Legislator Case Law & Legislation
39b5dbe3-0fec-48b0-a8b7-73c911bdeb7d AI generated

39b5dbe3-0fec-48b0-a8b7-73c911bdeb7d · Plungės apylinkės teismas

Case Number 39b5dbe3-0fec-48b0-a8b7-73c911bdeb7d
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

pagal vartojimo kredito sutartį Nr. 07-056588-GV: 149,09 Eur skolos; 199,53 Eur palūkanų; 53,68 Eur delspinigių; 54,09 Eur palūkanų delspinigių, viso 456,39 Eur; pagal vartojimo kredito sutartį Nr. 07-090910-GV: 551,73 Eur skolos; 842,02 Eur palūkanų; 198,62 Eur delspinigių; 218,22 Eur palūkanų delspinigių, viso – 1810,59 Eur; taip pat priteisti iš atsakovo procesines palūkanas – 5 procentus nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; sutartines palūkanas pagal Vartojimo kredito sutartį 07-056588-GV - 14,25 procentus nuo pagrindinės skolos sumos (149,09 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo sutartines palūkanas pagal Vartojimo kredito sutartį 07-090910-GV - 16,25 procentus nuo pagrindinės skolos sumos (551,73 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei visas patirtas bylinėjimosi išlaidas.

Legislator headnote

AI generated

39b5dbe3-0fec-48b0-a8b7-73c911bdeb7d · Plungės apylinkės teismas: Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Atlikus formalų byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų vertinimÄ nustatyta, kad pradinis kreditorius AB „Swedbank“ (buvęs pavadinimas AB bankas „Hansabankas“) ir atsakovas A. Z. 2007 m. birželio 5 d. sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. 07-056588-GV ir 2007 m. rugpjūčio 23 d. sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. 07-090910-GV, pagal kurias AB „Swedbank“ suteikė minėtose sutartyse nurodyto dydžio kreditÄ , o atsakovas įsipareigojo mokėti sutartyse nustatyta tvarka ir terminais.

Keywords

AI generated
satisfaction of claim deadline for payment credit mandate long-term credit remission of debt payment by instalments
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2-3552-1068/2019 Proceso Nr. 2-25-3-00904-2019-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.8.10; 3.2.6.6.1. (S) PLUNGĖS APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 7 d. Kretinga Plungės apylinkės teismo Kretingos rÅ«mų teisėja Jurgita AliÅ¡auskaitė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Gelvora“ ieÅ¡kinį atsakovui A. Z. dėl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t ė: ieÅ¡kovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „Gelvora“ kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo A.

Z. pagal vartojimo kredito sutartį Nr. 07-056588-GV: 149,09 Eur skolos; 199,53 Eur palūkanų; 53,68 Eur delspinigių; 54,09 Eur palūkanų delspinigių, viso 456,39 Eur; pagal vartojimo kredito sutartį Nr. 07-090910-GV: 551,73 Eur skolos; 842,02 Eur palūkanų; 198,62 Eur delspinigių; 218,22 Eur palūkanų delspinigių, viso – 1810,59 Eur; taip pat priteisti iš atsakovo procesines palūkanas – 5 procentus nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; sutartines palūkanas pagal Vartojimo kredito sutartį 07-056588-GV - 14,25 procentus nuo pagrindinės skolos sumos (149,09 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo sutartines palūkanas pagal Vartojimo kredito sutartį 07-090910-GV - 16,25 procentus nuo pagrindinės skolos sumos (551,73 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei visas patirtas bylinėjimosi išlaidas.

Atsakovui A. Z. procesiniai dokumentai įteikti 2019 m. rugsėjo 19 d., įpareigojant jį per 14 dienų nuo teismo praneÅ¡imo įteikimo dienos pateikti teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovė praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Atsakovas atsiliepimo per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikė, taip pat nenurodė atsiliepimo nepateikimo priežasčių ir nepateikė jas patvirtinančių įrodymų, todėl priimtinas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 142 straipsnio 4 dalis).

Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Atlikus formalų byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų vertinimÄ nustatyta, kad pradinis kreditorius AB „Swedbank“ (buvęs pavadinimas AB bankas „Hansabankas“) ir atsakovas A. Z. 2007 m. birželio 5 d. sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. 07-056588-GV ir 2007 m. rugpjūčio 23 d. sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. 07-090910-GV, pagal kurias AB „Swedbank“ suteikė minėtose sutartyse nurodyto dydžio kreditÄ , o atsakovas įsipareigojo mokėti sutartyse nustatyta tvarka ir terminais.

Atsakovas prisiimtų įsipareigojimų tinkamai nevykdė ir už suteiktus vartojimo kreditus iki galo neatsiskaitė. Liko skolingas pagal vartojimo kredito sutartį Nr. 07-056588-GV - 149,09 Eur, o pagal vartojimo kredito sutartį Nr. 07-090910-GV - 551,73 Eur. AB „Swedbank“ 2015 m. balandžio 28 d. reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 15-20-14 perleido UAB „Gelvora“ reikalavimo teisę į savo skolininkus, tarp jų ir atsakovÄ A. Z. Už laiku neįvykdytÄ piniginę prievolę priskaičiuota 199,53 Eur palÅ«kanų (pagal vartojimo kredito sutartį Nr. 07-056588-GV) ir 842,02 Eur palÅ«kanų (pagal vartojimo kredito sutartį Nr. 07-090910-GV) už laikotarpį nuo 2015 m. balandžio 28 d. iki 2019 m. rugpjūčio 26 d.

Duomenų apie tai, kad atsakovas bÅ«tų tinkamai įvykdęs iÅ¡ sutarčių kylančias prievoles, pareiÅ¡kęs pretenzijas dėl suteiktų kreditų kokybės ar skolos bei netesybų skaičiavimo, byloje nėra. Tarp pradinio kreditoriaus AB „Swedbank“ ir atsakovo vartojimo kredito sutarties pagrindu susiklostė prievoliniai teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.1 – 6.4 straipsniai). Teisėtai sudaryta sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio 1 dalis).

Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 straipsnio 1 dalis). VienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę draudžiama (CK 6.59 straipsnis). Pradinis kreditorius atsakovui suteikė sutartyse nurodyto dydžio kreditÄ . Atsakovas turėjo kreditÄ grÄ Å¾inti sutartyse nustatyta tvarka ir terminais, tačiau neatsiskaitė, t. y. praleido prievolės vykdymo terminÄ , ir tai laikytina esminiu sutarties pažeidimu. Netinkamas prievolių, kylančių ir sutarties, vykdymas sÄ lygoja dėl sutarties nevykdymo kalto asmens civilinės atsakomybės atsiradimÄ .

Duomenų, kad pradiniam kreditoriui perleidžiant ir ieÅ¡kovei perimant reikalavimo teisę bÅ«tų pažeisti reikalavimo perleidimÄ reglamentuojantys CK 6.101 – 6.110 straipsniai, nenustatyta. IeÅ¡kovės reikalavimas dėl 149,09 Eur skolos, 199,53 Eur palÅ«kanų, 53,68 Eur delspinigių, 54,09 Eur palÅ«kanų delspinigių, viso 456,39 Eur (pagal vartojimo kredito sutartį Nr. 07-056588-GV) ir dėl 551,73 Eur skolos, 842,02 Eur palÅ«kanų, 198,62 Eur delspinigių, 218,22 Eur palÅ«kanų delspinigių, viso – 1810,59 Eur (pagal vartojimo kredito sutartį Nr. 07-090910-GV) yra teisėti ir pagrįsti, todėl tenkintini.

Už laiku neįvykdytÄ piniginę prievolę iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei taip pat priteistinos įstatymo numatytos 5 procentų metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovė sumokėjo 51,00 Eur žyminį mokestį. Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinos visos jos patirtos bylinėjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 1 dalis) Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 285 – 287 straipsniais, teismas n u s p r e n d ė: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.

Priteisti iš atsakovo A. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) pagal vartojimo kredito sutartį Nr. 07-056588-GV: 149,09 Eur skolos, 199,53 Eur palūkanų, 53,68 Eur delspinigių, 54,09 Eur palūkanų delspinigių, viso 456,39 Eur; pagal vartojimo kredito sutartį Nr. 07-090910-GV: 551,73 Eur skolos, 842,02 Eur palūkanų, 198,62 Eur delspinigių, 218,22 Eur palūkanų delspinigių, viso – 1810,59 Eur; taip pat priteisti iš atsakovo 5 procentų nuo priteistos metinių palūkanų nuo 2266,98 Eur sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2019 m. rugsėjo 4 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; sutartines palūkanas pagal Vartojimo kredito sutartį 07-056588-GV - 14,25 procentų nuo pagrindinės skolos sumos (149,09 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme 2019 m. rugsėjo 4 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo sutartines palūkanas pagal Vartojimo kredito sutartį 07-090910-GV - 16,25 procentų nuo pagrindinės skolos sumos (551,73 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme 2019 m. rugsėjo 4 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei patirtas 51,00 Eur bylinėjimosi išlaidas ieškovės UAB „Gelvora“, į. k. 125164834, naudai.

Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Plungės apylinkės teismo Kretingos rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo. IeÅ¡kovė per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Klaipėdos apygardos teismui per Plungės apylinkės teismo Kretingos rÅ«mus. Teisėja Jurgita AliÅ¡auskaitė