39bd5f8e-bfde-43c6-934f-0cb5efedf15d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedK.,dalyvaujant ieÅ¡kovei R. B., atsakovui Ž. B.,žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs R. B. ieÅ¡kinį atsakovui Ž. B. dÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiam vaikui ir iÅ¡laikymo įsiskolinimo priteisimo, iÅ¡vadÄ teikianti institucija â Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Vaikų teisių apsaugos skyrius, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu, reikalaudama nuo 2014 m. rugsÄjo 1 d. priteisti iÅ¡ atsakovo po 500 Lt (144,81 Eur) mÄnesinį iÅ¡laikymÄ dukros A.
Legislator headnote
AI generated39bd5f8e-bfde-43c6-934f-0cb5efedf15d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Å iuo metu nuo 2014 m. spalio 6 d. dirba tik puse etato, kadangi reikia prižiÅ«rÄti vaikÄ . ButÄ nuomojasi S. S. gatvÄje. Butas dviejų kambarių. Už nuomÄ viso reikia mokÄti 800 Lt (231,70 Eur) per mÄnesį, taÄiau ji sumoka po 400 Lt (115,85 Eur), kitÄ dalį 400 (115,85 Eur) - 500 (144,81 Eur) Lt per mÄnesį už buto nuomÄ sumoka atsakovas. Be to, ji sumoka už visas komunalines paslaugas, už maistÄ , už darželį, aprangÄ , automobilio ir kuro sÄ naudas, vaiko žaislus. Automobilio iÅ¡laikymui ir kuro sÄ naudas, už buto nuomÄ jai sumokÄti padeda jos tÄvai.
Full text
CivilinÄ byla Nr. N2-34771-859/2014Proceso Nr. 2-68-3-27140-2014-0Procesinio sprendimo kategorija: 77.4.2, 78.2.1; 116.4.(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                               2014 m. gruodžio 30 d.                                                             Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vladimir Berezovskij, sekretoriaujant A.
K.,dalyvaujant ieÅ¡kovei R. B., atsakovui Ž. B.,žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs R. B. ieÅ¡kinį atsakovui Ž. B. dÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiam vaikui ir iÅ¡laikymo įsiskolinimo priteisimo, iÅ¡vadÄ teikianti institucija â Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Vaikų teisių apsaugos skyrius, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu, reikalaudama nuo 2014 m. rugsÄjo 1 d. priteisti iÅ¡ atsakovo po 500 Lt (144,81 Eur) mÄnesinį iÅ¡laikymÄ dukros A.
B., gim. 2012 m. balandžio 16 d., a.k. (duomenys neskelbtini), iki jos pilnametystÄs ir priteisti 4000 Lt (1.158,48 Eur) iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2014 m. rugsÄjo 1 d. Taip pat reikalavo priteisti iÅ¡ atsakovo visas iÅ¡laidas, susijusias su bylos nagrinÄjimu ieÅ¡kovÄs naudai. NurodÄ, kad su atsakovu kartu gyvena nuo 2011 m. kovo 1 d. 2013 m. gegužÄs 31 d. Vilniaus miesto CM skyriuje sudarÄ santuokÄ (įraÅ¡o Nr. 1557). Nesutarimai su atsakovu prasidÄjo nuo 2014 m. pradžios.
Nuo to laiko atsakovas dukters iÅ¡laikymui pinigų neskiria. Atsakovas dirba UAB âTraktirasâ tolimųjų reisų vairuotoju. IeÅ¡kovÄ nežino, kokias pajamas gauna atsakovas. Pastarasis retai grįžta namo, retkarÄiais labai menkai prisideda prie dukters iÅ¡laikymo. NurodÄ, kad nuo 2013 m. balandžio 16 d. ieÅ¡kovÄ buvo atleista iÅ¡ darbo, kadangi neturÄjo kam palikti prižiÅ«rÄti vaikÄ . IkimokyklinÄ ugdymo įstaigÄ dukra pradÄs lankyti tik 2014 m. rugsÄjo 1 d. Å iuo metu gauna tik 52 Lt (15,06 Eur) per mÄnesį paÅ¡alpÄ vaiko iÅ¡laikymui iki dukrai sueis treji metai.
Gaudama tik vaiko priežiÅ«ros paÅ¡alpÄ ieÅ¡kovÄ viena neturi galimybÄs iÅ¡laikyti nuomojamo bÅ«sto, mokant nuomos ir komunalinius mokesÄius, bet ir tenkinti bÅ«tiniausius poreikius. TodÄl ieÅ¡kovÄ priversta nuolatos skolintis pinigų, kas pažeidžia ir mažameÄio Å¡alių vaiko interesus bei âklampinaâ ieÅ¡kovÄ Ä¯ skolas. IeÅ¡kovei iÅ¡laikyti Å¡eimÄ padeda dirbantys tÄvai. Mano, kad atsakovo galimybÄs iÅ¡laikyti nepilnametÄ dukrÄ yra didesnÄs nei ieÅ¡kovÄs. Atsakovas nurodytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
Institucija, teikianti iÅ¡vadÄ - Vilniaus m. Vaiko teisių apsaugos tarnyba, pateikÄ teismui 2014 m. spalio 16 d. raÅ¡tÄ Nr. A104-3976/14(2.13.2.6-AD15), kuriame nurodÄ, kad atsižvelgiant į mažameÄio vaiko amžių, jo, kaip auganÄio fiziÅ¡kai bei dvasiÅ¡kai besivystanÄio individo, poreikių apimtį, Lietuvos aukÅ¡Äiausiojo teismo (toliau - LAT) formuojamÄ praktikÄ , neprieÅ¡tarauja ieÅ¡kovÄs reikalavimui priteisti iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymÄ jo mažametei dukrai periodinÄmis iÅ¡mokomis iki jos pilnametystÄs (įvertinant vaiko poreikius, tÄvų turtinÄ padÄtį bei užtikrinant bÅ«tinas vaikui vystytis sÄ lygas) (b.l. 24).Å alys nurodÄ, kad pateikÄ visus įrodymus ir daugiau kitų papildomų parengiamųjų bylos nagrinÄjimui iÅ¡ esmÄs veiksmų atlikti nepageidavo.
NurodÄ, kad iÅ¡naudojo visas galimybes taikiai iÅ¡sprÄsti ginÄÄ . Teismas CPK 231 str. 5 d. pagrindu perÄjo į bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ savo patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimus palaikÄ visiÅ¡kai. PaaiÅ¡kino, kad iki dabar negavo vaikui valstybinio darželio. Tik nuo 2014 m. rugsÄjo 1 d. dukra lanko lopÅ¡elį-darželį âSmalsuÄiaiâ, kuris yra ŽirmÅ«nų mikrorajone, Vilniuje. Ji su dukra gyvena PaÅ¡ilaiÄiuose, S. S. g., Vilniuje, ir dukrÄ kiekvienÄ rytÄ automobiliu veža į darželį ir parveža namo.
Å iuo metu nuo 2014 m. spalio 6 d. dirba tik puse etato, kadangi reikia prižiÅ«rÄti vaikÄ . ButÄ nuomojasi S. S. gatvÄje. Butas dviejų kambarių. Už nuomÄ viso reikia mokÄti 800 Lt (231,70 Eur) per mÄnesį, taÄiau ji sumoka po 400 Lt (115,85 Eur), kitÄ dalį 400 (115,85 Eur) - 500 (144,81 Eur) Lt per mÄnesį už buto nuomÄ sumoka atsakovas. Be to, ji sumoka už visas komunalines paslaugas, už maistÄ , už darželį, aprangÄ , automobilio ir kuro sÄ naudas, vaiko žaislus. Automobilio iÅ¡laikymui ir kuro sÄ naudas, už buto nuomÄ jai sumokÄti padeda jos tÄvai.
Atsakovas nuo 2014 metų pradžios faktiÅ¡kai nemoka vaiko iÅ¡laikymui lÄšų. Atsakovas ieÅ¡kinį pripažino iÅ¡ dalies. NurodÄ, kad pripažįsta ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl iÅ¡laikymo po 500 Lt (144,81 Eur) per mÄnesį periodinÄmis iÅ¡mokomis iki vaiko pilnametystÄs, taÄiau, nepripažįsta iÅ¡laikymo įsiskolinimo, nes sumoka dalį pinigų už bÅ«sto nuomÄ po maždaug 400 Lt (115,85 Eur), nors bute beveik negyvena kai iÅ¡vyksta į reisus. PaaiÅ¡kino, kad dirba UAB âTraktirasâ tolimųjų reisų vairuotojų.
GaunÄ minimaliÄ algÄ ir komandiruotpinigius, priklausomai nuo Å¡alies, į kuriÄ vyksta. Pavyzdžiui, vykstant į ItalijÄ gauna po 180 Lt (52,13 Eur) per parÄ komandiruotpinigių. Viso reise bÅ«na po savaitÄ ir daugiau. NurodÄ, kad teismo pagarsinti duomenys iÅ¡ SoDros pažymos apie asmens įmokas ir atsakovo gautas pajamas 2013 m. sausio mÄnesio iki 2014 m. liepos mÄnesio, yra teisingi. DÄl kokios priežasties 2014 m. liepos mÄnesį sumažÄjo jo pajamos paaiÅ¡kinti negali, kadangi atlyginimÄ skaiÄiuoja buhalterija.IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai.IeÅ¡kovas ieÅ¡kinį dalyje dÄl nepilnametÄs dukters iÅ¡laikymo pripažino visiÅ¡kai, todÄl teismas, CPK 268 straipsnio 5 dalies pagrindu, dÄl atsakovo pripažintų ieÅ¡kinio reikalavimų suraÅ¡o sutrumpintus motyvus.
Pareigos rÅ«pintis vaiku, auklÄti jį ir iÅ¡laikyti, sudaryti normalias gyvenamosios aplinkos sÄ lygas kyla iÅ¡ tÄvų prigimtinÄs prievolÄs bÅ«ti atsakingiems už vaikų padÄtį iki jiems sulaukiant pilnametystÄs. Materiali tÄvų pareigų vaikams atlikimo iÅ¡raiÅ¡ka yra teikiamo iÅ¡laikymo forma ir dydis. CK 3.192 straipsnis numato tÄvų prievolÄ materialiai iÅ¡laikyti savo nepilnameÄius vaikus. Visuotinai pripažįstama kiekvieno vaiko teise turÄti tokias gyvenimo sÄ lygas, kokių reikia jo fiziniam, protiniam, doroviniam ir socialiniam vystymuisi, bei tÄvų didžiausia atsakomybe už gyvenimo sÄ lygų, bÅ«tinų vaikui vystytis, sudarymÄ pagal tÄvų sugebÄjimus ir finansines galimybes (Jungtinių Tautų vaiko teisių konvencijos 27 straipsnio 1 ir 2 dalys).
CK 3.192 straipsnio 2 dalis nustato, kad tÄvų teikiamo materialinio iÅ¡laikymo savo vaikams dydis turi bÅ«ti proporcingas nepilnameÄių vaikų poreikiams bei jų tÄvų turtinei padÄÄiai ir užtikrinti bÅ«tinas vaikui vystytis sÄ lygas. Priteisiant iÅ¡laikymÄ , bÅ«tina atsižvelgti į vaiko realius poreikius ir tÄvų materialines galimybes, taÄiau, tÄvų pareiga iÅ¡laikyti savo vaikÄ yra turtinÄ asmeninÄ prievolÄ, todÄl jos negalima atsisakyti arba perleisti kitiems asmenims, pavyzdžiui, vienam iÅ¡ tÄvų, su kuriuo gyvena vaikas.
AiÅ¡kinant ir taikant Å¡ias nuostatas, reglamentuojanÄias nepilnameÄiams vaikams reikalingo iÅ¡laikymo dydžio nustatymÄ , teismai laikosi vieningos suformuotos praktikos, kad vieno mÄnesio iÅ¡laikymo vertÄ negali bÅ«ti mažesnÄ už vienÄ minimaliÄ mÄnesio algÄ (MMA) (CK 6.461 straipsnio 2 dalis, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2005 m. birželio 23 d. nutarimas Nr. 54 âDÄl įstatymų, reglamentuojanÄių tÄvų pareigÄ materialiai iÅ¡laikyti savo nepilnameÄius vaikus, taikymo teismų praktikojeâ, 2004 balandžio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-259/2004; 2006 m. kovo 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-216/2006).
Nuo 2014 m. spalio 1 d. 1 MMA yra 1035 Lt (300 Eur) dydžio. Å ios iÅ¡mokos skirtos tik minimaliems vaikų poreikiams tenkinti. Atsakovui sutikus su Å¡io ieÅ¡kinio reikalavimu, iÅ¡ jo nepilnameÄiam vaikui iÅ¡laikymui priteistina po 500 Lt (144,81 Eur), dukrai kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo 2014 m. rugsÄjo 1 d. (3.196 straipsnio 1 dalies 1 punktas). IÅ¡laikymÄ priteisus periodinÄmis iÅ¡mokomis, iÅ¡laikymo suma kasmet indeksuojama VyriausybÄs nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliacijÄ (CK 208 straipsnis).
NepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymui skirtų piniginių lÄšų uzufrukto teise tvarkytoju skirtina ieÅ¡kovÄ R. B. (CK 3.185 straipsnio 1 dalis). IÅ¡ esmÄs pasikeitus Å¡alių turtinei padÄÄiai kiekviena iÅ¡ jų turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl iÅ¡laikymo dydžio ir formos pakeitimo (CK 3.201 straipsnis).DÄl iÅ¡laikymo įsiskolinimoPažymÄtina, kad pagal CK 3.200 str. nuostatas iÅ¡laikymas yra priteisiamas nuo teisÄs į iÅ¡laikymÄ atsiradimo momento. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 4000 Lt (1.158,48 Eur) iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2014 m. rugsÄjo 1 d., t.y. už 8 mÄnesius po 500 Lt (144,81 Eur) kiekvienam vaikui.
Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ su atsakovu karu gyveno nesusituokus nuo 2011 m. kovo mÄnesio 1 d. 2012 m. balandžio 16 d. Å¡alims gimÄ dukra A. B., a.k. (duomenys neskelbtini) (b.l. 5). 2013 m. gegužÄs 31 d. Å¡alys susituokÄ (b.l.
4) ir Å¡iuo metu gyvena nuomojamame dviejų kambarių bute, esanÄiame adresu S. S. g. 82-18, Vilniuje. Tarp Å¡alių nekilo ginÄo dÄl mokamos 800 Lt (231,70 Eur) per mÄnesį mokesÄio už bÅ«sto nuomÄ , todÄl teismas laiko, kad Å¡i aplinkybÄ byloje įrodyta Å¡alių paaiÅ¡kinimais. Atsakovo ir ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimais nustatyta ir tai, kad atsakovas gyvena kartu su ieÅ¡kove nuomojamame bute ir kiekvienÄ mÄnesį prisideda prie nuomos mokesÄio sumokÄjimo duodamas ieÅ¡kovei po 400 Lt (115,85 Eur) - 500 Lt (144,81 Eur) per mÄnesį, o vaiko iÅ¡laikymui pinigų nemokÄjo ir nemoka, nes nepakanka.
DÄl nustatyto teismas sprendžia, kad byloje įrodyta, jog atsakovas nuo 2014 m. sausio 1 d. neteikÄ iÅ¡laikymo savo mažameÄiui vaikui. Kai tÄvas nevykdo savo pareigos materialiai iÅ¡laikyti nepilnametį vaikÄ , priteisiamas iÅ¡laikymo įsiskolinimas už paskutiniuosius trejus metus, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinas ieÅ¡kovÄs reikalaujamas 4000 Lt (1158,48 Eur) iÅ¡laikymo įsiskolinimas už 8 mÄnesius nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2014 m. rugsÄjo 1 d. (500 Lt (144,81 Eur) x 8 mÄn.).BylinÄjimosi iÅ¡laidos.CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
IeÅ¡kovÄ dÄl reikalavimo priteisti iÅ¡laikymÄ ir iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ pagal įstatymÄ atleista nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo (CPK 83 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jeigu ieÅ¡kovÄ nebÅ«tų atleista nuo žyminio mokesÄio, už reikalavimÄ priteisti nepilnameÄiam vaikui iÅ¡laikymÄ turÄtų įmokÄti 180 Lt (52,13 Eur) žyminį mokestį (500 x 12 x 3%), už reikalavimÄ priteisti iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ â 120 Lt (34.75 Eur) žyminį mokestį. BylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovÄ buvo atleista, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai, nors atsakovÄ ir buvo atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo.
Kadangi ieÅ¡kinys patenkintas, valstybei iÅ¡ atsakovo priteistinas 300 Lt (86,89 Eur) žyminis mokestis (CPK 96 straipsnio 1 dalis).Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų iÅ¡laidos (6,24 Lt (1,81 Eur)) nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nepriteistinos (CPK 92 straipsnis).Teismo sprendimo dalis dÄl iÅ¡laikymo kasmÄnesinÄmis periodinÄmis iÅ¡mokomis priteisimo vykdytina skubiai, kita teismo sprendimo dalis vykdytina, teismo sprendimui įsiteisÄjus.           Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259, 263-268, 270 ir 282 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo Ž. B., a.k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡laikymÄ nepilnametei dukrai A. B., gim. 2012 m. balandžio 16 d., a.k. (duomenys neskelbtini), kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis po 500 Lt (144,81 Eur) (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt keturis Eur 81 ct) dydžio iÅ¡mokomis nuo 2014 m. rugsÄjo 1 d. iki vaiko pilnametystÄs, priteistÄ sumÄ periodinÄmis iÅ¡mokomis kasmet indeksuojant VyriausybÄs nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliacijÄ , ir 4000 Lt (1158,48 Eur) (vienÄ tÅ«kstantį vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis Eur 48 ct) iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ nuo 2014 m. sausio 11 d. iki 2014 m. rugsÄjo 1 d., pavedant iÅ¡laikymo lÄÅ¡omis uzufrukto teise disponuoti nepilnametÄs dukros įstatyminei atstovei â motinai R.
B., a.k. (duomenys neskelbtini)Sprendimo dalį dÄl iÅ¡laikymo priteisimo nukreipti vykdyti skubiai, kitÄ â sprendimui įsiteisÄjus.Priteisti iÅ¡ atsakovo Ž. B., a.k. (duomenys neskelbtini) į valstybÄs biudžetÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas - 300 Lt (86,89 Eur) (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is Eur 89 ct) žyminį mokestį, sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Â Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB Swedbank, įmokos kodas 5660. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
          TeisÄjas                                                                                                        Vladimir Berezovskij