuteistojo A. G. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkas (paraÅ¡as)                                                              Viktoras Dovidaitis TeisÄjai (paraÅ¡ai)                                                                                         JÅ«ratÄ DamanskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Stasys Punys            NuoraÅ¡as tikras:             Kolegijos pirmininkas                                                                             Viktoras Dovidaitis