39bf1a9d-cdb0-4280-a6f0-0d6e2ce5eb0b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedLinai Gudaitei, Ritai Vestertei,atsakovÄs atstovui Valdui Rutkauskui,treÄiojo asmens atstovei Anai DzekeviÄ,žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovo UAB âKorpoâ autocentro ieÅ¡kinį atsakovei A. V. dÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo UAB DK âPZU Lietuvaâ, n u s t a t Ä :                  ieÅ¡kovas praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs jo naudai priteisti 5 745,92 EUR skolÄ , 141,23 EUR palÅ«kanų ir 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated39bf1a9d-cdb0-4280-a6f0-0d6e2ce5eb0b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Teismo 2015-10-22 nutartimi atsakovÄs praÅ¡ymu buvo paskirta automobilio remonto kokybÄs nustatymo ekspertizÄ (el. b. priedo l.62-63). 2016-02-25 ekspertizÄs iÅ¡vadoje buvo atsakyta į visus klausimus, nurodytus teismo nutartyje nurodyta, kokios detalÄs buvo keiÄiamos, atliekant automobilio remontÄ ir kokie darbai atlikti. Ekspertas neatsakÄ Ä¯ klausimÄ Â ar keistų autodetalių kainos atitinka rinkos vertÄs kainas, nurodoma, kad į šį klausimÄ gali atsakyti nepriklausomo turto vertintojo kvalifikacijÄ turintis asmuo, nurodoma, kad iÅ¡ esmÄs visi lokalinÄje sÄ matoje nurodyti darbai atlikti (el. b. priedo l. 45-54).
Full text
CivilinÄ byla Nr           CivilinÄ byla Nr. 2-765-235/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-16060-2015-0Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S                           LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU             2016 m. balandžio 19 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Alfonsas Guobys, sekretoriaujant Sonatai Venclovaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovams Raimundui Vaickui, adv.
Linai Gudaitei, Ritai Vestertei,atsakovÄs atstovui Valdui Rutkauskui,treÄiojo asmens atstovei Anai DzekeviÄ,žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovo UAB âKorpoâ autocentro ieÅ¡kinį atsakovei A. V. dÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo UAB DK âPZU Lietuvaâ, n u s t a t Ä :                  ieÅ¡kovas praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs jo naudai priteisti 5 745,92 EUR skolÄ , 141,23 EUR palÅ«kanų ir 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 2015-02-24 ieÅ¡kovas ir atsakovÄ sudarÄ transporto priemonÄs Nissan Qashqai, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) techninio aptarnavimo/remonto darbų sutartį užsakymÄ . Pagal sutartį ieÅ¡kovas įsipareigojo suremontuoti atsakovÄs automobilį, o atsakovÄ sumokÄti už remonto paslaugas. AtsakovÄs automobilis buvo draustas âKaskoâ draudimu, todÄl esant žalai, atsakovei iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ už automobilio remontÄ pagal âKaskoâ draudimo sutartį, sudarytÄ tarp draudimo bendrovÄs PZU Lietuva ir AtsakovÄs, turÄjo apmokÄti draudimo bendrovÄ.
Suremontavus automobilį Atsakovei buvo iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos už suteiktas paslaugas, taÄiau remdamasi tuo, kad jos automobilis buvo apdraustas atsakovÄ sÄ skaitų neapmokÄjo ir UAB DK âPZU Lietuvaâ pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl pinigų už automobilio remontÄ pervedimÄ Ä¯ atsakovo sÄ skaitÄ . Po kurio laiko atsakovÄ gavo iÅ¡ draudimo bendrovÄs atsakymÄ , kad įvykis, dÄl kurio atsirado žala ir dÄl kurio buvo remontuotas atsakovei priklausantis automobilis UAB âKorpoâ autocentre, nÄra draudiminis, todÄl draudimo bendrovÄ neapmokÄs atsakovei UAB âKorpoâ autocentro iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos už automobilio remontÄ .
Apie tai, kad draudimo bendrovÄ neiÅ¡mokÄs iÅ¡mokos už atsakovÄs automobilį buvo informuotas ir ieÅ¡kovas. Po to, kai ieÅ¡kovas buvo informuotas apie tai, kad draudimo bendrovÄ nekompensuos jau atsakovei iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos už automobilio remontÄ , ieÅ¡kovas, vadovaudamasis sutarties 5 punktu, pateikÄ atsakovei raginimÄ , kuriame pareikalavo iki 2015-05-01 sumokÄti susidariusiÄ skolÄ , atsakovÄ raginimÄ gavo 2015-04-28. Nei iki pretenzijos iÅ¡siuntimo, nei po jos gavimo atsakovÄ su ieÅ¡kovu nebendradarbiauja ir nesumoka susidariusios skolos.
Bendra skolos suma sudaro 5 745,92 EUR. IeÅ¡kovas savo reikalavimus grindžia ieÅ¡kinyje ir dublike (el. b. priedo l. 1-5, 45-50).AtsakovÄ su ieÅ¡kovo reikalavimais sutiko iÅ¡ dalies. NurodÄ, kad jai nuosavybÄs teise priklausantis automobilis nebuvo pilnai suremontuotas, tai patvirtina jos pateiktos fotonuotraukos. Akivaizdu, kad ji privalo atlyginti ieÅ¡kovui už darbus, kurie yra realiai atlikti. IeÅ¡kovas su ja sutartį dÄl automobilio remonto darbų atlikimo sudarÄ netinkamai, joje nÄra nurodyta sutarties sudarymo data, sutartis nepasiraÅ¡yta ieÅ¡kovo atsakingo darbuotojo.
IeÅ¡kovas jos reikalavimu negrÄ Å¾ina automobilio, nepagrįstai reikalaudamas apmokÄti už nepilnai suremontuotÄ automobilį. AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nepagrįstai reikalauja apmokÄti 65 EUR už jos automobilio transportavimo paslaugas, nes automobilį ji į ieÅ¡kovo servisÄ pristatÄ pati. Be to, ieÅ¡kovas sÄ skaitose aiÅ¡kiai nurodo padidintas keiÄiamų detalių kainas. Pagal UAB âSignedaâ kainas naujo jos automobilio tipo buferio kaina yra 56 EUR, ieÅ¡kovas nurodo Å¡io buferio kainÄ 220 EUR, variklio gaubto kaina 89,70 EUR, ieÅ¡kovas nurodo Å¡ios detalÄs kainÄ 250 EUR, be to, nebuvo reikalo keisti variklio gaubto, kuris autoįvykio metu buvo pažeistas nežymiai. IeÅ¡kovas nurodo, kad priekinių žibintų kaina sudaro 280 EUR, radiatoriaus grotelių 80 EUR, o UAB ,,Signedaâ duomenimis Å¡ių detalių kaina sudaro atitinkamai 127,90 EUR ir 46 EUR.
Be to, žibintai nebuvo keisti, o tik suklijuotas jų sutvirtinimas. IeÅ¡kovas nurodo auÅ¡inimo radiatoriaus kainÄ 160 EUR, kondicionieriaus 320 EUR, panelÄs prietaisų skydo 310 EUR, taÄiau Å¡is prietaisų skydas nebuvo keiÄiamas, kaip nebuvo keiÄiama ir radiatoriaus grotelių emblema, kurios kaina nurodyta sÄ skaitoje sudaro 10 EUR, o auÅ¡inimo radiatoriaus ir kondicionieriaus kaina UAB âSignetaâ atitinkamai sudaro 70,60 EUR ir 73,30 EUR. Apskritai ieÅ¡kovas su ja nederino keiÄiamų detalių kainų, nepagrindÄ nurodytų autodetalių keitimo bÅ«tinumo, atsakovÄ nesutinka su tuo, kad remontuojant automobilį ji vengÄ bendradarbiauti su ieÅ¡kovu.
Atsakovas savo atsikirtimus grindžia argumentais, iÅ¡dÄstytais atsiliepime į ieÅ¡kinį ir triplike (el. b. priedo l. 29-33; 141-148).TreÄiojo asmens UAB DK âPZU Lietuvaâ atstovÄ teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄ, kad su ieÅ¡kovo reikalavimais sutinka visiÅ¡kai, nurodydama, kad autoįvykis, kurio metu buvo apgadintas atsakovei nuosavybÄs teise priklausantis automobilis Nissan Qashqai, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pripažintas nedraudiminiu, todÄl jo remonto iÅ¡laidas privalo atlyginti atsakovÄ (2016-03-31 teismo posÄdžio protokolas, garso įraÅ¡as nuo 1:13:25 iki 1:14:45).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.FaktinÄs bylos aplinkybÄs.2015-02-24 ieÅ¡kovas ir atsakovÄ sudarÄ transporto priemonÄs Nissan Qashqai, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) kurios naudotoja yra atsakovÄ, techninio aptarnavimo/remonto darbų sutartį užsakymÄ (el. b. priedo l. 11-13). Pagal sutartį ieÅ¡kovas įsipareigojo suremontuoti atsakovÄs automobilį, o atsakovÄ sumokÄti už remonto paslaugas. AtsakovÄs automobilis buvo draustas âKaskoâ draudimu, taÄiau autoįvykio dienai draudimo sutartis su atsakove buvo pasibaigusi. Atsakovei buvo iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita už automobilio remontÄ , kuri prieÅ¡ tai buvo iÅ¡raÅ¡yta draudimo bendrovei pagal âKaskoâ draudimo sutartį, sudarytÄ tarp UAB DK âPZU Lietuvaâ ir atsakovÄs. IeÅ¡kovo nuomone, automobilis buvo suremontuotas pilnai ir pasibaigus draudimo sutarÄiai atsakovei buvo iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos už suteiktas paslaugas (el. b. priedo l. 14-15), Å¡ios iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos nebuvo apmokÄtos, atsakovÄ kreipÄsi į UAB DK âPZU Lietuvaâ dÄl pinigų už automobilio remontÄ pervedimÄ Ä¯ Atsakovo sÄ skaitÄ (el. b. priedo l. 16). AtsakovÄ gavo iÅ¡ draudimo bendrovÄs atsakymÄ , kad įvykis, dÄl kurio atsirado žala ir dÄl kurio buvo remontuotas jai priklausantis automobilis UAB âKorpoâ autocentre, nÄra draudiminis, todÄl draudimo bendrovÄ už jo remontÄ neapmokÄs. Apie tai, kad draudimo bendrovÄ neiÅ¡mokÄs iÅ¡mokos už atsakovÄs automobilį buvo informuotas ir ieÅ¡kovas.Po to, kai ieÅ¡kovas buvo informuotas apie tai, kad draudimo bendrovÄ nekompensuos, atsakovÄ privalÄjo apmokÄti iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas už automobilio remontÄ , todÄl ieÅ¡kovas vadovaudamasis Sutarties 5 punktu pateikÄ atsakovei raginimÄ (el. b. priedo l. 20), kuriame pareikalavo iki 2015-05-01 sumokÄti susidariusiÄ skolÄ , atsakovÄ Å¡Ä¯ raginimÄ gavo 2015-04-28 (el. b. priedo 27).
Pagal pateiktas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras skolos už atsakovÄs automobilio remontÄ ir kitas iÅ¡laidas turÄjo bÅ«ti sumokÄta 5 745,92 EUR (el. b. priedo 14-15; 21-22). Suremontuotas atsakovÄs automobilis buvo ieÅ¡kovo UAB âKorpoâ autocentro patalpose, į bylÄ pateiktos prieÅ¡ automobilio remontÄ padarytos fotonuotraukos (el. b. priedo l. 51-118) bei  automobilio remonto ir detalių keitimo sÄ matos (el. b. priedo l. 119-136). AtsakovÄs atstovas pateikÄ Ä¯ bylÄ automobilio Nissan Qashqai detalių kainas jos nuomone patvirtinanÄius įrodymus (el. b. priedo l. 150-155).
Teismo 2015-10-22 nutartimi atsakovÄs praÅ¡ymu buvo paskirta automobilio remonto kokybÄs nustatymo ekspertizÄ (el. b. priedo l.62-63). 2016-02-25 ekspertizÄs iÅ¡vadoje buvo atsakyta į visus klausimus, nurodytus teismo nutartyje nurodyta, kokios detalÄs buvo keiÄiamos, atliekant automobilio remontÄ ir kokie darbai atlikti. Ekspertas neatsakÄ Ä¯ klausimÄ Â ar keistų autodetalių kainos atitinka rinkos vertÄs kainas, nurodoma, kad į šį klausimÄ gali atsakyti nepriklausomo turto vertintojo kvalifikacijÄ turintis asmuo, nurodoma, kad iÅ¡ esmÄs visi lokalinÄje sÄ matoje nurodyti darbai atlikti (el. b. priedo l. 45-54).
Motyvai ir teisiniai argumentai. Kaip nustatyta aukÅ¡Äiau, 2015-02-24 ieÅ¡kovas su atsakove sudarÄ transporto priemonÄs, Nissan Qashqai, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), techninio aptarnavimo/remonto darbų sutartį užsakymÄ , pagal kuriÄ Â ieÅ¡kovas įsipareigojo suremontuoti atsakovÄs automobilį, o atsakovÄ sumokÄti už remonto paslaugas. CK 6.200 straipsnyje nustatyta, kad Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai, bendradarbiauti ir kooperuotis, sutartis turi bÅ«ti vykdoma kuo ekonomiÅ¡kesniu kitai Å¡aliai bÅ«du.
CK 6.205 straipsnyje nustatyta, kad sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ Â ir įvykdymo termino praleidimÄ . Å alis gali sustabdyti savo prievolių įvykdymÄ tol, kol kita Å¡alis paÅ¡alina įvykdymo trÅ«kumus, bei reikalauti atlyginti nuostolius, Å¡alys turi teisÄ reikalauti viena kitÄ Ä¯vykdyti sutartį (CK 6.208 straipsnio 4 punktas, 3.213 straipsnis).NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas, kaip nurodyta techninÄs eksperto Nr. 2015-11-23/1 iÅ¡vadoje, atliko iÅ¡ esmÄs visus atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄio automobilio Nissan Qashqai, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) darbus, kurie yra numatyti techninio aptarnavimo/remonto darbų sutartyje-užsakyme ir detalizuota Å¡io automobilio remonto sÄ matose, todÄl atsakovei atsirado sumokÄti ieÅ¡kovui už atliktus darbus, ko ji sutartyje nustatytu terminu nepadarÄ. AtsakovÄ manydama, kad ne visi jos automobilio remonto darbai atlikti privalÄjo ieÅ¡kovui sumokÄti bent dalį sumos, taÄiau ir tas nebuvo padaryta iki Å¡iol. IeÅ¡kovas, kaip numatyta sutarties 5 p., pateikÄ atsakovei raginimÄ , kuriame pareikalavo iki 2015-05-01 sumokÄti susidariusiÄ skolÄ .
Laikytina, kad atsakovÄ pažeidÄ sutarties sÄ lygas, ieÅ¡kovas turi teisÄ reikalauti priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs skolÄ už prievolÄs neįvykdymÄ .DÄl priteistinos skolos dydžio. IeÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. RVG00086 už automobilio transportavimÄ 65 EUR sumai, atsakovÄs teigimu Å¡i paslauga nebuvo atlikta, automobilį į dirbtuves pristatÄ ji pati. Ä® bylÄ nÄ viena iÅ¡ Å¡alių nepateikÄ Ä¯rodymų, kad atgabeno atsakovei priklausantį automobilį (b. l. 14).
IeÅ¡kovas be PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros privalÄjo pateikti įrodymus, pagrindžianÄius Å¡ios paslaugos suteikimÄ . Darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ kad jis, o ne atsakovÄ pristatÄ atsakovÄs automobilį į autoservisÄ ir iÅ¡laidos už Å¡iÄ paslaugÄ kainavo PVM sÄ skaitoje-faktÅ«roje nurodytÄ pinigų sumÄ , dÄl ko Å¡ioje dalyje ieÅ¡kovo reikalavimai negali bÅ«ti patenkinti.Už draudiminio įvykio administravimÄ ir automobilio remontÄ atsakovei 2015-03-17 iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita-faktÅ«ra 5 680,92 EUR sumai su PVM (el. b. priedo l.15).
Raginimas atsakovei apmokÄti skolÄ iÅ¡raÅ¡ytas 2015-04-23 (el. b. priedo l. 20), pateikta palÅ«kanų ir delspinigių skaiÄiavimo lentelÄs 141,23 EUR ir atitinkamai 141,23 EUR sumai (el. b. priedo l. 21-22).AtsakovÄ ginÄijo dalies jos automobilyje pakeistų detalių kainas, nurodÄ, kad su ja nebendradarbiavo tuo klausimu, nepagrindÄ nurodytų autodetalių keitimo bÅ«tinumo. AtsakovÄs praÅ¡ymu buvo paskirta jos automobilio techninÄ ekspertizÄ tam kad nustatyti kokie automobilio remonto darbai buvo atlikti, kokia atliktų darbų ir pakeistų detalių kaina.Atlikus techninÄ ekspertizÄ ekspertai taip atsakÄ Ä¯ jiems pateiktus klausimus.
Ä® klausimÄ ar buvo keisti automobilio priekiniai žibintai, ar tik atliktas priekinių žibintų laikiklių remontas, Buvo atsakyta, kad Remiantis CB Nr. e2-23346-235/2015 I tomo medžiaga (fotografijos psl. 56, 57, 58, 100, 101, 102) ir 2015 m. lapkriÄio 19 ir 23 d. vizualios apžiÅ«ros metu surinkta vaizdine informacija, galime teigti, kad autoįvykio metu apgadinti automobilio priekiniai žibintai yra pakeisti naujais. DeÅ¡inÄs pusÄs žibinto nei korpusas, nei žibinto laikikliai nepažeisti, kairÄs pusÄs žibinto nei korpusas, nei žibinto laikikliai taip pat nepažeisti.Ekspertai atkreipÄ dÄmesį į tai, kad pateiktuose teismo procesiniuose dokumentuose pateiktuose per EPP prie civilinÄs bylos Nr.e2-23346-235/2015 II tomo, antstolio Dainiaus Å idlausko 2015 m. rugpjÅ«Äio 14 d.
Faktinių aplinkybių protokole Nr. 178-15-26, paveikslÄlyje Nr. 11 aiÅ¡kiai matomas atliktas kairio žibinto laikiklio remontas, o paveikslÄlyje Nr. 12 deÅ¡iniojo žibinto laikiklio remontas. Tai reiÅ¡kia, kad tuo metu, žibintai dar nebuvo pakeisti naujais, o buvo tik atliktas žibintų laikiklių remontas.Ä® klausimÄ , ar buvo keistas automobilio auÅ¡inimo radiatorius, buvo atsakyta, kad remiantis CB Nr. e2-23346-235/2015 I tomo medžiaga ir 2015 m. lapkriÄio 19 ir 23 d. vizualios apžiÅ«ros metu surinkta vaizdine informacija galime teigti, kad autoįvykio metu apgadintas automobilio auÅ¡inimo sistemos radiatorius yra pakeistas.
Fotografijoje psl. 75 aiÅ¡kiai matomi deformuoti radiatoriaus pelekai (angl. fins), plona sulankstyta skarda tarp radiatoriaus vamzdelių, padedanti efektyviau atiduoti Å¡ilumÄ Ä¯ aplinkÄ . Tuo tarpu apžiÅ«ros metu radiatoriaus pelekų deformacijos ekspertai nenustatÄ, kad auÅ¡inimo skysÄio nuotÄkio nÄra, radiatoriaus korpusas nepažeistas, informacinis lipdukas lenkų/anglų kalba bÅ«dingas neoriginalioms analogiÅ¡koms detalÄms, bet ne originalių âNissanâ automobilių gamintojo dalių žymÄjimui.Ä® klausimÄ , ar buvo keistas automobilio kondicionierius, buvo atsakyta, kad remiantis CB Nr. e2-23346-235/2015 I tomo medžiaga (fotografijos psl. 55, 99, 104, 105) ir 2015 m. lapkriÄio 19 ir 23 d. vizualios apžiÅ«ros metu surinkta vaizdine informacija galime teigti, kad autoįvykio metu apgadintas automobilio salono kondicionavimo sistemos kondensatorius yra pakeistas nauju.
Ant radiatoriaus nepastebÄta ilgalaikÄs eksploatacijos požymių, pavirÅ¡ius Å¡varus, blizgus, radiatoriaus pelekai (ang. fins), plona sulankstyta skarda esanti tarp vamzdelių ir padedanti efektyviau atiduoti Å¡ilumÄ Ä¯ aplinkÄ , nesugniuždyta, kas yra bÅ«dinga, dÄl aplinkos poveikio (akmenukų) ilgesnį laikÄ eksploatuojamiems radiatoriams (kondensatoriams).Atkreiptas dÄmesys į tai, kad kondicionieriaus sistemos remontas atliktas nekokybiÅ¡kai, kondicionavimo sistemos vamzdelio ir sausintuvo sujungimo vietoje, nustatytas kondicionavimo sistemos Å¡aldanÄių dujų (R134a) ir UV žalsvos spalvos dažiklio nuotÄkis.Ä® klausimÄ , ar buvo keistas automobilio variklio gaubtas, ar tik atlikti automobilio variklio gaubto lyginimo ir dažymo darbai, buvo atsakyta, kad remiantis CB Nr. e2-23346-235/2015 I tomo medžiaga (fotografijos psl. 84, 90) ir 2015 m. lapkriÄio 19 ir 23 d. vizualios apžiÅ«ros metu surinkta vaizdine informacija ekspertai nurodÄ, kad autoįvykio metu apgadintas automobilio variklio gaubtas buvo pakeistas.Variklio gaubto dangos storio matavimo metu nustatyta 210-221 ?m storio danga, toks dangos storis bÅ«dingas du kartus dažytai, bet ne remontuotai ir glaistytai detalei.
Remonto atveju dangos sluoksnio storis galÄtų bÅ«ti 4-5 kartus didesnis.         Į klausimÄ , ar buvo keistas automobilio prietaisų skydelis, buvo atsakyta, kad įprastai âprietaisų skydeliuâ yra vadinamas informacinis ekranas (skydelis), kuriame vairuotojui pateikiama transporto priemonÄs valdymui reikalinga informacija. Å iuo atveju âprietaisų skydeliuâ, kaip apžiÅ«ros metu paaiÅ¡kino UAB âKorpoâ autocentras žalų vertintojas J. S., âAudatexâ sistema darytoje sÄ matoje vadinama salono apdailos priekinÄ panelÄ, po kuria yra įmontuota priekinÄ keleivio saugos oro pagalvÄ.Tokiu atveju âprietaisų skydelisâ (informacinis ekranas) nebuvo keiÄiamas, kadangi ir nebuvo pažeistas iÅ¡siskleidus oro pagalvÄms, o buvo keiÄiama salono apdailos priekinÄ panelÄ.
Tai patvirtina CB Nr. e2-23346-235/2015 I tomo medžiaga (fotografijos psl. 64, 117) ir 2015 m. lapkriÄio 19 ir 23 d. vizualios apžiÅ«ros metu surinkta vaizdinÄ informacija.Ä® klausimÄ , ar buvo keistas galinis automobilio bamperis, buvo atsakyta, kad remiantis CB Nr. e2-23346-235/2015 I tomo medžiaga ir 2015 m. lapkriÄio 19 ir 23 d. vizualios apžiÅ«ros metu surinkta vaizdinÄ informacija, galime teigti, kad nežymÅ«s galinio buferio apgadinimai, užfiksuoti CB Nr. e2-23346-235/2015 I tomo fotografijose psl. 106, 107, 108, apžiÅ«ros metu nenustatyti.
TodÄl, galime teigti, kad galinis automobilio buferis buvo pakeistas.Ä® klausimÄ , ar buvo atlikti kiti sÄ matoje Nr. R311 nurodyti automobilio remonto darbai, buvo atsakyta, kad pagal CB Nr. e2-23346-235/2015 I ir II tomų medžiagÄ , nustatyti, ar buvo bÅ«tina keisti elektrinio ventiliatoriaus komplektÄ , oro filtro įsiurbimo vamzdį ir priekinio buferio kairÄs ir deÅ¡inÄs pusių kronÅ¡teinus, galimybių nÄra, o pagal 1 lentelÄs duomenis, sudarytos pagal 2015 m. lapkriÄio 19 ir 23 d. vizualios apžiÅ«ros metu surinktÄ vaizdinÄ informacijÄ , matome, kad visos Å¡ios detalÄs turi akivaizdžių ilgalaikÄs eksploatacijos požymių, detalių pavirÅ¡ius gausiai padengtas purvu.
TodÄl, manoma, kad Å¡ie automobilio remonto darbai galÄjo bÅ«ti neatlikti.Ä® klausimÄ , ar buvo pakeistos sÄ matoje Nr. R311 paminÄtos detalÄs, buvo atsakyta, kadangi CB Nr. e2-23346-235/2015 nei I, nei II tomo medžiagoje nepateikiama fotografijų su akivaizdžiais elektrinio ventiliatoriaus komplekto, oro filtro įsiurbimo vamzdžio ir priekinio buferio kairÄs ir deÅ¡inÄs pusių kronÅ¡teinų apgadinimais ir remdamiesi anksÄiau įvardintais argumentais, manoma, kad Å¡ios detalÄs galÄjo bÅ«ti nekeiÄiamos arba pakeistos jau eksploatuotomis detalÄmis.Ä® klausimÄ , ar sÄ matoje Nr.R311 nurodytos keistų autodetalių kainos atitinka rinkos vertÄs kainoms, buvo atsakyta, kad autodetalių kainos palyginimas su rinkos kainomis virÅ¡ija specialistų, atlikusių Å¡iÄ ekspertizÄ, kompetencijos ribas, todÄl ekspertai į šį klausimÄ atsakyti negalÄjo.
Tokį tyrimÄ atlikti ir atsakyti į pateiktÄ klausimÄ galÄtų nepriklausomo turto vertintojo kvalifikacijÄ turintis asmuo (t.
2. b. l. 52-54).        IÅ¡ to darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas nepilnai atliko darbus, kurie buvo nurodyti sÄ matose, dalis darbų buvo atlikti nekokybiÅ¡kai, nepateikti įrodymai kad ieÅ¡kovas derino su atsakoves kokio gamintojo detalÄmis pakeisti apgadintas iÅ¡ to darytina iÅ¡vada kad ieÅ¡kovo reikalavimai yra tenkintini iÅ¡ dalies, mažinant ieÅ¡kovo reikalaujamÄ priteisti pinigų sumÄ . Darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas nepriteistina iÅ¡ atsakovÄs pinigų suma pagal iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. RVG00086 už automobilio transportavimÄ 65 EUR sumai.Ekspertams nustaÄius, kad nors nÄra radiatoriaus pelekų deformacijos, auÅ¡inimo skysÄio nuotÄkio, radiatoriaus korpusas nepažeistas, taÄiau informacinis lipdukas lenkų/anglų kalba bÅ«dingas neoriginalioms analogiÅ¡koms detalÄms, bet ne originalių âNissanâ automobilių gamintojo dalių žymÄjimui, tai kad kondicionieriaus sistemos remontas atliktas nekokybiÅ¡kai, kondicionavimo sistemos vamzdelio ir sausintuvo sujungimo vietoje, nustatytas kondicionavimo sistemos Å¡aldanÄių dujų (R134a) ir UV žalsvos spalvos dažiklio nuotÄkis, bei ekspertams nurodžius, kad nustatyti, ar buvo bÅ«tina keisti elektrinio ventiliatoriaus komplektÄ , oro filtro įsiurbimo vamzdį ir priekinio buferio kairÄs ir deÅ¡inÄs pusių kronÅ¡teinus, galimybių nÄra, o pagal 2015 m. lapkriÄio 19 ir 23 d. vizualios apžiÅ«ros metu surinktÄ vaizdinÄ informacijÄ nustaÄius, kad visos Å¡ios detalÄs turi akivaizdžių ilgalaikÄs eksploatacijos požymių, detalių pavirÅ¡ius gausiai padengtas purvu dÄl ko buvo padaryta iÅ¡vada, kad Å¡ie automobilio remonto darbai galÄjo bÅ«ti neatlikti, tai kad nepateikiama fotografijų su akivaizdžiais elektrinio ventiliatoriaus komplekto, oro filtro įsiurbimo vamzdžio ir priekinio buferio kairÄs ir deÅ¡inÄs pusių kronÅ¡teinų apgadinimais ekspertų nuomone Å¡ios detalÄs galÄjo bÅ«ti nekeiÄiamos arba pakeistos jau eksploatuotomis detalÄmis.IÅ¡ to, kas iÅ¡dÄstyta darytina iÅ¡vada, kad atitinkamai mažintina ieÅ¡kovo reikalaujama priteistina pinigų suma, nurodyta iÅ¡raÅ¡ytose PVM sÄ skaitose-faktÅ«rose 25proc..
Tikslios sumos, kuria mažintinas ieÅ¡kovo reikalavimas nagrinÄjamoje byloje pagal pateiktus įrodymus nÄra galimybÄs nustatyti. Ä®vertinus eksperto iÅ¡vadÄ , byloje esanÄius įrodymus darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas atliko daugumÄ darbų, nurodytų jo pateiktoje sÄ matoje dÄl kurių ekspertai iÅ¡ esmÄs jokių kokybÄs trÅ«kumų, iÅ¡skyrus iÅ¡vardintus nenustatÄ. CK 6.261 straipsnyje numatyta, kad praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais.
PalÅ«kanos gali bÅ«ti nustatytos įstatymo arba Å¡alių susitarimu (CK 6.37 str. 1 d.). Skolininkas, pažeidÄs piniginÄ prievolÄ, tol, kol neatlygina kreditoriui jo patirtų nuostolių, naudojasi kreditoriaus piniginÄmis lÄÅ¡omis, dÄl ko kreditorius, negalÄdamas naudotis jam priklausanÄiais pinigais, patiria nuostolių, susidaranÄių dÄl infliacijos, prarastos galimybÄs pinigus investuoti ar panaudoti kitu bÅ«du. Kadangi IeÅ¡kovas ir AtsakovÄ Sutartimi nebuvo nusistatÄ palÅ«kanų dydžio, IeÅ¡kovas teismo praÅ¡o priteisti iÅ¡ AtsakovÄs įstatyme numatytas penkių procentų dydžio palÅ«kanas už laiku neįvykdytÄ prievolÄ (CK 6.210 str. 1 d.) IeÅ¡kovas ir atsakovÄ sudarydami sutartį susitarÄ, kad jei atsakovÄ laiku neįvykdys prievolių, ji už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ turÄs mokÄti po 0,05% dydžio delspinigius nuo neįvykdytos prievolÄs sumos.
TodÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistini 105,92 EUR delspinigiai. Remiantis LR CK 6.37 str. 2 d. skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Procesinių palÅ«kanų, iÅ¡ieÅ¡kotinų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, dydžiai nurodyti CK 6.210 str. 1 d., kurioje numatyta skolininko, neįvykdžiusio piniginÄs prievolÄs, pareiga mokÄti 5 % dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, taigi iÅ¡ AtsakovÄs priteistinos 5 % dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymoDÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
IeÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 139 EUR žyminis mokestis (el. b. priedo l.
6) UAB âTeisininkų biuruiâ sumokÄta 450 EUR (el. b. priedo l. 23; 24; 137-138, el. b. priedo l. 63-64), už advokatÄs paslaugas sumokÄta 120 EUR (el. b. priedo l. 60-62).AtsakovÄ Ä¯neÅ¡Ä Ä¯ teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ 300 EUR už ekspertizÄ (el. b. priedo l. 36), UAB Finansinių problemų sprendimasâ sumokÄta 150 EUR (el. b. priedo l. 57), UAB âSÄkmÄs industrijaâ sumokÄjo 100 EUR (el. b. priedo l.148-149).Å alims iÅ¡laidos už teisines paslaugas, kurias suteikÄ UAB âTeisininkų biurasâ, UAB âFinansinių problemų sprendimasâ ir UAB âSÄkmÄs industrijaâ nepriteistinos, nes Å¡ios iÅ¡laidos nÄra priskirtos prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, kurios numatytos CPK 88 str.
CPK 92 str. nustatytu pagrindu valstybÄs naudai iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistinos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (paÅ¡to iÅ¡laidos). IÅ¡ viso Å¡ios iÅ¡laidos sudaro 13,69 EUR.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 92, 93, 259, 263-268, 270 straipsniais teismas, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. V., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo UAB âKorpoâ autocentro, j. a. k. 302684233 naudai 4 309,44 EUR (keturis tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus devynis eurus 44 ct) skolos, 105,92 EUR (vienÄ Å¡imtÄ penkis eurus 92 ct) palÅ«kanų, 105,92 EUR (vienÄ Å¡imtÄ penkis eurus 92 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2015-05-06) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 168 EUR (vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.LikusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs A.
V., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybÄs naudai 10,27 EUR (deÅ¡imt eurų 27 euro ct) paÅ¡to iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âKorpoâ autocentrui, j. a. k. 302684233, atsakovÄs A. V., a.k. (duomenys neskelbtini) naudai, 75 Eur (septyniasdeÅ¡imt penkis Eur) ekspertizÄs atlikimo iÅ¡laidų. Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .        TeisÄjas                                                                                              Alfonsas Guobys             Â